חבורת הגופים
פעולות נוספות
| יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: פיסות מידע באנגלית/אלפבית לטיני. | |
חבורת הגופים (באנגלית: Bubble Guppies) היא סדרה לילדים בגיל הגן שהופקה עבור ניקלודאון ונוצרה על ידי ג'וני בלט ורוברט סקול. הסדרה היא שילוב של מערכונים קומיים וחינוכיים יחד עם קטעים מוזיקליים, והיא סובבת סביב הרפתקאות תת-מימיות של קבוצת ילדים-גופים בשם מולי, גיל, גובי, דימה, אונה, נוני, זולי והמורה שלהם, מר מורה.
הגופים גרים במקום דמיוני מתחת למים בעיר שנקראת "תל בועה" (Bubbletucky), אשר יכול להיות משחק מילים של מדינת קנטקי (באנגלית).
הסדרה משודרת בניקלודאון וניתנת להורדה ב-iTunes. לאחר ככמעט שלוש שנים מאז זמן שידורו המקורי של הפרק האחרון, חודשה הסדרה לעונה חמישית ב-4 ביוני 2019, עם 26 פרקים. ב-19 בפברואר 2020 הזמינה ניקלודאון עונה שישית ששודרה לראשונה ב-19 באוקטובר 2021.
הסדרה הופקה באמצעות תוכנת תלת מימד. בשנת 2012 נוצר המשחק "Bubble Guppies" עבור נינטנדו DS.
עלילה עריכה
כל הפרקים בנויים בתבנית עלילה דומה:
הפרק מתחיל בהקדמה של גיל ומולי שאומרת: "היי זו אני מולי וזה הזמן ל..." רק כדי להיעצר על ידי גיל שמבצע מעשה שקשור לנושא עליו מדבר הפרק. אחד מהם פונה לילדים ואומר: "זה הזמן לחבורת הגופים!", ושיר הפתיחה מתנגן. לאחר שיר הפתיחה, הדגים הקטנים אומרים את שם הפרק.
כעת, אחד הילדים הולך לבית ספר ובדרך קורה לו משהו שקשור בנושא של הפרק. הדמות או הדמויות האלו שהדבר הזה קורה להם, משמשות תפקיד מרכזי בעלילה. כעת, מתחילים הלימודים והגופים אומרים: "בוקר טוב, מר מורה!". הגופי בתפקיד הראשי מספר למר מורה את מה שקרה לו קודם, והמורה מציע: "בואו נחשוב על זה!", והדמויות מדברות על הנושא. כעת מתנגן שיר פופ המתרכז בנושא של הפרק.
אחרי השיר, אחד מהגופים הולך לחנות כלשהי שקשורה בנושא של הפרק. הבעלים של החנות (שהוא אחד מהגופים האחרים), ישאל שאלות בנוגע למה שהלקוח צריך. אחר כך מר מורה מודיע על זמן הארוחה, ושיר "הארוחה" מתנגן. בארוחה שלושה גופים עושים "בדיחת אוכל" הקשורות לנושא הפרק. אחרי האוכל מופיע מערכון נוסף של גיל ומולי. כמעט בכל פרק אחרי הבדיחה הדגים הקטנים יגידו: "זה מגוחך" או: "זה מצחיק" אחרי שיחזרו על הבדיחה.
סדר השירים לפעמים משתנה בין פרק לפרק. מר מורה אומר לכולם שזה הזמן לצאת החוצה ואז השיר "החוצה" מתנגן, והגופים מציגים סיפור וממחיזים אותו, הסיפור קשור לנושא של הפרק, שמערב בו טכנולוגיית Adobe Flash-animated. אחרי כן גיל ומולי עושים עוד מערכון.
הגופים יוצאים לטיול שלפעמים הוא הפתרון לבעיה שהוצגה בתחילת הפרק (כמו בקטע שגובי איבד את המשאית שלו), ועוסק בנושא הפרק. הטיול כולל גם את הדמות הראשית. אחר כך מוצג עוד מערכון של מולי וגיל, ואז חוזר חלק קטן משיר הפתיחה.
