Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

טיוטה:האדריכלות האוקראינית

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: תרגמת.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף.
יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: תרגמת.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף.
קובץ:Лавра.jpg
מבנים שונים של לאוורת קייב פצ'רסק מתוארכים לתקופות שונות, ובאמצעות סגנונותיהם מציעים תובנה על היסטוריית אוקראינה ועל המלאכה העשירה שהתפתחה במהלך תקופה ארוכה זו.

אדריכלות אוקראינית שורשיה הראשוניים במדינת קייבאן רוס' הסלאבית המזרחית. לאחר פלישת המונגולים לקייבאן רוס', ההיסטוריה האדריכלית המובחנת נמשכה בנחלות גליציה-ווהלין ולאחר מכן בהדוכסות הגדולה של ליטא. בתקופת הקוזאקים הזפורוז'יים, התפתח סגנון ייחודי לאוקראינה תחת השפעות הקהילה הפולנית-ליטאית.

לאחר האיחוד עם צארות רוסיה, האדריכלות באוקראינה החלה להתפתח בכיוונים שונים, כאשר מבנים רבים באזור המזרחי הגדול, שנשלט על ידי רוסיה, נבנו בסגנונות אדריכלות רוסית של אותה תקופה, בעוד שבמערב גליציה התפתחה תחת השפעות אדריכליות אוסטרו-הונגריות, ובשני המקרים נוצרו דוגמאות מרשימות. למרות זאת, מוטיבים לאומיים אוקראיניים המשיכו לשמש וראו התעוררות מחודשת החל מתחילת המאה ה-20, במהלך תקופות מסוימות של התקופה הסובייטית ובאוקראינה העצמאית המודרנית.[1]

היסטוריה עריכה

העת העתיקה עריכה

קובץ:Херсонес Таврійський.jpg
חורבות המושבה היוונית בחסונסוס, קרים

האנדרטאות הראשונות של אדריכלות אבן בשטח אוקראינה המודרנית מקורן בעת העתיקה. החל מהמאה ה-8 לפנה"ס, הופיעו מושבות יווניות רבות בחוף הצפוני של הים השחור, הבולטות שבהן היו טיראס (כיום בילהורוד-דניסטרובסקי), אולביה, חסונסוס, תאודוסיה, פנטיקפאיון (כיום קארץ') ואחרות. בתחילה, האדריכלות של יישובים אלה הושפעה מאוד ממסורות הבנייה של יוניה, ממנה הגיעו רבים מהמתיישבים, אך החל מהמאה ה-5 לפנה"ס, השפעה אתונאית הפכה ברורה באזור. במהלך המאות הראשונות של העידן החדש, אדריכלות הלניסטית הפכה נפוצה באזור הפונטי. בין המבנים היקרים ששרדו מתקופת ההתיישבות היוונית באוקראינה המודרנית ניתן למצוא חורבות של חומות הגנה, בתי מגורים ומקדשים, אלמנטים של עמודות.[2]

ימי הביניים המוקדמים עריכה

לאחר הרס משמעותי במהלך תקופת הנדידות, אדריכלות המושבות היווניות בים השחור התחדשה בתקופת הביזנטית. מבנים משמעותיים שנבנו בתקופה זו היו כנסיות נוצריות מוקדמות, שרבות מהן השתמשו באלמנטים של מבנים עתיקים שנהרסו קודם לכן. מרכז אדריכלות המקדשים בעת העתיקה המאוחרת ובימי הביניים המוקדמים היה חסונסוס. כנסיות נוצריות רבות מהתקופה המוקדמת ביותר (המאות 4–7 לספירה) היו בעלות תוכנית קרקע צלבית אופיינית, שהושפעה מאדריכלות המזרח התיכון, אך גם רוטונדות היו נפוצות. במאות ה-7–9 הופיעו בזיליקות מסוג רומי. צורות ביניים היו מיוצגות גם באדריכלות הכנסיות של אותה תקופה. האנדרטה הביזנטית השמורה ביותר בקרים היא כנסיית יוחנן המטביל מהמאה ה-8 בקארץ'.[3]

