אירוויזיון 1963
פעולות נוספות
| קובץ:EUROVISION1963.jpg | |
| גמר | 23 במרץ 1963 |
|---|---|
| רשת השידור המפיקה | BBC |
| מיקום האירוע | הממלכה המאוחדת מרכז הטלוויזיה, לונדון, הממלכה המאוחדת |
| השיר הזוכה | דנמרק דנמרק – "Dansevise" ("בלדת ריקוד"), גרטה ויורגן אינגמן |
| שיטת הניקוד | כל מדינה מעניקה 1 - 5 נקודות |
| סיימו עם 0 נקודות |
פינלנד פינלנד שוודיה שוודיה נורווגיה נורווגיה הולנד הולנד |
| המדינות המשתתפות | |
| קובץ:ESC 1963 Map.svg | |
|
המדינות המשתתפות | |
תחרות האירוויזיון לשנת 1963 (התחרות השמינית במספר) נערכה ב-23 במרץ אותה שנה באולפני הטלוויזיה של ה-BBC שבלונדון, לאחר שנציגי צרפת, שניצחה שנה קודם לכן, סירבו לארח במדינתם את התחרות.
מנחת התחרות בשנה זו הייתה קייטי בויל, שהנחתה גם את אירוויזיון 1960, שנערך אף הוא בבריטניה.
מנחת התחרות הציגה את משתתפי התחרות כשהציגה את המדינה אותה הם ייצגו ואז אותם.
באירוויזיון זה בפעם הראשונה והיחידה משתתפי התחרות ביצעו את שיריהם ללא ציוד נלווה, וגם הם ביצעו את שיריהם בתפאורה שונה באולפן ללא קהל, וכן בריטניה, הולנד, שווייץ ולוקסמבורג לא שלחו מנצחים על התזמורת.
דנמרק, שיוצגה באותה שנה על ידי הצמד גרטה ויורגן אינגמן, זכתה לראשונה בתחרות אירוויזיון זו.
באירוויזיון זה השתתפו לראשונה בתחרות שתי זמרות ישראליות: כרמלה קורן שייצגה את אוסטריה, ואסתר עופרים שייצגה את שווייץ.
באירוויזיון זה פינלנד, נורווגיה ושוודיה לא קיבלו ולו נקודה אחת זו הפעם הראשונה מבין תחרויות האירוויזיון שבהן השתתפו, ואילו הולנד לא זכתה בנקודות כלל זו הפעם השנייה ברציפות.
במהלך ההצבעה השיר השווייצרי, "T'en vas pas" (אל תעזוב), ששרה אותו הזמרת הישראלית אסתר עופרים, והשיר הדני, "Dansevise" (בלדת ריקוד), הסתמנו כשני המועמדים המשמעותיים ביותר לניצחון, אולם לאחר שנורווגיה הקריאה את הצבעתה, המנחה ציינה כי היא לא שמעה את חלוקת הנקודות בבירור, ואמרה לנורווגים שהיא תחזור אליהם בהמשך, לאחר הקראת הצבעות של מדינות אחרות.
בהקראה הראשונה שמסר הדובר הנורווגי ניתנו לשווייץ שלוש נקודות ולדנמרק שתי נקודות.[1]
בהקראה השנייה שונו נתוני ההצבעה: נורווגיה העניקה ארבע נקודות לדנמרק ונקודה אחת בלבד לשווייץ. בסיכום הכללי גברו הדנים על השווייצרים בהפרש של שתי נקודות - 42 לעומת 40 בלבד.
למעשה, הסיבה האמיתית לכך שנורווגיה הייתה צריכה לחזור שוב על הצבעתה היא שהדובר הנורווגי לא הקריא את הנקודות על פי הנוהל (כל מדינה הייתה אמורה להעניק 1 - 5 נקודות לחמשת השירים המועדפים עליה).