דמויות עריכה
- מולי (Molly) – ילדת גופי אנרגטית ועליזה בת חמש, החכמה שבחבורה והמובילה שלה. היא המנחה הראשית של התוכנית (יחד עם גיל) והחברה הכי טובה של גיל. מולי מופיעה לצד גיל בקטעי המעבר, בהם היא עוזרת לו בתקווה שלא יתעוררו בעיות. יש לה עור שזוף, שיער ורוד ארוך ועיניים חומות. היא לובשת זנב עם פסים בכחול טורקיז וכחול קדט וביקיני תואם.
- גיל (Gil) – ילד גופי שובב ומשעשע. הוא המנחה המשני של התוכנית (יחד עם מולי) והחבר הכי טוב של מולי. גיל נבהל בקלות ומופיע לצד מולי בקטעי המעבר. בקטעים אלה, הוא לרוב מנסה לעשות משהו, אך התוצאה יוצאת בלתי צפויה. יש לו עור בהיר, שיער כחול המסורק הצידה ועיניים כחולות. הוא לובש זנב בצבע ירוק וירוק יער.
- גובי (Goby) – ילד גופי בן חמש עם אישיות דמיונית ויצירתית. הוא גם חבר טוב של גיל. יש לו עור כהה, שיער מתולתל בצבע כחול ועיניים חומות. הוא לובש זנב בצבע כחול וסגול.
- דימה (Deema) – ילדת גופי עם דמיון פרוע שלעיתים קרובות מגלמת את תפקיד המוכרת בקטעי ה"חנות". יש לה עור בהיר, שיער בלונדיני מתולתל וגדול, ועיניים כחולות. היא לובשת זנב וביקיני בצבע כתום עם נקודות שמש זוהרות ועגילים כתומים.
- אונה (Oona) – ילדת גופי עם אישיות מתוקה. יש לה עור בהיר, שיער סגול אסוף לפיגטיילים ועיניים חומות. היא לובשת זנב סגול וחשמלי, ומחזיקה סיכת כוכב ורודה בשיער שלה.
- נוני (Nonny) – ילד גופי עם אישיות אינטליגנטית ואדיבה. הוא חכם ועוזר לדימה להגות מילים ועוזר לחבריו לענות על שאלותיהם. אף על פי שאינו מחייך הרבה, הוא החבר הכי מנומס ובוגר בקבוצה. הוא גם חברה הטוב של אונה. יש לו עור בהיר, שיער כתום קצר ועיניים ירוקות. הוא לובש זנב עם פסים בצבעים ירוק וכהה ועניבת צלילה כחולה.
- זולי (Zooli) – ילדת גופי (דג גמבוזיה) אנושית שהוצגה בעונה 5 (מעולם לא הוצגה בישראל). היא מומחית לבעלי חיים. יש לה עור כהה, שיער סגול מתולתל אסוף בקוקו ועיניים חומות כהות. היא לובשת זנב בגווני מג'נטה וורוד עם דוגמת מערבולות, ובשערה יש סרט ראש כחול בצורת צדפה.
- מר מורה (Mr. Grouper) – דג זהב גדול וכתום והמורה של הגופים. הוא מכבד את הדמיון, הרעיונות וההצעות של הילדים. אחד המאפיינים הבולטים שלו הוא היכולת לשנות את עורו הכתום הטבעי למגוון רחב של צבעים ודוגמאות. הוא עוזר לילדים להבין את הנושא של הפרק.
- דגים קטנים (Little Fish) – קבוצה של דגי זהב קטנים וכתומים שמופיעים לאורך כל פרק כמדריכים עבור הצופים. הם מכריזים על שם הפרק, צועקים את התשובות לשאלות המופנות לצופים ומספקים פרשנות בחלק מהסצנות.
- דג רגזן (Mr. Grumpfish) – דג שלילי אשר תמיד כועס.
- כלבלב בועה (Bubble Puppy) – כלבלב המחמד של מולי וגיל, מעין כלב עם סנפיר.
