Jump to content
החלפת מצב חיפוש
החלפת מצב תפריט
450K‏
15
3
1M‏
Pinkas
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

דברים מוזרים: הצל הראשון

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פעולות נוספות
דברים מוזרים: הצל הראשון
Stranger Things: The First Shadow
כרזת המחזה
כרזת המחזה
בימוי סטיבן דלדרי
הפקה האחים דאפר
סטיבן דלדרי
סוניה פרידמן
ג'סטין מרטין
כתיבה קייט טרפרי
על פי סיפור מקורי מאת:
האחים דאפר
ג'ק תורן
מבוסס על "דברים מוזרים" מאת האחים דאפר
מקום ההתרחשות ארצות הבריתארצות הברית הוקינס, אינדיאנה
תקופת ההתרחשות שנת 1959
סוגה דרמה
מדע בדיוני

דברים מוזרים: הצל הראשון (באנגלית: Stranger Things: The First Shadow) הוא מחזה מאת קייט טרפרי, המבוסס על סיפור מקורי מאת האחים דאפר, ג'ק ת'ורן וטרפרי עצמה, ומשמש פריקוול לאירועי סדרת הטלוויזיה "דברים מוזרים". ההפקה בוימה על ידי סטיבן דלדרי וג'סטין מרטין, ופתחה בהצגות הרצה ב-17 בנובמבר 2023.

הצגת הבכורה התקיימה ב-14 בדצמבר 2023 בתיאטרון פיניקס שבלונדון, כחלק מהוסט אנד. ב-22 באפריל 2025 עלה המחזה גם בתיאטראות ברודוויי, על בימת תיאטרון מרקיז בניו יורק.

עלילה עריכה

פרולוג עריכה

בשנת 1943 מבצעים בארצות הברית ניסויים סודיים על אוניית הצי "USS Eldridge", בתקווה ליצור שדה כוח שיהפוך את הספינה לבלתי-נראית ובלתי-ניתנת לאיכון בידי הנאצים. במקום זאת, האונייה מועברת לממד X, שם רוב אנשי הצוות נהרגים בידי יצורים הומנואידיים מוזרים.

פרק ראשון: הנערה משום מקום עריכה

בשנת 1959 משפחת קריל – ויקטור, אשתו וירג'יניה, וילדיהם הנרי ואליס – עוברת לבית חדש בהוקינס, אינדיאנה. הנרי סובל ממצוקה נפשית, מבודד חברתית ובעל יכולות פסיכוקינטיות יוצאות דופן. בתיכון החדש, הוא מתקשה ליצור קשרים, אך במהרה מתפתחת בינו לבין פאטי ניוּבי, בתו של מנהל בית-הספר, מערכת יחסים קרובה. פאטי מעודדת את הנרי להאמין שכוחותיו אינם רעים וכי הוא מסוגל לשלוט בהם ולהשתמש בהם לטובה. הנרי יוצר עבורה מעין "חזיון" שבו היא יכולה לבטא את עצמה בשירה, כשהיא נתמכת בידי כולם סביב; השניים מפתחים קשר רומנטי ומבלים יחד מדי יום לאחר שעות הלימודים.

כאשר הנרי עולה לבדו לעליית הגג, הוא נלכד תחת השפעת נוכחות אפלה – תודעתו נמשכת אל מה שהוא מכנה "שדה הקרב". שם הוא מתחיל להרוג בעלי חיים, בהם החתול של שכנת המשפחה, קלאודיה יואנט, פראנסר. הוא נרדף בידי חזיונות של מפלצת הומנואידית, וחושש שמא ייאלץ להרוג את פאטי. במקביל, מנסה ג'ויס מלדונדו יחד עם בוב ניובי, אחיה המאמץ של פאטי וג'יימס "ג'ים" הופר ג'וניור, להעלות הפקה בית-ספרית של המחזמר "אוקלהומה!", אך נתקלים בגל מסתורי של הרג בעלי-חיים. הם יוצאים לחקירה משלהם, מבלי להבין שהאירועים קשורים ישירות להנרי.

