אדון הסליחות (שיר של חנן בן ארי ואיזי)

"אדון הסליחות"
	קובץ:חנן בן ארי ואיזי - אדון הסליחות.jpg
	סינגל בביצוע חנן בן ארי ואיזי
יצא לאור	3 בספטמבר 2015
פורמט	סטרימינג • הורדה דיגיטלית
סוגה	מוזיקה יהודית מקורית והיפ פופ
שפה	עברית
אורך	3:10
כתיבה	חנן בן ארי, ארז "איזי" שרון, שגיא ברייטנר
לחן	חנן בן ארי, ארז "איזי" שרון
הפקה	יוסי "ג'וזף" כהן

"אדון הסליחות" הוא סינגל המשלב מוזיקה יהודית מסורתית, פופ והיפ-הופ, בביצועם של הזמר-יוצר חנן בן ארי והראפר איזי עם קולות של אמן הביטבוקס שגיא ברייטנר. השיר יצא לאור ב-3 ספטמבר 2015 ומהווה עיבוד מודרני לפיוט העתיק והידוע "אדון הסליחות", הנאמר בתקופת הסליחות ובימים הנוראים^[1]^[2]^[3].

רקע וכתיבה עריכה

אדון הסליחות הוא שיר משותף של הזמר-יוצר חנן בן ארי והראפר איזי, אשר יצא לאור לקראת תקופת הימים הנוראים וחגי תשרי. מבחינה סגנון השיר, השיר ממוקם על התפר שבין מוזיקה יהודית מקורית לבין מוזיקת ראפ והיפ הופ מודרנית. השיר משלב את פזמון הפיוט המסורתי "אדון הסליחות" עם בתים חדשים שנכתבו על ידי בן ארי ואיזי. הבתים החדשים מעניקים פרשנות עכשווית ומעמיקה לנושאים של סליחה ותשובה, ונוגעים בחשבון נפש אישי ובבקשה לתיקון רוחני, תוך תיאור מחזוריות השנה והשיבה המתמדת אל האמונה השילוב הייחודי נועד לגשר בין קהלים שונים ולספק ביטוי עדכני לתחושות המלוות את ימי הדין^[4].

הצלחה וביקורות עריכה

השיר הגיע למקום 6 במצעד השבועי של מדיה פורסט^[5] בנוסף לשיר אלפי צפיות ביוטיוב^[6]^[7].

השיר התקבל בחיבוק על ידי המבקרים והקהל כאחד, ונחשב לדוגמה מופתית לחיבור בין ישן לחדש. המבקר יוסי חרסונסקי העניק לשיר ציון גבוה, תוך שהוא מציין כי השילוב בין הלחן הספרדי המסורתי לבין קטעי הראפ המודרניים אינו נשמע מאולץ, אלא יוצר "דרמה אמינה". הביקורות שיבחו את היכולת של חנן בן ארי להביא עוצמה ווקאלית וסנטימנט דתי שורשי, אל מול הטקסטים של איזי, שהוסיפו רובד של "כאן ועכשיו" – סליחה שאינה רק פולחנית, אלא אישית, חברתית וחשופה. מנגד, היו שציינו כי העיבוד המודרני והקצבי עלול להיתפס כמעט "פופ-דתי" מדי עבור מי שמחפש את כובד הראש המסורתי של ימי הרחמים והסליחות, אך הרוב המכריע של המבקרים ראה בכך מהלך מרענן שהפיח חיים חדשים בטקסט העתיק והנגיש אותו לדור הצעיר ולקהל חילוני רחב^[4].

מיקומי שיא עריכה

קובץ:Picto infobox music.png‏ ‏‏ מצעדים שבועיים לשנת 2015
מדינה	מצעד	מיקום שיא
קובץ:Flag of Israel.svg ישראל	מדיה פורסט ישראל	6

קישורים חיצוניים עריכה

קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg חנן בן ארי & איזי - אדון הסליחות, סרטון בערוץ "E-Zofficial", באתר יוטיוב (אורך: 3:10)
קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg חנן בן ארי & איזי - שגיא ביטבוקס אדון הסליחות | הקליפ הרשמי | 2015, סרטון בערוץ "חנן בן ארי הערוץ הרשמי", באתר יוטיוב (אורך: 1:23)
מתן מיכלין, "אדון הסליחות": איזי מבקש סליחה לקראת החגים, באתר פרוגי, ‏1 באוגוסט 2015

הערות שוליים עריכה

^ החדש והמגניב של חנן בן-ארי: 'אדון הסליחות', באתר "סרוגים", 3 בספטמבר 2015
^ "אדון הסליחות": איזי מבקש סליחה לקראת החגים, באתר secblock.yit.co.il
^ רפאל לוי, חנן בן ארי בדואט מפתיע לקראת החג, באתר ערוץ 7, 3 בספטמבר 2015
^ ¹ ² אדון הסליחות - יוסמיוסיק, באתר yosmusic.com, ‏2015-09-06
^ niv the tool, המצעד השבועי של מדיה פורסט/יש לבחור את שנת 2015 והשבוע הזה: 39 20-09-15 26-09-15, באתר mediaforest-group
^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).

[1] החדש והמגניב של חנן בן-ארי: 'אדון הסליחות', באתר "סרוגים", 3 בספטמבר 2015

[2] "אדון הסליחות": איזי מבקש סליחה לקראת החגים, באתר secblock.yit.co.il

[3] רפאל לוי, חנן בן ארי בדואט מפתיע לקראת החג, באתר ערוץ 7, 3 בספטמבר 2015

[:0-4] ¹ ² אדון הסליחות - יוסמיוסיק, באתר yosmusic.com, ‏2015-09-06

[5] v the tool, המצעד השבועי של מדיה פורסט/יש לבחור את שנת 2015 והשבוע הזה: 39 20-09-15 26-09-15, באתר mediaforest-group

[6] שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).

[7] שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

חנן בן ארי
דיסקוגרפיה • שירים
אלבומי אולפן	איזון • לא לבד • יש כאן יותר מזה • לא המשוגע היחידי	קובץ:Hanan Ben Ari.jpg
אלבומי הופעה	Live 2022 • מופע הינדיקים
סינגלים	"ממך עד אליי" • "איזון" • "אמא אם הייתי" • "אדון הסליחות" • "החיים שלנו תותים" • "למה לנו לרדוף" • "לא לבד" • "תודה שאת" • "על משכבי" • "ויקיפדיה" • "מה אתה רוצה ממני" • "בשורות טובות" • "אלוף העולם" • "דור" • "שמש" • "אם תרצי" • "געגועים לבני אדם" • "שבורי לב" • "אמן על הילדים" • "חולם כמו יוסף" • "מקום" • "בסוף זה הלחן" • "חנניה" • "אלא בי" • "עטלף עיוור" • "מולדת" • "היום קמתי שמח" ‏•‏‏ "גל עיניי" ‏•‏‏ "השיבנו" ‏•‏‏ "לא המשוגע היחידי" ‏•‏‏ "אהבת חיי" ‏•‏‏ "הלוואי"
שירים נוספים	"לילה טוב שון" • "חוץ מכדורגל" • "סתכלי למעלה"
ערכים קשורים	הרצל בן ארי • NMC • יוניסל