הולך בטל

"הולך בטל"
	מאיר אריאל, מחבר השירמאיר אריאל, מחבר השיר
	מאיר אריאל, מחבר השיר
	שיר בביצוע תמוז
	מתוך האלבום "סוף עונת התפוזים"
יצא לאור	23 בפברואר 1976
תאריך הקלטה	1975
מקום הקלטה	אולפני טריטון
סוגה	פולק רוק
שפה	עברית
אורך	3:44
חברת תקליטים	NMC
כתיבה	מאיר אריאל
לחן	אריאל זילבר
הפקה	לואי להב
ביצועים מאוחרים	מאיר אריאל, אסף אבידן, מרסדס בנד, רוקפור, תמר אייזנמן, רוני פיטרסון

"הולך בטל" (מוכר גם במילותיו הראשונות "עצמאי בשטח") הוא שיר של להקת תמוז שיצא לאור באלבומם היחיד סוף עונת התפוזים ב-23 בפברואר 1976. את השיר כתב מאיר אריאל, הלחין אריאל זילבר והפיק מוזיקלית לואי להב.^[3]

תוכן השיר עריכה

בבית הראשון מסופר על אדם עצמאי הולך בטל, הוא מתואר כשהוא הולך מבולגן ברחוב חשוך:

עצמאי בשטח
לא צריך טובות
[...]
שרוך אחד קרוע
שרוך אחד כבר אין

— ^[4]

הוא הולך ברחובות זמן רב ועובר גם בדרך סמטאות. בשלב מסוים הוא מחפש חומר ללחישה בחושך. לאחר מכן מתחיל האיש להיות רעב, אך מהצד השני נהנה שכואב לו.

מילות השיר הן סוריאליסטיות במובהק ואינטרוספקטיביות - מה שאפיין את כתיבתו של מאיר אריאל בלא מעט משיריו.

הצלחת השיר עריכה

השיר הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ב' ב-3 ביוני 1975, במצעד הוא זכה להצלחה גדולה וצעד 13 שבועות, עד 9 בספטמבר 1975. בשיאו הגיע השיר למקום השני במצעד הפזמונים השבועיים (5 באוגוסט 1975).^[3]

ביצועים מאוחרים לשיר עריכה

מאיר אריאל, שכתב את השיר, הקליט אותו פעמיים עם לחן משלו ב-1974 וב-1978. גם הגרסה שלו זכתה להצלחה עוד לפני שיצאה גרסת תמוז לשיר. הוא צעד שלושה שבועות במצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ב' מ-28 באוקטובר ועד 18 בנובמבר 1974, בשיאו הגיעה גרסתו של אריאל למקום ה-15 במצעד.^[5]

בשנת 1991 הקליט אריאל זילבר גרסה מחודשת לשיר בדואט עם עמיר לב.

ביוני 2012, לקראת "פסטיבל עצמאי בשטח" שהוקדש למאיר אריאל, ביצעו אסף אבידן, מרסדס בנד, רוקפור, תמר אייזנמן ורוני פיטרסון גרסת כיסוי לשיר. השיר הועלה ליוטיוב חודש לפני כן ב-29 במאי 2012.^[2]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg הולך בטל - מאיר אריאל, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 03:28)
^ ¹ ² קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg הולך בטל - פסטיבל עצמאי בשטח, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 04:00)
^ ¹ ² הולך בטל (תמוז), באתר פזמונט
^ מילות השיר "הולך בטל", באתר שירונט
^ הולך בטל (מאיר אריאל), באתר פזמונט

[1] קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg הולך בטל - מאיר אריאל, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 03:28)

[יוטיוב-2] ¹ ² קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg הולך בטל - פסטיבל עצמאי בשטח, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 04:00)

[:0-3] ¹ ² הולך בטל (תמוז), באתר פזמונט

[4] מילות השיר "הולך בטל", באתר שירונט

[5] הולך בטל (מאיר אריאל), באתר פזמונט

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

תמוז
שלום חנוך • אריאל זילבר • יהודה עדר • איתן גדרון • מאיר ישראל
אלבומי אולפן	סוף עונת התפוזים
שירים	הולך בטל • ככה את רצית אותי • מה שיותר עמוק יותר כחול • סוף עונת התפוזים
שונות	אריק איינשטיין • מאיר אריאל • דני ליטני • מתי כספי • סוף עונת התפוזים - סיפורו של הרוק הישראלי • רוצי שמוליק קורא לך • רמי פורטיס