Jump to content
החלפת מצב חיפוש
החלפת מצב תפריט
450K‏
15
3
1M‏
Pinkas
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

פייבל ותעלומת מפלצת הלילה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פעולות נוספות
פייבל ותעלומת מפלצת הלילה
כרזת הסרט
כרזת הסרט
תקציב {{#property:P2769}}
הכנסות באתר מוג'ו קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
דף הסרט ב־IMDb

פייבל ותעלומת מפלצת הלילה (באנגלית: An American Tail: The Mystery of the Night Monster) הוא סרט הרפתקאות מונפש אמריקאי משנת 1999 בבימויו והפקתו של לארי לת'אם. זהו סרט ההמשך השני לפייבל והחלום האמריקאי שיצא ישירות לווידאו, כמו גם הסרט הרביעי והאחרון בסדרה, שכן אולפני יוניברסל קרטון הפסיקו לאחר מכן את הפקת הזיכיון. הסרט הוקרן בבכורה ב-9 בדצמבר 1999 בגרמניה, ויצא לאקרנים ב-25 ביולי 2000 בארצות הברית ובקנדה. בעוד שהשחקנים שמרו על קולם עבור הדמויות המקוריות (למעט אריקה יון, כאשר ג'יין סינגר תפסה את תפקידה עבור מאמא מוסקביץ'), סרט זה מציג דמויות וקולות חדשים של סוזן בויד, רוברט הייז, ג'ון גארי, קנדי מילו, ג'ון מריאנו, ג'ף בנט וג'ו לאלה. תומאס דקר זכה בפרס האמן הצעיר על ההופעה הטובה ביותר בדיבוב עבור פייבל.

בישראל, הסרט שודר בערוץ "יסבבה" בתרגום עברי.

עלילה עריכה

לאחר אירועי הסרט השלישי, אך לפני השני, פייבל, אחותו טניה וחברו טוני מקבלים עבודה בעיתון המקומי. ילדי משפחת מוסקביץ וטוני פוגשים את נלי ברי, שרוצה להיות כתבת חשובה, אך מקבלת רק משימות קטנות, כאילו הייתה מזכירה של ריד דיילי, עורך העיתון.

נלי מקבלת הזדמנות כשהיא מקבלת תפקיד לדווח על עכברים שנעלמים בן לילה לתוך חורים שנפתחים ברצפה שלהם בכל רחבי ניו יורק. ריד ממציא, כפי שנלי מכנה זאת, "מפלצת כביכול" שחיה מתחת למנהטן ולוקחת עכברים במהלך הלילה כדי להוסיף עוד התרגשות לסיפור חסר החשיבות, מתוך כוונה למכור עוד עיתונים. מפלצת הלילה יוצרת פחדים בקרב הקוראים, כצפוי. פייבל מתחיל לחוות סיוטים שגורמים לו לאבד שינה בגלל הפחד שלו מהמפלצת; הסרט נפתח בפייבל שחולם על רדיפה אחר מה שהוא חושב שהמפלצת נראית כמו (חתול שטני לוהט עם מלכודת עכברים על לשונו). כאשר, באמצעות טניה, הוא מקבל את המשימה לעקוב אחר נלי ולנסח פרשנויות למראה המפלצת על סמך עדויות עדים, זה מחמיר את נדודי השינה שלו. פודלית צרפתייה מיניאטורית חשודה במיוחד בשם מאדאם מאוסי, שהחלה לחיות בין העכברים בערך בתקופה זו, מופיע בכל זירת פשע, בטענה שהיא מגדת עתידות. הגיבורים מחליטים לבסוף לחקור אותה באמצעות "מועצת הכלבים" שמתכנסת בסנטרל פארק. הם גם מחפשים באחד הבורות, שמוביל ישירות לקבוצת חתולים המכונה "חתולי פורעי חוק" הידועים לשמצה, המסתתרים בביוב. כל העכברים שנעלמו מוחזקים בכלובי עץ שם, כדי להימכר לחתולים אחרים ולאכול אותם.

מפלצת הלילה עצמה, מכשיר מכני עם תמונות מהבהבות ומסור עגול, נחשפת במלואה כשהיא תוקפת את משרד העיתון ואת בית הדפוס של העכברים כדי למנוע מהם לפרסם את האמת, אותה גילו זה עתה. סצנת מרדף נהדרת מתרחשת הן במשרדי העיתון של העכבר והן במשרדי העיתון של בני האדם. ריד לבסוף כובש את ליבה של נלי ומסיים במערכת יחסים. כאשר כל החתולים נראים תחת שליטה, "מועצת הכלבים" מופיעה בדיוק כשהם חוזרים להכרה ורודפת אחריהם, תוך שהיא לוקחת איתם את מאדאם מאוסי. עם סיום הסרט, הסצנה האחרונה מתרחשת בחוף הים, שם טוני מודיע למשפחת מוסקביץ ש"מועצת הכלבים" בחרה עבור הפודלית הצרפתייה (שהייתה המוח מאחורי מפלצת הלילה לאורך כל הדרך) עונש גרוע יותר מכלא: החזרתה לבעליה, גברת אברנתי. אמא מוסקביץ משערת שאומרת שעכשיו, לאחר שהתעלומה פוענחה, פייבל סוף סוף נרדם, רק כדי להסתובב ולמצוא אותו עם יאשה, אחותו שכבר ישנה על מגבת החוף, אבא מחייך ואומר, "אמרת?" משפחת מוסקביץ, כולל טוני וטייגר, חולקים חיבוק קבוצתי בזמן שאמא אומרת, "חלומות פז, פייבל הקטן שלי. חלומות פז".

דמויות ומדבבים עריכה

  • תומאס דקר בתפקיד פיבל מוסקביץ
  • לייסי שאבר בתפקיד טניה מוסקביץ
  • נחמיה פרסוף בתפקיד פאפא מוסקביץ
  • ג'יין סינגר בתפקיד מאמא מוסקביץ'
  • דום דה-לואיז בתור טייגר
  • קית' דייוויד בתפקיד המפלצת של מנהטן (ללא קרדיט)
  • פאט מוזיק בתפקיד טוני טופוני וגברת אברנתי
  • סוזן בויד בתפקיד נלי ברי
  • רוברט הייז בתפקיד ריד דיילי
  • ג'ון גארי בתור לון ווף
  • קנדי מילו בתפקיד מאדאם מאוסי
  • ג'ון מריאנו בתור טוויץ'
  • ג'ף בנט בתפקיד סלאג והדני הגדול
  • ג'ו לאלה בתור בוטליק
  • שרמן הווארד בתפקיד האגיס

קישורים חיצוניים עריכה


פייבל והחלום האמריקאי
מדיה
סרטים באורך מלא פייבל והחלום האמריקאי (1986) • פייבל במערב הפרוע (1991)
סרטים שיצאו ישירות לווידאו פייבל ואוצרות מנהטן (1998) • פייבל ותעלומת מפלצת הלילה (1999)
סדרות טלוויזיה פייבל (1992)
אוחזר מתוך "https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=פייבל_ותעלומת_מפלצת_הלילה&oldid=1015330"