מקהלת רון

קובץ:מקהלת רון.jpg

ציור של מקהלת רון מאת הצייר שבתאי אלדג'ם

מקהלת רון הייתה מקהלת פועלים בניצוחו של קונראד מאן שפעלה בישראל במשך קרוב ל-15 שנה, בשנות ה-40 וה-50.

המקהלה הוקמה ביוזמת המפלגה הקומוניסטית הישראלית, על בסיס מקהלת פועלים שפעלה בשנת 1945 במסגרת המועדון "תרבות לעם" בתל אביב. מבקר המוזיקה מנשה רבינא כתב על המקהלה בתחילת דרכה: "זמרה טובה בהדרכתו של מנצח טוב בפי מקהלה טובה."

בשנות פעילותה הופיעה המקהלה ברחבי הארץ וכן בפסטיבלים ברחבי העולם. ב-1947, לאחר פסטיבל הנוער והסטודנטים בפראג, ערכה המקהלה סיור הופעות בצ'כוסלובקיה ובצרפת. בהשפעת מלחמת העולם השנייה והניצחון על הנאצים, הרפרטואר של המקהלה כלל שירים סובייטיים מתורגמים לעברית, שירי פרטיזנים, ובמקביל - שירי פועלים, שירים עבריים ושירים בשפות שונות. המקהלה שרה גם קנטטות ושירים שאת לחניהם כתב המנצח עצמו. נשמרו שישה שירונים של המקהלה.

תוכן השירונים

שירון א'

שיר הפרטיזנים היהודים מווילנא / מלים מאת הירש גליק ; לחן דמיטרי פוקראס ; תרגום לעברית אברהם שלונסקי -- שיר פועלים / לחן קלאוס פרינגסהיים ; מלים ארנסט טולר ; תרגום לעברית אהרן אשמן.

שירון ב'

עלם צח / מלים מאת מיכאיל וסילייביץ' איסקובסקי ; תרגום לעברית אהרן פולק ; לחן ולדימיר זכרוב -- ערפלי הוד שאננים / מלים מאת מיכאיל וסילייביץ' איסקובסקי ; תרגום לעברית אהרן פולק ; לחן ולדימיר זכרוב -- חולו חולו / המנגינה עממית ; תרגום לעברית אברהם בן נחמן לוינסון ; מלים אברהם רייזין.

שירון ג'

מרש הארטילריה / מלים ס. וסילייב ; תרגום לעברית אפרים דרור ; לחן אנטולי גריגורייביץ' נוביקוב -- כלנו אח / מלים אפרים תלמי ; לחן נסים נסימוב.

שירון ד'

פרי העמל / מלים ארנסט יונס ; תרגום לעברית אפרים דרור ; לחן הרמן שרכן -- עלם מפולניה / לחן מנגינה יהודית עממית ; תרגום לעברית: אפרים דרור.

שירון ה'

מתוך הפואמה מול הישימון קטע "ה" / מלים אברהם שלונסקי ; לחן נסים נסימוב -- שיר הדייגים / התווים התקבלו ממקהלת הפועלים היהודיים של ה"אוניון" מצרפת ; תרגום לעברית אפרים דרור ; לחן זינובי קומפניץ -- פיש געפאנג / א בירא-בידזשאנער ליד ; מלים יחזקאל דוברושין ; לחן זינובי קומפניץ.

שירון ו'

שיר הספנים / לחן וסילי סולוביוב-סדוי ; מלים אלכסנדר גיטוביץ' ; תרגום לעברית אפרים דרור -- שיחת בודיוני עם גדוד קוזקים / לחן וסילי סולוביוב-סדוי ; מלים אלכסנדר צ'ורקין ; תרגום לעברית: אפרים דרור.

בין זמרי המקהלה הידועים היו אסתר חצרוני, שמעון ישראלי, ראובן שפר, ודוד חנין, שהיה מהזמרים הבולטים בה.

קישורים חיצוניים

• קובץ:2021 Facebook icon.svg מקהלת רון, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg מקהלת רון, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg מקהלת רון, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg מקהלת רון, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png מקהלת רון, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg מקהלת רון, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg מקהלת רון, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg מקהלת רון, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg מקהלת רון, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg מקהלת רון, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg מקהלת רון, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D מקהלת רון], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg מקהלת רון, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg מקהלת רון, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg מקהלת רון, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png מקהלת רון, באתר פינטרסט
• מקהלת רון, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg מקהלת רון, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• מקהלת רון, באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Logo AllMovie.svg מקהלת רון, באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg מקהלת רון, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר Metacritic (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר ארכיון להקת בת שבע
• מקהלת רון, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg מקהלת רון, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• מקהלת רון, באתר זמרשת
• מקהלת רון, באתר שירונט
• קובץ:Apple logo black.svg מקהלת רון, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
• קובץ:Spotify logo without text.svg מקהלת רון, באתר ספוטיפיי
• קובץ:Antu soundcloud.svg מקהלת רון, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
• קובץ:Last.fm icon.png מקהלת רון, באתר Last.fm (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
• קובץ:Allmusic Favicon.png מקהלת רון, באתר AllMusic (באנגלית)
• קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg מקהלת רון, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png מקהלת רון, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png מקהלת רון, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר SIGIC
• מקהלת רון, באתר Jamendo
• קובץ:Deezer.svg מקהלת רון, באתר דיזר
• קובץ:Yandex logo ru.svg מקהלת רון, באתר Yandex.Music (ברוסית)
• מקהלת רון, באתר פרויקט מוטופיה
• קובץ:Discogs record icon.svg מקהלת רון, באתר Discogs (באנגלית)
• קובץ:Songkick logotype.svg מקהלת רון, באתר Songkick (באנגלית)
• מקהלת רון, באתר Tab4u
• מקהלת רון, באתר Genius
• מקהלת רון, באתר סטריאו ומונו
• מקהלת רון, באתר SecondHandSongs
• מקהלת רון, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
• מקהלת רון, באתר "שירת נשים"
• קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg מקהלת רון, באתר בנדקמפ
• מקהלת רון, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
• קובץ:BillboardLogo2013.svg מקהלת רון, באתר בילבורד (באנגלית)
• קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png מקהלת רון, באתר טיידל (באנגלית)
• מקהלת רון, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• מקהלת רון, בארכיון הבימה
• מקהלת רון, בארכיון תיאטרון גשר
• מקהלת רון, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
• קובץ:Amazon Music logo.svg מקהלת רון, באתר אמזון מיוזיק
• מקהלת רון, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
• קובץ:MuseScore web.svg מקהלת רון, באתר MuseScore
• מקהלת רון, באתר מכון למוסיקה ישראלית
• קרני עם-עד, הצייר שחזר, "ידיעות הקיבוץ", 2 במאי 2008, כולל ציור של שבתאי אלדג'ם המתאר את מקהלת רון