Dime
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פעולות נוספות
| מדינה | ספרד ספרד | |||
|---|---|---|---|---|
| ||||
.jpg){kind=link}
"Dime" (בעברית: "תגיד לי") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת הספרדייה בת'. את השיר כתבו חסוס מריה פרז ועמיה מרטינז. זה השיר שייצג את ספרד באירוויזיון 2003, שנערך בריגה.
השיר מלווה בווידאו קליפ.[1]
רקע עריכה
בסוף שנת 2002 השתתפה בת' בתוכנית מציאות של שירה "Operación Triunfo" - עונה 2 (OT2) ובסופה הגיעה למקום השלישי בתוכנית. בפורמט של תוכנית זאת הוחלט שעם סיומה 3 המתמודדים שזכו במקומות הראשונים, יתמודדו לייצג את ספרד באירוויזיון במסגרת התוכנית "Operación Triunfo - Gala Eurovisión 2003" כמו שנעשה שנה קודם לכן. בת' התמודדה מול אינואה ומנואל קרסקו. כל אחד מהמתמודדים קיבל 3 שירים בסגנונות שונים: בלדה, פופ, דאנס. בשלב הראשון, כל אחד שר את השירים שאיתו התמודד. בסוף השלב הראשון נבחר שיר לכל מתמודד שאיתו עבר לשלב השני. בשלב השני, בת' זכתה עם השיר "Dime".
אירוויזיון עריכה
השיר היה ה-12 בסדר ההופעה בתחרות, אחרי ט.א.ט.ו. מרוסיה עם "Ne ver', ne boysia" ולפני ליאור נרקיס מישראל עם "מילים לאהבה".
בסיום ההצבעה השיר קיבל 81 נקודות והגיע למקום ה-8 מתוך 26 מדינות שהשתתפו בתחרות.
מיקומי שיא עריכה
| מצעדים ודירוגים (2003) | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קובץ:Flag of Spain.svg ספרד | PROMUSICAE | 1[2] | |
גרסתה של מאיה בוסקילה עריכה
| סינגל בביצוע מאיה בוסקילה | ||||
| מתוך האלבום "ימים של אהבה" | ||||
| יצא לאור | אפריל 2006 | |||
|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | 2005 | |||
| סוגה | פופ | |||
| שפה | עברית | |||
| אורך | 3:31 | |||
| חברת תקליטים | עצמאי | |||
| כתיבה | דורון מדלי | |||
| הפקה | יעקב למאי | |||
| גרסאות כיסוי | "בלעדיך" (עם נועה קירל; 2025) | |||
| ||||
השיר בגרסתה של מאיה בוסקילה תורגם על ידי דורון מדלי,[3] ומלווה בווידאו קליפ.[4]
ב-1 באפריל 2025 הוציאה בוסקילה חידוש לשיר כדואט עם נועה קירל.
מיקומי שיא עריכה
| מצעדים ודירוגים (2006) | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קובץ:Flag of Israel.svg ישראל | רדיו ירושלים | 3 | |
| רשת ג' | 21[5] | ||
חידוש 2025 עריכה
| מצעדים ודירוגים | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| קובץ:Flag of Israel.svg ישראל | היטליסט | 87 [6] | |
גרסאות כיסוי עריכה
- מאיה בוסקילה ביצעה את השיר בגרסה המקורית במסגרת העונה השנייה של תוכנית המציאות חי ב-LA LA לנד בשנת 2012.[7]
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:MusicBrainz Logo 2016.svg מידע על היצירה "Dime" באתר מיוזיק בריינז
- קובץ:MusicBrainz Logo 2016.svg מידע על הסינגל "Dime" באתר מיוזיק בריינז
- קובץ:Allmusic Favicon.png מידע על השיר "Dime" באתר AllMusic
- קובץ:Allmusic Favicon.png מידע על הקומפוזיציה "Dime" באתר AllMusic
- קובץ:Discogs.png מידע על היצירה "Dime" באתר Discogs
- אקורדי השיר "Dime" באתר Tab4u
- קובץ:Genius-Wordmark.svg מילות השיר "Dime" באתר Genius
- גרסאות נוספות ל"Dime" באתר SecondHandSongs
- קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg סרטון השיר "Dime" באתר יוטיוב
- קובץ:ITunes logo.svg מידע על השיר "Dime" באתר iTunes
- "Dime" באתר בית לזמר העברי
- מילות השיר "Dime" והאזנה לו באתר זמרשת
- "Dime" באתר של אקו"ם
- קובץ:Spotify logo without text.svg מידע על השיר "Dime" באתר ספוטיפיי
- קובץ:Spotify logo without text.svg מידע על הרצועה "Dime" באתר ספוטיפיי
- קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png מידע על השיר "Dime" באתר טיידל
