מורה אוקונל

מורה אוקונל
Maura O'Connell

פרופיל ב-IMDb

מורה אוקונל (באנגלית:Maura O'Connell, נולדה ב-16 בספטמבר 1958) היא זמרת פולק אירית. היא ידועה בפרשנויות העכשוויות שלה לשירי עם איריים, המושפעות מאוד ממוזיקת קאנטרי אמריקאית.

קורות חייה

או'קונל נולדה ב-1958 באניס, העיר הראשית במחוז קלייר, במערב אירלנד. היא נולדה למשפחה מוזיקלית והייתה השלישית מבין ארבע אחיות. משפחת אמה הייתה הבעלים של חנות הדגים של קוסטלו באניס, שם עבדה אוקונל עד שהמוזיקה הפכה לקריירה במשרה מלאה שלה. היא גדלה והאזינה לאופרטות, אופרות וושירי פארלור האהובות על אמה בעוד אביה היה חובב בלדות מרדניות. אוקונל הפכה מעורבת מאוד בסצנת מועדוני הפולק המקומיים ויחד עם מייק הנרהן, שלימים הוביל את להקת הרוק "סטוקטון'ס ווינג " (Stockton's Wing), הם ביצעה שירי קאנטרי כצמד בשם 'טאמבלוויד (Tumbleweed).

אוקונל למדה בבית הספר התיכון סנט ג'וזף בספניש פוינט בין השנים 1971 ל-1974, שם השתתפה במקהלת בית הספר. היא הייתה גם חלק מ"מקהלת "Cúl Aodha Choir", בניצוחו של פאדר אורידה (Peadar Ó'Riada) ששרה ב-]1973 בהלווייתו של נגן חמת החלילים המפורסם ווילי קלנסי

המשך פעילותה המוזיקלית

הקריירה כסולנית

אוקונל החלה את דרכה המוזיקלית המקצועית ב-1980 במהלך סיבוב הופעות בן שישה שבועות בארצות הברית, כסולנית של להקה הקלטית המסורתית Dé Danann - לצד מרי בלק, דולורס קין בשנה שלאחר מכן, היא הופיעה באלבום פורץ הדרך של הלהקה, "The Star Spangled Molly" (שם היא הסולנית הראשית בארבעה שירים) שכלל ממיטב השירים האיריים של אמריקה והפך לאירוע במולדתה{{הערה{שם=גוא}}. עם זאת, זמן קצר אחרי שהצטרפה ללהקה היא התעניינה מאוד במוזיקת השורשים הניסיונית של הניו גראס ריווייבל של אמריקה ועברה לארצות הברית ב-1986, והתיישבה בנאשוויל, טנסי. שם פגשה את חלוצי הניו גראס בלה פלק וג'רי דאגלס, איתם עבדה ברוב אלבומיה.

היא הקליטה את אלבום הסולו הראשון שלה בשנת 1983, אך לא היו לו הדים רבים באירלנד או בארצות הברית. אוקונל הייתה מועמדת לגראמי על אלבומה משנת 1989, Helpless Heart (שיצא במקור באירלנד בשנת 1987 בשם Western Highway), והיה אלבומה הראשון שיצא בחברת התקליטים Warner Bros. Records ‏ A Real Life Story (1991) ו־Blue Is the (1992 Color of Hope) רשמו צעד לכיוון מוזיקת פופ. גרסאותיה של אוקונל ל-"Living in These Troubled Times" ול-"Summerfly של שריל ווילר הפכו לשירים בולטים באלבום A Woman's Heart משנת 1993, המבוסס על ארבעה סיוריי הופעות של מוזיקאיות בחו"ל ובאלבום ההמשך משנת 1994 במולדתה. A Woman's Heart Vol. 2 כולל את הביצועים הנוגעים ללב שלה ל-"Trouble in the Fields" של ננסי גריפית' ול-"Western Highway" של ג'רי או'בירן. אחרי אלבומים רבים שהושפעו רבות ממוזיקת ניוגראס אמריקאית, חזרה אוקונל לשורשיה האיריים עם האלבום Wandering Home שיצא בשנת 1997.

עם התקרבות המילניום החדש, בסוף שנת 2000 חתמה אוקונל עם בית ההקלטות Sugar Hill והחלה לעבוד על אלבומה השביעי. במקום לעבוד עם המפיק הוותיק שלה, ג'רי דאגלס, אוקונל ביקשה מריי קנדי (שעבד עם סטיב ארל ולוסינדה ויליאמס) להפיק את Walls and Windows, שיצא בשנת 2001, וכלל אוסף אקלקטי של שירים, כולל יצירות של קים ריצ'י, ואן מוריסון, ג'ון פריין, אריק קלפטון ופטי גריפין. אלבומה משנת 2004, Don't I Know, הכיל טקסטורות מוזיקליות שנוספו על ידי הכל, החל מכינורות, דרך קלווינטים, לאפ סטיל ועוגב B-3.

בשנת 2009, הוציאה אוקונל את אלבומה הראשון א-קפלה, Naked With Friends. בין הזמרים האורחים באלבום היו מרי בלאק, פול בריידי, מויה ברנן, ג'רי דאגלס, אליסון קראוס, מורייד ניוויני, טים אובריאן, דולי פרטון, שרה דוגאס, קייט רוסבי ודארל סקוט. האלבום היה מועמד לפרס גראמי.

בשנת 2013 הכריזה אוקונל על סיום קריירת הסולו שלה.

