אלכס, דור שישי למתקני חלומות, מתגורר בכפר קטן, ומתקן לידידיו את חלומותיהם הרעים. אשתו מציעה לו להפוך את זה לעסק. הוא בנה בקתה מעץ ותלה שלט על העסק החדש. הגיעו הרבה לקוחות, ביניהם: זוג רופאים, ילד בן תשע, חלבן, קבוצת ילדים מהכפר ועוד. לכולם הוא תיקן את חלומותיהם באהבה, בזול, ועם חיוך.
יום אחד הגיע לכפר מתקן חלומות מפריז, ופתח בכפר את מכון "החלום ושברו בע"מ". הוא הבטיח ”פרסים, הגרלות, פיתויים, תוכניות מנויים לכל החיים, ועל כל חלום שלישי – כוס קפה חופשי חופשי”. הלקוחות כולם עוברים אליו ונוטשים את אלכס.
כשאנשי הכפר מבחינים כי מתקן החלומות החדש עובד עם הציוד הכי חדיש – בלי יחס אישי, עזבו אותו וחזרו לאלכס, אך כשהגיעו ראו שביתו והבקתה נעלמו, ואלכס השאיר להם רק דף הסבר: ”רעיי, בני הכפר, שכניי, ידידיי, תוכלו לתקן חלומות בלעדיי. בעיניי, זה אפילו מומלץ וכדאי. זו לא האבקה, או מכון מפואר. החיוך, המבט – זה העיקר. ותשומת הלב ויחס מעט, אהבת הזולת, הליטוף, המבט. אם בזה תשתמשו, בטוב טעם ודעת, חלום רע לא יבוא, לא דרקון ומרשעת. אם תראו את הכל בפשטות וביושר, תתקנו לעצמכם כל חלום באושר. ועל כן, כעת, תסתדרו בעצמכם, ומי יתן ויתגשמו כל חלומותיכם!”.
יוצרים: מוזיקה מקורית – רני גולן, במאי – שראל פיטרמן, כוריאוגרפיה – מריה וינוגרדוב, תפאורה ותלבושות – אנה ארפייב, מנצחת – שרון רם
שחקנים: מקהלת ענבר הצעירה של מרכז המוזיקה. קריין – משה בן-יוחנה
נגנים: יהושע לימוני – כלי הקשה, רז עזרא – חליל, שי נקש – כינור, משה בן-יוחנה – קונטרבאס, רני גולן – פסנתר/אקורדיון, הרכב כלים מתלמידי המרכז – פסנתר, כלי הקשה, כינור, חליל סקסופון[7]
"מתקן החלומות" הפך למעין כינוי של אורבך, לאחר פטירתו.[11][12]
בהלוויה של אורבך, נפתלי בנט אמר[13]: ”אורי אחי הבכור, אתמול בלילה קראתי את הספר 'מתקן החלומות' שכתבת. 'כאן מתקנים חלומות חדשים ומשומשים' כתבת. פתאום הבנתי שהסיפור הזה הוא עליך, אתה היית מתקן החלומות שלנו. תיקנת את החלומות של ילדים שגדלו בציונות הדתית, ושעד שהגעת לא יכלו להצטרף לתקשורת. ואז הגעת, כבשת את עולם התקשורת בלי מרפקים. הגעת הכי גבוה בזכות דיבור רך, לשון חדה והרבה אהבה. אמרת שהבית היהודי יפתח את דלתותיו לכולם, גם לאלה שהם לא כמונו. תיקנת גם את החלום הזה, לצד החלומות של הקשישים בישראל. כשנכנסת למשרד לענייני קשישים נתקלת במשרד סעד. אמרת שהיחס לזקנה בישראל הוא כאל מחלה. עם הראש המבריק שלך הקמת את מיזם 'שלישי בשלייקס' ו'כאן גרים'. אמרת שהתפילה שאתה אומר בכוונה הכי גדולה, היא שלא תעלה קנאת אדם עליך, ולא תעלה לקנאתך על אחרים, וכך היית. הותרך אחריך 'אורים' קטנים, מאות אלפים שהראית להם שאפשר לחלום בגדול ולממש את החלום. שאפשר לומר אני אוהב את ארץ ישראל, עם ישראל ותורת ישראל”קובץ:Kikar Metaken Hachalomot.jpgכיכר "מתקן החלומות" לזכרו של אורי אורבך, רעננה
ברעננה[14] נקראה כיכר לזכרו של אורי אורבך בשם "מתקן החלומות".[15]