רוס' הימי ביניימית (988–1240) עריכה

קובץ:Десятинная церковь - макет.jpg
שחזור של המראה המקורי של כנסיית המעשר בקייב

המדינה הימי ביניימית של קייבאן רוס' הייתה קודמת למדינות המודרניות של אוקראינה, רוסיה ובלארוס ולתרבויותיהן, כולל אדריכלות. אדריכלות הכנסיות של רוס' קדמה לאימוץ הנצרות ב-988, ומקדשים נוצריים בקייב מוזכרים כבר ב-945. כנסיות אורתודוקסיות מזרחיות מוקדמות נבנו בעיקר מעץ, כאשר הצורה הפשוטה ביותר נודעה ככנסיית תא. הסגנון האדריכלי של מדינת קייב הושפע מאוד מאדריכלות ביזנטית, ומאסטרים יוונים הוזמנו לבנות את הכנסיות הראשונות מאבן באזור על ידי הנסיך וולודימיר, אך גם השפעות של אדריכלות רומנסקית מערב אירופית היו נוכחות. קתדרלות גדולות כללו לעיתים קרובות עשרות כיפות קטנות, מה שהוביל כמה היסטוריוני אמנות לראות בכך אינדיקציה למראה של מקדשים סלאביים פגאניים טרום-נוצריים. למרות שאדריכלות קייבאן רוס' המוקדמת הייתה בעלת סגנון משותף, היא התפצלה בסופו של דבר למספר וריאציות מקומיות.[4]

קובץ:Борисо-Глібський та Спасо-Преображенський собори.jpg
קתדרלת ההשתנות (משמאל) וקתדרלת הקדושים בוריס וגלב בצ'רניהיב

הסגנונות העיקריים שנמצאו בשטח אוקראינה הם בתי הספר של קייב-צ'רניהיב, גליציאני, פרייאסלב וווהלין. בין המבנים הבולטים הידועים מתקופת רוס' בקייב ניתן למנות את כנסיית המעשר (986–996), קתדרלת סופיה הקדושה (1017–1037), השער המוזהב, מנזר מיכאל הקדוש בעל כיפות הזהב (1108), כנסיית שלושת ההיררכים (המאה ה-12), כנסיית ההנחה (1132), כנסיית קיריל הקדוש (1140), כנסיית המושיע בברסטובה (המאה ה-12), קתדרלת ההנחה (1073) וכנסיית השער של השילוש (1108) בלאוורת קייב פצ'רסק, וכנסיית מיכאל הקדוש של מנזר וידוביצ'י (1088).[5] רבות מהכנסיות הללו שרדו עד היום, אך במהלך המאות ה-16–18, חלקן נבנו מחדש חיצונית בסגנון בארוק אוקראיני. דוגמאות כוללות את קתדרלת סופיה הקדושה הגדולה, כנסיית המושיע בברסטובה וכנסיית קיריל הקדוש. השער המוזהב בקייב, שנבנה ב-1037, שוחזר ב-1982, אך העיצוב החדש שלו נדחה על ידי כמה היסטוריוני אמנות ואדריכלות כפנטזיה התחייתית.

קובץ:Saint Panteleimon Church, Shevchenkove, Ukraine-6297.jpg
כנסיית פנטליימון הקדוש בשבצ'נקובה, 1194

בצ'רניהיב, האדריכלות של תקופת רוס' מיוצגת על ידי מספר מבני כנסיות: קתדרלת ההשתנות (1024–1036), קתדרלת הקדושים בוריס וגלב (1120–1123), כנסיית אליהו הקדוש (1078), קתדרלת ההנחה של מנזר ילץ (1060), וכנסיית פראסקבה הקדושה (המאה ה-12, שחזור נעשה בסוף שנות ה-1940). מבנים ימי ביניימיים ששרדו חלקית ניתן למצוא גם במספר מקומות סביב קייב וצ'רניהיב, כמו אוסטר ובילוהורודקה. בקאניב, כנסיית ג'ורג' הקדוש שנבנתה בשנות ה-1140 שרדה בצורה משוחזרת חלקית. בצפון ומערב אוקראינה מבנים בולטים מתקופת רוס' מיוצגים על ידי דוגמאות כמו כנסיית בזיל הקדוש באוברוץ' (נבנתה ב-1190 ושוחזרה ב-1907–1909), קתדרלת ההנחה בוולודימיר (נבנתה ב-1160, שוחזרה ב-1896–1900), וכנסיית פנטליימון הקדוש ליד האליץ' (נבנתה בסביבות 1200, שוחזרה ב-1998). בהאליץ' ובאזורים הסמוכים, נתגלו יסודות של כנסיות רבות, כולל חורבות קתדרלת ההנחה בקרילוס שנבנתה על ידי הנסיך ירוסלב אוסמומיסל. אדריכלות רוס' של אדמות האליץ' מסומנת על ידי השפעה רומנסקית ברורה, שניתן לראות גם בצ'רניהיב, אך פחות בולטת בקייב.[6]

מעט מאוד אדריכלות חילונית או אדריכלות עממית של קייבאן רוס' שרדה.

