הקאסה-גרנדה: הסרט

הקאסה-גרנדה: הסרט
The Casagrandes Movie

כרזת הסרט
כרזת הסרט
מבוסס על	"הקאסה-גרנדה" מאת מיכאל רובינר ומיגואל פוגה
בימוי	מיגואל פוגה
עריכה	ג'ואן רייס
מדבבים	ראו כאן
מוזיקה	מרסלו טרביניו
מדינה
חברת הפקה	Nickelodeon Movies
חברה מפיצה	נטפליקס
הקרנת בכורה	22 במרץ 2024
משך הקרנה	81 דקות
שפת הסרט	אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית)
סוגה	סרט קומדיה, פנטזיה אפלה, סרט הנפשה
תקציב	{{#property:P2769}}
הכנסות באתר מוג'ו	קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
דף הסרט ב־IMDb

הקאסה-גרנדה: הסרט (באנגלית: The Casagrandes Movie) הוא סרט קומדיה ופנטזיה אפלה מונפש אמריקאי, אשר משמש כסיום סדרת הטלוויזיה "הקאסה-גרנדה" שהיא ספין אוף לסדרה "הרעשנים". הסרט בוים על ידי מפתח שותף של הסדרה, מיגואל פוגה, והופק על ידי Nickelodeon Movies. עלילת הסרט עוקבת אחר רוני-אן, שמהלך טיול משפחתי במקסיקו היא משחררת בטעות חצי אלה שנלכדה לפני זמן רב בהרים.

לאחר שהוכרז לעיתונאות באפריל 2023, הסרט הופץ ברחבי העולם בשירות הסטרימינג נטפליקס ב-22 במרץ 2024, בין היתר בישראל בדיבוב עברי. אורך הסרט הוא 81 דקות. סרט זה הוא הסרט באורך מלא השני שמונפש והרביעי סך הכל בזיכיון "הרעשנים", לאחר הסרט המונפש "סרט הרעשנים" וסרטי הלייב אקשן "הכי הרעשנים: חג המולד" ו"הכי רעשנים בבית הרדוף".

תקציר העלילה

רוני-אן מתכננת לחגוג את יום הולדתה ה-12 בפארק שעשועים יחד עם חברתה הטובה סיד. למורת רוחה של רוני-אן, משפחתה מפתיעה אותה בטיול למקסיקו, דבר שמונע ממנה לחגוג יחד עם חברתה. במהלך הטיול, רוני-אן נחושה להוכיח שהיא בוגרת, דבר שגורם לה בטעות לשחרר חצי אלה בשם פונגווארי שנלכדה לפני זמן רב בהרים. מעשה זה מסבך אותה בצרות, אך היא מצליחה להתמודד עם ההשלכות יחד עם משפחתה.

מדבבים

הדיבוב העברי בוים על ידי נינה אמיר, והופק על ידי תומר קאופמן, דן שצברג, טוני ברמן ואמי בכר.

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
רוני-אן	איזבלה אלוורז	עדי ביטי
פונגווארי	פוליינה צ'אבס	עדי בר לב
מריה	סומיילי מונטנו	טליה ברקאי
מאמא לופה	אנג'ליקה אראגון	נורית בנאי קורן
סבתא רוזה	סוניה מנזאנו	תמי ברק
פרידה	רוקסנה אורטגה
קארל	אלחנדרה קאסרס	גיא זיידמן
סרג'יו	קרלוס אלזראקוי
דון טאצ'ו		דב רייזר
קרלוס		גילן שחף
בובי	קרלוס פנה
ארתורו		ליאור חקון
סבא הקטור	רובן גרפיאס
סיג'יי	ג'ארד קוזאק	יובל בינדר
קרלוטה	אלקסה וגה	עינת אזולאי
סיד	לאה גולד
סיסיקי	קייט דל קסטיו	הילה סורג'ון פישר
צ'יפירי	כריסטו פרננדס	תמיר גינזבורג
מוכר		גלעד קלטר
פאקו	סרחיו אראגונס	ערן מור
מאבטח	קורלי טלאפויאווה

בנוסף דיבבו בדיבוב העברי אורנה כץ, מאיה לבני, הללי היבש והילה קאופמן.

קישורים חיצוניים

• קובץ:2021 Facebook icon.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg הקאסה-גרנדה: הסרט, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D הקאסה-גרנדה: הסרט], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg הקאסה-גרנדה: הסרט, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png הקאסה-גרנדה: הסרט, באתר פינטרסט
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• קובץ:Netflix 2015 logo.svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר נטפליקס
• קובץ:Logo AllMovie.svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Metacritic logo Roundel.svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Metacritic (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר אידיבי
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר סרט
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Prime Video (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר HBO Max (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg "הקאסה-גרנדה: הסרט", סרטונים בערוץ היוטיוב
• "הקאסה-גרנדה: הסרט", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• הקאסה-גרנדה: הסרט, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית