משפטו של בילי מיטשל
פעולות נוספות
| כרזת הסרט | |
| בימוי | אוטו פרמינגר |
|---|---|
| הופק בידי | מילטון ספרלינג |
| תסריט | מילטון ספרלינג, אמט לאוורי |
| עריכה | פולמר בלגסטד |
| שחקנים ראשיים |
גרי קופר ראלף בלאמי |
| מוזיקה | דימיטרי טיומקין |
| צילום | סאם לוויט |
| מדינה | ארצות הברית ארצות הברית |
| חברה מפיצה | האחים וורנר |
| הקרנת בכורה | 31 בדצמבר 1955 |
| משך הקרנה | 100 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית |
| תקציב | {{#property:P2769}} |
| הכנסות | 3,000,000 דולר |
| הכנסות באתר מוג'ו | קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}} |
| דף הסרט ב־IMDb | |
משפטו של בילי מיטשל (באנגלית: The Court-Martial of Billy Mitchell)[1] הוא סרט ביוגרפי אמריקאי משנת 1955 בבימויו של אוטו פרמינגר, עם גרי קופר, ראלף בלאמי, צ'ארלס ביקפורד, ורוד שטייגר בתפקידים הראשיים.
התסריט מבוסס על המשפט הצבאי שנערך לקולונל בילי מיטשל שנאשים בביזיון הצבא והצי האמריקאי.
התסריט של מילטון ספלינג ואמט לאוורי היה מועמד לפרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר.
תקציר העלילה עריכה
יולי 1921, בריגדיר גנרל בילי מיטשל הוא סגן מפקד שירות האוויר של צבא ארצות הברית. הוא מנסה לקדם את שירות האוויר כזרוע נפרדת בצבא ארצות הברית ומנסה להוכיח כי מטוסיו יכולים להטביע את אוניית המערכה הגרמנית "אוסטפרייסלנד" שהובאה כשלל מלחמה מול חופי וירג'יניה. מפקדו הישיר הוא מייגור גנרל גאת'רי (צ'ארלס ביקפורד), איש חיל רגלים שמפקפק ביכולותיו של מיטשל.
בניסוי הראשון נכשלים מטוסיו בהטבעת הספינה. הוא מבקש הזדמנות נוספת וגאת'רי מאשר לו בתנאי שלא יחרוג מהפקודות - טיסה מעל 5000 רגל ופצצות של 1,000 פאונדס בלבד. מיטשל חורג מהפקודות, ומורה לחמש כל מטוס בשתי פצצות של 2,000 פאונדס ולטוס בגובה 1500 רגל. בניסיון זה הם מצליחים לטבע את האנייה אך גנרל פרשינג (רוברט הייס) שהיה ראש מטה צבא ארצות הברית מחליט להוריד את מיטשל לדרגת קולונל ולשלוח אותו לתפקיד אדמיניסטרטיבי בבסיס חיל האוויר בסן אנטוניו, טקסס.
מיטשל נפרד מטייסיו. הוא קשור בעיקר לטייס קפטן זקרי "זאק" לנסדאון (ג'ק לורד) ולאשתו מרגרט (אליזבת מונטגומרי). זאק מקבל משימה להטיס את ספינת האוויר "שננדואה" למטרת פרסומת לצבא. מיטשל מזהיר את זאק כי יש בעיות רבות של בטיחות בטיסה אך זאק יודע זאת ואינו יכול להתריע על כך בפני הממונים עליו כי הוא חושש לעתידו הצבאי.
ה"שננדואה" מתרסקת עם 14 מטייסיה וזמן קצר לאחר מכן מתרסקים ששה מטוסים וטייסיהם נהרגים. מיטשל יודע כי האשם הוא בפיקוד הצבא וחיל הים שאינם רוצים לפתח את חיל האוויר ולהשקיע במטוסים חדישים ובטוחים.
הוא מזמן את ראשי העיתונאים ומכתיב להם הצהרה בה הוא מאשים את ראשי הצבא בהזנחה פושעת.
המשפט נערך במחסן גדול בוושינגטון. בראש השופטים יושב גנרל גאת'רי ובין האחרים נמצא גם גנרל דגלאס מקארתור שתומך במיטשל.
איש הקוגרס פרנק ריד (ראלף בלאמי) מתנדב להגן על מיטשל בנוסף לסניגור הצבאי הרברט ווייט (ג'יימס דייוי). התובע קולונל מורלנד (פרד קלארק), מתרכז רק בעובדה שמיטשל חרג מסמכותו בפנותו לתקשורת ללא אישור.
בתחילת המשפט נאמר למיטשל כי הוא נשפט אך ורק על פי האם מסר הצהרות לא מורשות לעיתונות ומסורבת לו ההזדמנות לטעון את תקפות הצהרותיו.
ריד מביא עדים להגנתו של מיטשל כמו מייגור קרל ספאץ, מייג'ור הנרי ארנולד, פיורלו לה גוארדיה ובעיקר עושה רושם עדותה של האלמנה מרגרט לנסדאון המעידה כי הופעל עליה לחץ מהצבא לא להגיע לעדות המשפט לטובת מיטשל.
