Jump to content
החלפת מצב חיפוש
החלפת מצב תפריט
450K‏
15
3
1M‏
Pinkas
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

בלשים בע"מ

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פעולות נוספות
בלשים בע"מ
The Nice Guys
כרזת הסרט בישראל
כרזת הסרט בישראל
חברה מפיצה אולפני האחים וורנר (ארצות הברית)
Bloom (בין לאומי)[1]
משך הקרנה 116 דקות[2]
תקציב 50 מיליון דולר[3]
הכנסות 62.8 מיליון דולר[4]
הכנסות באתר מוג'ו קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
דף הסרט ב־IMDb

בלשים בע"מ (באנגלית: The Nice Guys; בתרגום מילולי: החבר'ה הנחמדים) הוא סרט קומדיית פעולה פילם נואר אמריקאי משנת 2016, בבימויו של שיין בלאק שגם כתב אותו לצד אנתוני באגארוצי. בסרט, שהופק על ידי ג'ואל סילבר, מככבים ראסל קרואו וראיין גוסלינג בתפקידים הראשיים ואנגאורי רייס, מאט בומר, מרגרט קוואלי, קית' דייוויד וקים בייסינגר בתפקידי משנה. עלילת הסרט מתרחשת בשנת 1977 בלוס אנג'לס, כשהיא מתמקדת בבלש פרטי ובריון קשוח להשכרה שחוברים כדי לחקור את היעלמותה של נערה מתבגרת.

הסרט הוקרן בבכורה ב-11 במאי 2016, בהוליווד, הוקרן ב-15 במאי בפסטיבל קאן 2016, ויצא לאקרנים על ידי אולפני האחים וורנר בארצות הברית ב-20 במאי 2016. הוא זכה לביקורות חיוביות מהמבקרים אודות ההומור, מסתורין והופעתם של קרואו וגוסלינג. הכנסותיו עומדות על 62 מיליון דולר כשתקציבו היה בסך של 50 מיליון דולר.[5]

עלילה עריכה

שנות ה-70 בלוס אנג'לס, הולנד מארץ', בלש פרטי כושל, וג'קסון הילי, בריון להשכרה, מתחילים את הקשר בינם ברגל שמאל. נסיבות שאינן בשליטתם מאלצות אותם להתגבר על החשדנות ההדדית ולשתף פעולה בחקירת קשר אפשרי בין היעלמותה של נערה עשירה ופרשיית רצח מקבילה של כוכבת פורנו. ממצאי החקירה מעמידים אותם בסכנה על חייהם וחיי אהוביהם ככל שהם חושפים את רשת השקרים.

שחקנים עריכה

הפקה עריכה

פיתוח עריכה

כמו סרטו משנת 2005 "קיס קיס בנג בנג", שיין בלאק לקח השראה מהסופר ברט הולידיי, בעיקר מהרומן שלו "Blue Murder".[8] בלאק כתב בתחילה גרסה של התסריט יחד עם אנתוני באגארוצי בשנת 2001, אשר נתנה בסיס לדמויות אך חוץ מזה הייתה שונה בתכלית.[9] לפי בלאק, כל אחד התחיל עם בלש אחד, הוא עם מארץ' ובאגארוצי עם הילי. במהלך הדרך, הם החליפו דמויות ובסופו של דבר כתבו טיוטה ראשונית. גרסה זו של התסריט לא הצליחה למשוך קונים, אז בלאק עיבד אותה מחדש לגרסה בת 64 עמודים ששימשה לפיילוט בטלוויזיה. רשת CBS התעניינה בו, אך עקב כך שהתוכן הוביל להתנגדויות רבות מצד מחלקת התקנים והנהלים, הפרויקט לא קרם עור וגידים.[8] מאוחר יותר, עם קידום יציאת הסרט הסופי, בלאק דיבר בזלזול על הרעיון של סדרת הטלוויזיה, וקבע שתוכנית כזו "לא הייתה יוצאת טובה".[9] בשנת 2009, באגארוצי הציע לשנות את הסרט מתקופה עכשווית לשנות ה-70. המפיק וחברו של בלאק, ג'ואל סילבר, חשש בתחילה מהרעיון, שכן הוא הרגיש שהקהל לא יקבל בברכה יצירה היסטורית, אך שינה את דעתו לאחר שהפיק את "שרלוק הולמס".[10] בלאק הצהיר כי השינוי בתקופת הזמן עזר שכן בניגוד ל"פילוג שאנו רואים כיום", שנות ה-70 היו מלאות ברב-תרבותיות ו"היו התקופה של המחאות והייתם מקבלים תחושה שכולנו בזה ביחד". תוכן הסרט שאב השראה גם מסרטים מתקופה זו, כמו "רסיסי חיים" (1970) ו"נקודת היעלמות" (1971).[11] באגארוצי ציין כיצד כותרת הסרט נועדה להיות אירונית ולא דסקריפטיבית, מכיוון ששתי הדמויות הראשיות היו "שני האנשים הגרועים ביותר שיכולנו לחשוב ואז ניסינו לעשות מזה כיף", בהתחשב ב"אדם אחד השובר ידיים למחייתו והשני מערים על נשים זקנות עבור כספן".[12]

