מור פרנק

מור פרנק
	מור פרנק
	מור פרנק
לידה	12 באוגוסט 1970 (גיל: 56); רעים, הנגב
	פרופיל ב-IMDb

קובץ:Relocation.jpg

קרן מור ויובל שרף בהצגה "רילוקיישן"

קובץ:משחיז הסכינים הסיני.jpg

יואב היימן (למעלה) וארז שפריר (למטה), בהצגה "משחיז הסכינים הסיני", בתיאטרון החאן, 2009

מור פרנק (נולדה ב-12 באוגוסט 1970) היא במאית ודרמטורגית ישראלית. מרבית עבודותיה מתבססות על המחזת טקסטים קאנוניים (דיבוקים, הוא הלך בשדות, הזהו אדם, הדבר) ותרגום בימתי לטקסטיים ספרותיים (עיבודים לסיפורים מאת חוליו קורטאסר, ניסים אלוני, ליליאנה הקר, מאיר שלו, עמוס קינן, א.ב. יהושע)

קורות חיים עריכה

מור פרנק נולדה לדבורה ולעמי פרנק וגדלה בקיבוץ רעים שבנגב המערבי. סבה, משה פרנק, שימש כתאורן בתיאטרון הבימה בשנות החמישים. לימים הקדישה פרנק לסבה את הצגתה הראשונה שעיבדה וביימה בתיאטרון הבימה, "המוות ישב לידי".

בשנים 1995-1992 סיימה פרנק תואר ראשון בחוג לתיאטרון, במגמה לבימוי, אוניברסיטת תל אביב. במקביל ללימודיה, החלה לכתוב ולביים הצגות לילדים ולנוער. ב-1997-8 למדה אצל דודי מעיין בתיאטרון עכו. ב-2000 חזרה פרנק לאוניברסיטה ללימודי תואר שני בבימוי וסיימה בהצטיינות את לימודיה. חנן שניר, במאי הבית של תיאטרון הבימה, הזמין אותה לשמש כדרמטורגית בהצגה "קופסה שחורה" בבימויו וכן להשתתף בפרויקט במאים צעירים, הנשען על יצירותיו של נסים אלוני. היא עיבדה את "סיפורי הינשוף" מאת אלוני להצגה מינימליסטית של שחקן ובובה, והפרויקט הועלה לסירוגין בתיאטרון הבימה ובתיאטרון החאן. בעקבות כך המשיכה פרנק לביים בחאן תחת ניהולו האמנותי של מיקי גורביץ'. מאז ביימה בו עוד חמש הצגות: "הזמרת קירחת יותר", "שלוש נשים מחכות", "משחיז הסכינים הסיני", "המקצוען" ו"הזהו אדם". מרבית ההצגות אף עובדו על ידה. בשנים 2002-2000 למדה לתואר שני בחוג לתיאטרון, מגמת בימוי, אוניברסיטת תל אביב וסיימה בהצטיינות.

ב-2008 הוזמנה פרנק על ידי אילן רונן, מנהלו האמנותי של תיאטרון הבימה, ליצור הצגה עבור פסטיבל ישראל 2009 מאסופת סיפורי דיבוק מהמאה ה-16. פרנק התבססה בעבודת הכתיבה על מחקרו של פרופסור יורם בילו ויצרה הצגה המורכבת משמונה סיפורי דיבוק, כשכל אחד מועבר לבמה בסגנון תיאטרלי שונה - תיאטרון בובות אכזרי, תיאטרון תנועה, תיאטרון סיפור ועוד. ההצגה "דיבוקים" הוצגה במסגרת פסטיבל ישראל 2009 בירושלים ובתיאטרון הבימה.

כיום (2024) מלמדת משחק ובימוי בסטודיו למשחק ניסן נתיב ובמכללת סמינר הקיבוצים.

בין יצירותיה עריכה

"הגשם של סבא אהרן", מאת מאיר שלו. עיבוד, בימוי ומילים לשירים – מור פרנק. תיאטרון הקרון. ההצגה הועלתה בפסטיבל חיפה הבינלאומי להצגות ילדים 2017 וזכתה בפרסים:

פרס המוזיקה

פרס העיצוב

פרס ההצגה הטובה ביותר.