ימי הביניים המאוחרים והתקופה המודרנית המוקדמת עריכה

קובץ:01 Боим 0771.jpg
קפלת בוים בלבוב

במהלך המאות ה-13 וה-14, עבודות הבנייה באדמות אוקראינה של ימינו הוגבלו כמעט אך ורק לאזורים המערביים ביותר. כתוצאה מכך, רק מעט אנדרטאות של אדריכלות גותית קיימות באדמות אוקראיניות. ניתן למצוא כמה אלמנטים גותיים בקתדרלת הארמנית של לבוב (1363), כנסיית המולד בהאליץ' (סוף המאה ה-14), כנסיית ניקולס הקדוש בלבוב (המאה ה-14) ומנזר מז'יריץ' בווהלין (המאה ה-15). המבנה הגותי הגדול ביותר באוקראינה הוא קתדרלת הלטינית בלבוב (סוף המאה ה-14). במאות ה-15–16, סגנון ביזנטי מחודש התפשט סביב בוקובינה, גליציה, פודוליה ובסרביה, מיוצג בין היתר על ידי כנסיות בלאבריב, קמיאנץ-פודילסקי, זינקיב ומוהיליב-פודילסקי.

מלחמות מתמשכות ומדיניות קולוניאלית חדשה של השלאכטה הובילו לפיתוח פעיל של טירות וביצורים, שהחל במאות ה-14–15. אחת הדמויות הפעילות בתחום זה הייתה פדור קוריאטוביץ', שליט דוכסות פודוליה. בין הביצורים הגדולים שהופיעו בתקופה זו ניתן למנות את הטירות בזינקיב, סטאניב, מדז'יביז' (פודוליה), חוטין (בסרביה), פניב, טרבובליה (גליציה), אוסטרוה, לוצק, קרמנץ (ווהלין), מוקצ'בו (טרנסקרפטיה) ואחרות. אנדרטה ייחודית היא כנסיית ההשתדלות הקדושה בכפר הפודולי סוטקיבצי (1476).[7]

במאה ה-16, אדמות אוקראינה ראו את התפשטות אדריכלות הרנסאנס, שאומצה באופן פעיל על ידי ערים בעלות שלטון עצמי של אותה תקופה. אדריכלים בולטים רבים שעבדו בסגנון זה הגיעו מאיטליה, ושמותיהם של חלקם שמורים במסמכים היסטוריים: פייטרו האיטלקי, פייטרו קראסובסקי, פייטרו ברבונה, פאולו דומיניצי הרומאי, אמברוסיוס נוטקלאוס וכו'. הריכוז המשמעותי ביותר של מבני רנסאנס באוקראינה נמצא בכיכר השוק של לבוב ובאזורים הסמוכים, עם מבנים בולטים בסגנון זה כולל הבית השחור (1577), ארמון קורניאקט (1580), בוים (1617) וקפלות קמפיאן (כ-1619), ארמון בנדינלי, וכן מתחם כנסיית ההנחה: מגדל קורניאקט (1572–1578), קפלת שלושת ההיררכים (1578) והכנסייה עצמה (1591–1629). שני המבנים האחרונים נבנו תחת השפעת אדריכלות הכנסיות האוקראינית המקומית.

קובץ:Subotiv Ukraine.png
כנסייה בסובוטיב, מקום הולדתו של הטמן האוקראיני בוהדן חמלניצקי

בסוף המאה ה-16 ותחילת המאה ה-17, נבנו גם כנסיות המשלבות את סגנון הרנסאנס ומסורות מקומיות בסוקאל, נובוסליציה, לוצק, הורודוק, שצ'ירץ'. שחזורים של כנסיות ישנות יותר, שבוצעו בתקופה זו בקייב, צ'רניהיב, אוסטר, פרייאסלב, קאניב ונובחורוד-סיברסקי כללו גם כמה אלמנטים של אדריכלות הרנסאנס. אלמנטים של רנסאנס מאוחר נמצאים גם באדריכלות של קתדרלות קתוליות בלבוב, לוצק וקמיאנץ. הסגנון של כנסיית אליהו הקדוש בסובוטיב (1656) וכנסיית פראסקבה הקדושה בלבוב ניתן לראות כמעבר בין רנסאנס לבארוק.[8]

תקופת הקוזאקים עריכה

קובץ:Георгіївський собор-2.JPG
קתדרלת ג'ורג' הקדוש של מנזר וידוביצ'י, קייב (1696)

בארוק אוקראיני הופיע במהלך תקופת הטמנט של המאות ה-17–18. מייצג את האריסטוקרטיה של הקוזאקים,[9] סגנון זה שונה מבארוק האירופי המערבי בכך שהעיצובים שלו היו יותר קונסטרוקטיביסטיים, עם עיטורים מתונים יותר וצורות פשוטות יותר.[10]

בין הדוגמאות המוקדמות ביותר של בארוק אוקראיני נמצאת קתדרלת ניקולס הקדוש בניז'ין. דוגמאות מפורסמות של כנסיות אבן בבארוק אוקראיני כוללות את לאוורת קייב פצ'רסק, קתדרלת ג'ורג' הקדוש של מנזר וידוביצ'י (1696), מנזר השילוש בצ'רניהיב (1679), כנסיית השילוש בברז'אני, קתדרלת מנזר מהאר ליד לובני (1684), קתדרלת ניקולס הצבאית (1690) ומנזר האחים (1695) בקייב (שניהם נהרסו על ידי הסובייטים), קתדרלת ההשתדלות בחארקיב (1689), קתדרלת רוח הקודש ברומני, קתדרלת התחייה בסומי, כנסיית ההנחה בליוטנקה, מחוז פולטבה (נהרסה), כנסיית השילוש של מנזר הוסטיניה, מחוז צ'רניהיב (1672–1674), כנסיית ההשתנות בפרילוקי (1716). כנסיית עץ גדולה שנבנתה בסגנון זה היא קתדרלת השילוש בסאמאר (1772–1781).

