ג'ייד בירד
פעולות נוספות
| שם לידה | ג'ייד אליזבת בירד |
|---|---|
| פרופיל ב-IMDb | |
ג'ייד אליזבת בירד (באנגלית: Jade Elizabeth Bird; נולדה ב-1 באוקטובר 1997), המוכרת בשם הבמה ג'ייד בירד (Jade Bird), היא זמרת-יוצרת בריטית.
ראשית חייה עריכה
ג'ייד אליזבת בירד נולדה בהקסהאם (אנ'), נורת'מברלנד, אנגליה, הממלכה המאוחדת.[1][2][3] כשהייתה בת שנתיים, היא עברה, יחד עם הוריה, לגור בלונדון. כשהייתה בת 5, היא עברה, יחד עם הוריה, לגור בבסיס צבאי בגרמניה. כשהייתה בת 7 או 8, היא עברה, יחד עם אמה, לברידג'נד (אנ'), ויילס, הממלכה המאוחדת.[4] בתקופה זו, היא החלה לכתוב שירים.[5] ב-2013–2016, בירד למדה בבית הספר BRIT בלונדון. בתקופה הזו, היא החלה להופיע מספר פעמים בשבוע.[4][6]
קריירה עריכה
2017–2018: תחילת הקריירה עריכה
כשלמדה בשנה האחרונה בבית הספר BRIT, בירד הכינה דמו של 13 רצועות בחדר האמבטיה של חברתה.[7] זמן קצר לאחר ששלחה את הדמו, היא הוחתמה אצל גלאסנוט רקורדס (אנ').[8] ב-2017, היא הופיעה בסיבוב הופעות ברחבי ארצות הברית עם ברנט קוב (אנ').[9] במרץ 2017, היא הופיעה בפסטיבל South by Southwest שהתקיים באוסטין, טקסס, ארצות הברית. במרץ 2017. מאוחר יותר בהמשך השנה, היא הופיעה עם פירסט אייד קיט, סון ליטל (אנ') ולונדון גרמר (אנ').[6][10][11] ב-2017, היא זכתה בפרס ANCHOR של פסטיבל ריפרבאן בהמבורג, גרמניה.[12]
ב-7 ביולי 2017, היא הוציאה את המיני-אלבום הראשון שלה, Something American.[13][14] המיני-אלבבום זכה לביקורת חיובית ממספר מבקרי מוזיקה.[15][16] בסוף 2017, היא הייתה מועמדת ב-"Sound of 2018".[17]
ב-12 בינואר 2018, היא הוציאה את הסינגל "Lottery".[18][19] הסינגל הגיע, בשיאו, למקום הראשון במצעד האיירפליי האלטרנטיבי למבוגרים (אנ'), ולמקום ה-34 במצעד 40 השירים למבוגרים.[20]
ב-25 במאי 2018, היא הוציאה את הסינגל "Furious".[21]
ב-3 באוגוסט 2018, היא הוציאה את הסינגל "Uh Huh".[22][23][24] הסינגל הגיע, בשיאו, למקום השלישי במצעד האיירפליי האלטרנטיבי למבוגרים (אנ'), ולמקום ה-38 במצעד האיירפליי האלטרנטיבי (אנ').
