Light a Candle

"Light a Candle"
	קובץ:Light a Candle.jpg
	שיר אירוויזיון בביצוע שרית חדד
מדינה	ישראל ישראל
שפה	עברית ואנגלית
אורך	3:04
שיר באירוויזיון
תהליך הבחירה	בחירה פנימית
מקום בגמר	12
ניקוד בגמר	37

"Light a Candle" (בעברית: "נדליק ביחד נר") היה השיר שייצג את ישראל באירוויזיון 2002 שנערך בטאלין שבאסטוניה. השיר הושר באנגלית ובעברית על ידי שרית חדד.

השיר הוא שיר פופ בשילוב מוזיקה ים תיכונית. השיר מזמין את מאזיניו להצטרף אליו להדלקת נרות, כדי להאיר את המקום האפל, חסר התקווה והאונים. השיר נבחר לייצג את ישראל באירוויזיון 2002 על ידי ועדה מטעם רשות השידור, שבחרה את השיר הזה, מתוך ארבעה שירים שבוצעו כולם על ידי חדד.

באירוויזיון שובץ השיר במקום העשירי בסדר ההופעה, אחר קרוליינה ממקדוניה עם "Od nas zavisi" ופראנסיס ג'ורדי השווייצרי עם "Dans le jardin de mone âme". עת סיום ההצבעה, קיבלה חדד 37 נקודות, וסיימה את התחרות במקום ה-12 מתוך 24.

לשיר גם הוקלטה גרסה עברית מלאה אשר שודרה בעבר ברשת ג'^[2]. הגרסה עצמה לא נכנסה לשום אלבום. בנוסף, נוצרה גרסת רמיקס רשמי לשיר. הרמיקס נכנס לאלבום מהדורה מיוחדת "נדליק ביחד נר", האלבום אשר הכיל שירים של חדד מאלבומים שונים וגרסת רמיקס, וחולק על ידי עיתונאים בתקופת האירוויזיון כדי לקדם את מעמדה של שרית חדד בעולם.

בתוכנית "רק בישראל", ביצעה אורנה בנאי בדמותה "לימור" שיר בשם "טדי הדובון השוודי", לאחר שמועות לפיהן שירה של הזמרת שרית חדד באירוויזיון 2002 "Light a Candle" (ובעברית "נדליק ביחד נר") הוא העתקה של שיר עם שוודי בשם "Teddybjörnen Fredriksson" (בעברית: "פרדריקסון הדובון"), שיר ילדים מוכר שכתב לאסה באריהוגן.

אותה תקופה הייתה תקופת פיגועים בישראל, ונציגי מדינות רבות התנכלו לצוות ההפקה של חדד, ולא נתנו לה נקודות בגמר בכוונה. נציגי שוודיה לאירוויזיון אף קיללו את חדד. שגריר שוודיה התנצל על כך, וחדד נסעה לשוודיה לקבל את התנצלותו, והביאה לו את האלבום "נדליק ביחד נר".^[^{דרוש מקור]}

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

[1] מילות השיר, שירונט

[2] נדליק ביחד נר, הגרסה העברית - באתר יוטיוב

[1]

[2]

שרית חדד
דיסקוגרפיה
אלבומי אולפן	ניצוץ החיים • בהופעה חיה בצרפת • הדרך שבחרתי • שרה בערבית • חוק החיים • כמו סינדרלה • ההופעה • לעשות מה שבא לי • אשליות מתוקות • ילדה של אהבה • רק אהבה תביא אהבה • חגיגה • מיס מיוזיק • נסיכה של שמחה • זה ששומר עליי • האוסף הקצבי • האוסף השקט • מרוץ החיים • שרית חדד בקיסריה, מרוץ החיים 2009 • 20 • ימים של שמחה – חלק א' • שרית חדד • שרה שרה • 24 • 8
אלבומי אוסף	האוסף הקצבי • האוסף השקט • האוסף • המיטב
מיני-אלבומים	אלבום געגועים • 8 • אימפריות של שקרים
אלבומי הופעה	בהופעה חיה בצרפת • ההופעה • שרית חדד בקיסריה, מרוץ החיים 2009 • פעם בחיים • Live קיסריה 2022 •‏ Menora Live 2023
אלבומי רמיקס	מגה-מיX
ערכים קשורים	אבי גואטה • ישראל באירוויזיון 2002 • הד ארצי

