משמר האריות – השאגה חוזרת

משמר האריות - השאגה חוזרת
The Lion Guard: Return of the Roar
	כרזת הסרט
	כרזת הסרט
מדבבים	מקס צ'ארלס, רוב לאו, ג'ושוע ראש, דוזן בראון, דיימונד וויט, אטיקוס שפר
מדבבים בעברית	נעמה שטרית, שחר קדוש, דן קיזלר, איילה פלדמן, יהונתן מגון, מולי שולמן, שרית וינו אלעד, יסמין עיון, מומי לוי, אוהד שחר, דני לשמן, עמי מנדלמן, לורן סביר, מייה קדוש, יורם יוספסברג, מתי אטלס, גיא זיידמן, ערן מור, גלעד קלטר
חברה מפיצה	וולט דיסני
הקרנת בכורה	ארצות הברית 22 בנובמבר 2015; ישראל 18 במרץ 2016
שפת הסרט	אנגלית
תקציב	{{#property:P2769}}
הכנסות באתר מוג'ו	קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
סרט קודם	מלך האריות 3: האקונה מאטאטה (2004)
	דף הסרט ב־IMDb

משמר האריות - השאגה חוזרת (באנגלית: The Lion Guard: Return of the Roar) הוא סרט טלוויזיה מונפש משנת 2015. הסרט הופק על ידי חברת הפקות הטלוויזיה של דיסני, Disney Television Animation של אולפני וולט דיסני, והוא סרט המשך ל"מלך האריות" המתרחש במקביל לתחילת "מלך האריות 2". הסרט שודר בערוץ דיסני ג'וניור משנת 2016 בדיבוב לעברית, והוא מהווה פיילוט לסדרת האנימציה "משמר האריות".

עלילה עריכה

קאיון, בנו של סימבה ואחיה הקטן של קיארה, יורשת העצר, המשחק עם חברו הטוב באנגה, גירית דבש צעירה ופעלתנית מגלה שהוא בעל שאגה מיוחדת ועוצמתית. כשרפיקי המנדריל שומע אותה הוא מרמז לסימבה שקאיון צריך לחבור למשמר האריות, כוח שנוהל בידי אריות (בראשות סקאר) עד נפילתו של מופסה שמרה על הסדר הטבעי באדמות צוק התקווה והגנו על האדמות מצבועים. שאגתו של קאיון מגובה בידי האריות שבשמיים ועוזרת לו לנצח את אויביו, בתנאי שילך בדרכים טובות.

קאיון שרק עתה לומד את כוחותיו, מכנס קבוצה של 4 חיות שונות בני גילו (בונגה גירית הדבש - האמיץ, פולי הברדלסית - המהירה, בשטי ההיפופוטם - החזק ואונו אנפית הבקר - החדה), במטרה להגן על ארץ התקווה מצבועים ומבעיות נוספות, כולל ממשפחתו של סקאר שהוגלתה.

דמויות עריכה

חלק מהדמויות הופיעו בסרטים הקודמים, ואחרים כמו קאיון, מופיעים החל מסרט זה.

חברי משמר האריות עריכה

קאיון - גור אריות ובנם הצעיר של סימבה ונלה, אחיה הצעיר של קיארה, בעל השאגה החזקה ביותר.
בונגה - גירית דבש צעיר וחבר במשמר האריות, האמיץ ביותר מבין החבורה, טימון ופומבה הם הדודים החורגים שלו.
פולי - ברדלסית צעירה וחברה במשמר האריות, המהירה ביותר.
בשטי - היפופוטם צעיר וחבר במשמר האריות, החזק ביותר.
אונו - זכר אנפית בקר צעיר וחבר במשמר האריות, בעל הראייה החדה ביותר.

ידידים עריכה

סימבה - המלך של צוק התקווה, בעלה של נלה ואביהם של קיארה וקאיון.
נלה - אשתו וחברתו של סימבה ואימם של קיארה וקאיון.
קיארה - בתם הבכורה של סימבה ונלה ואחותו של קאיון.
זאזו - טוקוס והיועץ של סימבה.
מופאסה - אביו של סימבה וסבו של קאיון אשר מופיע כרוח רפאים ומדבר עם קאיון.
רפיקי - מנדריל, המנהיג הרוחני של סימבה המצייר את קורות החיים בצוק התקווה.
טימון - סוריקטה, חברו הצמוד של פומבה ודודו החורג של בונגה.
פומבה - חזיר יבלות מצוי, חברו הצמוד של טימון ודודו החורג של בונגה.

נבלים עריכה

ג'נג'א - צבוע, הנבל של הסרט, מנהיג הצבועים.
צ'יזי - אחד מהצבועים העוזרים של ג'אנג'ה.
צ'אנגו - אחד מהצבועים העוזרים של ג'אנג'ה.
מאזינגו - נשר אשר עוזר לצבועים.

דיבוב עריכה

מדבבים בעברית עריכה

הדיבוב העברי הוקלט באולפני אלרום.

