ארוממך לכבוד שמך
פעולות נוספות
אֲרוֹמִמְךָ לִכְבוֹד שִׁמְךָ
|
|---|
|
אֲרוֹמִמְךָ לִכְבוֹד שִׁמְךָ. יִתְרוֹמָם וְיִתְעַלֶּה: כָּל צַר תַּשְׁמִיד. מִנִּי תַּפְרִיד. וְכָל הָאוֹיְבִים כַּלֵּה: |
אֲרוֹמִמְךָ לִכְבוֹד שִׁמְךָ (לפעמים נקרא גם על שם הפזמון: לְעִיר צִיּוֹן הַר קָדְשְׁךָ) הוא פיוט שמחברו לא ידוע שמושר בקהילות עדות המזרח בשמחת תורה. בפיוט מובעת הערגה והציפייה לעליה לרגל לירושלים ולבית המקדש בשלושה רגלים. בשיר שבחים לבורא שמשמשים בסיס לתפילה ולבקשה לגאולת עם ישראל, להשמדת אויביו ולהחזרת עם ישראל למקומו. בקשת הגאולה בפיוט זה היא לישועה מיידית: "גָּדוֹל אַתָּה גְּאַל עַתָּה". הדברים קשורים גם בבקשת מחילת עוונות והפיכתם לזכויות: "סְלַח רִשְׁעִי. מְחֵה פִּשְׁעִי. לִזְכוּת תְּהַפֵּךְ לֵיהּ". כידוע, התלמוד[2] מביא את ההבחנה של ריש לקיש בין שתי מדרגות של תשובה: תשובה מיראה ותשובה מאהבה, בעוד לעושה תשובה מיראה נהפכים הזדונות לשגגות, לעושה תשובה מאהבה נהפכים הזדונות לזכויות, וזו בקשת המשורר שימחלו העוונות ויהפכו לזכויות.
בבית האחרון בקשה לגילויו של אליהו הנביא ולבואו לירושלים.
רוב הפיוט כתוב בעברית, אך משולבות בו, כנראה לצורכי החריזה, מספר מילים בארמית[3]. הפיוט מסודר באקרוסטיכון לפי סדר האלפבית העברי, ומשולבים בו הרמזים רבים. לרוב הוא מושר כדו-שיח בין שליח הציבור לבין הקהל, כאשר שליח הציבור שר את השורות המתחלפות והקהל עונה לו ברפרן: "לְעִיר צִיּוֹן הַר קָדְשְׁךָ. שָׁם נִשְׂמַח וְנַעֲלֶה".
קישורים חיצוניים עריכה
- הפיוט ארוממך לכבוד שמך באתר הפיוט והתפילה של הספרייה הלאומית
- הפיוט ארוממך לכבוד שמך, בביצוע "חיבת הפיוט", באתר יוטיוב
- הפיוט ארוממך לכבוד שמך, בביצוע משה חבושה, באתר יוטיוב
הערות שוליים עריכה
- ^ בשורה זו בקשה שישלח הקב"ה את אליהו הנביא, המבשר, ואת המלך המשיח, שנקרא "בר נפלי" בתלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף צ"ו, עמוד ב': "אמר ליה רב נחמן לרבי יצחק: מי שמיע לך אימת אתי בר נפלי, אמר ליה מאן בר נפלי? א"ל: משיח. משיח בר נפלי קריית ליה? א"ל אין, דכתיב (ספר עמוס, פרק ט', פסוק י"א) ביום ההוא אקים את סוכת דויד הנופלת".
- ^ תלמוד בבלי, מסכת יומא, דף פ"ו, עמוד ב'
- ^ סיום כל השורות הוא בהברה "לֶה", אך בחלק מהשורות הניקוד שונה. נעשה שימוש בצורה "לֵיהּ" שמשמעותה "לו" בארמית