במהלך המאות ה-17–18, רוב כנסיות רוס' הימי ביניימיות עברו עיצוב מחדש והרחבה משמעותית. נוספו כיפות כנסיות נוספות ועיטורים חיצוניים ופנימיים מורכבים. בין הדוגמאות הבולטות ביותר של שחזור ניתן למנות את החיצוניות של קתדרלת סופיה הקדושה בקייב (נבנתה מחדש ב-1691–1705), קתדרלת ההנחה של לאוורת קייב פצ'רסק (נבנתה מחדש 1695–1722), מנזר מיכאל הקדוש בעל כיפות הזהב, כנסיית מיכאל הקדוש של מנזר וידוביצ'י וכנסיית המושיע בברסטובה (נבנתה מחדש על ידי פטרו מוהילה ב-1638–1643).

קובץ:61-224-0001 Zbarazh Castle RB 18.jpg
חצר טירת זבארז'

מבנים אזרחיים שנבנו בסגנון בארוק אוקראיני כוללים את מזרקת שמשון בקייב, בניין לשכת הרגימנט בצ'רניהיב, מגורי ליזוהוב בסדניב, ביתו של פולובוטוק בליובץ', מבנים מנהליים ומגורים בקוזלץ, ניז'ין ופרילוקי.[11]

בין האדריכלים הבולטים של בארוק אוקראיני היו איוואן הריהורוביץ'-ברסקי, סטפאן קובניר, אוסיפ סטארצב, אדם זרניקאו, איוואן זרודני.

דוגמאות של אדריכלות בארוק מערבית ניתן למצוא בעיקר באזורים המערביים של אוקראינה. ביניהם טירות בזבארז', ברז'אני, פידהירצי, באר (הרוסה) וכנסיות קתוליות בלבוב וקמיאנץ-פודילסקי.[12]

התקופה האימפריאלית עריכה

קובץ:St. Andriy's Church in Kyiv.jpg
כנסיית אנדריי הקדוש, דוגמה מפורסמת מהמאה ה-18 של אדריכלות בארוק

ככל שמזרח ומרכז אוקראינה השתלבו יותר ויותר בהאימפריה הרוסית, לאדריכלים רוסים הייתה הזדמנות לממש את פרויקטיהם בנוף הציורי שהציעו ערים ואזורים אוקראיניים רבים. כנסיית אנדריי הקדוש בקייב (1747–1754), שנבנתה על ידי ברטולומאו רסטרלי, היא דוגמה בולטת של אדריכלות רוקוקו, ומיקומה על ראש ההר הקייבני הפך אותה לאנדרטה מוכרת של העיר. תרומה בולטת לא פחות של רסטרלי הייתה ארמון מרינסקי, שנבנה כמעון קיץ לקיסרית רוסיה אליזבת.

אדריכל בולט של תקופת הבארוק המאוחרת באוקראינה היה גוטפריד יוהאן שדל, שהוביל את בניית מגדל הפעמונים הגדול של לאוורת קייב פצ'רסק (1736–1745) ושיפץ את מתחמי אקדמיית קייב מוהילה (1736–1740). אנדרטאות בולטות נוספות מתקופה זו באוקראינה כוללות את מגדלי הפעמונים של קתדרלת סופיה הקדושה (1748) ומנזר מיכאל הקדוש בקייב, כנסיית ההשתדלות בפודיל (1772), קתדרלת ג'ורג' הקדוש בלבוב (1744–1764), בית העירייה בבוצ'אץ', קתדרלת המולד בקוזלץ (1752–1763), הקתדרלה הראשית של לאוורת פוצ'אייב (1771–1791), כנסיית הדומיניקנים בלבוב (1749–1764).[13]