ליהוק עריכה

לאחר שבלאק השלים את "איירון מן 3" בשנת 2013, סילבר שאל אותו מה הוא רוצה לעשות הלאה, והוא הביע עניין לעשות את סרט זה.[10] התסריטים נשלחו לראיין גוסלינג וראסל קרואו, ושניהם בסופו של דבר לקחו את התפקידים במיוחד בשביל התקווה לעבוד אחד עם השני. גוסלינג אף הצהיר שכאשר הוא קרא את התסריט כבר דמיין את קרואו בתור הילי, "הסרט פשוט הפך להיות כל כך מצחיק" כיוון שמעולם לא ראה את קרואו בתפקיד דומה.[13] גוסלינג וקרואו התקבלו בפרק זמן של שלושה ימים, ובלאק ציין את הליהוק כסיבה לכך שהסרט הצליח להתקדם, וסיכם כי "אחרי שלוש עשרה שנים הוא פשוט יצא לפועל תוך שלושה ימים".[11] הסרט הוכרז ביוני 2014,[14] ובעקבותיו הגיעו חדשות אודות ליהוקן של מרגרט קוואלי ואנגאורי רייס שהצטרפו רשמית בספטמבר.[15] ליהוקם של מאט בומר,[16] קית' דייוויד, בו נאפ[17] וקים בייסינגר אושרו במהלך אוקטובר[18] וטיי סימפקינס[19] וג'ק קילמר הוכרזו בנובמבר.[20]

צילומים עריכה

שלב הצילומים החל ב-27 באוקטובר 2014 באטלנטה ובדקאטור, ג'ורג'יה.[21] בעוד שמעצב ההפקה ריצ'רד ברידג'לנד ראה אתגר בכך עקב זה שאטלנטה הירוקה שונה יותר מדי מלוס אנג'לס המדברית, הוא מצא כמה מקומות מתאימים כמו ביתו של דאלאס אוסטין, שעיצובו התבסס על מה שהאדריכל ג'ון לאוטנר ראה בדרום קליפורניה, ומלון הילטון באטלנטה שלא השתנה כלל מאז בנייתו בשנת 1976.[22] ב-31 באוקטובר צולמה סצנת תחנת המשטרה באטלנטה יחד עם מספר ניצבים.[23] הצילומים התקיימו גם בלוס אנג'לס, בעיקר כדי לקבל מראה חיצוני של לוקיישנים כמו The Comedy Store.[15][22]

ברידג'לנד עשה כמיטב יכולתו לשחזר את שנות ה-70, החל מחקר סרטים ישנים ועד צילומים תיעודיים, וביסס את הרהיטים על מעצבים כמו ורנר פנטון. אפילו צילומיה של מיסטי מאונטנס גרמו לברידג'לנד לגייס את ארני פרייטג, הצלם האחראי על רוב צילומי הפלייבוי של אותו עשור.[22]

מוזיקה עריכה

המלחין ג'ון אוטמן, שביצע את הפסקול ל"קיס קיס בנג בנג" של שיין בלאק, נשכר לבצע את המוזיקה לסרט יחד עם דייוויד באקלי. אוטמן שאב השראה מתוכניות משנות ה-70 כמו ".S.W.A.T" ו-"The Dean Martin Show", כאשר הסדרה "The Streets of San Francisco" השפיעה במיוחד על הנושא המרכזי. אוטמן פירט שההבדל מ"קיס קיס בנג בנג" הוא שכאן המוזיקה מונעת יותר משירים,[24] כאשר בלאק קבע שהשירים יעמדו בניגוד לטון הפילם נואר על ידי התמקדות בשירי מיינסטרים, מלאי חיים של העשור.[25]