שיתופי פעולה נוספים עם אמנים אחרים

בנוסף לעבודות הסולו שלה, אוקונל שיתפה פעולה עם מספר אמנים של מוזיקה קלטית, פולק, פופ וקאנטרי, ביניהם ואן מוריסון, בריאן קנדי, מויה ברנן, מרי בלאק, ג'ון פרין, ג'רי דאגלס, טים אובריאן, ג'ון גורקה, בלה פלק, רוברט ארל קין, דולי פרטון ושון קולבין. היא גם שרה קולות רקע עבור מספר אמנים, ביניהם הפרויקט של ואן מוריסון משנת 1988 עם הצ'יפטינס, אייריש הארטביט ו-סטוקטונס וינג באלבום Take A Chance.

משחק

מלבד עולם המוזיקה, מרטין סקורסזי ליהק את אוקונל, המרושל לתפקיד, לתפקיד זמרת רחוב אירית מהגרת בסרטו האפי "כנופיות ניו יורק" שיצא לאקרנים בשנת 2003.

חיים פרטיים

אוקונל מתגוררת בנשוויל והיא נשואה משנת 1993 עם מק, העוסק בהשקעות בנדל"ן ויש להם בן. הם גרים בנשוויל.

דיסקוגפריה

אלבומי סולו

• 1983: Maura O'Connell (Ogham)
• 1987: Western Highway (Raglan) שהוצא לאור שוב ב-1989תחת השם Helpless Heart
• 1988: Just in Time (Polydor)
• 1989: Always (Polydor)
• 1991: A Real Life Story
• 1992: Blue Is the Colour of Hope (Warner Bros.)
• 1995: Stories (Hannibal Records)
• 1997: Wandering Home (Hannibal)
• 2001: Walls & Windows (Sugar Hill)
• 2004: Don't I Know (Sugar Hill)
• 2009: Naked With Friends (Sugar Hill)|Warner Bros
• 1992: Blue Is the Colour of Hope' (Warner Bros.)
• 1995: Stories (Hannibal)
• 1997: Wandering Home (Hannibal)
• 2001: (Walls & Windows (Sugar Hill Records
• 2004: Don't I Know (Sugar Hill)
• 2009: Naked With Friends (Sugar Hill)

קומפילציות

• 2006: The View From Here: The Very Best Of (Third Floor Music)

כאומן ראשי בהשתתפות

• 1992: אמנים שונים – 'Til Their Eyes Shine... The Lullaby Album (Columbia) – השיר 3, "Dún Do Shúile"
• 1997: אמנים שונים – Gaelforce: Live Concert of the Greatest Irish Artists (Celtic) – השיר 1-06, "Maggie"
• 1997: אמנים שונים – Warmer for the Spark – The Songs of Jimmy MacCarthy: Volume One (Tara) – השיר 4, "Mystic Lipstick"; השיר 13, "Love Divine"
• 1998: אמנים שונים – The FolkScene Collection – From the Heart of Studio A (Red House Records) – השיר 9, "Hit The Ground Running"
• 2002: עם אמנים שונים– Gangs of New York: Music from the Miramax Motion Picture (Interscope) –השיר 14, "Unconstant Lover"
• 2006: אמנים שונים – A Case for Case: A Tribute to the Songs of Peter Case (Hungry For Music) – השיר 1-02, "Blue Distance"

דיסקים נוספים שבהם הופיעה

• 1980: Stockton's Wing – Take a Chance Tara)
• 1981: De Dannan All Stars – The Star Spangled Molly (Ogham)
• 1983: De Danann – Song for Ireland (Tara) – בשיר 9, "The Chicken Reel"
• 1985: De Danann – Anthem (Tara) – בשיר 2, " Let it Be"
• 1986: John Cowan"– Soul'd Out! (Sugar Hill)
• 1987:Nanci Griffith– The Last of the True Believers (Philo Records) – בשיר 5, "Banks of the Pontchartrain
• 1988: Peter Rowan and the Nashville Bluegrass Band – New Moon Rising (Sugar Hill) –, "Meadow Green"
• 1988: Van Morrison and The Chieftains – Irish Heartbeat (Mercury) – בשיר 10, "Marie's Wedding"
• 1990: Rosanne Cash – Interiors (Columbia Records) – בשיר 2, "Dance With the Tiger"
• 1992: Jerry Douglas – Slide Rule (Sugar Hill)
• 1993: Kukuruza – Crossing borders (Sugar Hill) – בשיר 3, "Gornitsa"
• 1993: Robert Earl Keen – ' A Bigger Piece of Sky (Sugar Hill)
• 2001: Tim O'Brien – Two Journeys (Howdy Skies) – בשיר 7, "The Holy Well"
• 2001: Dolly Parton – Little Sparrow] (Sugar Hill) – vocals on בשיר 11, "Down from Dover"
• 2005: Ciaran Tourish – Down The Line Compass Records – בשיר 9 "Slán Le Máigh"
• 2014: Malcolm Holcombe – The RCA Sessions (Proper)
• 2015: Tom Russell – The Rose of Roscrae (Frontera)

לקריאה נוספת

• Richard Fitzpatrick Where Clare leads Ireland follows Mercier Press 2008 p. 193.
• Gearóid O hAllmuhráin - Flowing Tides - History and Memory in an Irish Soundscape, Oxford University Press, New York 2026 p.224
• 2001 p.77 -Sue Wilson, Geoff Walls The Rough Guide to Irish Music -

קישורים חיצוניים

• ביוגרפיה באתר allmusic
• באתר last.fm
• silence-and-stories-maggie-down-by-the-salley-gardens/Maggie Down the Salley gardens
• Interview by Bairbre Power כתבה עם בthe Irish Independent 30 april 2022