ב-1 בנובמבר 2018, היא הוציאה את הסינגל "Love Has All Been Done Before".[25] בסוף 2018, היא הופיעה בסיבוב הופעות בבריטניה ובאירלנד.[26]
2019: Jade Bird עריכה
ב-15 בינואר 2019, היא הוציאה את הסינגל "I Get No Joy".[27][28][29][30]
ב-12 במרץ 2019, היא הוציאה את הסינגל "My Motto".[31][32]
במרץ ואפריל 2019, היא הופיעה במספר הופעות של הוזייר בארצות הברית.[33][34][35]
ב-19 באפריל 2019, היא הוציאה את אלבום האולפן הראשון שלה, Jade Bird.[4][7][36][37][38][39][40] האלבום זכה בעיקר לביקורת חיובית ממספר מבקרי מוזיקה.[41][42][43][44]
ב-2019, היא הייתה מועמדת בקטגוריית אמן פורץ דרך בפרסי ההוקרה של המוזיקה האמריקאית (אנ').[45]
ב-24 ביולי 2019, פורסם כי היא מועמדת בשלושה קטגורית בפרסי איגוד המוזיקה העצמאית (אנ'), כאשר מאוחר יותר זכתה רק בקטגוריית אמן פורץ הדרך הבין-לאומי.[46][47]
2020–הווה: Different Kinds of Light עריכה
היא סיימה לכתוב את אלבום האולפן השני שלה רק תשעה חודשים לאחר שהוציאה את אלבום הבכורה שלה, שאותו פרסמה כשנה מאוחר יותר. ב-29 במאי 2020, לאחר שביטלה סיבוב ההופעות שלה באותה שנה, בשל מגפת הקורונה, בירד השתתפה בהופעה וירטואלית בשידור חי, באולפן RE:Surface של מיקרוסופט.[48][49] באוקטובר 2020, היא הופיעה בפסטיבל המוזיקה לבריאות הנפש, בשיתוף פעולה עם הברית הלאומית למחלות נפש (אנ').[50] ב-4 בנובמבר באותה שנה, היא הוציאה את הסינגל "Headstart".[51][52][53] הסינגל הגיע, בשיאו, למקום החמישי במצעד האיירפליי האלטרנטיבי למבוגרים (אנ'). ב-26 בנובמבר באותה שנה, היא הוציאה את הסינגל "Houdini".[54]
ב-23 בפברואר 2021, היא הוציאה את הסינגל "Open up the Heavens".[55][56][57] הסינגל הגיע, בשיאו, למקום ה-19 במצעד האיירפליי האלטרנטיבי למבוגרים (אנ').
ב-16 באפריל 2021, היא הוציאה את המיני-אלבום השני שלה, RCA Studio A Sessions.[58]
ב-20 במאי 2021, היא הוציאה את הסינגל "Different Kinds of Light".[59]
ב-22 ביוני 2021, היא הוציאה את הסינגל "Now Is the Time".[60] הסינגל הגיע, בשיאו, למקום ה-27 במצעד האיירפליי האלטרנטיבי למבוגרים (אנ').
ב-13 באוגוסט 2021, היא הוציאה את אלבום האולפן השני שלה, Different Kinds of Light.[61][62][63]
חיים אישיים עריכה
בירד מגדירה את עצמה כפמיניסטית.[64] היא מעריצה של קריאה, בפרט את יצירותיה של פטי סמית', בה השתמשה כהשראה לשמות שיריה.[65] מאז 2018, היא נמצאת במערכת יחסים עם הגיטריסט לוק פרוסר.[66][67] ב-2020, היא ביקרה את ההתנהלותה של ממשלת בריטניה במגפת הקורונה, ואת התייחסותה למוזיקאים, וקבעה כי: "אני אף פעם לא יכולה להבין מדוע אמנויות הן הדבר הראשון שצריך לעשות והדבר האחרון שצריך לחשוב עליו בכל הנוגע לפוליטיקה."[51]
דיסקוגרפיה עריכה
אלבומי אולפן עריכה
- 2019: Jade Bird
- 2021: Different Kinds of Light
מיני-אלבומים עריכה
- 2017: Something American
- 2021: RCA Studio A Sessions
פרסים ומועמדויות עריכה
| שנה | פרס | קטגוריה | עבודה מועמדת | תוצאה |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | ANCHOR | עצמה | זכייה | |
| BBC | Sound of 2018 | מועמדות | ||
| Ticketweb | Ones To Watch 2018 | מועמדות | ||
| 2018 | רדיו X | שיר השנה | "Love Has All Been Done Before" | מועמדות |
| Great X-Pectations 2019 | עצמה | מועמדות | ||
| 2019 | MTV Push | Ones To Watch 2019 | מועמדות | |
| רדיו X | השיר הבריטי של השנה | "Uh-Huh" | מועמדות | |
| פרסי ההוקרה של המוזיקה האמריקאית | אמן פורץ דרך | עצמה | מועמדות | |
| פרסי המוזיקה העצמאית של AIM | אלבום השנה - עצמאי | Jade Bird | מועמדות | |
| אמן הפורץ דרך הבריטי | עצמה | מועמדות | ||
| אמן הפורץ דרך הבין-לאומי | זכייה | |||
| 2020 | פרסי NME | מועמדות | ||
| אמן הפורץ דרך הבריטי | מועמדות | |||
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:2021 Facebook icon.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית פייסבוק
- קובץ:X logo 2023.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית X (טוויטר)
- קובץ:Telegram logo.svg ג'ייד בירד, ביישום טלגרם
