Two Tribes
פעולות נוספות
| קובץ:Two Tribes single 1984.jpg | ||||
| סינגל בביצוע פרנקי הולך להוליווד | ||||
| מתוך האלבום Welcome to the Pleasuredome | ||||
| יצא לאור | 4 ביוני 1984 | |||
|---|---|---|---|---|
| סוגה | Hi-NRG • דיסקו • סינת'-פופ | |||
| שפה | אנגלית | |||
| בי-סייד | "One February Friday" • "War" | |||
| אורך |
3:56 3:23 (אחרי עריכה) | |||
| כתיבה | פיטר גיל • הולי ג'ונסון • מארק או'טול | |||
| הפקה | טרבור הורן | |||
| ||||
"Two Tribes" (בעברית: "שני שבטים") הוא שיר אנטי-מלחמתי של הלהקה הבריטית פרנקי הולך להוליווד, שיצא לאור בבריטניה ב-4 ביוני 1984. השיר נכלל מאוחר יותר באלבום "Welcome to the Pleasuredome".[1]
השיר משלב בייסליין בלתי פוסק וריף גיטרה בהשראת פאנק אמריקאי ופופ R&B עם השפעות של מוזיקה קלאסית רוסית, בעיבודו המוזיקלי של טרבור הורן.[2]
הסינגל זכה להצלחה פנומנלית בבריטניה, בעזרת מגוון רחב של רמיקסים וקמפיין פרסומי שהציג את הלהקה כחברי הצבא האדום. השיר נכנס למצעד הסינגלים הבריטי במקום הראשון ב-10 ביוני 1984, שם שהה במשך תשעה שבועות רצופים, ובמהלך הזמן הסינגל הקודם של הלהקה "Relax" טיפס חזרה למקום השני.[3]
נכון לנובמבר 2012, הסינגל מכר כ-1.58 מיליון עותקים בבריטניה[4], והוא בין 30 הסינגלים הנמכרים ביותר בבריטניה נכון ל-2022.[5]
כותבי השירים ג'ונסון, גיל ואוטול קיבלו את פרס אייבור נובלו לשנת 1984 לשיר הטוב ביותר מבחינה מוזיקלית ולירית. בסקר של ITV מ-2015 השיר זכה במקום ה-14 על ידי הציבור בבריטניה, מבין השירים האהובים ביותר משנות ה-80.
אודות השיר עריכה
הסינגל יצא בתקופה שבה המלחמה הקרה התגברה והחששות ממלחמה גרעינית עולמית היו בשיאם. למרות שג'ונסון העיד בראיון רדיו ב-1984 כי "שני השבטים" בשיר עשויים לייצג כל זוג יריבים לוחמים, השורה "On the Air America/I modelled shirts by Van Heusen" מתייחסת בבירור לנשיא ארצות הברית דאז רונלד רייגן, שהופיע במודעת פרסום עבור התאגיד פיליפס ואן היוזן ב-1953.[6]
השיר כלל קטעי קריינות של השחקן פטריק אלן, ששיחזר את קטעי הקריינות שלו מסרטי המידע הציבורי "Protect and Survive", שנועדו ללמד את הציבור הבריטי כיצד לשרוד בזמן מלחמה גרעינית.[7]
שם השיר נגזר מהשורה "שני שבטים לוחמים אדירים יצאו למלחמה" מהסרט "מקס הלוחם בדרכים".[8]
פרסום עריכה
חברת התקליטים הבריטית ZTT רקורדס, שיווקה את הסינגל באגרסיביות, וקידמה אותו עם תמונות של הלהקה כשהם לבושים בבגדי צבא אמריקאיים, וכן במדים צבאיים בסגנון סובייטי על רקע עירוני אמריקאי.[9]
בכריכת האלבום מופיע ציור קיר של המנהיג הסובייטי ולדימיר לנין, ותמונות של הנשיא האמריקאי רייגן ושל ראש ממשלת בריטניה מרגרט תאצ'ר.[10]
משתתפים עריכה
פרנקי נוסע להוליווד
- הולי ג'ונסון – שירה
- פול רתרפורד – קולות רקע
מוזיקאים נוספים
- טרבור הורן – הפקה מוזיקלית
- ג'יי. ג'יי. יצ'ליק – סינתיסייזר דיגיטלי Fairlight CMI
- סטיבן ליפסון – גיטרות חשמליות
- אנדי ריצ'רדס – סינתיסייזר Roland Jupiter-8, אורגן המונד
השיר במצעדים עריכה
מצעדים שבועיים עריכה
|
מצעדי סוף שנה עריכה
|
מכירות עריכה
| מדינה | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| קנדה (מוזיקה קנדה) | זהב | 50,000 |
| הולנד (NVPI) | זהב | 75,000 |
| הממלכה המאוחדת (BPI) | פלטינה | 1,580,000 |
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg "Two Tribes", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- קובץ:Discogs.png "Two Tribes", באתר המוזיקה Discogs (באנגלית)
- קובץ:Genius-Wordmark.svg "Two Tribes", באתר המוזיקה Genius (באנגלית)
- קובץ:Spotify logo without text.svg "Two Tribes", באתר המוזיקה Spotify (באנגלית)
- קובץ:Apple Music logo.svg "Two Tribes", באתר המוזיקה אפל מיוזיק (באנגלית)
- קובץ:Musixmatch Icon.svg "Two Tribes", באתר המוזיקה Musixmatch (באנגלית)
- קובץ:Antu soundcloud.svg "Two Tribes", באתר המוזיקה SoundCloud (באנגלית)
- "Two Tribes", באתר המוזיקה SecondHandSongs (באנגלית)
הערות שוליים עריכה
- ^ Frankie Goes To Hollywood – Welcome To The Pleasuredome, Discogs, 1984
- ^ [The Producers - Two Tribes live (Trevor Horn, Stephen Lipson, Lol Créme, Ash Soan) The Producers - Two Tribes live (Trevor Horn, Stephen Lipson, Lol Créme, Ash Soan)], יוטיוב, 28 במאי 2012
- ^ Two Tribes | Frankie Goes To Hollywood Number Ones, number-ones.co.uk, 2014
- ^ Ami Sedghi, "UK's million-selling singles: the full list", הגארדיאן, 4 בנובמבר 2012
- ^ "The best-selling singles of all time on the Official UK Chart", UK Official Charts, 8 בנובמבר 2023
- ^ Nancy Rivera Brooks, Texas Firm Owned by Hunt Family Member Offers $22 Per Share for Phillips-Van Heusen, לוס אנג'לס טיימס, 11 ביולי 1987
- ^ Jude Rogers, Here come the bombs: the making of Threads, the nuclear war film that shocked a generation, ניו סטייטסמן, 17 במרץ 2018
- ^ Lynskey, Dorian, The best No 1 records: Frankie Goes to Hollywood – Two Tribes, הגארדיאן, 31 במאי 2012
- ^ The story behind the song #4: Two Tribes, Molivam42's Weblog
- ^ Frankie Goes To Hollywood ‘Two Tribes’ 7″ single, Art of ZTT