Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

ווק (אידאולוגיה)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קובץ:Marcia Fudge with Stay Woke Vote t-shirt in 2018.jpg
מרשה פאדג', חברת בית הנבחרים של ארצות הברית, מחזיקה חולצת Woke וקוראת לבוחרים לצאת ולהצביע במערכת הבחירות בארצות הברית (2018)

ווקאנגלית: Woke, מתורגם לעיתים כנעורות[1]) היא תנועה חברתית ופוליטית שמקורה בשמאל האמריקאי, ומטרתה לפעול, לשיטתה, לצדק חברתי ומגדרי באמצעות פעולה אקטיבית לשינוי מעמדן של קבוצות מיעוט.

מקורו של המונח בתרבות האפרו-אמריקאית בראשית המאה ה-20, ופירושו אז היה מודעות ומעורבות פוליטית המקדמת אנטי-גזענות. בראשית המאה ה-21 התרחב המונח למאבק לזכויות של שלל קבוצות חברתיות אחרות.[2]

משנת 2020 התפשט השימוש במונח ווק בארצות הברית ככינוי מזלזל בפי ימנים ושמרנים כלפי רעיונות פרוגרסיביים.[3]

היסטוריה עריכה

מקור הביטוי עריכה

קובץ:Leadbelly2byGottliebcropped.jpg
הזמר לדבלי עשה שימוש בביטוי "Stay woke" בשיר שכתב ב-1938 עקב פרשת נערי סקוטסבורו

המונח "ווק" ("woke") נגזר מהמילה wake שמשמעה "ערנות".

הביטוי "Stay woke" נמצא בשימוש בקרב אפרו-אמריקאים מאז שנות ה-20 של המאה ה-20, והוא נועד להגביר את המודעות של הקהילה השחורה לאפליה גזעית ולנושאים חברתיים ופוליטיים נוספים. עם האמנים שהשתמשו בביטוי זה נמנים לדבלי ואריקה באדו.

הפעיל החברתי מג'מייקה מרקוס גארבי היה בין הראשונים שהקביל ב-1923 בין ערנות למודעות פוליטית, כאשר כתב באחד מחיבוריו: "התעוררי אתיופיה! התעוררי אפריקה! נעבוד יחדיו לקראת המטרה המפוארת של אומה אחת חופשית, משוחררת ואדירה. תנו לאפריקה להיות כוכב זוהר בקרב משפחת העמים".[4]

ב-1971 הוצג בפרובידנס מחזה על חייו של גארבי, ובו גיבור המחזה אומר: "ישנתי כל חיי, ועכשיו גארבי העיר אותי (Woke me up) ואני אשאר ער (Woke). ואני אעזור לו להעיר אנשים שחורים אחרים." זהו השימוש המוקדם ביותר בביטוי במובנו הנוכחי.[5]

בשפה העברית החל להתפשט השימוש במונח "נְעוֹרוּת", מלשון "ערנות", המתכתב בדמיונו למונח – הנשמע דומה, אך שונה ממנו: "נאורות".

התפתחות הביטוי עריכה

קובץ:2018 Women's March in Missoula, Montana 119.jpg
מפגינה במצעד הנשים 2018 עם השלט "אני אוהבת תנומות אך נשארת ערה (ווק)"
קובץ:Stay woke Bin off this bloke - Climate crisis rally Melbourne - IMG 7724 (49568426433).jpg
"הישארו ווק – זרקו את האיש הזה". שלט מחאה על מדיניות הכחשת האקלים של רופרט מרדוק,[6] בהפגנה של Climate Justice Alliance (אנ') במלבורן ב-2020

מאז העשור הראשון של המאה ה-21 זכה המונח לפופולריות באינטרנט, ונועד לסמן הזדהות עם מאבקים הקשורים לצדק חברתי, בהם זכויות להט"ב והפגנות המחאה של תנועת Black Lives Matter.

בקרב המשתמשים בביטוי אין הגדרה אחת מוסכמת למונח, אך לרוב הוא קשור לפוליטיקה שמאלנית ומבטא תמיכה בעמדות ליברליות פרוגרסיביות וברעיונות של צדק חברתי, תאוריה ביקורתית של גזע ותאוריה קווירית.