פאטי משכנעת את הנרי להשתמש בכוחותיו כדי לאתר את אמה הביולוגית. בזמן שהנרי נכנס ל"חלל הריק", הוא מאבד שליטה והישות האפלה מופיעה בפניו שוב. פאטי נבהלת, ובעת שאביה נכנס ורואה את המתרחש – הוא מותקף וכמעט נהרג (על ידי הנרי, שמופעל בידי הנוכחות). פאטי מצליחה להרגיע את הנרי כשהיא אומרת שהיא מאמינה בו ואוהבת אותו; הנרי מחזיר לה מילים אלו ובכך מצליח לעצור את ההתקף, אך לא לפני שאביה נפגע קשה ומאבד את מאור עיניו. מר ניוּבי מאושפז, ווירג'יניה שולחת את הנרי לידי ד"ר מרטין ברנר. מתברר כי ברנר סיפק לה סמים שתחת השפעתם גילתה לו את סודו של בנה.

כאשר מר ניוּבי מתעורר, הוא מספר לפאטי שהנרי בעצם הציל אותו מהמפלצת. הוא מצייר עבורה את דמות הישות האפלה – מצליף המוחות.

פרק שני: קפטן חצות עריכה

ברנר מביא את הנרי למעבדה הלאומית של הוקינס ושם מספר לו על עברו: אביו של ברנר היה קפטן אוניית "USS Eldridge" והיחיד ששרד את הניסוי, לאחר שחזר עם פציעות קשות וסוג דם ייחודי. הוא גילה לבנו את האמת על ערש דווי. בעקבות זאת ייסד ברנר את "ניסוי נבדה" בניסיון לשחזר את מה שאירע לאונייה. עם זאת, אחד המדענים ערק וגנב טכנולוגיה שהובילה לפתיחת שער בתוך מערות נבדה. ילד קטן – הנרי – מצא את הטכנולוגיה במקרה, נגרר לממד X ונדבק בנוכחות הישות. כעבור 12 שעות הוא חזר לביתו, אך כעת עם סוג דם ייחודי ועם שינוי עמוק באישיותו. ברנר איתר אותו בסופו של דבר מאחר שהנרי הפיל את הטלסקופ האישי שלו במערות.

ברנר משתמש במכל חסך-חושים, והנרי מציג בפניו יצור הומנואידי דרך ה"חלל הריק". ברנר צופה בייצור על מסך בעוד הנרי מפרכס. לאחר מכן מנסה ברנר לאלץ את הנרי להרוג אסיר כבד-משקל, אך הנרי קורס ובמקום זאת דוקר שני שומרים. ברנר מבין שהילד מחובר רגשית לאדם כלשהו – ובהמשך מבין שמדובר בפאטי – ומחליט למצוא אותה ולהרגה. הנרי שב לביתו, אך חש שהוריו אינם שמחים על חזרתו. הוא קורא את מחשבות אמו ומבין שהיא מתכננת לשלוח אותו שוב לברנר. הנרי נכנע לגמרי להשפעת הישות האפלה: תחת שליטתה הוא הורג את וירג'יניה ואת אחותו אליס לפני שהוא ואביו מאבדים את הכרתם.

לאחר שהתעורר מבולבל כעבור שעות, הנרי הולך לבית הספר במטרה להציל את פאטי, בזמן שהפקת המחזמר עומדת להתחיל. הוא מטפס אל רפסודות התאורה, ופוגש את פאטי, אך ברנר מופיע, ומכריז שפאטי היא חולשתו. הישות משתלטת על הנרי והוא משליך את פאטי מהגובה. היא שורדת, אך נותרת פצועה. ברנר מחזיר את הנרי למעבדה, פאטי מפונה לבית החולים, וויקטור קריל מואשם ברציחות בעקבות החקירה של ג'ויס, בוב והופר, שסברו בטעות שהרציחות קשורות אליו בעקבות מותם של בעלי-החיים.

בשנת 1963 נפרדים ג'ויס וג'ים זה מזה כשהוא נשלח להילחם בווייטנאם.

אפילוג עריכה

שנים לאחר מכן, הנרי – מבוגר ורדום בכיסאו – נמצא שוב במעבדה בהוקינס. באמצעות יכולותיו, הוא מגלה לשמחתו כי פאטי שרדה את נפילתה ונפגשה בלאס וגאס עם אמה הביולוגית.

ברנר מעדכן את הנרי שהעברת הדם לנבדקים האחרים הצליחה, ולפיכך משחרר אותו מכבליו. בחדר "הקשת", הנרי מציג את עצמו בפני אחת הילדות (אילבן), כשעל הקיר מאחוריהם נראית צלליתו של וקנה.