קובץ:Kachanivka panorama.jpg
ארמון קצ'אניבקה

רוסיה, שזכתה בניצחונות עוקבים על האימפריה העות'מאנית ועל חאנת קרים הווסאלית שלה, סיפחה לבסוף את כל דרום אוקראינה וקרים. בשם רוסיה החדשה, אדמות אלה היו אמורות להתיישב, וערים חדשות כמו מיקולאייב, אודסה, חרסון וסבסטופול נוסדו. אלה הכילו דוגמאות בולטות של אדריכלות רוסית אימפריאלית. במהלך שלטונו של ההטמן של אוקראינה האחרון, קיריל רזומובסקי, עיירות רבות של הטמנט הקוזאקי כמו הלוחיב, באטורין וקוזלץ היו בעלות פרויקטים מפוארים שנבנו על ידי האדריכל המינוי של רוסיה הקטנה, אנדריי קוואסוב. בין המבנים הבולטים שנבנו תחת שלטונו של רזומובסקי וששרדו עד ימינו ניתן למנות ארמונות ביהוטין ובאטורין. דוגמאות נוספות של אדריכלות קלאסית מתקופה זו באוקראינה כוללות את הארמונות בוישניבץ[14] וקצ'אניבקה, מצפה הכוכבים של מיקולאייב, מנזר ההשתנות בנובחורוד-סיברסקי, ואחוזת סאמצ'יקי.

קובץ:Blagoveschensky Cathedral - 01.jpg
קתדרלת הבשורה בחארקיב

בתחילת המאה ה-19, כיוון פופולרי חדש באדריכלות באדמות אוקראינה יוצג על ידי סגנון האימפריה. מבנים בולטים בסגנון זה הם בית החוזים, כנסיית קבר אסקולד ואנדרטה לזכויות מגדבורג בקייב, כולם נבנו על פי הפרויקטים של אנדריי מלנסקי, כנסיות בחורול, רומני, לובני, פיריאטין ופרילוקי, מגדל הפעמונים של קתדרלת ההנחה בחארקיב (1844), בתי עירייה בחארקיב, קייב, פולטבה, לבוב, צ'רניבצי, קמיאנץ-פודילסקי.

לאחר האיסור על שימוש בסגנונות אוקראיניים מקומיים בבניית כנסיות, שהוצג על ידי ממשלת האימפריה הרוסית ב-1801, האדריכלות האוקראינית הושפעה מפרויקטים קלאסיים שאושרו על ידי הרשויות במוסקבה וסנקט פטרבורג. אלמנטים של סגנון לאומי אוקראיני נשמרו טוב יותר באדמות מערב אוקראינה. אדריכלות המאה ה-19 בערים אוקראיניות גדולות כמו קייב, אודסה, חארקיב, לבוב, צ'רניבצי וחרסון התפתחה תחת השפעת אקלקטיות, תחייה רנסאנסית וסגנונות אירופיים פופולריים אחרים. תחת השפעת רעיונות רומנטיים, במחצית השנייה של המאה ה-19 הפך סגנון רוסו-ביזנטי לפופולרי, במיוחד באדריכלות הכנסיות. מבנים גדולים השייכים לסגנון זה כוללים את קתדרלת ולדימיר הקדוש בחסונסוס, כנסיית המעשר המשוחזרת וקתדרלת ולדימיר הקדוש בקייב, שחזור הקתדרלה בוולודימיר, וקתדרלת הבשורה בחארקיב.[15]

אדריכלות של סוף המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 עריכה

אדריכלות אר נובו באדמות אוקראינה הושפעה משתי אסכולות עיקריות: סקסיון וינה ומודרן צרפתי. דוגמאות עיקריות לסגנון זה הן תחנות הרכבת בז'מרינקה ולבוב, מבנים אזרחיים ומגורים בקייב, חארקיב ואודסה. החל מ-1900, סגנון אדריכלי לאומי חדש החל להתפתח הודות לעבודות של אדריכלים אוקראיניים, במיוחד וואסיל קריצ'בסקי. עבודות עיקריות בסגנון זה, שהושפעו מאדריכלות עממית ובארוק אוקראיני, כוללות את כנסיית ההשתדלות בפלישיבץ ליד פולטבה (1902), בניין זמסטבו של מחוז פולטבה (1901–1908), בית חרניקוב בדניפרו, ביתו של מיכאילו הרושבסקי בקייב, בית הספר לאמנות של חארקיב, ומבני בתי ספר רבים שתוכננו על ידי אופאנאס סלסטיון.[16]

חלקים מערביים של אוקראינה שהיו פעם חלק של האימפריה האוסטרו-הונגרית מארחים כמה דוגמאות בולטות של אדריכלות מרכז אירופה מהמאה ה-19, כמו תיאטרון האופרה והבלט של לבוב.

אנדרטאות אדריכליות אחרות מתקופה זו כוללות:

בית גינזבורג בקייב, בית עם כימרות בקייב (אר נובו), האופרה הלאומית של אוקראינה בקייב, המרכז ההיסטורי של אודסה – אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, המרכז ההיסטורי של קרופיבניצקי, בניין של אוניברסיטת צ'רניבצי – אתר מורשת עולמית של אונסק"

ברית המועצות עריכה

לאחר מהפכת אוקטובר ומלחמת האזרחים הרוסית שבה אוקראינה הייתה מעורבת, רוב שטח אוקראינה שולב ברפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית האוקראינית הקומוניסטית החדשה. לראשונה, האוקראינים, כלאום, הפכו ללאום מוכר, וכתוצאה מכך נעשו מאמצים גדולים לפתח סגנון אדריכלי אוקראיני נפרד.