מנימוקי השופטים לפרס:

"שפה בימתית יצירתית, מלאת מעוף, מינימליסטית ומתפתחת כאחד. כל האלמנטים שיוצרים את ההצגה, מוזיקה, תאורה, עיצוב חלל ודמויות, השתלבו יחד לכדי שפה בימתית מעוררת. שלישית שחקנים מלאת חדוות יצירה ועשייה בעבודת משחק מלאת פרטים ודקויות. כל זאת מנוצח ביד בוטחת על ידי עבודת בימוי מדויקת ומקורית".

כמו כן השתתפה ההצגה בתחרות פרס הבמה להצגות ילדים ונוער 2018 וזכתה בפרסים:

פרס ההצגה הטובה ביותר

פרס הבימוי

פרס העיצוב

פרס עיצוב התאורה

"הוא הולך בשדות" - עיבוד (עם אבנר בן-עמוס) ובימוי על פי מחזהו וספרו של משה שמיר, קבוצת תיאטרון רות קנר, מוזיאון תל אביב.
"דיבוקים" - כתיבה ובימוי על פי סיפורי דיבוק מן המאה ה-16, תיאטרון הבימה עבור פסטיבל ישראל.

על דרך יצירתה עריכה

חלק ניכר מעבודות הבימוי של פרנק מתבססות על יצירות ספרותיות אותן היא מעבדת לבמה; את מרכז הבמה היא שומרת תמיד לשחקן ולמילה. שתיים מיצירותיה נוגעות בטקסטים מרכזיים בתרבות הישראלית: "הזהו אדם" מאת פרימו לוי, ו"הוא הלך בשדות" מאת משה שמיר.

בעיבוד לבמה של הספר "הזהו אדם", המהווה אבן דרך בספרות השואה, מתמודדת פרנק עם הדילמה הבלתי פתורה – איך ניתן להציג את השואה על במה. ואכן, ההצגה אינה "עולה" על הבמה, היא מתקיימת אך ורק בדמיונו של הצופה, ללא עזרים חיצוניים כגון תפאורה או סאונד, רק בעזרת המילים, רק בעזרת השחקן; האדם. מכון "יד ושם" אימץ את ההצגה והיא מועלית בו בפני אנשי חינוך וצבא, וכן בפני בני נוער ברחבי הארץ.

בעיבוד לבמה של הספר והמחזה "הוא הלך בשדות", אשר ניסחו את החלום הציוני ועיצבו את דמות הצבר המיתולוגי, מנסה פרנק למצוא, באותם טקסטים עצמם, גם את שברו של החלום ואת תשליל דמותו של הצבר. זאת על ידי פירוק הטקסטים, עריכתם או הצבתם זה למול זה, ופירוק הדמויות כמעט עד כדי מחיקה, לטובת מגוון רב יותר של נקודות מבט. ההצגה נוצרה במסגרת "קבוצת תיאטרון רות קנר" והיא מועלית במוזיאון תל אביב.