הפקה עריכה

פיתוח עריכה

ב-6 ביולי 2022, נמסר לראשונה על הקמתה של חברת ההפקות "Upside Down Pictures" על ידי האחים דאפר, בעקבות הצלחת "דברים מוזרים", סדרה שיצרו והפיקו עבור שירות הזרמת המדיה "נטפליקס". עוד נמסר כי תחת חברה זו יופקו מספר פרויקטים, שחלקם קשורים ליקום בו מתרחשת עלילת "דברים מוזרים"; בהם מחזה בימתי שירחיב את עולמה של הסדרה ויופק על ידי סוניה פרידמן וסטיבן דלדרי, שאף יופקד על בימוי המחזה.[1]

ב-1 במרץ 2023, אושרה רשמית הפקתו של המחזה; עוד נמסר כי דלדרי שקד במשך כשנה על פיתוח אפקטים מיוחדים וויזואליים עבור המחזה.[2] בנוסף, אושר כי עלילת המחזה תניח את היסודות לתחילת אירועי הסדרה, וכן תכיל את המפתח לסיומה.[3]

הפצה עריכה

המחזה עתיד לעלות על במת תיאטרון פיניקס שבתיאטראות וסט אנד, לונדון, בשלהי שנת 2023.[2] בנוסף, אושר כי מכירת הכרטיסים עתידה להתחיל באביב 2023.[4][5]

בתחילת 2025 סרט מאחורי הקלעים על המחזה עלה לשירות הסטרימינג נטפליקס. בפברואר 2026 נטפליקס הכריזו כי המופע המלא יעלה במלואו לרשת הסטרימינג.

פרסים ומועמדויות עריכה

פרס תאריך הטקס קטגוריה מועמד/ים תוצאה מקור
פרס אוליבייה 14 באפריל 2024 מחזה הבידור או הקומדיה הטוב ביותר דברים מוזרים: הצל הראשון זכייה [6]
הבמאי הטוב ביותר סטיבן דלדרי מועמדות
עיצוב התפאורה הטוב ביותר דברים מוזרים: הצל הראשון זכייה
עיצוב התאורה הטוב ביותר ג'ון קלארק מועמדות
עיצוב הסאונד הטוב ביותר פול ארדיטי מועמדות
פרס טוני 2 ביוני 2025 ההופעה הטובה ביותר של שחקן ראשי במחזה לואי מקרטני מועמדות [7]
עיצוב התפאורה הטוב ביותר של מחזה מרים בותר ו-59 הפקות זכייה
עיצוב התלבושות הטוב ביותר של מחזה בריז'יט רייפנשטול מועמדות
עיצוב התאורה הטוב ביותר של מחזה ג'ון קלארק זכייה
עיצוב הפסקול הטוב ביותר של מחזה פול ארדיטי זכייה
פרס טוני מיוחד האשליות והאפקטים הטכניים של ההפקה זכייה

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Fleming, Mike Jr (July 6, 2022). "Duffer Brothers Launch Netflix Shingle Upside Down Pictures; ‘Stranger Things’ Spinoff & Stephen Daldry-Helmed Stage Play Coming Along With Manga ‘Death Note’ & Stephen King/Peter Straub ‘The Talisman’ Series". Deadline Hollywood. Retrieved March 1, 2023.
  2. ^ 1 2 Goldbart, Max; Bamigboye, Baz (March 1, 2023). "‘Stranger Things’ Stage Play Titled ‘The First Shadow’ To Hit London’s West End Later This Year". Deadline Hollywood. Retrieved March 1, 2023.
  3. ^ Ausiello, Michael (March 1, 2023). "Stranger Things Stage Play Title and Premise (It's a Prequel!) Revealed". TVLine. Retrieved March 1, 2023.
  4. ^ דורון פרידמן, לזה באמת שלא ציפינו: נטפליקס בהכרזה דרמטית על "דברים מוזרים", באתר ישראל היום, 1 במרץ 2023
  5. ^ מנטפליקס לווסט-אנד: ספין-אוף בימתי של "דברים מוזרים" יעלה בלונדון, באתר ynet, 1 במרץ 2023
  6. ^ Olivia Rook, 2024 Olivier Awards: Full list of winners, London Theatre, ‏2024-04-14 (ב־English)
  7. ^ Alli Rosenbloom, Tony Awards 2025: See who won during Broadway’s biggest night, CNN, ‏2025-06-08 (ב־English)
אוחזר מתוך "https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=דברים_מוזרים:_הצל_הראשון&oldid=867137"