We Are the Champions

"We Are the Champions"
	קובץ:Wearethechampions.jpg
	סינגל בביצוע קווין
	מתוך האלבום News of the World
יצא לאור	7 באוקטובר 1977
תאריך הקלטה	1977
סוגה	ארנה רוק • בלדת רוק
בי-סייד	"We Will Rock You"
אורך	2:59
חברת תקליטים	EMI
כתיבה	פרדי מרקיורי
הפקה	קווין, בעזרת מייק סטון

"We Are the Champions" (בעברית: "אנחנו האלופים") היא בלדת רוק של להקת הרוק הבריטית קווין, מתוך אלבומה השישי News of the World. את השיר כתב סולן הלהקה פרדי מרקיורי, והוא זכה לפרסום רב ולהצלחה במצעדי המוזיקה של מדינות רבות ברחבי העולם. השיר מושמע בתור המנון מנצחים בתחרויות ספורט שונות.

מרקיורי אמר בראיון בשנת 1978:

זו יכולה להיות מערכת יחסים, כמובן, אבל אני חשבתי על כדורגל כשכתבתי את זה. רציתי שיר השתתפותי, שהקהל יוכל להקשר אליו. הוא כוון להמון, חשבתי שנראה איך הם יקבלו אותו. זה היה נהדר. ביצענו אותו בהופעה פרטית בלונדון, והמעריצים באמת התחילו לשיר שירי כדורגל בין השירים. מובן שנתתי לזה יותר מעודנות תיאטרלית מאשר לשיר כדורגל רגיל. אתה מכיר אותי. בהחלט לא חשבתי על התקשורת. אני לא חושב על התקשורת הבריטית כיום. השיר נועד למוזיקאים, כמו גם למעריצים. אני מניח שהוא יכול להתפרש כגרסה שלי ל-My Way. יצירת השיר לא הייתה קלה.

את השיר ניגנו חברי להקת קווין כאשר מרקיורי על הפסנתר, רוג'ר טיילור על התופים, ג'ון דיקון על גיטרת הבס ובריאן מיי על הגיטרה החשמלית. מאחר שהקול העיקרי בשיר הוא תובעני במיוחד ודורש שירה באוקטבה גבוהה, נהג טיילור לשיר קטעים מסוימים בהופעות חיות.

בצדו השני של הסינגל נמצא השיר "We Will Rock You", שזכה אף הוא להצלחה מרובה. תחנות רדיו אמריקאיות נהגו להשמיע את שני השירים ברצף. לכן, חברת התקליטים האמריקאית של קווין הפיצה את שני השירים בתור שני צדי א'.

הביצוע הזכור ביותר של השיר הוא במופע לייב אייד, שם ניגנו אותו אחרי השיר We Will Rock You, וגם זכה לביצוע של לייזה מינלי בסיום המופע לזכרו של פרדי מרקיורי ב-1992.

לשיר גרסאות כיסוי רבות, כמו גם השמעות רבות בסרטים ובסדרות טלוויזיה. השיר הגיע למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי.

גרסת הסקורפיונז עריכה

בשנת 2004 הוציאה להקת הרוק הגרמנית סקורפיונז יחד עם מיכאל קלייטמן, גרסת כיסוי בשם "You Are the Champion". גרסה מיוחדת זו הוקלטה לכבוד זכייתו של מיכאל שומאכר באליפות הפורמולה 1 השביעית שלו. השיר הגיע למקום ה-92 במצעד הסינגלים הגרמני.