סקירת הסדרה עריכה
| עונה | פרקים | שודרה לראשונה (ארצות הברית) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| הפרק הראשון | הפרק האחרון | ||||
| 1 | 20 | 24 בינואר 2011 | 24 באוקטובר 2011 | ||
| 2 | 19 | 4 בנובמבר 2011 | 1 במאי 2013 | ||
| 3 | 24 | 12 באוגוסט 2013 | 19 ביוני 2015 | ||
| 4 | 14 | 21 במאי 2015 | 21 באוקטובר 2016 | ||
| 5 | 18 | 27 בספטמבר 2019 | 5 במרץ 2021 | ||
| 6 | 34 | 19 באוקטובר 2021 | 30 ביוני 2023 | ||
פרקים עריכה
עונה 1 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | !Call a Clambulance | קראו לצדפבולנס! | 24 בינואר 2011 |
| 2 | 2 | !The Crayon Prix | מרוץ הצבעים | 25 בינואר 2011 |
| 3 | 3 | !Bubble Puppy | כלבלב בועה | 26 בינואר 2011 |
| 4 | 4 | !Build Me a Building | תבנה לי בניין | 27 בינואר 2011 |
| 5 | 5 | !Ducks in a Row | ברווזים בשורה | 31 בינואר 2011 |
| 6 | 6 | !The Grumpfish Special | המנה המיוחדת של הדג הרגזן | 1 בפברואר 2011 |
| 7 | 7 | !The Moon Rocks | סלעי הירח | 2 בפברואר 2011 |
| 8 | 8 | ?Who's Gonna Play the Big Bad Wolf | מי ישחק את הזאב הגדול והרשע? | 3 בפברואר 2011 |
| 9 | 9 | !We Totally Rock | אנחנו לגמרי רוקיסטים! | 28 בפברואר 2011 |
| 10 | 10 | !Fishketball | דג-ורסל! | 1 במרץ 2011 |
| 11 | 11 | The Legend of Pinkfoot | האגדה על פינקפוט | 2 במרץ 2011 |
| 12 | 12 | !Gup, Gup and Away | הגופים ממריאים | 3 במרץ 2011 |
| 13 | 13 | !The Spring Chicken is Coming | עוף האביב מגיע | 15 באפריל 2011 |
| 14 | 14 | !Boy Meets Squirrel | ילד פוגש סנאי | 22 באפריל 2011 |
| 15 | 15 | !Have a Cow | קח לך פרה! | 6 במאי 2011 |
| 16 | 16 | !Super Shrimptennial Celebration | חגיגת יום החסילונים הגדולה | 19 בספטמבר 2011 |
| 17 | 17 | !Happy Clam Day | יום צדפות שמח! | 20 בספטמבר 2011 |
| 18 | 18 | ?Can You Dig It | אתה יכול לחפור? | 21 בספטמבר 2011 |
| 19 | 19 | !Bubble Bites | חטיפי בועה | 22 בספטמבר 2011 |
| 20 | 20 | !Haunted House Party | מסיבה בבית רדוף רוחות | 24 באוקטובר 2011 |
עונה 2 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | !X Marks the Spot | איקס מסמן את המקום | 4 בנובמבר 2011 |
| 22 | 2 | !Happy Holidays, Mr. Grumpfish | חג שמח דג רגזן! | 9 בדצמבר 2011 |
| 23 | 3 | !The Lonely Rhino | הקרנף הבודד | 10 בפברואר 2012 |
| 24 | 4 | !Bubble Puppy's Fin-tastic Fairy Tale | האגדה על ההרפתקה של כלבלב בועה | 19 בפברואר 2012 |
| 25 | 5 | !The Cowgirl Parade | מצעד הבוקרות! | 9 במרץ 2012 |
| 26 | 6 | !Firefighter Gil to the Rescue | גיל הכבאי יוצא להצלה! | 23 במרץ 2012 |
| 27 | 7 | !A Tooth on the Looth | השן המתנדנדת! | 4 במאי 2012 |
| 28 | 8 | !Humunga-Truck | משאית רובוטית! | 15 במאי 2012 |
| 29 | 9 | !Check It Out | סיפור נפלא | 7 בספטמבר 2012 |
| 30 | 10 | !The Beach Ball | נשף החוף | 17 בספטמבר 2012 |
| 31 | 11 | !The Sizzling Scampinis | הנדסונים התוסים | 18 בספטמבר 2012 |
| 32 | 12 | !Construction Psyched | כלי רכב לבניה | 19 בספטמבר 2012 |
| 33 | 13 | !Bubble-Cadabra | בועה-קדברה! | 20 בספטמבר 2012 |
| 34 | 14 | !Bubble Duckies | ברווזוני-בועה! | 22 בינואר 2013 |