השירים המשתתפים עריכה
| סדר | המדינה | שפה | שם המבצע | שם השיר | תרגום | מיקום | ניקוד |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | הממלכה המאוחדת בריטניה | אנגלית | רוני קרול | Say wonderful things | אמרי דברים נפלאים | 4 | 28 |
| 2 | הולנד הולנד | הולנדית | אנני פאלמן | Een speeldoos | קופסת מוזיקה | 13 | 0 |
| 3 | גרמניה גרמניה | גרמנית | היידי בריהל | Marcel | מרסל | 9 | 5 |
| 4 | אוסטריה אוסטריה | גרמנית ואנגלית | כרמלה קורן | Vielleicht geschieht ein Wunder | אולי קסם יתרחש | 7 | 16 |
| 5 | נורווגיה נורווגיה | נורווגית | אניטה טלאווג | Solhverv | הפוך | 13 | 0 |
| 6 | איטליה איטליה | איטלקית | אמיליו פריקולי | Uno per tutte | אחד בשביל כולם | 3 | 37 |
| 7 | פינלנד פינלנד | פינית | ליילה האלם | Muistojeni laulu | השיר של זכרונותי | 13 | 0 |
| 8 | דנמרק דנמרק | דנית | גרטה ויורגן אינגמן | Dansevise | בלדת מחול | 1 | 42 |
| 9 | יוגוסלביה יוגוסלביה | קרואטית | ויצה ווקוב | Brodovi | ספינות | 11 | 3 |
| 10 | שווייץ שווייץ | צרפתית | אסתר עופרים | T'en vas pas | אל תעזוב | 2 | 40 |
| 11 | צרפת צרפת | צרפתית | אלן ברייר | Elle était si jolie | היא הייתה כה יפה | 5 | 25 |
| 12 | ספרד (1945-1977) ספרד | ספרדית | חוזה גוארדיולה | Algo prodigioso | משהו קסום | 12 | 2 |
| 13 | שוודיה שוודיה | שוודית | מוניקה זטרלונד | En gång i Stockholm | פעם בסטוקהולם | 13 | 0 |
| 14 | בלגיה בלגיה | הולנדית | ז'אק ריימון | Waarom? | למה? | 10 | 4 |
| 15 | מונקו מונקו | צרפתית | פרנסואז ארדי | L'amour s'en va | האהבה הולכת מכאן | 5 | 25 |
| 16 | לוקסמבורג לוקסמבורג | צרפתית | ננה מושקורי | À force de prier | מכוח התפילה | 8 | 13 |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
מבצעים חוזרים בתחרות עריכה
| מבצע | מדינה | שנים קודמות |
| רוני קרול | הממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת | 1962 (מקום 4) |
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:2021 Facebook icon.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית פייסבוק
- קובץ:X logo 2023.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית X (טוויטר)
- קובץ:Telegram logo.svg אירוויזיון 1963, ביישום טלגרם
- קובץ:Instagram logo 2016.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית אינסטגרם
- קובץ:טיקטוק.png אירוויזיון 1963, ברשת החברתית טיקטוק
- קובץ:VK.com-logo.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית VK
- קובץ:Linkedin.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:Linkedin.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg אירוויזיון 1963, סרטונים בערוץ היוטיוב
- קובץ:Twitch logo 2019.svg אירוויזיון 1963, ערוץ באתר Twitch.tv
- קובץ:Vimeo Logo.svg אירוויזיון 1963, סרטונים באתר Vimeo
- קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D אירוויזיון 1963], הבלוג הרשמי
- קובץ:Goodreads logo 2025.svg אירוויזיון 1963, ברשת החברתית Goodreads
- קובץ:Flickr wordmark.svg אירוויזיון 1963, באתר פליקר
- קובץ:Reddit logo 2023.svg אירוויזיון 1963, באתר רדיט
- קובץ:Pinterest-logo.png אירוויזיון 1963, באתר פינטרסט
- אירוויזיון 1963, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg אירוויזיון 1963, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
- אירוויזיון 1963, באתר ספר הקולנוע הישראלי
- קובץ:Logo AllMovie.svg אירוויזיון 1963, באתר AllMovie (באנגלית)
- קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg אירוויזיון 1963, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר Metacritic (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר ארכיון להקת בת שבע
- אירוויזיון 1963, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
- קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg אירוויזיון 1963, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- אירוויזיון 1963, באתר זמרשת
- אירוויזיון 1963, באתר שירונט
- קובץ:Apple logo black.svg אירוויזיון 1963, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
- קובץ:Spotify logo without text.svg אירוויזיון 1963, באתר ספוטיפיי
- קובץ:Antu soundcloud.svg אירוויזיון 1963, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
- קובץ:Last.fm icon.png אירוויזיון 1963, באתר Last.fm (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
- קובץ:Allmusic Favicon.png אירוויזיון 1963, באתר AllMusic (באנגלית)
- קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg אירוויזיון 1963, באתר MusicBrainz (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png אירוויזיון 1963, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png אירוויזיון 1963, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר SIGIC
- אירוויזיון 1963, באתר Jamendo
- קובץ:Deezer.svg אירוויזיון 1963, באתר דיזר
- קובץ:Yandex logo ru.svg אירוויזיון 1963, באתר Yandex.Music (ברוסית)
- אירוויזיון 1963, באתר פרויקט מוטופיה
- קובץ:Discogs record icon.svg אירוויזיון 1963, באתר Discogs (באנגלית)
- קובץ:Songkick logotype.svg אירוויזיון 1963, באתר Songkick (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, באתר Tab4u
- אירוויזיון 1963, באתר Genius
- אירוויזיון 1963, באתר סטריאו ומונו
- אירוויזיון 1963, באתר SecondHandSongs
- אירוויזיון 1963, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
- אירוויזיון 1963, באתר "שירת נשים"
- קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg אירוויזיון 1963, באתר בנדקמפ
- אירוויזיון 1963, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
- קובץ:BillboardLogo2013.svg אירוויזיון 1963, באתר בילבורד (באנגלית)
- קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png אירוויזיון 1963, באתר טיידל (באנגלית)
- אירוויזיון 1963, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- אירוויזיון 1963, בארכיון הבימה
- אירוויזיון 1963, בארכיון תיאטרון גשר
- אירוויזיון 1963, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
- קובץ:Amazon Music logo.svg אירוויזיון 1963, באתר אמזון מיוזיק
- אירוויזיון 1963, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
- קובץ:MuseScore web.svg אירוויזיון 1963, באתר MuseScore
- אירוויזיון 1963, באתר מכון למוסיקה ישראלית
- אירוויזיון 1963 באתר האירוויזיון הרשמי
- היסטוריית ההצבעות של אירוויזיון 1963
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
הערות שוליים עריכה
- ^ יש לציין כי באותה תקופה מרב הנקודות שניתן למתחרה היה חמש נקודות.