שרית חדד – סינגלים
ניצוץ החיים	"שלום חבר" • "בוא" • "ניצוץ החיים"
הדרך שבחרתי	"ימים רבים" • "לאהוב" • "אחד פחות"
חוק החיים	"חוק החיים" • "לב זהב" • "ירח שחור" • "הכל סגור"
כמו סינדרלה	"כמו סינדרלה" • "הייתי בגן עדן" • "כשאני איתך אני כמו דג" • "ים של אהבה" • "חברים בכל מיני צבעים"
לעשות מה שבא לי	"לעשות מה שבא לי" • "הכאב הזה" • "אבודה בלעדיך" • "קח את הכל"
אשליות מתוקות	"יאללה לך הביתה מוטי" • "אשליות מתוקות" • "תלך כפרה עליי" • "תשתוק תשתוק" • "כשהלב בוכה" • "תיזהרי ממנו"
ילדה של אהבה	"קרנבל" • נדליק ביחד נר" • "שרופה עליו" • "כאילו כזה" • "לראות את הכאב" • "אתה תותח" • "ילדה של אהבה"
רק אהבה תביא אהבה	"היום היום" • "תהיה לי ראש הממשלה" • "קצת משוגעת" • "אהבה בלי סיכוי" • "אם תאהב אותי"
חגיגה	"חגיגה" • "בחום של תל אביב" • "רק אתה" • "אור" • "הסוד" • "במועדון" • "שלך לנצח" • "פנויה לאהבה"
מיס מיוזיק	"כל האנשים השמחים" • "בושם צרפתי" • "בין כל הבלאגן" • "מיס מיוזיק" • "חתיכה מחיי"
זה ששומר עליי	"עליך ועליי" • "זה ששומר עליי" • "תצאי מהכלים" • "חופשייה" • "נושאת תפילה"
האוסף הקצבי	"לצפון באהבה" • "זה ששומר עליי (רמיקס)" • "שיר הפריחה"
האוסף השקט	"אהבה מעבר לפינה" • "לתת הכל" • "יום חולין"
מרוץ החיים	"מקודשת" • "אהבה בתוכי" • "מרוץ החיים" • "נשמה שלי" • "החיים שלך נפלאים"
20	"בא לי" • "Do You Love Me" • "מאחלת לך" • "אור כוכב" • "סוף שבוע בפריז" • "Mi Amor" • "מה שלומך יקירי" • "משחק החיים" • "קומי וצאי"
ימים של שמחה – חלק א'	"תחזרי" • "אבי שבשמיים" • "הקשיבו חבריי" • "געגועים" • "בדד"
שרית חדד	"חיכיתי לו" • "מימי" • "כינורות ינגנו" • "אינתה דאיימן"
שרה שרה	"למה לי" • "בלי שביקשתי" • "היית איתה" • "לא תודה" • "שרה שרה" • "שב" • "וואי וואי"
24	"אוהבת אותך"
שירים אחרים	"שיר האליפות העשירית" • "עוף גוזל" • "קרוסלה" • "רגע גדול" • "אינטליגנציה" • "אתה פה חסר לי" • "יפה יפה" • "לינדה" • "כמה כמה" • "Baby Can I Hold You" • "אנחנו שנינו מאותו הכפר" • "עד הסוף" • "יחד ננצח" • "בורא עולם" • "קרקס" • "חוזרת בתשובה" • "איך זה את" • "ישמח חתני" • "חלק ממני" • "אמן" • "נתתי לה חיי" • "משירי ארץ אהבתי" • "עכשיו זה אחרת" • "אמאל'ה ואבאל'ה" • "תצא לי מהראש" • "שופוני" • "זמר נוגה" • "מישהו יחבק אותי" • "אני עוד זוכרת" • "לא אומרת לו כלום" • "שתי דקות" • "תגיד שאתה כאן" • "בלב אחד" • "כשהכל יגמר" • "ככה בלי שלום" • "אהבה כמו שלנו" • "מי תאהב" • "מכתבים על נייר" • "חוף מבטחים" • "אחותי מתחתנת" • "אנחנו זה גורל" • "התמונות שבאלבום" ‏•‏‏ "בין העננים" ‏•‏‏ "בחורות טובות" ‏•‏‏ "המזרח הרחוק"
השתתפות בסינגלים	"שיר המילניום" • "למה הלכת ממנו" • "Love U Till I Die"