פאנל השופטים מציע לשחרר את מיטשל בנזיפה בתמורה לביטול הצהרותיו, אך מיטשל מסרב, מתוך אמונה שהוא פועל לטובת המדינה
ריד מבקש להביא לעדות את הנשיא קלווין קולידג' אך זה מסרב ובמקום זה ממנה את התובע הצבאי המיומן ביותר, אלן גוליון (אנ') (רוד שטייגר) לחזק את התביעה.
גוליון קורא לבית המשפט קטעים ממכתביו של מיטשל, תוך שהוא מגחך למקרא הצעותיו של מיטשל לפיהם שלוש זרועות של השירותים המזוינים, צבא, צי וחיל אוויר, ישולבו תחת מחלקת מלחמה אחת, ושתיבנה אקדמיה דומה לווסט פוינט עבור אנשי אוויר.. בטענה שהנאשם הוא חולם ומגלה עתידות, גוליון קורא את התחזיות של מיטשל לגבי התקפות אוויר, מקלטים ומטוסים שטסים מהר יותר ממהירות הקול בטיסות חוצה אוקיינוס ללא הפסקה. הוא מוצא את התחזית המגוחכת של מיטשל שהוואי (פרל הארבור) תהיה נמל חשוב במלחמה עתידית הדרושה לשליטה באוקיינוס השקט, ותהיה חשופה להתקפות אוויריות. לאחר שהעלה מקרים קודמים של אי ציות של מיטשל לממונים עליו, גוליון מסכם בכך שמיטשל הוא רק אדם שוחר פרסום שאינו כפוף. בהפרכתו, מיטשל, שנאבק מהשפעות המלריה, מצהיר שאם עתידה של ארצו דורש זאת, עליו להמשיך להיות "קצין רע".
בהצבעה חשאית בכתב, מיטשל נמצא אשם ונידון להשעיה של חמש שנים.
מיטשל לובש בגדים אזרחיים ונפרד מטייסיו. בחוץ הוא צופה על מטס כבוד של מטוסים דו-כנפיים שמתחלפים למטוסי סילון מודרניים.
צוות השחקנים עריכה
| שם השחקן/ית | שם הדמות | הערות |
|---|---|---|
| גרי קופר | בילי מיטשל | |
| ראלף בלאמי | פרנק ריד | חבר קונגרס |
| צ'ארלס ביקפורד | גנרל גאת'רי | |
| ג'ק לורד | זאק לנסדאון | טייס |
| אליזבת מונטגומרי | מרגרט לנסדאון | |
| רוד שטייגר | מייג'ור אלן גוילון | תובע צבאי |
| הרברט הייס | ג'ון פרשינג | |
| פרד קלארק | קולונל מורלנד | תובע צבאי |
| ג'יימס דייוי | קולונל הרברט ווייט | סניגור צבאי |
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:2021 Facebook icon.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית פייסבוק
- קובץ:X logo 2023.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית X (טוויטר)
- קובץ:Telegram logo.svg משפטו של בילי מיטשל, ביישום טלגרם
- קובץ:Instagram logo 2016.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית אינסטגרם
- קובץ:טיקטוק.png משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית טיקטוק
- קובץ:VK.com-logo.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית VK
- קובץ:Linkedin.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:Linkedin.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg משפטו של בילי מיטשל, סרטונים בערוץ היוטיוב
- קובץ:Twitch logo 2019.svg משפטו של בילי מיטשל, ערוץ באתר Twitch.tv
- קובץ:Vimeo Logo.svg משפטו של בילי מיטשל, סרטונים באתר Vimeo
- קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D משפטו של בילי מיטשל], הבלוג הרשמי
- קובץ:Goodreads logo 2025.svg משפטו של בילי מיטשל, ברשת החברתית Goodreads
- קובץ:Flickr wordmark.svg משפטו של בילי מיטשל, באתר פליקר
- קובץ:Reddit logo 2023.svg משפטו של בילי מיטשל, באתר רדיט
- קובץ:Pinterest-logo.png משפטו של בילי מיטשל, באתר פינטרסט
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg "משפטו של בילי מיטשל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- קובץ:Netflix 2015 logo.svg "משפטו של בילי מיטשל", באתר נטפליקס
- קובץ:Logo AllMovie.svg "משפטו של בילי מיטשל", באתר AllMovie (באנגלית)
- קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg "משפטו של בילי מיטשל", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png "משפטו של בילי מיטשל", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר ספר הקולנוע הישראלי
- קובץ:Metacritic logo Roundel.svg "משפטו של בילי מיטשל", באתר Metacritic (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר אידיבי
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר סרט
- "משפטו של בילי מיטשל", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר Prime Video (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר HBO Max (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
- "משפטו של בילי מיטשל", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
- קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg "משפטו של בילי מיטשל", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg "משפטו של בילי מיטשל", סרטונים בערוץ היוטיוב
- "משפטו של בילי מיטשל", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- משפטו של בילי מיטשל, באתר TCM.
- החלק הסופי של המשפט, באתר יוטיוב
הערות שוליים עריכה
- ^ בישראל הוא נקרא "משפטו של מורד"