Jump to content
החלפת מצב תפריט
שינוי מצב תפריט ההעדפות
החלפת מצב תפריט אישי
לא בחשבון
כתובת ה־IP שלך תהיה גלויה לציבור אם תעשה עריכות כלשהן.

תיאטרון רוסי (שיר)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"תיאטרון רוסי"
קובץ:תיאטרון רוסי.jpg
סינגל בביצוע אביתר בנאי
מתוך האלבום "אביתר בנאי"
יצא לאור 1 ביולי 1997
תאריך כתיבה 1997
תאריך הקלטה 1997
סוגה פופ מתקדם
שפה עברית
אורך 2:35
חברת תקליטים הד ארצי
כתיבה אביתר בנאי
לחן אביתר בנאי
הפקה קורין אלאל
עיבוד קורין אלאל
כרונולוגיית סינגלים של אביתר בנאי
"שמתי לי פודרה"
(1997)
"תיאטרון רוסי"
(1997)
"אקדח"
(1997)

"תיאטרון רוסי" הוא שיר של הזמר-יוצר הישראלי אביתר בנאי. השיר נכתב והולחן על ידי בנאי, עובד והופק בידי קורין אלאל ויצא לאור ב-1 ביולי 1997 כחלק מאלבום הבכורה שלו, "אביתר בנאי".

רקע ויצירה עריכה

השיר נכתב והולחן על ידי הזמר-יוצר הישראלי אביתר בנאי בשנת 1997[1]. הוא עוסק באהבה נכזבת על רקע הפרידה שחווה בנאי מבת זוגו דאז, השחקנית והזמרת אפרת בן צור[1][2].

השיר עובד והופק בידי קורין אלאל[3] ויצא לאור ב-1 ביולי 1997 בתור הרצועה התשיעית מתוך אלבום הבכורה שלו, "אביתר בנאי"[4].

עטיפת הסינגל אשר צולמה בידי רונן ללנה בביתו של אביתר, מציגה את אביתר בצורה מטושטשת, כמו כל שאר העטיפות מאלבום זה[4].

בשנת 2009 דלפה לאינטרנט קלטת דמו שהקליט בנאי ובה ביצועים אקוסטיים למספר שירים שלו, ביניהם גם "תיאטרון רוסי"[5][6].

ניתוח מוזיקלי עריכה

השיר עוסק בפרידה של אביתר מבת זוגו[1], ומתאר את מה שהוא מרגיש כלפיה ”כמה שבועות אחרי השיחה האחרונה”. במהלך השיר הוא מביע רגשות נקמה, כעס ושנאה כלפי מי שעזבה אותו, אותה הוא מתאר כ-”יפה וערומה בתיאטרון רוסי[7], כשהוא מתייחס להצגה "כפר" בתיאטרון העברי-רוסי "גשר" בתל אביב, בה השתתפה בן צור באותה תקופה, ובמהלכה גילמה סצנה בעירום חלקי[1]. לאחר מכן הוא מאחל לה לפחד מהשיגעון[8][7] ואף להישאר לבד לנצח[7][9][4][10].

ביצועים ויציאה לאור באלבומים נוספים עריכה

לאחר חזרתו בתשובה בעשור הראשון של המאה ה-21 נמנע בנאי מלבצע את השיר בפומבי[11][12][13][4][14][15], לדבריו, בעיקר בגלל המשפט ”אמן תישארי לבד לנצח” אותו הוא כבר איננו מסכים לאחל יותר[4][10].

למרות זאת, השיר נכלל באלבומי ההופעה של בנאי, Live at TEDER שיצא ביולי 2022 וב"בחזרה לאלבום הראשון", שיצא באפריל 2023. בביצועים אלו, הפך אביתר את נוסח האיחול כך שאמר: שלא תישארי לבד לנצח”[16][17][18][19][14][20]. לאחר יציאת אלבום ההופעה חזר בנאי לבצע עם השיר[21][22][23][24] עם השינוי במילים[23][24][25][26].