- קובץ:Instagram logo 2016.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית אינסטגרם
- קובץ:טיקטוק.png ג'ייד בירד, ברשת החברתית טיקטוק
- קובץ:VK.com-logo.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית VK
- קובץ:Linkedin.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:Linkedin.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg ג'ייד בירד, סרטונים בערוץ היוטיוב
- קובץ:Twitch logo 2019.svg ג'ייד בירד, ערוץ באתר Twitch.tv
- קובץ:Vimeo Logo.svg ג'ייד בירד, סרטונים באתר Vimeo
- קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D ג'ייד בירד], הבלוג הרשמי
- קובץ:Goodreads logo 2025.svg ג'ייד בירד, ברשת החברתית Goodreads
- קובץ:Flickr wordmark.svg ג'ייד בירד, באתר פליקר
- קובץ:Reddit logo 2023.svg ג'ייד בירד, באתר רדיט
- קובץ:Pinterest-logo.png ג'ייד בירד, באתר פינטרסט
- ג'ייד בירד, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg ג'ייד בירד, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
- ג'ייד בירד, באתר ספר הקולנוע הישראלי
- קובץ:Logo AllMovie.svg ג'ייד בירד, באתר AllMovie (באנגלית)
- קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg ג'ייד בירד, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר Metacritic (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר ארכיון להקת בת שבע
- ג'ייד בירד, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
- קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg ג'ייד בירד, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- ג'ייד בירד, באתר זמרשת
- ג'ייד בירד, באתר שירונט
- קובץ:Apple logo black.svg ג'ייד בירד, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
- קובץ:Spotify logo without text.svg ג'ייד בירד, באתר ספוטיפיי
- קובץ:Antu soundcloud.svg ג'ייד בירד, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
- קובץ:Last.fm icon.png ג'ייד בירד, באתר Last.fm (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
- קובץ:Allmusic Favicon.png ג'ייד בירד, באתר AllMusic (באנגלית)
- קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg ג'ייד בירד, באתר MusicBrainz (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png ג'ייד בירד, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png ג'ייד בירד, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר SIGIC
- ג'ייד בירד, באתר Jamendo
- קובץ:Deezer.svg ג'ייד בירד, באתר דיזר
- קובץ:Yandex logo ru.svg ג'ייד בירד, באתר Yandex.Music (ברוסית)
- ג'ייד בירד, באתר פרויקט מוטופיה
- קובץ:Discogs record icon.svg ג'ייד בירד, באתר Discogs (באנגלית)
- קובץ:Songkick logotype.svg ג'ייד בירד, באתר Songkick (באנגלית)
- ג'ייד בירד, באתר Tab4u
- ג'ייד בירד, באתר Genius
- ג'ייד בירד, באתר סטריאו ומונו
- ג'ייד בירד, באתר SecondHandSongs
- ג'ייד בירד, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
- ג'ייד בירד, באתר "שירת נשים"
- קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg ג'ייד בירד, באתר בנדקמפ
- ג'ייד בירד, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
- קובץ:BillboardLogo2013.svg ג'ייד בירד, באתר בילבורד (באנגלית)
- קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png ג'ייד בירד, באתר טיידל (באנגלית)
- ג'ייד בירד, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- ג'ייד בירד, בארכיון הבימה
- ג'ייד בירד, בארכיון תיאטרון גשר
- ג'ייד בירד, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
- קובץ:Amazon Music logo.svg ג'ייד בירד, באתר אמזון מיוזיק
- ג'ייד בירד, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
- קובץ:MuseScore web.svg ג'ייד בירד, באתר MuseScore
- ג'ייד בירד, באתר מכון למוסיקה ישראלית
הערות שוליים עריכה
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 3 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).