- מידע על "Dime" באתר פרויקט ספריית התווים הבין-לאומי
- מילות השיר "Dime" באתר שירונט
.svg){kind=link}
הערות שוליים עריכה
- ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg Beth - Dime, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:01)
- ^ spanishcharts.com - Beth - Dime, spanishcharts.com
- ^ מילות השיר "בלעדיך", באתר שירונט
- ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg מאיה בוסקילה - בלעדייך - הקליפ הרשמי! Maya Buskila - Biladecha, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:43)
- ^ המצעד השבועי של רשת ג' מתאריך 27 באפריל 2006, באתר "פזמונט"
- ^ המצעד השבועי: מצעד השירים השבועי, להיטים ישראלים ולועזיים, באתר היטליסט, 22 באפריל 2025
- ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg חי בלה לה לנד 2: מאיה בוסקילה שרה את Dime, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 2:58)
.svg){kind=link}
| אירוויזיון 2003 | |
|---|---|
|
.svg){kind=link}
| מאיה בוסקילה | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיה | ||
| אלבומי אולפן | סיפור מכור • ימים של אהבה • שוברת שתיקה • נושמת | |
| ערכים קשורים | ימים של אהבה • חי ב-LA LA לנד • הכוכב הבא לאירוויזיון | |
| מאיה בוסקילה – סינגלים | ||
|---|---|---|
| סיפור מכור | "יש בליבי כינור" • "סיפור מכור" • "הלב" • "זה רק בינינו" • "כשאתה נשבר" | |
| ימים של אהבה | "חופים" • "רק אותך רוצה" • "רק אל תגיד" • "בלעדיך" • "ימים של אהבה" | |
| שוברת שתיקה | "שוברת שתיקה" • "לנשום" • "שלום" • "רכבת אקספרס" | |
| נושמת | "מה שהיה היה" • "מצפן" • "לעבור את היום" • "תקשיבי לי" • "מגדל" • "זיכרון ישן" • "השתגעתי" • "באמצע יום" • "נושמת" | |
| אלבום חדש | "הלב שלי עומד למכירה" • "אני רואה אותך" • "ממך וממני" • "חד קרן" • "עם ישראל חי (יש לנו אור)" • "עד אחרי הנצח" • "לא לבד" • "2 דקות" | |
| סינגלים אחרים | "נשמתי" • "לא מתביישת לאהוב" • "הזמן שלך" • "אל תוותר עלי" • "אהבה אחרת" • "חי ב-La La לנד" • "סלח לי" • "לראות אותך מאושר" • "פרידום" | |
| השתתפות בסינגלים | "חברים בכל מיני צבעים" • "בוא נראה" • "הדרך אל הכפר" | |
| נועה קירל | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים | ||
| מיני-אלבום | ראש הממשלה | |
| פסקולים | כפולה • כפולה 2 • כפולה עונה 5 • אוהב אותך צ'ארלי | |
| סינגלים | "מדברים" • "קילר" • "יש בי אהבה" • "רק אתה" • "חצי משוגע" • "תן לי סימן" • "מקום לשינוי" • "אצל הדודה והדוד" • "טיקיטאס" • "מגיבור לאויב" • "בא לי אותך" • "Drum" • "חצוף" • "פאוץ'" • "SLT" • "אם אתה גבר" • "מיליון דולר" • "אמבולנס" • "יהלומים – Bling Bling" • "התקווה • "טרילילי טרללה" • "Please Don't Suck" • "Bad Little Thing" • "רעשים" • "Thought About That" • "פעמון" • "Dale Promo" • "שלושה בנות" • "שחרר אותי" • "פנתרה" • "מאמי" • "Gone" • "Unicorn" • "פרובוקטיבית" • "Deja Vu" • "בנות כמוני לא בוכות" • "משקפיים" • "Doctor" • "אני" • "שיהיה לך טוב" • "Ba Da Bing" • "אתה אני אולי" • "Like What U See" • "בלעדיך" • "כל מה שאני רוצה" • "בריידזילה" • "או לה פופה" | |
| השתתפות בסינגלים | "סינדרלה" • "לרקוד עם דמעות בעיניים" • "מאושרים" • "Lucky" • "גושפנקא" | |
| שירים נוספים | "מחול מטורף" • "לא להמציא" • "לילה במדריד" • "ראש הממשלה" | |
| פילמוגרפיה | "כמעט מפורסמת" • "ליפסטאר" • "כפולה" • "גוט טאלנט ישראל" • "שלטון הצללים" • "בית ספר למוסיקה" • "פלמ"ח" • "אוהב אותך צ'ארלי" • "איננה" | |
| ערכים קשורים | ישראל באירוויזיון 2023 • אירוויזיון 2023 • דניאל פרץ | |