במהלך השנים הראשונות של השלטון הסובייטי, מדיניות האוקראיניזציה הבטיחו שרבים מהאדריכלים האוקראיניים הועודדו להשתמש במוטיבים לאומיים ייחודיים לאוקראינה. במקביל, האדריכלות הפכה סטנדרטית, כל הערים קיבלו תוכניות פיתוח כלליות לפיהן הן ייבנו. עם זאת, המוטיבים הלאומיים לא אומצו כמגמה האדריכלית החדשה עבור הממשלה החדשה, שהפכה לקונסטרוקטיביזם.

באוקראינה הסובייטית, במשך 15 השנים הראשונות, הבירה הייתה העיר המזרחית חארקיב. מיד פותח פרויקט גדול כדי "להרוס" את פניה הבורגנית-קפיטליסטית וליצור פנים סוציאליסטיות חדשות. אדריכל צעיר ומוכשר ויקטור טרוצנקו, הציע כיכר מרכזית גדולה עם מבנים מודרניים גדולים שיהפכו למרכז הבירה. כך נולדה כיכר דזרז'ינסקי (כיום כיכר החירות), שהפכה לדוגמה המבריקה ביותר של אדריכלות קונסטרוקטיביסטית בברית המועצות ומחוצה לה. כשהיא מקיפה סך של 11.6 הא, היא כיום הכיכר השלישית בגודלה בעולם עד היום.

מבין כולם, המפורסם ביותר היה בניין דרז'פרום העצום (1925–1928), שהפך לסמל לא רק של חארקיב, אלא של קונסטרוקטיביזם בכלל. נבנה על ידי האדריכלים סרגיי סראפימוב, ס. קרבץ ומ. פלגר, ורק בשלוש שנים הפך למבנה הגבוה ביותר באירופה, ותכונתו הייחודית טמונה בסימטריה שניתן לחוש בה רק בנקודה אחת, במרכז הכיכר. כמחווה לעיצוב ההנדסי של האוניברסיטה הטכנית של חארקיב, אף אחת מהניסיונות לפוצץ את הבניין במהלך מלחמת העולם השנייה לא צלחו, והוא נותר הסמל של חארקיב עד היום.

דוגמאות אחרות בכיכר, לעומת זאת, היו פחות ברות מזל. כזו הייתה גורלו של בית הפרויקטים (כיום אוניברסיטת חארקיב), ששוב תוכנן על ידי סראפימוב, נבנה כדי לסמטר את דרז'פרום בעקמומיות הכיכר, והיה גם הוא הישג מונומנטלי של קונסטרוקטיביזם. עם זאת, במהלך המלחמה הוא ניזוק קשות ושוחזר בסגנון חצי-סטליניסטי שהשאיר מעט מהבניין המקורי שלם.[17]

קובץ:Foreign Ministery.jpg
משרד החוץ הנוכחי של אוקראינה, נבנה כחלק ממתחם ממשלתי, שיועד להימצא בשטח של מנזר מיכאל הקדוש בעל כיפות הזהב לשעבר. רק אחד מהמבנים נבנה (בתמונה).

בשנת 1934 הועברה בירת הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית האוקראינית לקייב. בשנים שקדמו לכך, נחשבה העיר למרכז אזורי בלבד, ולפיכך זכתה לתשומת לב מוגבלת מצד השלטונות. מעמדה החדש כבירה היה אמור לשנות זאת, אך הדבר בא על חשבון מחיר כבד. באותה עת כבר החלו להופיע דוגמאות ראשונות של אדריכלות סטליניסטית, ובהתאם למדיניות הרשמית, תוכננה בנייתה של עיר חדשה שתחליף את הישנה. כתוצאה מכך, אנדרטאות בעלות ערך היסטורי ותרבותי, כגון מנזר מיכאל הקדוש בעל כיפות הזהב, נהרסו. אף קתדרלת סופיה הקדושה הייתה בסכנת הריסה.

עם זאת, מלחמת העולם השנייה לא ראתה את הפרויקט מתממש. המבנים הקייבניים ששרדו לפני המלחמה כוללים את בניין הוועדה המרכזית של המפלגה הקומוניסטית של אוקראינה (כיום מאוכלס על ידי משרד החוץ). נבנה על ידי אדריכל, רק הכנף הצפונית הושלמה, הכנף הדרומית הזהה והסימטרית, שהייתה אמורה להיבנות במקום המנזר שנהרס כדי לאכלס את מועצת השרים, מעולם לא הושלמה.[18] הדוגמה האחרת היא בניין הוורחובנה ראדה שנבנה ב-1936–38 על ידי האדריכל וולודימיר זבולוטני.