קישורים חיצוניים עריכה

קווין
בריאן מיי • רוג'ר טיילור
פרדי מרקיורי • ג'ון דיקון
אלבומי אולפן	Queen • Queen II • Sheer Heart Attack • A Night at the Opera • A Day at the Races • News of the World • Jazz • The Game • Flash Gordon • Hot Space • The Works • A Kind of Magic • The Miracle • Innuendo • Made in Heaven • The Cosmos Rocks
אלבומי הופעה	Live Killers • Live Magic • At the Beeb • Live at Wembley '86 • Queen on Fire – Live at the Bowl • Queen Rock Montreal • Live in Ukraine • Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest • Live at the Rainbow '74 • A Night at the Odeon – Hammersmith 1975 • On Air • Live in Japan • Live Around the World
אלבומי אוסף	Greatest Hits • Greatest Hits II • Classic Queen • The 12" Collection • Queen Rocks • Greatest Hits III • Stone Cold Classics • The A–Z of Queen, Volume 1 • Absolute Greatest • Deep Cuts, Volume 1 (1973–1976) • Deep Cuts, Volume 2 (1977–1982) • Deep Cuts, Volume 3 (1984–1995) • Icon • Queen Forever • Greatest Hits in Japan • Kizuna • Epic • Heavy • Riffs • Pop • Anthems • Funk • Ballads • Slightly Mad • Rock N Roll • B-Sides • Acoustic
מארזי תקליטורים	The Complete Works • CD Single Box • Box of Tricks • Greatest Hits I & II • Ultimate Queen • The Crown Jewels • The Platinum Collection: Greatest Hits I, II & III • The Singles Collection Volume 1 • The Singles Collection Volume 2 • The Singles Collection Volume 3 • The Singles Collection Volume 4 • Queen: The Studio Collection • The Miracle Collector's Edition • Queen I Collector's Edition
מיני אלבומים	Queen's First E.P. • Five Live • Live Around the World EP • De Lane Lea Demos
אלבומי פסקול	Flash Gordon • Bohemian Rhapsody
אלבומי וידאו	Greatest Flix • Live in Japan • We Will Rock You • The Works Video EP • Live in Rio • Who Wants to Live Forever • Live in Budapest • Bohemian Rhapsody • The Magic Years • Rare Live • The Miracle Video EP • At Wembley • Greatest Flix II • Box of Flix • Live at the Rainbow • Classic Queen • Greatest Hits • We Are the Champions: Final Live in Japan • The Freddie Mercury Tribute Concert • Greatest Flix I & II • Champions of the World • Made in Heaven • Greatest Karaoke Flix • Queen Rocks • Greatest Flix III • Greatest Video Hits 1 • Greatest Video Hits II • Jewels • Queen on Fire – Live at the Bowl • Return of the Champions • Super Live in Japan • Queen Rock Montreal • Live in Ukraine • Queen - Days of Our Lives • Greatest Video Hits • Hungarian Rhapsody: Queen Live in Budapest '86 • Live at the Rainbow '74 • A Night at the Odeon – Hammersmith 1975
סיבובי הופעות	Queen I Tour • Queen II Tour • Sheer Heart Attack Tour • A Night at the Opera Tour • Summer Gigs 1976 • A Day at the Races Tour • News of the World Tour • Jazz Tour • Crazy Tour • The Game Tour • Hot Space Tour • The Works Tour • Magic Tour • Queen + Paul Rodgers Tour • Rock the Cosmos Tour • Queen + Adam Lambert Tour 2012 • Queen + Adam Lambert 2016 Summer Festival Tour • Queen + Adam Lambert Tour 2017-2018 • The Rhapsody Tour
ערכים קשורים	ריינהולד מק • דייוויד ריצ'רדס • סמייל • פול רודג'רס • קווין+פול רודג'רס • אדם למברט • קווין+אדם למברט • רפסודיה בוהמית • אולפני מאונטיין • Mercury Phoenix Trust • מופע המחווה לפרדי מרקיורי • לייב אייד • מרק מרטל • ג'ים ביץ'

קווין – שירים
Queen	"Keep Yourself Alive" • "Doing All Right" • "Liar" • "The Night Comes Down" • "Modern Times Rock 'n' Roll" • "Seven Seas of Rhye"
Queen II	"Seven Seas of Rhye"
Sheer Heart Attack	"Killer Queen" • "Now I'm Here" • "Stone Cold Crazy"
A Night at the Opera	"Death on Two Legs (Dedicated to...)" • "I'm in Love with My Car" • "You're My Best Friend" • "'39" • "Love of My Life" • "Bohemian Rhapsody" • "God Save the Queen"
A Day at the Races	"Tie Your Mother Down" • "Somebody to Love" • "Good Old-Fashioned Lover Boy"
News of the World	"We Will Rock You" • "We Are the Champions" • "Spread Your Wings"
Jazz	"Mustapha" • "Fat Bottomed Girls" • "Jealousy" • "Bicycle Race" • "Don't Stop Me Now"
The Game	"Play the Game" • "Another One Bites the Dust" • "Need Your Loving Tonight" • "Crazy Little Thing Called Love" • "Save Me"
Flash Gordon	"Flash"
Hot Space	"Back Chat" • "Body Language" • "Calling All Girls" • "Las Palabras de Amor (The Words of Love)" • "Cool Cat" • "Under Pressure"
The Works	"Radio Ga Ga" • "It's a Hard Life" • "I Want to Break Free" • "Hammer to Fall" • "Is This the World We Created...?"
We Will Rock You	"Jailhouse Rock"
A Kind of Magic	"One Vision" • "A Kind of Magic" • "One Year of Love" • "Friends Will Be Friends" • "Who Wants to Live Forever" • "Princes of the Universe"
Live in Budapest	"Tutti Frutti"
The Miracle	"The Miracle" • "I Want It All" • "The Invisible Man" • "Breakthru" • "Scandal"
Innuendo	"Innuendo" • "I'm Going Slightly Mad" • "Headlong" • "I Can't Live with You" • "These Are the Days of Our Lives" • "The Show Must Go On"
Live at Wembley '86	"Impromptu (קטע של קווין)"
The Freddie Mercury Tribute	"Pinball Wizard" • "Kashmir" • "Heroes"
Made in Heaven	"I Was Born to Love You" • "Let Me Live" • "Made in Heaven"
Queen Rocks	"No-One But You (Only the Good Die Young)"
Return of the Champions	"Reaching Out" • "Say It's Not True" • "Imagine"
The Cosmos Rocks	"Say It's Not True"
Live at the Rainbow '74	"Be-Bop-A-Lula"
Queen Forever	"Love Kills - The Ballad" • "There Must Be More to Life Than This"
The Miracle Collector's Edition	"Face It Alone"
שירים נוספים	"Thank God It's Christmas" • "Mad the Swine"