בעקבות רצח מייקל בראון (אנ') בפרגוסון, מיזורי, ב-9 באוגוסט 2014, החלו פעולות מחאה שבהן בלטה תנועת Black Lives Matter, ונעשה בהן שימוש רב בביטוי "stay woke" כדרך להגביר את המודעות הציבורית לאלימות משטרתית כלפי שחורים. הביטוי המקוצר woke החל מאז לצבור פופולריות ברשתות החברתיות כסממן לזיהוי פוליטי, וכן נעשה בו שימוש רב בהאשטאגים ובממים.[7]

השימוש במונח גבר לאחר בחירתו של דונלד טראמפ לנשיא ארצות הברית ב-2016. במאמר מאת פרי באקון ג'וניור הוא קיבץ הנחות יסוד רבות המהוות חלק מאידאולוגיית ה-woke, או מודעות לעוולות חברתיות בארצות הברית. על פי באקון ג'וניור, הנחות אלו הן: ארצות הברית מעולם לא הייתה דמוקרטיה אמיתית; קיימת בה גזענות ממסדית כלפי שחורים ואנשים בעלי צבע, אמריקאים לבנים זוכים בה לפריווילגיה חברתית; יש לשלם פיצויים לאפרו-אמריקאים על שנים של עבדות בארצות הברית ואפליה; הפערים בין קבוצות גזעיות בארצות הברית מעידים על קיומה של אפליה ממסדית; רשויות אכיפת החוק בארצות הברית פוגעות בשחורים ויש לבצע בהן רפורמות מעמיקות; נשים סובלות מאפליה מינית ממוסדת; יש לאנשים זכות לכל זהות מגדרית שהיא; הקפיטליזם האמריקאי פגום, ובחירתו של דונלד טראמפ לנשיא ארצות הברית משקפת את הדעות הקדומות הרווחות בקרב האוכלוסייה בארצות הברית.[8]

המונח Woke הפך למזוהה עם רבים מבני דור המילניום ודור ה-Z.[9][10] הוא הופיע במאי 2016 באתר החדשות של MTV כאחת מעשר מילים שבני נוער "צריכים לדעת ב-2016".[11]

ב-2017 המונח התווסף למילון האנגלי של אוקספורד. ב-2018 הוא הוזכר באתר החדשות "מאקו" ברשימת "מילים שאתם צריכים להתחיל להגיד" הכוללת מונחים אינטרנטיים המשתלבים בהדרגה בדיבור היום-יומי.[12]

מ-2019 ואילך נעשה שימוש רב בביטוי גם מחוץ לארצות הברית, בין השאר באוסטרליה, הונגריה, הממלכה המאוחדת, יפן, ניו זילנד, צרפת, קנדה, שוודיה ושווייץ.

גיוון, שוויון והכלה עריכה

אחד מביטויי אידאולוגיית ה"ווק" היה הקמת מסגרות גיוון, שוויון והכלה (DEI) בארגונים שונים, לרבות אוניברסיטאות ותאגידים מסחריים. מטרת המסגרות הללו הייתה להבטיח מגוון תרבותי, שוויון חברתי והכלה חברתית. הגיוון התרבותי נוגע בעיקר להיבטים של גזע (כולל לפי צבע עור), קבוצה אתנית, מגדר, נטייה מינית, מוגבלות, דת, מעמד חברתי ומעמד כלכלי. השוויון החברתי מתייחס לאפליה מתקנת ומתן עדיפות לקבוצות חברתיות שנתפשות כ"מדוכאות" או "מוחלשות". הכלה חברתית היא יצירת מצב שבו יש קבלה של כל העובדים, מרחב בטוח לעובדים ויצירת תחושה ש"כל העובדים מרגישים שקולם נשמע".[13]

אנטי-ציונות עריכה

קובץ:Columbia reinstated Gaza Solidarity Encampment Palestinian flags.jpg
הפגנה פרו-פלסטינית באוניברסיטת קולומביה.