הצגות בבימויה עריכה

הצגה	תיאטרון	מחזאי	מעצב תפאורה	מעצב תלבושות	מעצב תאורה	מוזיקה	משחק	שנה	הערות
כאן נמלה, רות קיבלתי	תיאטרון הסימטה	שרית גורן						2000
עיר הנמלים	סמינר הקיבוצים	מור פרנק על פי חיות טרף של חוליו קורטאסר	דיתי אופק				ידידיה ויטל, יואב ברטל, עמוס תמם	2003	דרמטורגיה: מור פרנק
קופסה שחורה	הבימה	בימוי ומחזה: חנן שניר על פי עמוס עוז	כנרת קיש	נטע הקר		יוסי בן נון	אסנת פישמן, רמי הויברגר, עקב כהן	2002	דרמטורגיה: מור פרנק
אני והוא	תיאטרון הבימה במסגרת פסטיבל תיאטרונטו	מור פרנק ומיכל ורד						2003
המוות ישב לידי	הבימה שיתוף תיאטרון החאן	מור פרנק על פי סיפורים מאת נסים אלוני	ליאת רייכנברג-אורון	ליאת רייכנברג-אורון			אורי הוכמן ועופר עמרם	2004	ההצגה הייתה חלק מפרויקט אלוני בבימוי במאיות צעירות בשם "לוקאס, הכלה צייד הפרפרים והמוות". עיצוב בובות: עמית דרורי
הדרך לעין חרוד	פסטיבל עכו	מיכל קפלן על פי עמוס קינן	ליאת רייכנברג-אורון, לאה שץ	ליאת רייכנברג-אורון, לאה שץ	מרטין עדין	רועי ירקוני	שלום שמואלוב, יוסף סוויד, יורם יוספסברג, שרון רושינק	2004	ההצגה זכתה בציון לשבח על עבודת משחק האנסמבל
הזמרת קירחת יותר	תיאטרון החאן	עיהוד לפי אז'ן יונסקו	סבטלנה ברגר	סבטלנה ברגר	רוני כהן	אבי בללי	עירית פשטן, ניר רון, כרמית מסילתי-קפלן, אריה צ'רנר, פלורנס בלוך, לירון ברנס	2005
האריה שאהב תות	משגב עורי הפקות	סמדר שיר	בתיה סגל ומיכאל פיק	אלה קולסניק		משה דץ, סמדר שיר וחזי שקד	צחי נוי, גילי ורנר, קרן ראובן, נירית אהרוני ורקדניות הסטודיו של שרית אביצור/לימור שולב	2005
שלוש נשים מחכות	תיאטרון החאן	רמו בינוזי	פרידה קלפהולץ-אברהמי	פרידה קלפהולץ-אברהמי		רועי ירקוני	עירית פשטן, פלורנס בלוך, מיכל שטמלר	2006
דיבוקים	פסטיבל ישראל, הפקת תיאטרון הבימה	מור פרנק על פי סיפורי דיבוקים מהמאה ה-16	מאור צבר	מאור צבר	ג'ודי קופרמן	אבי בללי	דב רייזר, יגאל שדה, יעל טוקר, דוית גביש, אפרת אביב, יפית אסולין	2007-8	דרמטורגיה: מיכל קפלן
משחיז הסכינים הסיני	תיאטרון החאן	דני הורוביץ על פי נסים אלוני	דנה צרפתי	דנה צרפתי	ג'ודי קופרמן	רועי ירקוני	ארז שפריר, שרון שטרק, ויטלי פרידלנד, כרמית מסילתי-קפלן, יהויכין פרידלנדר, יואב היימן	2009
מסיבה של אחרים	אוניברסיטת חיפה	מור פרנק על פי ליליאנה הקר						2010	ההצגה הוזמנה לשבוע הסופרים הבינלאומי והוצגה בנוכחות הסופרת
הזהו אדם	תיאטרון החאן	מור פרנק על פי פרימו לוי			ג'ודי קופרמן	רועי ירקוני	ניר רון	2011	ההצגה מוצגת בתיאטרון החאן, מוזיאון יד ושם וברחבי הארץ
הוא הולך בשדות	קבוצת תיאטרון רות קנר, מוזיאון תל אביב	מור פרנק ואבנר בן-עמוס על פי משה שמיר	כנרת קיש	כנרת קיש	ג'ודי קופרמן	רועי ירקוני	עדי מאירוביץ', שירלי גל, רונן בבלוקי, אסף דגני	2013
