מיקל מרטי אי פול

מיקל מרטי אי פול
Miquel Martí i Pol

קובץ:Marti i pol.jpg

מיקל מרטי אי פול (בקטלאנית: Miquel Martí i Pol;‏ 19 במרץ 1929 – 11 בנובמבר 2003) היה משורר, סופר ומתרגם קטלאני.

ביוגרפיה

מיקל מרטי אי פול נולד למשפחה ענייה בעיירה רוֹדָה דֶה טֶר (Roda de Ter) שבהרי הפירינאים, והיה בבית הספר רק עד גיל 14. מחלה ניוונית קשה אילצה אותו לנטוש את עבודתו במפעל ולהתמסר לכתיבה. הוא החל לכתוב שירה בספרדית בגיל 15 ושנים לאחר מכן עשה את צעדיו המהוססים הראשונים בקטלאנית, שבשנת 1946 בשנותיו הראשונות המדכאות של משטר פרנקו היה אתגר לא קטן. יצירותיו הראשונות, "מילים ברוח" ו"חמישה-עשר שירים", ראו אור בשנות החמישים ועסקו במשבר אמונה. בשלב מאוחר יותר החלו נושאים אישיים וחברתיים לתפוס מקום נרחב יותר ויותר בשירתו, ושוני זה בא לידי ביטוי ביצירות דוגמת "הכפר" (1966) ו"המפעל" (1972). שיריו תורגמו לשפות רבות. שירים שלו תורגמו לספרדית על ידי אדולפו גרסיה אורטגה. בשנת 1956 התחתן עם דולורס פריקסה עמה נולדו לו בת ובן, והשתתף בפעילויות תרבות קטלוניות, לעיתים קרובות בשיתוף פעולה עם PSUC, המפלגה הקומוניסטית הקטלאנית.

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא [[commons:Category:{{#property:P373}}|מיקל מרטי אי פול]] בוויקישיתוף

• קובץ:2021 Facebook icon.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg מיקל מרטי אי פול, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg מיקל מרטי אי פול, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg מיקל מרטי אי פול, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg מיקל מרטי אי פול, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D מיקל מרטי אי פול], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg מיקל מרטי אי פול, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg מיקל מרטי אי פול, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg מיקל מרטי אי פול, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png מיקל מרטי אי פול, באתר פינטרסט
• מיקל מרטי אי פול, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg מיקל מרטי אי פול, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• מיקל מרטי אי פול, באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Logo AllMovie.svg מיקל מרטי אי פול, באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg מיקל מרטי אי פול, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר Metacritic (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר ארכיון להקת בת שבע
• מיקל מרטי אי פול, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg מיקל מרטי אי פול, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר זמרשת
• מיקל מרטי אי פול, באתר שירונט
• קובץ:Apple logo black.svg מיקל מרטי אי פול, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
• קובץ:Spotify logo without text.svg מיקל מרטי אי פול, באתר ספוטיפיי
• קובץ:Antu soundcloud.svg מיקל מרטי אי פול, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
• קובץ:Last.fm icon.png מיקל מרטי אי פול, באתר Last.fm (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
• קובץ:Allmusic Favicon.png מיקל מרטי אי פול, באתר AllMusic (באנגלית)
• קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg מיקל מרטי אי פול, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png מיקל מרטי אי פול, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png מיקל מרטי אי פול, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר SIGIC
• מיקל מרטי אי פול, באתר Jamendo
• קובץ:Deezer.svg מיקל מרטי אי פול, באתר דיזר
• קובץ:Yandex logo ru.svg מיקל מרטי אי פול, באתר Yandex.Music (ברוסית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר פרויקט מוטופיה
• קובץ:Discogs record icon.svg מיקל מרטי אי פול, באתר Discogs (באנגלית)
• קובץ:Songkick logotype.svg מיקל מרטי אי פול, באתר Songkick (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, באתר Tab4u
• מיקל מרטי אי פול, באתר Genius
• מיקל מרטי אי פול, באתר סטריאו ומונו
• מיקל מרטי אי פול, באתר SecondHandSongs
• מיקל מרטי אי פול, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
• מיקל מרטי אי פול, באתר "שירת נשים"
• קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg מיקל מרטי אי פול, באתר בנדקמפ
• מיקל מרטי אי פול, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
• קובץ:BillboardLogo2013.svg מיקל מרטי אי פול, באתר בילבורד (באנגלית)
• קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png מיקל מרטי אי פול, באתר טיידל (באנגלית)
• מיקל מרטי אי פול, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• מיקל מרטי אי פול, בארכיון הבימה
• מיקל מרטי אי פול, בארכיון תיאטרון גשר
• מיקל מרטי אי פול, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
• קובץ:Amazon Music logo.svg מיקל מרטי אי פול, באתר אמזון מיוזיק
• מיקל מרטי אי פול, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
• קובץ:MuseScore web.svg מיקל מרטי אי פול, באתר MuseScore
• מיקל מרטי אי פול, באתר מכון למוסיקה ישראלית
• מיקל מרטי אי פול, באתר "Find a Grave" (באנגלית)

הערות שוליים

קובץ:P vip.svg ערך זה הוא קצרמר בנושא אישים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.