בעקבות מתקפת הטרור על ישראל ב-7 באוקטובר 2023 ופרוץ מלחמת חרבות ברזל, החל גל של אנטישמיות ברחבי העולם והפגנות תמיכה בפלסטינים ובמעשי חמאס, רבות מהן בקמפוסים של קולג'ים ואוניברסיטאות אמריקאיות. היו שקישרו תמיכה זו באידאולוגיית ה"ווק".[14]

הקומיקאית שיר ראובן כתבה כי באידאולוגיית הווק העולם מחולק באופן דיכוטומי לטוב ולרע, ללא מקום למורכבות, ומכאן האהדה לפלסטינים, שנתפסים כצד החלש, שזכאי לעשות לצד החזק הכול כדי להתנגד וכדי לפצות את עצמו על העוול שנגרם לו.[15]

מבקר הקולנוע ניסן שור כתב כי "תומכי תנועת הווק חווים את המציאות בשחור לבן וחד-ממדי, לא מבחינים בגוונים ודקויות, ממהרים לשפוט ולהיכנס לפאניקה, מתעלמים ממצבים מורכבים. [...] עבדי הפרוגרס חסרי האנושיות עברו אינדוקטרינציה מעוותת." וכן "שמאלנים פרוגרסיבים ברחבי העולם, מאוניברסיטאות ליגת הקיסוס ועד עולם האמנות, העדיפו להעלים עין מהזוועות שהתרחשו בדרום" וחלקם אף שיתפו מידע כוזב או הכחישו את טבח שבעה באוקטובר. שור הוסיף כי בין החותמים על עצומות נגד ישראל או מתבטאים נגדה נמנים אמנים ידועים, בהם בריאן אינו, נאן גולדין, ג'ארוויס קוקר, קארה ווקר, ג'ון קיוזאק, סטיב קוגן, רוברט ואייט, מייק לי וטילדה סווינטון, ומכנה אותם "השמאל הפרוגרסיבי האינפנטילי".[16]

שימוש בביטוי בידי מתנגדיו עריכה

קובץ:Cropped CPAC 2022 extract Donald Trump Speech Awake Not Woke Slogan (cropped).jpg
דונלד טראמפ בכנס הוועידה השמרנית CPAC שנערך בפלורידה ב-2022

החל מ-2020 החלו פעילי ימין פוליטי בארצות הברית ובמדינות נוספות להשתמש בביטוי woke כביטוי פוגעני, המבטא זלזול כלפי רעיונות פרוגרסיביים.[17] לעיתים קרובות מאשימים אנשי ימין בארצות הברית את פעילי המפלגה הדמוקרטית בשימוש בתרבות הביטול כדי לפגוע במי שאינו "ווק".

בעקבות האמריקאים המונח אומץ בישראל ככינוי גנאי.

ביוני 2023, בפגישה בין שר התפוצות עמיחי שיקלי לקבוצת חברי קונגרס יהודים מהמפלגה הדמוקרטית, שהתקיימה בוושינגטון, שיקלי השתמש בביטוי "Woke" כמקבילה ל"סמולני", כינוי הגנאי לשמאל פוליטי, ועורר בשל כך ביקורת חריפה.[18]

לאחר הבחירות בארצות הברית בשנת 2024 עריכה

במהלך הבחירות לנשיאות ארצות הברית 2024, דונלד טראמפ עשה שימוש במונח "ווק" ככינוי גנאי כחלק מרכזי מתעמולת הבחירות שלו,[19][20][21] ולבסוף נבחר בשנית לנשיאות. אחד הצעדים המשמעותיים הראשונים עליהם הכריז טראמפ היה כי יפטר את כל הטרנסג'נדרים המשרתים בצבא האמריקני, דבר שנחשב מהלך מכוון כנגד תרבות הווק.[22][23] המדובר היה בכ-15,000 אנשי צבא.[24] כתוצאה מהשינויים שהבטיח טראמפ לעשות בממשל ובכלכלה, חלק מהחברות המסחריות הגדולות נסוגו מתוכניות עסקיות לשיפור המגוון התרבותי והשוויון החברתי בארגוניהם, רעיונות המזוהים עם תרבות הווק.[25] במחנה הדמוקרטי ראו בתנועת ה"ווק" את אחד הגורמים המרכזיים בהפסדם בבחירות.[14]

