Jump to content
החלפת מצב חיפוש
החלפת מצב תפריט
450K‏
15
3
1M‏
Pinkas
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

טבאלוגה - הסרט

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פעולות נוספות
טבאלוגה - הסרט
כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
מדבבים בעברית דניאל מגון
אילנית גרשון
ניר רון
גל סרי
דדי זהר
אורי זלצמן
יונתן רוכמן
קוקי סלינס
תקציב {{#property:P2769}}
הכנסות באתר מוג'ו קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
דף הסרט ב־IMDb
קובץ:Tabaluga Erfurt by Stepro.jpg
פסל טבאלוגה בארפורט, גרמניה

טבאלוגה - הסרט (באנגלית: Tabaluga, ידוע גם בשם טבלוגה ולילי) הוא סרט פנטזיה מונפש מוזיקלי גרמני משנת 2018, בבימויו של סוון אונטרוואלדט ג'וניור, ובכיכובו של וינצנט וייס בתפקיד הראשי. הסרט מבוסס על זיכיון מדיה בעל אותו שם שנוצר על ידי מוזיקאי הרוק הגרמני פיטר מאפיי.[1] הגרסה האמריקאית, שיצאה בנובמבר 2019 ב-DirecTV, בבתי הקולנוע וב-VOD בדצמבר 2019, בכיכובה של מקנזי זיגלר, נקראה בשם "נסיכת הקרח לילי".[2] בממלכה המאוחדת, הסרט יצא לאקרנים בשם "נסיכת הקרח" בשנת 2019. הסיפור עוקב אחר דרקון צעיר בשם טבאלוגה, שחובר לנסיכת הקרח, לילי, כדי להציל את העולם מאיש השלג הרשע, ארקטוס.

תקציר העלילה עריכה

טבאלוגה, הדרקון האחרון על פני כדור הארץ, גדל בגרינלנד השופעת. בזמן שהוא מחפש את אש הדרקון שלו, הוא פוגש נסיכת קרח יפהפייה בשם לילי, מאיסלנד הקפואה. תושבי שתי הארצות חושדים מאוד זה בזה, אך טבאלוגה ולילי מופתעים לגלות שהדעות הקדומות שגויות, והם מחבבים זה את זה.

לילי לוקחת את טבאלוגה לראות את איש השלג ארקטוס, שליט איסלנד, מבלי לדעת שארקטוס הקפיא את כל הדרקונים והרג את הוריו של טבאלוגה. ארקטוס מנסה להרוג את טבאלוגה בעזרת כוחות הקרח הקסומים שלו, אך לילי וחברה דוב הקוטב לימבו עוזרים לו לברוח וללכת איתו לגרינלנד.

טבאלוגה ולילי מתחילים ברומן. ארקטוס שולח צבא לפלוש לגרינלנד. קולק, שומר העורב הזקן של טבאלוגה, מייעץ לו לבקר את נסה החכמה בביצות, שאומרת לו שאש תמיד בערה בליבו, אם כי הדרקון לא מאמין לה בהתחלה. לילי חוזרת לאיסלנד כדי לנסות לעורר התקוממות עממית נגד ארקטוס, אך הוא לוכד אותה ואז לוכד את טבאלוגה, שעוקב אחריה.

כאשר ארקטוס נוסע להרוג את לילי, טבאלוגה מוצא את האש שלו ונלחם בכוחות הקרח של ארקטוס. לילי גונבת את כובעו של ארקטוס, מה שמסנוור את ארקטוס (מכיוון שעיניו נשואות אל כובעו), וטבאלוגה מצליח להמיס את ארקטוס לגודל זעיר; ארקטוס בורח תוך שהוא נשבע לנקום. טבאלוגה ולילי מתאהבים והאיסלנדים והגרינלנדים הופכים לחברים.

דמויות ומדבבים עריכה

מדבבים בגרמנית עריכה

  • וינסנט וייס בתפקיד טבלוגה
  • מיכאל הרביג בתפקיד Glückskäfer Bully, חברו של פרת משה רבנו של טבלוגה
  • היינץ הוניג בתפקיד ארקטוס
  • איבון קטרפלד בתור אייספרינצ'סין לילי (הנסיכה לילי)
  • ריק קוואניאן בתור אייסבר לימבו, ידידה של דוב הקוטב של לילי
  • קתרינה ת'אלבאך בתפקיד נסה, הצב החכם

מדבבים באנגלית עריכה

  • קמרון אנסל בתפקיד טבלוגה
  • מקנזי זיגלר בתור לילי (גרסה אמריקאית)
  • קריסטין פיירלי בתפקיד לילי (גרסה בינלאומית)
  • בנדיקט קמפבל בתפקיד ארקטוס
  • דן פטרונייביץ' בתפקיד לימבו
  • אליזבת האנה בתפקיד נסה / סוויפט
  • אלן-ריי הנסי בתפקיד מיתיה / בונה / פרת משה רבנו בקרח
  • קווין דניס בתור בריון / ארנב שלג / ארנב זכר
  • ריצ'רד וו בתפקיד קולק / דוב קוטב / ארנב סנוגיד / ארנב זכר
  • ריק מילר בתפקיד מירמל / טיריון / קריין
  • זאק בנט בתפקיד אמרה / צפרדע

מדבבים בעברית עריכה

  • דניאל מגון בתפקיד טבאלוגה
  • אילנית גרשון בתפקיד לילי
  • ניר רון בתפקיד ארקטוס
  • גל סרי בתפקיד בולי / מידיה / נסיה / דמויות שונות
  • דדי זהר בתפקיד קולט / טיריון / דמויות שונות
  • אורי זלצמן בתפקיד לימבו / אמרה / מספר / דמויות שונות
  • יונתן רוכמן - דמויות שונות
  • קוקי סלינס - דמויות שונות

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  2. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
אוחזר מתוך "https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=טבאלוגה_-_הסרט&oldid=998535"