קבלה והשפעה עריכה

קובץ:גרפיטי של פזמון (7180378492).jpg
כתובת גרפיטי בירושלים המציגה את מילות השיר כשנשוא המשפט הופך לזכר

השיר נחשב בעיני רבים להמנון ולגולת הכותרת של האלבום[20]. מבקר המוזיקה רז ישראלי כתב כי זהו אחד משירי הפרידה הכואבים והחושפניים ביותר בתולדות המוזיקה הישראלית[27], ובריאיון למיכל רשף מ"וואלה!" אמרה אפרת בן צור:

כששמעתי את השיר הזה בפעם הראשונה, אמרתי: 'מה זה? מה זה? למה לקלל ככה מישהו?', אבל לא יכולתי שלא להעריך את השיר. זו יצירת אמנות. אנחנו לא בוחנים יצירת אמנות כמו סיפור אישי, בגלל זה מדובר ביצירת אמנות. זה שיר יפה.

היו שתיארו את ”אמן תישארי לבד לנצח” כמשפט הזכור ועוצמתי ביותר בשיר[10]. העיתונאי אורי משגב כינה את "תיאטרון רוסי" כ"שיר זעם" ייחודי מאוד, המבטא רגשות הדורשים תעוזה רבה על מנת להעלותם על הכתב[4], ומבקר המוזיקה עמי פרידמן מ"ישראל היום" כינה אותו חגיגה נוראית ומרהיבה של כעס, עלבון וחרטה[28].

אליסף דעואל מ"ynet" כתב כי לא יהיה פשוט למצוא שיר פרידה כה טעון ונועז, ונדב מנוחין מ"וואלה!" תיאר כי אין כמעט במוזיקה הישראלית עוד סערות רגשות כמו זו שבשיר הזה, שמתחיל לאט ומשנה צורה מבית לבית, מפזמון לפזמון[29].

הקבלות ורפרנסים בשירים שונים עריכה

המשורר עדן אביטבול הקביל בין השיר למשפט ”מקבל על עצמי להניח לזו שאהבתי לחיות את החיים שלה בשקט ולאחל לה רק טוב” מהשיר "הריני" של בנאי ורביד פלוטניק, וכתב: "ככה ממתקים את השיר בשורשו"[20]. בריאיון לאסף ליברמן אישר בנאי כי השיר "הריני", מהווה סגירת מעגל ל"תיאטרון רוסי"[30].

בשיר של רביד פלוטניק משנת 2021, "גברת טיקטוק", שילב רביד את המשפט ”יש לי לחץ באוזניים וסרטים כחולים בראש” הלקוח מתוך "תיאטרון רוסי"[31]. דור מאיר מועלם מ"מאקו" הקביל כינה את השיר "Happier Than Ever" של בילי אייליש כ"תיאטרון רוסי" של האמריקאים[32].

מיקומי שיא עריכה

מצעדים שבועיים

‏  1997
מדינה מצעד מיקום שיא
קובץ:Flag of Israel.svg ישראל המצעד השבועי של רשת ג' 19[33]