בתרבות הפופולרית עריכה

בקולנוע עריכה

תרבות הווק היא נושא המוצג, נדון ומפורש, במישרין בעקיפין, במספר גדול של יצירות קולנועיות מן העשורים האחרונים. סרטים רבים נחשבים כמייצגים את תרבות הווק באור חיובי, בהם "אווטאר" והמשכיו,[26][27] "קפטן מארוול" והמשכו "המארוולס",[28] "אחרוני הג'דיי",[29] "לשבור את הקרח 2"[30] ו"הכול בכל מקום בבת אחת".[31] מנגד, השדרן השמרני מאט וולש יצר מספר סרטים המבקרים את תרבות הווק, בהם הסרט "מה היא אישה?".[32]

ישנם גם סרטים שקדמו לתרבות הווק העכשווית, אשר בדיעבד יש המפרשים אותם כתומכים בה או מבקרים אותה. "המטריקס", במקור סרט מסוגת המדע הבדיוני, יש המשייכים אותו כיום בנוסף לסוגת הביקורת המגדרית.[33][34] "סאות' פארק: גדול יותר, ארוך יותר ולא מצונזר", במקור סרט העוסק בביקורת חברתית-פוליטית של תקופתו, יש הרואים בו כיום כמבקר את ניצניה הראשונים של תרבות הווק, בשל הלעג שלו לצנזורה על רקע תקינות פוליטית.[35]

בטלוויזיה עריכה

ב-5 בנובמבר 2023 שידרה "ארץ נהדרת" מערכון שלועג לאידאולוגיית ותרבות ה-Woke ולתמיכה שלה זוכה ארגון הטרור חמאס בקמפוסים של קולג'ים ואוניברסיטאות בארצות הברית, כשהוא מציג שני פעילים היפסטרים קווירים מתנועת "Queers for Palestine" באוניברסיטת קולומביה שמתרפסים בפני פעיל חמאס שמדבר בגלוי על רצונו לרצוח יהודים ולהט"בים.[36][37][38]

בעונה ה-23 של "איש משפחה" כותב הסדרה סת' מקפרלן, שידוע בתמיכתו במפלגה הדמוקרטית ובעמדות ליברליות, לעג במספר פרקים לווק, בטענה שהם מעוותים ומשכתבים את ההיסטוריה ואת הספרות לטובת תקינות פוליטית.

ביקורת עריכה

ב-2022 העביר רון דה-סנטיס, מושל פלורידה, את "חוק חירות הפרט" (Individual Freedom Act) המכונה "Stop WOKE Act" שנועד, לדבריו, להדוף "אינדוקטרינציית ווק ותאוריה ביקורתית של גזע" במוסדות חינוך ובמקומות עבודה.[39]

עם המבקרים של תרבות הווק נמנים חאבייר מיילי, ג'ורדן פיטרסון ואילון מאסק, שטען ש״תפיסה זו גרמה לבנו להפוך לטרנסג'נדר״.[40][41]

לפי הרב חיים נבון, המתנגד לפרוגרסיביזם,[42][43] הווק מבוסס על מה שהוא רואה בתור "נאו-מרקסיזם" – פילוסופיה פוליטית שמבוססת על המרקסיזם ומנתח את החברה והפוליטיקה כמלחמת מעמדות, אך מעביר את המוקד מהמישור הכלכלי למישור החברתי, האתני, המגדרי והזהותי.[44] כנגד פוליטיקת הזהויות נטען שהיא למעשה כלי נאו-מרקסיסטי נגד הזהויות של הרוב (כגון דת ולאום) ומטרתה לפרק את מדינת הלאום.[44]

ווק וקפיטליזם עריכה

לאור הפופולריות של אידאולוגיית הווק בקרב דור ה-Y ודור ה-Z, פרסמו כמה חברות ותאגידים הצהרות תמיכה פומבית בזכויות האדם, בהן זכויות האישה וזכויות להט"ב. אולם, פרשנים פוליטיים מימין ומשמאל הביעו ביקורת על מהלכים מסוג זה וכינו אותם בביקורת "קפיטליזם ווק" (Woke capitalism) או "ווקווש" (Wokewash; בדומה לביטויים גרינווש או פינקווש). כמו כן, מתנגדי ווק מימין טענו שאימוץ אידאולוגיית ווק על ידי חברות ותאגידים עלולה להוביל להפסדים כספיים, ובהקשר זה טבעו את הסיסמה "[אם] תהיו ווק, תפשטו רגל" (Go woke, go broke).

