Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

Les Bicyclettes de Belsize

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

תבנית {{סינגל}} ריקה מתוכן. יש להזין פרמטרים בערך או בוויקינתונים. "האופניים של בלסייז" (במקור, באנגלית ובצרפתית: "Les Bicyclettes de Belsize") הוא שיר שנכתב והולחן על ידי לס ריד ובארי מייסון. השיר, ששימש כשיר הנושא של הסרט המוזיקלי הנושא אותו שם משנת 1968, מושר בסרט כביכול על ידי אנתוני מיי ומבוצע על ידי ג'וני וורת'. השיר יצא כסינגל 7 אינץ' במהירות סיבוב של 45 סל"ד, והיה להיט גדול באותה שנה, בגרסאות מקבילות באנגלית (על ידי אנגלברט המפרדינק) ובצרפתית (על ידי מיריי מאתיה). הגרסה הצרפתית יצאה לראשונה באלבום "Les Bicyclettes de Belsize" של מאתייה משנת 1968; הגרסה האנגלית יצאה לראשונה כסינגל בשנת 1968,[1] ולאחר מכן נכללה באלבומו של המפרדינק משנת 1969, Engelbert.‏[2]

אף על פי שמו הצרפתי של השיר, הוא ושאר הסרט בן 30 הדקות נכתבו באנגלית. הסרט הקצר הבריטי הוא פרודיה על הסרט הצרפתי "מטריות שרבורג", עד כדי כך שאפשר אפילו לשיר את המילים "les parapluies de Cherbourg" לאותה מוזיקה. אף על פי שהסרט הופק בשנת 1968, הוא הגיע למסך הגדול רק בשנת 1969, מה שגרם לאנשים מסוימים לחשוב שהוא נוצר בהשראת השיר.[3]

מיקומי שיא עריכה

‏  מצעדים ודירוגים (1968–1969)
מדינה מצעד מיקום שיא
קובץ:Flag of Ireland.svg אירלנד מצעד הסינגלים האירי 3
קובץ:Flag of the United States.svg ארצות הברית בילבורד הוט 100 31
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 3
קובץ:Flag of the Netherlands.svg הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 18
קובץ:Flag of the United Kingdom.svg הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 5
קובץ:Flag of Wallonia.svg ולוניה אולטראטופ 40 4
קובץ:Flag of Flanders.svg פלנדריה אולטראטופ 50 2

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  2. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  3. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).