לאה טרן

לאה טרן

לאה טרן (נולדה ב-2 במרץ 1947) היא משוררת, עיתונאית ואמנית רב-תחומית ישראלית. יצירותיה תורגמו למספר שפות.

ביוגרפיה

לאה גלזר, לימים טרן, נולדה בקריית עמל לשמעון ורחל גלזר, משפחה מחלוצי המקום ולה אח תאום ואחות בכורה. בתיכון למדה בבית הספר ע"ש חיים גרינברג. בגיל 18 הלכה למכללת אורנים.

טרן היא בעלת תעודת הוראה ממכללת אורנים (1967). היא בעלת תואר ראשון מהחוג לתנ"ך ולהיסטוריה של עם ישראל באוניברסיטה העברית בירושלים (1969) ובעלת תואר שני בספרות עברית באוניברסיטת יוהנסבורג בשיתוף עם אוניברסיטת בר-אילן (1980).

קריירה אמנותית

טרן היא משוררת. שיריה התפרסמו בכתבי העת עכשיו, מטעם, מאזנים ועוד.^{[דרוש מקור]}

טרן פועלת גם כציירת. לעיתים קשורים ציוריה בשירתה. היא השתתפה ב-5 תערוכות יחיד וב-16 תערוכות קבוצתיות, בישראל ומחוצה לה.^{[דרוש מקור]} טרן הופיעה בספר אמנות שיצא לרגל 60 שנים למדינת ישראל בצרפת באנגלית ובצרפתית, בשיתוף עם מגזין האמנות לגזט שיריה מוצגים בקלטת שהוציאה בשם "להתלבש, להתפשט".

מלבד יצירותיה ושיריה, עסקה טרן בארגון אירועים ספרותיים ובפעולות למען הסופר והמשורר העברי, ומילאה תפקידים באגודת הסופרים, בתיאטרון חיפה ובעוד מקומות.^{[דרוש מקור]}

בעבר לימדה בסדנאות חוץ של אוניברסיטת תל אביב ובמכללת לוינסקי לחינוך הבעה עברית וכתיבה יוצרת. הייתה בשליחות הסוכנות היהודית באנגליה, ניהלה אולפנים לעברית לעולים חדשים, מרכזים קהילתיים לנשים, יסדה מועדון לסופרים ולאמנים בשם "מלאת", בחיפה.^{[דרוש מקור]}

כתבה טורי תרבות אמנות וספרות באתרי אינטרנט.

טרן שימשה חברת הוועד המרכזי באגודת הסופרים העבריים.^{[דרוש מקור]} כמו כן היא חברה באקו"ם, בפא"ן ובאיגוד העיתונאים לכתבי עת.

שיריה תורגמו לערבית, אנגלית וצרפתית, ורבים מהם הולחנו והושמעו מעל במות ספרותיות שונות.^{[דרוש מקור]}

כיום מתגוררת בתל אביב אמא לבת וסבתא לנכדים.

ספריה

• לאה גלזר, יום מקפל כיסאו, הוצאת רנסנס, חיפה 1970
• לאה טרן, יולדת צבעים, הוצאת אל"ף, תל אביב 1987
• לאה טרן, עטופת עשן, בהוצאת ירון גולן, תל אביב 1993
• לאה טרן, רחוב הסבוראים 11, הוצאת ירון גולן, תל אביב 1997
• לאה טרן, אהבה היא שיחתי, בעריכתה של עדנה מיטווך-מלר, בהוצאת צבעונים, 2009.

• לאה טרן, להתלבש להתפשט. הוצאת LIONESS ‏2011
• לאה טרן, קיומיומים: מבחר שירים חדשים, עורך: פרופ' גבריאל מוקד, הוצאת עכשיו, 2021

תערוכות

• נופים, בית יד לבנים תל אביב, 1989

פרסים

• ספרה עטופת עשן זכה בפרס רחל לשירה ב-1992^{[דרושה הבהרה]}
• פרס רוטרי הבינלאומי ^{[דרוש מקור]}

לקריאה נוספת

• חדווה רבינזון בכרך: ״ועיני לאה רכות ... ״ : שירתה של לאה טרן, מאזנים, כרך פ״ה, גל׳ 5 (חשון תשע״ב, נובמבר 2011), עמ׳ 36–38

קישורים חיצוניים

• קובץ:2021 Facebook icon.svg לאה טרן, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg לאה טרן, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg לאה טרן, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg לאה טרן, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png לאה טרן, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg לאה טרן, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg לאה טרן, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg לאה טרן, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg לאה טרן, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg לאה טרן, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg לאה טרן, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D לאה טרן], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg לאה טרן, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg לאה טרן, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg לאה טרן, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png לאה טרן, באתר פינטרסט
• לאה טרן, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg לאה טרן, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• לאה טרן, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• לאה טרן, באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Logo AllMovie.svg לאה טרן, באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg לאה טרן, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• לאה טרן, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• לאה טרן, באתר Metacritic (באנגלית)
• לאה טרן, באתר ארכיון להקת בת שבע
• לאה טרן, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg לאה טרן, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• לאה טרן, באתר זמרשת
• לאה טרן, באתר שירונט
• קובץ:Apple logo black.svg לאה טרן, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
• קובץ:Spotify logo without text.svg לאה טרן, באתר ספוטיפיי
• קובץ:Antu soundcloud.svg לאה טרן, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
• קובץ:Last.fm icon.png לאה טרן, באתר Last.fm (באנגלית)
• לאה טרן, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
• קובץ:Allmusic Favicon.png לאה טרן, באתר AllMusic (באנגלית)
• קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg לאה טרן, באתר MusicBrainz (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png לאה טרן, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png לאה טרן, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• לאה טרן, באתר SIGIC
• לאה טרן, באתר Jamendo
• קובץ:Deezer.svg לאה טרן, באתר דיזר
• קובץ:Yandex logo ru.svg לאה טרן, באתר Yandex.Music (ברוסית)
• לאה טרן, באתר פרויקט מוטופיה
• קובץ:Discogs record icon.svg לאה טרן, באתר Discogs (באנגלית)
• קובץ:Songkick logotype.svg לאה טרן, באתר Songkick (באנגלית)
• לאה טרן, באתר Tab4u
• לאה טרן, באתר Genius
• לאה טרן, באתר סטריאו ומונו
• לאה טרן, באתר SecondHandSongs
• לאה טרן, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
• לאה טרן, באתר "שירת נשים"
• קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg לאה טרן, באתר בנדקמפ
• לאה טרן, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
• קובץ:BillboardLogo2013.svg לאה טרן, באתר בילבורד (באנגלית)
• קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png לאה טרן, באתר טיידל (באנגלית)
• לאה טרן, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• לאה טרן, בארכיון הבימה
• לאה טרן, בארכיון תיאטרון גשר
• לאה טרן, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
• קובץ:Amazon Music logo.svg לאה טרן, באתר אמזון מיוזיק
• לאה טרן, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
• קובץ:MuseScore web.svg לאה טרן, באתר MuseScore
• לאה טרן, באתר מכון למוסיקה ישראלית

• לאה טרן, ב"לקסיקון הקשרים לספרות ישראלית"
• סרטונים לאה טרן, במיזם "סופרים קוראים" של המרכז לספריות וספרות בישראל
• מאמריה של טרן באתר "חדשות מחלקה ראשונה"

• אלי אשד‏, לאה טרן משוררת על הגולשים ברשת, באתר "המולטי יקום של אלי אשד", 23 בדצמבר 2006
• משה גרנות, שיחתה של לאה טרן, באתר "המולטי יקום של אלי אשד", 26 בינואר 2010