לאחר ההרס הכבד של מלחמת העולם השנייה, הוצג פרויקט חדש לשחזור מרכז קייב. זה הפך את שדרת חרשצ'אטיק לאחת הדוגמאות הטובות ביותר של סטליניזם באדריכלות. סך הכל נרשמו 22 פרויקטים בודדים כאשר התחרות הראשונית החלה ב-1944, אף אחד מהם לא מומש בשל ביקורת נרחבת ולבסוף ב-1948 מכון קייב פרויקט הגיש את הגרסה הסופית שלו, בראשות האדריכלים א. ולסוב ומשנת 1949 אנטולי דוברובולסקי. במשך שני העשורים הבאים, דמות זו שלטה בכל הפרויקטים הגדולים בבירה.

למרות התחלה נלהבת שראתה את רוב המבנים כמו הדואר, מועצת העיר, המרפסת הלבנה האלגנטית קונסרבטוריון, והמבנים הראשונים של כיכר קלינינה, שהושלמו עד 1955, הפוליטיקה החדשה של האדריכלות שוב עצרה במהירות את הפרויקט מלהתממש במלואו. אף אחת מהדוגמאות, לעומת זאת, לא חלקה את גורלה של מלון אוקראינה שהיה אמור להשלים את הכיכר כבניין רב קומות אלגנטי שנבנה בדומה לשבע האחיות של מוסקבה, אך הופשט מכל התכונות הדקורטיביות והושלם בסגנון שניתן לתאר רק כלא מושך.

קובץ:Zoloti Vorota metro station Kiev 2010 01.jpg
זולוטי וורוטה (מטרו קייב)

ב-1949, החלה הבנייה על השלב הראשון של מטרו קייב, שנפתח ב-1960. בתקופה הסובייטית, תחנות מטרו עוטרו בעיצובים חיים במיוחד. שלוש התחנות הראשונות שנבנו על ידי אדריכלים אוקראיניים, לא היו ממוקמות באוקראינה. כולן ידועות בשם אחד קייבסקאיה, וממוקמות במטרו מוסקבה תחת מסוף הרכבת קייבסקי.

כל התחנות שם נחשבות כאנדרטאות של אדריכלות, בשל אופיין האותנטי הייחודי, שתחנות מאוחרות יותר של שנות ה-1960 איבדו לנוכח המדיניות המשתנה כלפי תועלתנות. ב-1967, החלה הבנייה על השלב הראשון של מטרו חארקיב<, שנפתח ב-1975, זה הצטרף במהרה למטרו חצי-מטרו מטרוטראם קריבי ריה ב-1986 ומטרו דניפרו ב-1995.

אוקראינה המודרנית עריכה

קובץ:Dnipropetrovsk view 2015 tov-tob.jpg
מבני מגורים בדניפרו
קובץ:Театр на Подолі.jpg
תיאטרון בפודיל, מועמד לפרס מיס ואן דר רוהה[19]
קובץ:UKR Winnica, kosc greko-katol, Najswietszej Bogarodzicy, dzwonnica, 2019.09.08, fot I Nowicka (12).jpg
מגדל פעמונים בויניציה (נבנה ב-1996), מבט מלמטה - צילום על ידי איבונה נוביצקה

שפת האדריכלות המודרנית הופכת לגלובלית ופלורליסטית יותר בכיווניה האמנותיים. בעבודות של האדריכלים האוקראיניים, ניתן למצוא יותר ויותר נטיות פוסטמודרניות והיי-טק. לפני משבר פיננסי של 2008, סגנון הקפרום של אדריכלות פוסטמודרנית הפך לבולט באוקראינה. מאופיין בתערובת אקלקטית של אלמנטים של אדריכלות קלאסית, מודרניסטית ועכשווית, הסגנון לעיתים קרובות זוכה להערכה שלילית של בני זמננו כ"קיטש".[20] דוגמה לאדריכלות אוקראינית מודרנית כוללת את השחזור של מיידאן נזאלז'נוסטי במרכז קייב ב-2001, המבוסס על כיכר מנז'נאיה של מוסקבה.[21] במהלך הבנייה נוספו לקניון תת-קרקעי ומספר אנדרטאות, כולל אנדרטת העצמאות. השחזור זכה לביקורת על השימוש באדריכלות פסאודו-היסטורית, צמצום גודל המרחב הציבורי והסרת המזרקה שהייתה ממוקמת בכיכר.[22][23]

