Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

כדור המים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
כוכב המים
Планета Вода
מידע כללי
מאת בוריס אקונין
שפת המקור רוסית
תורגם לשפות עברית, אנגלית, צרפתית
סוגה מותחן
הוצאה
הוצאה הוצאת "זכרוב"
תאריך הוצאה 2015
הוצאה בעברית
הוצאה ידיעות ספרים
תרגום יגאל ליברנט
סדרה
סדרת ספרים תיבת פנדורין
ספר קודם העיר השחורה
הספר הבא איני נפרד
קישורים חיצוניים
מסת"ב {{#property:P212}}
הספרייה הלאומית {{#property:P3959}}

"כוכב מים"רוסית: Планета Вода) הוא אוסף של שלושה רומנים מאת הסופר הרוסי בוריס אקונין מתוך סדרת "הבילוש החדש". תת-הכותרת של הספר הוא "הרפתקאותיו של אראסט פנדורין במאה העשרים. החלק הראשון".

הספר תורגם לעברית על ידי יגאל ליברנט ויציאתו לאור מתוכננת ליולי 2026.

תוכן עריכה

  • "כוכב המים", 1903 (פרשה טכנוקרטית).
אראסט פטרוביץ ' פנדורין קוטע משלחת תת-ימית שיצאה למצוא ספינת גלאון ששקעה עם מטען הזהב שלה, זאת כדי להשתתף בחיפוש אחר פושע, שמסתתר על אי באוקיינוס האטלנטי. לדברי המחבר, הסיפור הזה הוא "כמעט מדע בדיוני, כמעט ה. ג. וולס, אם כי ככל הנראה יותר ז'ול ורן"[1].
  • "שיט בודד", 1906 (פרשה נוסטלגית).
בזמן חקירת רצח אכזרי של אישה שהוא פעם אהב, פנדורין מגיע למחוז עבר הוולגה.
  • "לאן זה נפליג?", 1912 (פרשה אידיוטית).
אראסט פטרוביץ' חוקר שוד רכבת נועז, שעקבותיו מובילים כנראה אל המהפכנים.

חוות דעת עריכה

ביקורת עריכה

מבקרת הספרות הרוסייה גלינה יוזפוביץ' אמרה על הספר[2]:

[אלה] שלושה רומנים בינוניים, מקושרים יחד על ידי מוטיב המים ומספרים את הרפתקאותיו של אראסט פטרוביץ' בשנים שונות. הראשון — למעשה "כדור מים" — מתייחס ליצירתו הרברט וולס, מכיל את כל המוטיבים של וולס לרבות כמה קלישאות שהושאלו מספרי מתח על מטורפים.

עובדות מעניינות עריכה

  • ידידו הנאמן של פנדורין מאסה לא מופיע בחלק גדול מהרפתקאות הרומן השני והשלישי. בבלוג שלו בוריס אקונין קרא לאוסף "כוכב המים" ספר על בדידות[3].
  • אירועי האוסף מתרחשים לפני האירועים המתוארים ב"עיר השחורה". לפיכך, לא ניתן לדעת את גורלו של פנדורין לאחר אירועי "העיר השחורה".

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  2. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  3. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).