בימוי דיבוב: תמי ברק
הפקת דיבוב: מעיין שניידר-משה

מדבבים:

נעמה שטרית - קאיון
שחר קדוש - בונגה
איילה פלדמן - פולי
יהונתן מגון - בשטי
דן קיזלר - אונו
ערן מור - ג'נגו
מולי שולמן - סימבה
שרית וינו-אלעד - נלה
יסמין עיון - קיארה
אוהד שחר - זאזו
יורם יוספסברג - מופאסה
מומי לוי - רפיקי
דני לשמן - טימון
עמי מנדלמן - פומבה
לורן סביר - טיפו
מייה קדוש - זורי
מתי אטלס - ג'נג'א
גיא זיידמן - צ'יזי
ערן מור - צ'אנגו
גלעד קלטר - מאזינגו

מוזיקה:

ביצוע שיר פתיחה: מומי לוי
שירה: גילן שחף
ניהול מוזיקלי: תמי ברק

סדרה מצוירת - משמר האריות עריכה

קובץ:Postscript-viewer-blue.svg ערך מורחב – משמר האריות (סדרת טלוויזיה)

לאחר הסרט נוצרה סדרת טלוויזיה המשודרת אף היא בדיסני ג'וניור החל מ-15 בינואר 2016 בארצות הברית, והחל מ-20 במאי 2016 בישראל^[1]. היא עוקבת על קאיון וחבריו אשר עוזרים לחיות בצרה שהם משמר האריות.

שידור עריכה

עונה		מספר פרקים	תקופת שידור מקוריתארצות הבריתארצות הברית		תקופת שידור בישראלישראלישראל
עונה		מספר פרקים	שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
	פיילוט		22 בנובמבר 2015		18 במרץ 2016
	1	26	15 בינואר 2016	21 באפריל 2017	20 במאי 2016	13 ביולי 2017
	2	29	7 ביולי 2017	22 באפריל 2019	3 בנובמבר 2017	29 בספטמבר 2019
	3	19	3 באוגוסט 2019	3 בנובמבר 2019	3 בנובמבר 2019	7 במאי 2020

קישורים חיצוניים עריכה

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא [[commons:Category:{{#property:P373}}|משמר האריות – השאגה חוזרת]] בוויקישיתוף

קובץ:2021 Facebook icon.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית פייסבוק
קובץ:X logo 2023.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית X (טוויטר)
קובץ:Telegram logo.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ביישום טלגרם
קובץ:Instagram logo 2016.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית אינסטגרם
קובץ:טיקטוק.png משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית טיקטוק
קובץ:VK.com-logo.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית VK
קובץ:Linkedin.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית LinkedIn
קובץ:Linkedin.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית LinkedIn
קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg משמר האריות – השאגה חוזרת, סרטונים בערוץ היוטיוב
קובץ:Twitch logo 2019.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ערוץ באתר Twitch.tv
קובץ:Vimeo Logo.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, סרטונים באתר Vimeo
קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D משמר האריות – השאגה חוזרת], הבלוג הרשמי
קובץ:Goodreads logo 2025.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, ברשת החברתית Goodreads
קובץ:Flickr wordmark.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, באתר פליקר
קובץ:Reddit logo 2023.svg משמר האריות – השאגה חוזרת, באתר רדיט
קובץ:Pinterest-logo.png משמר האריות – השאגה חוזרת, באתר פינטרסט
קובץ:IMDB Logo 2016.svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
קובץ:Netflix 2015 logo.svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר נטפליקס
קובץ:Logo AllMovie.svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר AllMovie (באנגלית)
קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png "משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר ספר הקולנוע הישראלי
קובץ:Metacritic logo Roundel.svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Metacritic (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר אידיבי
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר סרט
"משמר האריות – השאגה חוזרת", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Prime Video (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר HBO Max (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
"משמר האריות – השאגה חוזרת", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg "משמר האריות – השאגה חוזרת", סרטונים בערוץ היוטיוב
"משמר האריות – השאגה חוזרת", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
משמר האריות – השאגה חוזרת, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית

הערות שוליים עריכה

^ דיסני ישראל יוצאת עם The Lion Guard - 'משמר האריות', סדרת אנימציה חדשה הממשיכה את סיפור 'מלך האריות', באתר הורים וילדים, נכתב על ידי רותה דנינו ופורסם ב-14 באפריל 2016 (הקישור אינו פעיל, 29 במאי 2019)

[בכורה-1] דיסני ישראל יוצאת עם The Lion Guard - 'משמר האריות', סדרת אנימציה חדשה הממשיכה את סיפור 'מלך האריות', באתר הורים וילדים, נכתב על ידי רותה דנינו ופורסם ב-14 באפריל 2016 (הקישור אינו פעיל, 29 במאי 2019)

[1]

מלך האריות
סרטים	מלך האריות (1994) • מסביב לעולם עם טימון ופומבה (1997) • מלך האריות 2: מלכות סימבה (1998) • מלך האריות 3: האקונה מאטאטה (2004) • משמר האריות – השאגה חוזרת (2015) • מלך האריות (2019) • מופאסה: מלך האריות (2024)
סדרות	טימון ופומבה (1999 - 1995) • משמר האריות (2019 - 2015)
דמויות	סימבה • נלה • מופאסה • טימון ופומבה • סקאר • דמויות נוספות
שירים	"Circle of Life"‏ • "I Just Can't Wait to Be King"‏ • "Be Prepared" • "האקונה מטטה" • "Can You Feel the Love Tonight" ‏• "He Lives in You" ‏• "Spirit"
פסקולים	מלך האריות • The Lion King
שונות	מלך האריות (1997) • האקונה מטטה • The Lion Sleeps Tonight • מלך האריות (משחק וידאו)

סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים	שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024) • זוטרופוליס 2 (2025)
סרטים עתידיים	מכושפים (2026) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון	אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation	החיים על פי דאג - הסרט (1999) • להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות – השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה	הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)