פסקול הסרט
מס' כותרת אמן אורך
1 Papa Was a Rollin' Stone The Temptations 3:20
2 Get Down On It קול אנד דה גאנג 2:58
3 Boogie Oogie Oogie A Taste of Honey 1:44
4 September Earth, Wind & Fire 3:27
5 Couldn't Get It Right Climax Blues Band 3:03
6 Love and Happiness אל גרין 2:10
7 Dazz Brick 2:23
8 Boogie Wonderland Earth, Wind & Fire 1:18
9 Jive Talkin בי ג'יז 5:56
10 Rock and Roll All Nite קיס 3:20
11 Ain't Got No Home הבנד 4:27
12 Escape (The Piña Colada Song) רופרט הולמס 2:06
13 Lonely Boy אנדרו גולד 4:47
14 A Horse with No Name אמריקה 1:51
15 Green Peppers Herb Alpert & the Tijuana Brass 4:45

הפצה עריכה

קובץ:The Nice Guys Logo.png
סמליל הסרט

בארצות הברית, הסרט תוכנן במקור לצאת לאקרנים ב-17 ביוני 2016,[26] אותו האחים וורנר העבירו ל-20 במאי 2016, והעניקו את מועדו הקודם ל"סוכן וחצי".[27] הסרט הוצג בבכורה בהתיאטרון הסיני בהוליווד ב-11 במאי, והוקרן בפסטיבל הקולנוע בקאן ב-15 במאי.[12][28]

הסרט הופץ בדיגיטל ב-9 באוגוסט 2016, וב-DVD ובלו-ריי ב-23 באוגוסט 2016.

קבלה עריכה

הכנסות עריכה

הסרט גרף 36.3 מיליון דולר בארצות הברית ובקנדה, ו-25.5 מיליון דולר במדינות אחרות, בסך כולל של 62.8 מיליון דולר ברחבי העולם, מול תקציב הפקה של 50 מיליון דולר.[4]

בארצות הברית ובקנדה, הסרט יצא לאקרנים לצד "שכנים 2" ו"אנגרי בירדס - הסרט", והוא היה צפוי להכניס כ-10 מיליון דולר מ-2,865 בתי קולנוע בסוף שבוע הפתיחה שלו.[29] ביומו הראשון הסרט הכניס 3.9 מיליון דולר, כולל 700,000 דולר מההקרנות המקדימות ביום חמישי בערב.[30] בסוף שבוע הפתיחה הסרט הכניס 11.3 מיליון דולר, וסיים במקום הרביעי בקופות אחרי הסרטים "אנגרי בירדס - הסרט" (39 מיליון דולר), "קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים" (33.1 מיליון דולר) ו"שכנים 2" (21.8 מיליון דולר).[31] פיל וולדן מהעיתון פורבס טען שהסרט יכל היה להניב תוצאות גבוהות יותר אלמלא שיתף תאריך יציאה עם "שכנים 2", שכן שניהם חולקים את אותה דמוגרפיה של הקהל הבוגר יותר.[32] הסרט הרוויח 6.5 מיליון דולר בסוף השבוע השני שלו (כולל 8.4 מיליון דולר במהלך ארבעת הימים של יום הזיכרון) וסיים במקום השביעי.[33]

ביקורות עריכה

באתר הביקורות Rotten Tomatoes, הסרט מחזיק בדירוג חיובי של 91% על סמך 322 ביקורות וציון ממוצע של 7.60/10.[34] ב-Metacritic, לסרט יש ציון ממוצע משוקלל של 70 מתוך 100, מבוסס על 51 מבקרים, מה שמצביע על "ביקורות חיוביות בדרך כלל".[35] קהלים שנסקרו על ידי CinemaScore העניקו לסרט ציון ממוצע של "B−" בסולם A+ עד F, בעוד ש-PostTrak דיווח כי צופי הסרט נתנו לו ציון חיובי כולל של 75% ו-52% כ"המלצה מוחלטת".[31]

מייק ראיין מאתר Uproxx שיבח את כתיבתו של בלאק ואמר: "אם אתה אוהב את שיין בלאק, אתה תאהב את 'בלשים בע"מ'. זה כנראה הסרט הכי שיין בלאק מבין כל סרטי שיין בלאק. לבלאק יש כישרון להפוך את הציפיות לסרטי פעולה על ראשם. משולב עם דיאלוג עשיר ומודע לעצמו".[36] IGN העניק לסרט 9/10.[37] ריצ'רד רופר משיקגו סאן-טיימס העניק 3 כוכבים מתוך 4 וכתב "שכחו מקווין הארט ואייס קיוב ב'שחק אותה שוטר', או זאק אפרון ורוברט דה נירו ב'סבא בהפרעה', או בן סטילר ואוון וילסון ב'זולנדר 2'. ראסל קרואו וראיין גוסלינג הם הצמד הכי מצחיק של השנה עד כה ב'בלשים בע"מ'".[38] ג'יימס בררדינלי ציין כי הסרט מזכיר את 'לילות בוגי'. בררדינלי כתב "'בלשים בע"מ' הוא סרט מרענן למבוגרים שנכנס לשוק רווי בסרטי גיבורי-על ידידותיים לבני נוער וסרטי הנפשה לכל המשפחה. הוא חד (אם כי לא חד עד כדי כך שהוא ידחה קהל המוני), מצחיק ועם קצב מהיר", ונתן לו ציון של 3 מתוך 4.[39]