| 35 | 15 | !Triple Track Train Race | מרוץ הרכבות המשולש | 24 בינואר 2013 |
| 36 | 16 | !Only the Sphinx Nose | האף של הספינקס | 11 במרץ 2013 |
| 37 | 17 | !Sir Nonny the Nice | מר נוני הנדיר | 13 במרץ 2013 |
| 38 | 18 | !Bring on the Bugs | בואו נקרא לחרקים | 29 באפריל 2013 |
| 39 | 19 | !Good Hair Day | יום טוב לשיר | 1 במאי 2013 |
עונה 3 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | !Get Ready for School | מתארגנים ללימודים | 12 באוגוסט 2013 |
| 41 | 2 | !The Police Cop-etition | חקרות המשטרה | 6 בספטמבר 2013 |
| 42 | 3 | !The Elephant Trunk-a-Dunk | תחרות ה"כדור-חדק" | 23 בספטמבר 2013 |
| 43 | 4 | !The Super Ballet Bowl | מופה הבלט הגדול | 25 בספטמבר 2013 |
| 44 | 5 | !The Wizard of Oz-tralia | הקוסם מארץ עוץ-טרליה | 15 באוקטובר 2013 |
| 45 | 6 | !The Arctic Life | אזור הארקטי | 17 באוקטובר 2013 |
| 46 | 7 | !Puppy Love | אהבת כלבלב | 8 בנובמבר 2013 |
| 47 | 8 | The Puppy and the Ring | הכלבלב והטבעת | 5 בדצמבר 2013 |
| 48 | 9 | !The Amusement Parking Lot | פארק השעשועים! | 26 בפברואר 2014 |
| 49 | 10 | !Good Morning, Mr. Grumpfish | בוקר טוב, מר דג רגזן! | 28 בפברואר 2014 |
| 50 | 11 | !The Oyster Bunny | ארנב הצדף | 14 באפריל 2014 |
| 51 | 12 | !The Unidentified Flying Orchestra | התזמורת המעופפת! | 20 במאי 2014 |
| 52 | 13 | !Come to Your Senses | תחזור לשפיות! | 22 במאי 2014 |
| 53 | 14 | !The Bubble Bee-athalon | אתלון דבורת הבועה! | 2 בספטמבר 2014 |
| 54 | 15 | !Party at Sea | מסיבה בים! | 3 בספטמבר 2014 |
| 55 | 16 | !Bubble Scrubbies | בועות סקראביס! | 23 בספטמבר 2014 |
| 56 | 17 | !Swimtastic Check-Up | בדיקת שחייה! | 25 בספטמבר 2014 |
| 57 | 18 | !Gobble Gobble Guppies | 26 בנובמבר 2014 | |
| 58 | 19 | !A Very Guppy Christmas | 12 בדצמבר 2014 | |
| 59 | 20 | !Puddleball | 27 בינואר 2015 | |
| 60 | 21 | !The Running of the Bullfrogs | 29 בינואר 2015 | |
| 61 | 22 | !Bubble Kitty | 27 בפברואר 2015 | |
| 62 | 23 | !Super Guppies | 1 במאי 2015 | |
| 63 | 24 | !A Dolphin is a Guppy's Best Friend | 19 במאי 2015 |
עונה 4 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 64 | 1 | !The Glitter Games | 21 במאי 2015 | |
| 65 | 2 | !Costume Boxing | 2 ביוני 2015 | |
| 66 | 3 | !The New Doghouse | 4 ביוני 2015 | |
| 67 | 4 | !Fruit Camp | 19 ביוני 2015 | |
| 68 | 5 | !Guppy Movers | 6 באוקטובר 2015 | |
| 69 | 6 | !Batterball | 8 באוקטובר 2015 | |
| 70 | 7 | !The Temple of the Lost Puppy | 13 בנובמבר 2015 | |
| 71 | 8 | Space Guppies | 15 בינואר 2016 | |
| 72 | 9 | !The New Year's Dragon | 5 בפברואר 2016 | |
| 73 | 10 | !Sheep Doggy | 29 במרץ 2016 | |
| 74 | 11 | !Bubble Baby | 31 במרץ 2016 | |
| 75 | 12 | !Guppy Style | 29 באפריל 2016 | |
| 76 | 13 | !The Summer Camp Games | 10 ביוני 2016 | |
| 77 | 14 | !Trick-or-Treat, Mr. Grumpfish | 21 באוקטובר 2016 |
עונה 5 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 78 | 1 | !The New Guppy | לא שודר | 27 בספטמבר 2019 |
| 79 | 2 | !Secret Agent Nonny | 14 באוקטובר 2019 | |