לדוגמה, באפריל 2023 מותג הבירה "באד לייט" שיתף פעולה עם משפיענית הרשת הטרנסג'נדרית דילן מולבני (Dylan Mulvaney), ובתגובה שמרנים רבים הכריזו על חרם צרכנים נגד המותג.[45]

ביקורת מצד תומכי האידאולוגיה עריכה

הסוציולוג האמריקאי מוסא אל-גרבי טוען בספרו "We Have Never Been Woke" שבקרב האליטות בארצות הברית, דוגמת בוגרי ליגת הקיסוס, מקובל לנקוט בשפה המקדמת לכאורה צדק חברתי, אך בפועל הם לא נוקטים באף צעד מעשי משמעותי לקידום צדק כזה. הוא מצביע על הסתירה בין השימוש הנפוץ בשפה שהיא "ווק" בקרב אליטות רבות לבין התנהגותן. לדבריו, רבים מחברי האליטות, בהם חברי המפלגה הדמוקרטית, נתפסים כמייצגי ה"ווק" אבל אינם כאלה בתפיסותיהם.[46]

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ ראו לדוגמה תגית בהשילוח
  2. ^ Dan Öberg, Linus Hagström, Female Nationalist Activism in Japan: Truth-Telling Through Everyday Micro-Practices, Alternatives Journal, ‏16 בספטמבר 2022 (באנגלית)
  3. ^ What does 'woke' mean and why are some conservatives using it?, ABC News, ‏20 בינואר 2023 (באנגלית)
  4. ^ How being "woke" lost its meaning, Vox Media, ‏9 באוקטובר 2020 (באנגלית)
  5. ^ What is the history of the word ‘woke’?, האינדפנדנט, ‏22 בינואר 2021 (באנגלית)
  6. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  7. ^ Word: Woke, Believer Magazine, ‏1 בפברואר 2019 (באנגלית)
  8. ^ The Ideas That Are Reshaping The Democratic Party And America, FiveThirtyEight, ‏16 במרץ 2021 (באנגלית)
  9. ^ Whither ‘woke’: What does the future hold for word that became a weapon?, The New European, ‏25 בנובמבר 2019 (באנגלית)
  10. ^ Generation Z:, The Chronicle of Higher Education, ‏2020 (באנגלית)
  11. ^ Say Goodbye To 'On Fleek,' 'Basic' And 'Squad' In 2016 And Learn These 10 Words Instead, MTV, ‏5 בינואר 2016 (באנגלית)
  12. ^ מילים שאתם צריכים להתחיל להגיד, באתר מאקו, 26 במרץ 2018
  13. ^ What is diversity, equity, and inclusion (DE&I)? | McKinsey, www.mckinsey.com
  14. ^ 1 2 קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg קרב האשמות דמוקרטי בארה"ב: תנועת הווק מואשמת על ידי רבים כמי שתרמה להפסד, סרטון בערוץ "i24NEWS עברית", באתר יוטיוב (אורך: 02:25), 30 בנובמבר 2024
  15. ^ אתר למנויים בלבד שיר ראובן, מדינת ישראל ניצבת מול אויב חסר תקדים: אפרוחי ה-woke, באתר TheMarker‏, 7 בנובמבר 2023
  16. ^ ניסן שור, לא על חמאס אני כועס. גם לא על ביבי. אני כועס על מי שחשבתי שהם כמוני, באתר הארץ, 23 באוקטובר 2023
  17. ^ Republicans are crusading against 'wokeness', NBC, ‏2 במאי 2021 (באנגלית)
  18. ^ ברק רביד‏, "אני לא סמולן": הפגישה הקשה בין שר התפוצות שיקלי לחברי הקונגרס היהודים, באתר וואלה, 22 ביוני 2023
  19. ^ Why Trump’s vow to fire ‘woke’ U.S. generals matters, MSNBC.com, ‏2024-06-04 (ב־English)
  20. ^ Tom Tomorrow, Trump’s War on Woke, The American Prospect, ‏2024-05-21 (ב־English)
  21. ^ Judy Kurtz, Donald Trump says Howard Stern 'went woke' and 'down the tubes', The Hill, ‏2024-09-19 (ב־English)
  22. ^ עידן יוסף-ימין, דיווח: זה יהיה הצעד הראשון של דונלד טראמפ כנשיא, באתר מאקו, 25 בנובמבר 2024
  23. ^ ישי בר יוסף, דונלד טראמפ יבטל את שירות הטרנסג'נדרים בצבא האמריקני | דיווח, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 25 בנובמבר 2024
  24. ^ דני מולכו, 15 אלף חיילים יודחו: טראמפ מתכנן לסלק טרנסג'נדרים מצבא ארה"ב, באתר חדשות 13, 25 בנובמבר 2024
  25. ^ ציפי שמילוביץ, ניו יורק, מתנערים מה-Woke: כך בורחים תאגידי ענק בארה"ב מסממנים פרוגרסיביים, באתר ynet, 29 בנובמבר 2024
  26. ^ Christian Toto, James Cameron Learns Hard Lesson – You're Never Woke Enough, Hollywood in Toto, ‏2022-12-22 (ב־English)
  27. ^ RiskMonger, Avatar: The Way of Woke (Film Review), The Risk-Monger, ‏2022-12-15 (ב־English)
  28. ^ Marvel went woke, now it’s going broke, www.spiked-online.com (ב־English)
  29. ^ Micah Yip, Star Wars: Reassessing The Last Jedi's 'Wokeness', CBR, ‏2020-11-24 (ב־English)
  30. ^ Jonah Sahn, Frozen 2: Disney’s Attempt at being Woke will Undoubtedly Piss off Folks on both the Left and the…, Medium, ‏2019-11-22 (ב־English)
  31. ^ 'Everything Everywhere All At Once': Is It Woke?, ‏2023-03-14 (ב־English)
  32. ^ Dante Pergament, Walsh meets Woke in “What is a Woman?” The encounter is both fatal and hilarious., Medium, ‏2022-10-21 (ב־English)
  33. ^ Sarah El-Mahmoud published, The Matrix And Gender Identity: The Trans Narrative Behind The Wachowskis’ Sci-Fi Classic, CINEMABLEND, ‏2022-01-01 (ב־English)
  34. ^ Lilly Wachowski says 'original intention' of 'The Matrix' was its trans allegory, EW.com (ב־English)
  35. ^ 'South Park' Made It Cool Not to Care. Then The World Changed, VICE, ‏2019-09-03 (ב־English)
  36. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg Welcome to Columbia Untisemity, סרטון בערוץ "ארץ נהדרת", באתר יוטיוב (אורך: 02:51).
  37. ^ אראל סג"ל, משבר הזהות של השמאל הישראלי מול ידידיו בעולם, באתר ישראל היום, 9 בנובמבר 2023
  38. ^ 6 מיליון בחצי יממה: יונית שיתפה את המערכון של "ארץ נהדרת" - ופוצצה את הרשת, באתר וואלה, 6 בנובמבר 2023
  39. ^ Why Some Florida Schools Are Removing Books from Their Libraries, הניו יורקר, ‏7 בפברואר 2023 (באנגלית)
  40. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  41. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg Elon Musk Says 'My Son Is DEAD,' Blames 'Woke Virus' For Trans Daughter, סרטון בערוץ "The Hill", באתר יוטיוב (אורך: 13:57)
  42. ^ הרב חיים נבון, ‏לתעמולה הפרוגרסיבית יש כוח, אבל בטווח הארוך לאמת יש כוח רב יותר, בעיתון מקור ראשון, 28 בפברואר 2022
  43. ^ עמי חיים, “המפה המוסרית הפרוגרסיבית איבדה את הצפון”, באתר עכשיו 14, 12 באוקטובר 2021
  44. ^ 1 2 הרב חיים נבון, לא תקין - חלופה יהודית לתקינות הפוליטית ולתאוריות הכוח, הוצאת ידיעות ספרים 2022.
  45. ^ מלחמות התרבות באמריקה: חרם שמרני נגד "הבירה הטרנסית", באתר ynet, 20 באפריל 2023
  46. ^ What Would it Mean to be 'Woke'?, Current Affairs, ‏14 בינואר 2025 (באנגלית)