איי. או. סקוט מהניו יורק טיימס כתב שהסרט חסר את התחושה הפוליטית העגמומית והתחבולנית של ההיסטוריה שניתן למצוא בסרט "מידות רעות" (2014) של פול תומאס אנדרסון, גם הוא קומדיה אודות חוקר פרטי מוזר המתרחשת בשנות ה-70.[40] טוד מקארתי מהוליווד ריפורטר שיבח את עיצוב ההפקה (מאת ריצ'רד ברידג'לנד) ואת עיצוב התלבושות (מאת קים בארט) בשל "התזכורות החיות שלהם לכמה לוס אנג'לס חידשה את עצמה במהלך 40 השנים האחרונות"; והצילום (מאת פיליפ רוסלו) בשל "השימוש הפיגורטיבי ואולי אפילו מילולי בפילטר ערפיח כדי לעורר סביבה רעילה פיזית ומוסרית".[41]

פרסים עריכה

פרס תאריך הטקס קטגוריה מועמדים תוצאה הערות
Hollywood Music in Media Awards 17 בנובמבר 2016 הפסקול הטוב ביותר בלשים בע"מ מועמד [42]
[43]
פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי 11 בדצמבר 2016 סרט הקומדיה הטוב ביותר מועמד [44]
השחקן בסרט קומדיה הטוב ביותר ראיין גוסלינג מועמד
San Diego Film Critics Society 12 בדצמבר 2016 ההופעה הקומית הטובה ביותר זכייה [45]
[46]
Houston Film Critics Society 6 בינואר 2017 הסרט הטוב ביותר בלשים בע"מ מועמד [47]
[48]
AARP Annual Movies for Grownups Awards 6 בפברואר 2017 הסרט חבר'ה הטוב ביותר ראיין גוסלינג וראסל קרואו מועמדים [49]
פרסי אמפייר 19 במרץ 2017 סרט הקומדיה הטוב ביותר בלשים בע"מ מועמד [50]
שחקנית פורצת הדרך הטובה ביותר אנגאורי רייס מועמדת
התסריט הטוב ביותר בלשים בע"מ מועמד
Jupiter Awards 29 במרץ 2017 הסרט הבין-לאומי הטוב ביותר מועמד [51]
השחקן הבין-לאומי הטוב ביותר ראסל קרואו מועמד
פרס סאטורן 28 ביוני 2017 סרט הפעולה או ההרפתקאות הטוב ביותר בלשים בע"מ מועמד [52]

עתיד עריכה

במאי 2016, לפני יציאת הסרט לאקרנים, בלאק דיבר על הרעיון להמשך, "אני חושב שזה קצת מוקדם לשקול המשכון. אני לא בהכרח מאמין בעין הרע, אבל אנחנו באמת זקוקים שאנשים יצפו בו לפני שאנחנו אנחנו יכולים אפילו לדבר על זה. אנחנו מתמודדים בתחרות קשה עם [סרטי] גיבורי על ואנחנו רק צריכים שאנשים, אתה יודע, אולי יראו את קפטן אמריקה שש פעמים, אבל לא את בפעם השביעית ויראו את [הסרט] שלנו במקום זאת".[53] באוגוסט 2018, בלאק חזר על רצונו לעשות סרט המשך, אם כי ציין כי הסרט כנראה לא היה מכניס מפיק בקופות כדי שהרעיון יהיה לסביר.[54]

בספטמבר 2017, פוקס נתנה התחייבות לתסריט לגרסת טלוויזיונית עכשווית בהובלת נשים בשם "The Nice Girls", שתופק על ידי Silver Pictures Television שתיכתב על ידי מייקל דיליברטי.[55]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  2. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  3. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  4. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  5. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  6. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  7. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  8. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  9. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  10. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  11. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  12. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  13. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  14. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  15. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  16. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  17. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  18. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  19. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  20. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  21. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  22. ^ 1 2 3 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  23. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  24. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  25. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  26. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  27. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  28. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  29. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  30. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  31. ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  32. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  33. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  34. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  35. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  36. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  37. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  38. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  39. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  40. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  41. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  42. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  43. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  44. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  45. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  46. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  47. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  48. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  49. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  50. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  51. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  52. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  53. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  54. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
  55. ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
אוחזר מתוך "https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=בלשים_בע%22מ&oldid=870960"