| 80 | 3 | !The Kingdom of Clean | 1 בנובמבר 2019 | |
| 81 | 4 | !The Good, the Sad, and the Grumpy | 22 בנובמבר 2019 | |
| 82 | 5 | !Ocean Patrol | 3 בינואר 2020 | |
| 83 | 6 | !Rockin' Out | 17 בינואר 2020 | |
| 84 | 7 | !Genie in a Bubble | 14 בפברואר 2020 | |
| 85 | 8 | !A Furry Tale | 6 במרץ 2020 | |
| 86 | 9 | !Super Baby | 10 באפריל 2020 | |
| 87 | 10 | !Dragons N' Roses | 29 במאי 2020 | |
| 88 | 11 | !Ninja Season | 19 ביוני 2020 | |
| 89 | 12 | !Snow Squad to the Rescue | 3 ביולי 2020 | |
| 90 | 13 | !Too Bright for Movie Night | 14 באוגוסט 2020 | |
| 91 | 14 | !The Guppies Save Christmas | 4 בדצמבר 2020 | |
| 92 | 15 | !The Mighty, Untidy Titans | 22 בינואר 2021 | |
| 93 | 16 | !Alison in Wonderland | 12 בפברואר 2021 | |
| 94 | 17 | !It's a Lizard | 26 בפברואר 2021 | |
| 95 | 18 | !Swinging in the Rainforest | 5 במרץ 2021 |
עונה 6 עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בסדרה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי ארצות הברית |
|---|---|---|---|---|
| 96 | 1 | !Werewolves of Bubbledon | לא שודר | 19 באוקטובר 2021 |
| 97 | 2 | !Fogzilla | 8 בנובמבר 2021 | |
| 98 | 3 | !Bigfoot Crossing | 9 בנובמבר 2021 | |
| 99 | 4 | !A Load of Litterbugs | 10 בנובמבר 2021 | |
| 100 | 5 | !A Giant Harvest Day | 11 בנובמבר 2021 | |
| 101 | 6 | !Christmas is Coming | 7 בדצמבר 2021 | |
| 102 | 7 | !The Holiday Pirates | 31 בדצמבר 2021 | |
| 103 | 8 | !Bubble Puppysaurus | 14 בינואר 2022 | |
| 104 | 9 | Winter Sports Chompetition | 9 בפברואר 2022 | |
| 105 | 10 | !The SS Friendship | 14 בפברואר 2022 | |
| 106 | 11 | !Something Fishy Going On | 11 במרץ 2022 | |
| 107 | 12 | !Robo Puppy | 29 באפריל 2022 | |
| 108 | 13 | !Race to the Oasis | 20 במאי 2022 | |
| 109 | 14 | !Escape from Volcano Island | 10 ביוני 2022 | |
| 110 | 15 | !Mountain Ninja Rescue | 15 ביולי 2022 | |
| 111 | 16 | !The Jaw-some Sharkventure | 29 ביולי 2022 | |
| 112 | 17 | !Taste Buddies | 30 בספטמבר 2022 | |
| 113 | 18 | !The Kingdom of Sleepwell | 10 באוקטובר 2022 | |
| 114 | 19 | !A Big Splash | 11 באוקטובר 2022 | |
| 115 | 20 | !Bubble Medics to the Rescue | 12 באוקטובר 2022 | |
| 116 | 21 | !Search for the Great Silverback | 13 באוקטובר 2022 | |
| 117 | 22 | !Don't Yuck My Yum | 14 באוקטובר 2022 | |
| 118 | 23 | !Mystery on the Guppy Express | 31 באוקטובר 2022 | |
| 119 | 24 | !Puppy Girl and Super Pup | 1 בנובמבר 2022 | |
| 120 | 25 | !The Fastest Feather in the Race | 2 בנובמבר 2022 | |
| 121 | 26 | !The Solar Light Spectacular | 3 בנובמבר 2022 | |
| 122 | 27 | !The Kingdom of Laughs-a-Lot | 11 בנובמבר 2022 | |
| 123 | 28 | !The Big Rig Bandit | 9 בדצמבר 2022 | |
| 124 | 29 | !The Ultra Spy Tool | 24 במרץ 2023 | |
| 125 | 30 | !Zooli's New Pet | 9 ביוני 2023 | |
| 126 | 31 | !Trouble in Harmony Valley | 16 ביוני 2023 | |
| 127 | 32 | !The Three Guppeteers | 23 ביוני 2023 | |
| 128 | 33 | !A Slow Day in Zippy City | 30 ביוני 2023 | |