אדריכלות עממית עריכה

המונח אדריכלות עממית יכול לשמש לסירוגין עם המונחים "עממי", "נפוץ", "מקומי", "מסורתי" ובדרך כלל ממוקם בקצה השני של הספקטרום ממבנים שתוכננו באופן מקצועי על ידי אדריכלים. הידע הבנייתי באדריכלות עממית מבוסס על מסורות מקומיות ולכן מבוסס במידה רבה על ידע שהועבר מדור לדור. אזורים שונים באוקראינה היו בעלי סגנון עממי מובהק משלהם. לדוגמה, בהרי הקרפטים ובגבעות הסמוכות, עץ וחימר הם החומרים המסורתיים העיקריים לבנייה. באוקראינה, הדוגמאות הבולטות ביותר של אדריכלות עממית עשויות מעץ ומיוצגות בצורה הטובה ביותר על ידי מבנים דתיים כמו כנסיות ומגדלי פעמונים. על פי המסורת האוקראינית, מגדל פעמונים נבנה בדרך כלל כמבנה נפרד מכנסייה; רק באזורים כמו בויקו ואדמות למקו, וכן בשטחים הגובלים ברוסיה, שני סוגי המבנים הללו שולבו באופן מסורתי תחת גג אחד.[24] מוזיאון האדריכלות העממית ואורח החיים של מרכז דנייפר אוקראינה ממוקם בפרייאסלב. המוזיאון הפתוח מכיל 13 מוזיאונים נושאיים, 122 דוגמאות של אדריכלות לאומית, ולמעלה מ-30,000 חפצים תרבותיים היסטוריים. מוזיאון הגימורים הדקורטיביים הוא אחד המוזיאונים המוצגים ששומר על עבודות היד של יישומים אדריכליים דקורטיביים באדריכלות אוקראינית.

אדריכלות טטרית קרימאית עריכה

קובץ:Hansaray1.jpg
ארמון בחצ'יסראי

כאשר קרים נשלטה על ידי חאנת קרים, התקופה השאירה מספר מבנים בהשראת מוטיבים של אסלאם. המפורסם ביותר היה ארמון בחצ'יסראי, שתוכנן במאמץ משותף של אדריכלים פרסיים, טורקיים ואיטלקיים. אנדרטאות נוספות מתקופה זו כוללות מסגדים שונים ודירבות.

אדריכלות יהודית עריכה

בתי כנסת יהודיים היסטוריים בולטים נשמרו במספר עיירות אוקראיניות, כמו שארהורוד, סטאניב ו[בית הכנסת הגדול (ז'ובקבה)|ז'ובקבה]]. בניית בתי כנסת אלה כוללת אלמנטים משותפים עם הסגנון האדריכלי האוקראיני המקומי.[25][26]

שבעת פלאי אוקראינה עריכה

קובץ:Стара фортеця.jpg
טירת קמיאנץ-פודילסקי - אחד משבעת פלאי אוקראינה

ב-24 באוגוסט 2007 הוכרזו שבעת פלאי אוקראינה, במסגרת מיזם שיזם מיקולה טומנקו, חבר המועצה העליונה של אוקראינה. מטרתו העיקרית של המיזם הייתה להפנות את תשומת הלב של התקשורת ושל הציבור הרחב באוקראינה אל האנדרטאות ההיסטוריות והתרבותיות הבולטות והפופולריות ביותר במדינה.[27]

שבעת פלאי אוקראינה מהווים הרחבה טבעית של סדרת מיזמים תחת הסיסמה "גלה את אוקראינה!", אשר נועדו לקדם את ההיכרות עם אוקראינה באמצעות אתריה הנופיים הייחודיים, ההיסטוריה העשירה שלה והזדמנויות הבילוי המגוונות שהיא מציעה.

בשנת 2008 נערך מיזם נוסף בשם שבעת פלאי הטבע של אוקראינה, שהיווה את השלב השני של המיזם המקורי. בעוד השלב הראשון התמקד בעיקר באתרים היסטוריים, תרבותיים ואדריכליים, השלב השני התמקד בזיהוי ובקידום אתרים גאולוגיים וטבעיים מרכזיים, כגון תצורות סלע, רכסי הרים, מערות, אגמים, נהרות ויערות טבעיים.[28]

הערות שוליים עריכה

  1. ^ https://ukraine.ua/he/תעשיות-תרבות-ויצירה/architecture/
  2. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  3. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  4. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  5. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  6. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  7. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  8. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  9. ^ תרבות אוקראינה - היסטוריה ויחסים אתניים, עירוניות, אדריכלות ושימוש בחלל
  10. ^ בארוק
  11. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  12. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  13. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  14. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  15. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  16. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  17. ^ אדריכלות חארקיב
  18. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value). (לא בדפוס)
  19. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  20. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  21. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  22. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  23. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  24. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  25. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  26. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  27. ^ Открывается голосование за "семь чудес Украины" // podrobnosti.ua, web.archive.org, ‏2007-07-10
  28. ^ 7 Чудес України, web.archive.org, ‏2007-08-25