המקצוען	תיאטרון החאן	דושאן קובצ'ביץ'	כנרת קיש	דליה פן הלר	ג'ודי קופרמן	רועי ירקוני	דודו בן זאב, יוסי עיני, יעל טוקר, אריה צ'רנר	2014
גן ריקי	סטודיו למשחק ניסן נתיב	דויד גרוסמן	רות גוילי	רות גוילי	ג'ודי קופרמן		תלמידי ניסן נתיב מחזור נ'	2015
רילוקיישן	הפקה עצמאית בשיתוף קרן מור, יובל שרף וקבוצת זאפה	מייק ברטלט (אנ')	אלכסנדרה נרדי		ג'ודי קופרמן	שלומי שבן	קרן מור ויובל שרף	2016	תרגום: יוסף אל-דרור
הגשם של סבא אהרן	תיאטרון הקרון	מור פרנק על פי מאיר שלו	תפאורה: כנרת קיש, עיצוב אובייקטים: מעין רזניק		ג'ודי קופרמן	בצלאל בורוכוב ורועי ירקוני	גדי פור, בצלאל בורוכוב, גיא רון	2017	זכתה בפרס ההצגה הטובה ביותר בפסטיבל חיפה להצגות ילדים וכן בפרסי העיצוב והמוזיקה, ובפרס ההצגה הטובה ביותר בפרס הבמה לילדים ונוער 2018 וכן בפרסי הבימוי, העיצוב והתאורה.
נראתה לאחרונה	תיאטרון אורנה פורת	גל סרי, אור רותם, בר אליקים	רות מילר	רות מילר	ג'ודי קופרמן	גל לב	גל סרי, אור רותם, בר אליקים	2017	ההפקה זכתה בפרס ההצגה הטובה ביותר לנוער בתחרות פרס הבמה של עמותת אסיטז' והוזמנה להציג בכנסת כאירוע הפתיחה של יום עיון בנושא בריונות ברשת
אמסטרדם	קבוצת החיפאית, תיאטרון חיפה	מאיה ערד יסעור	אלכסנדרה נרדי	נעה לוריא	רוני כהן	אבי בללי	שחקני החיפאית	2018
מאחורי העיניים	תיאטרון חיפה	עיבוד למחזה מאת נאוה סמל	ארנה ברנט שמעוני	ארנה ברנט שמעוני	ג'ודי קופרמן	יוסי בן נון	אלמה דישי, בוניאל עופרי, רוני הדר. גרסה ערבית: מונא חווה, שאדן קנבורה, פידאא זידאן	2020	שתי הפקות מקבילות - גרסה בעברית ובערבית
הדבר	תיאטרון החאן	עיבוד: ניל בארטלט על פי אלבר קאמי, נוסח הצגה אלי ביז'אווי	אלכסנדרה נרדי	ארנה ברנט שמעוני	רוני כהן, וידאו ארט: נטע מוזס	יוסי בן נון	נטלי אליעזרוב, ניר רון, יהויכין פרידלנדר, יואב היימן, עירית פשטן, קובי זיסלין	2021
בתחילת קיץ 1970	תיאטרון החאן	מור פרנק על פי אברהם ב. יהושע	אלונה רודנב	אלונה רודנב	רוני כהן		יהויכין פרידלנדר	2022
פוטוגרף 51	תיאטרון הקאמרי	אנה זיגלר	ערן עצמון	ארנה ברנט שמעוני	תאורה: נדב ברנע, וידאו ארט: נטע מוזס	רועי ירקוני	נטע גרטי, מיכה סלקטר, נדב אסולין, תום אבני, דויד בילינקה, אלון סנדלר, יואל רוזנקיאר	2023	תרגום: אלי ביז'אווי
מרציפנים	תיאטרון הבימה	מאיה הפנר	אלכסנדרה נרדי	ארנה ברנט שמעוני	רוני כהן	דניאל סלומון	ליא קניג, גילת אנקורי, אורי הוכמן, ריקי בליך	2024
לס; שירת הואדי, שתיקת התל	מוזיאון תל אביב. המופע הוזמן להשתתף בפסטיבל מחול ותיאטרון בינלאומי בסיביו, רומניה.				אמיר קסטרו, וידאו: אריק פוטרמן	אורי אחינועם			מופע בינתחומי בעקבות ה-7 באוקטובר, הועלה כמחווה לקיבוץ רעים על ידי קבוצת יוצרים מבית הגידול של הקיבוץ. כוריאוגרפיה: רונן יצחקי.