| 129 | 34 | !See You Later, Alligator |
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:2021 Facebook icon.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית פייסבוק
- קובץ:X logo 2023.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית X (טוויטר)
- קובץ:Telegram logo.svg חבורת הגופים, ביישום טלגרם
- קובץ:Instagram logo 2016.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית אינסטגרם
- קובץ:טיקטוק.png חבורת הגופים, ברשת החברתית טיקטוק
- קובץ:VK.com-logo.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית VK
- קובץ:Linkedin.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:Linkedin.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg חבורת הגופים, סרטונים בערוץ היוטיוב
- קובץ:Twitch logo 2019.svg חבורת הגופים, ערוץ באתר Twitch.tv
- קובץ:Vimeo Logo.svg חבורת הגופים, סרטונים באתר Vimeo
- קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D חבורת הגופים], הבלוג הרשמי
- קובץ:Goodreads logo 2025.svg חבורת הגופים, ברשת החברתית Goodreads
- קובץ:Flickr wordmark.svg חבורת הגופים, באתר פליקר
- קובץ:Reddit logo 2023.svg חבורת הגופים, באתר רדיט
- קובץ:Pinterest-logo.png חבורת הגופים, באתר פינטרסט
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg "חבורת הגופים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- קובץ:Netflix 2015 logo.svg "חבורת הגופים", באתר נטפליקס
- קובץ:Logo AllMovie.svg "חבורת הגופים", באתר AllMovie (באנגלית)
- קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg "חבורת הגופים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png "חבורת הגופים", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר ספר הקולנוע הישראלי
- קובץ:Metacritic logo Roundel.svg "חבורת הגופים", באתר Metacritic (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר אידיבי
- "חבורת הגופים", באתר סרט
- "חבורת הגופים", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר Prime Video (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר HBO Max (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
- "חבורת הגופים", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
- קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg "חבורת הגופים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg "חבורת הגופים", סרטונים בערוץ היוטיוב
- "חבורת הגופים", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
| תוכניות וסדרות טלוויזיה של ניקלודיאון | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| סדרות עבר |
| ||||||||||
| סדרות בהווה | מי מפחד מהחושך? (1990–2000; החל מ-2019) • בובספוג מכנסמרובע (החל מ-1999) • חבורת הגופים (החל מ-2011) • מפרץ ההרפתקאות (החל מ-2013) • בלייז ומכוניות הענק (החל מ-2014) • הרעשנים (החל מ-2016) • רחוב האנטר (החל מ-2017) • אבי האטצ'ר (החל מ-2019) • הקאסה-גרנדה (החל מ-2019) • הרמזים של בלו ואתם! (החל מ-2019) • זה פוני (החל מ-2020) • סוכני העל (החל מ-2020) • קפטן סנטיאגו (החל מ-2020) • בייבי שארק - המופע הגדול! (החל מ-2020) • המופע של פטריק (החל מ-2021) | ||||||||||
| סדרות עתידיות | |||||||||||