מצעדים נוספים

‏  2009
מדינה מצעד מיקום שיא
קובץ:Flag of Israel.svg ישראל המצעד של המדינה 469[34][35]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ 1 2 3 4 גלי זנדר, הסודות מאחורי השירים הישראלים, באתר ynet, 30 במאי 2016
  2. ^ יוני בינרט, אפרת בן צור בדרך לסיבוב הופעות בחו"ל, באתר Xnet‏, 8 באוקטובר 2012
  3. ^ יוסי חרסונסקי, אביתר בנאי אביתר בנאי, באתר "יוסמיוזיק", 8 בפברואר 2012
  4. ^ 1 2 3 4 5 6 קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg האלבומים - עונה 1 פרק 1 - אביתר בנאי, סרטון בערוץ "דוד ימין", באתר יוטיוב (אורך: 49:10)
  5. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg 07. תיאטרון רוסי - אביתר בנאי - קלטת דמו 1996, סרטון בערוץ "Ofir Gaash", באתר יוטיוב (אורך: 02:51)
  6. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg אני גיטרה עונה 3: אסתר רדא - שמתי לי פודרה, סרטון בערוץ "כאן חינוכית", באתר יוטיוב (אורך: 11:18)
  7. ^ 1 2 3 מילות השיר "תיאטרון רוסי", באתר שירונט
  8. ^ בית אבי חי, סיפורים במונו עם אביתר בנאי / בהנחיית יואב קוטנר, באתר פייסבוק, ‏15 בינואר 2020
  9. ^ צעקה של חוסר משמעות - 25 שנים לאלבום הבכורה של אביתר בנאי - KZradio רדיו הקצה, באתר KZradio רדיו הקצה, ‏29 ביולי 2022
  10. ^ 1 2 3 אביתר בנאי: למה אנחנו כל כך אוהבים את אלבום הבכורה?, באתר וואלה, 23 בינואר 2012
  11. ^ עמית אטיאס, "אני צריך לשיר ציף ציף? מה אני ציפור?": הזמרים שעושים חשבון נפש עם השירים הישנים שלהם - ועם עצמם, באתר מאקו, 4 באוקטובר 2022
  12. ^ עמית סלונים‏, מרחק של נס מכאן: אביתר בנאי חזר לאלבום הראשון, וזה אפילו יותר יפה משזכרנו, באתר וואלה, 5 ביוני 2022
  13. ^ איילת שני, ילדת חוץ, באתר הארץ, 17 בפברואר 2012
  14. ^ 1 2 חנוך דאום, בשבוע שעבר הייתי באחת ההופעות הטובות והמרגשות שהייתי בחיי, פייסבוק, 27 במאי 2022
  15. ^ יואב קוטנר, האלבום החדש של אביתר בנאי - התרוממות רוח, באתר ישראל היום, 31 בינואר 2014
  16. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg אביתר בנאי - תיאטרון רוסי - Live at TEDER, סרטון בערוץ "אביתר בנאי", באתר יוטיוב (אורך: 03:06)
  17. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg תיאטרון רוסי (Live), סרטון בערוץ "Eviatar Banai - Topic", באתר יוטיוב (אורך: 04:32)
  18. ^ ביקורת הופעה "לא יודע אם אפשר ללמוד מזה להלכה": אביתר בנאי מהמם בדואט עם העבר החילוני שלו, באתר כיפה, 12 בספטמבר 2022
  19. ^ אביתר בנאי, לאורך כל העבודה על המופע הזה, השתדלתי לא לגעת בטקסטים של השירים, פייסבוק, 13 ביוני 2022
  20. ^ 1 2 3 עדן אביטבול, ‏הצלילים מהאלבום הראשון של אביתר בנאי מנגנים סיפור של דור שלם, בעיתון מקור ראשון, 3 ביולי 2022
  21. ^ גל גביש, ‏שדות של אמת: אביתר בנאי בהופעת בכורה עם שירים מהאלבום החדש, באתר מעריב אונליין, 12 בדצמבר 2024
  22. ^ עומר טסל, מאות עצמו עיניים ושרו יחד עם אביתר בנאי את "יש לי סיכוי". זו הייתה התעלות רוחנית, באתר ynet, 31 באוקטובר 2024
  23. ^ 1 2 קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg תיאטרון רוסי | אביתר בנאי | בארבי נמל יפו 19.12.24, סרטון בערוץ "TAL H", באתר יוטיוב (אורך: 04:12)
  24. ^ 1 2 קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg תיאטרון רוסי | אביתר בנאי | בארבי נמל יפו 30.10.24, סרטון בערוץ "TAL H", באתר יוטיוב (אורך: 03:15)
  25. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg אביתר בנאי- תיאטרון רוסי- פסטיבל התמר "אגדה של לילה"- 20.10.2024, סרטון בערוץ "גיא אטיאס", באתר יוטיוב (אורך: 03:19)
  26. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg אביתר בנאי | תיאטרון רוסי | גריי מודיעין 24.11.22, סרטון בערוץ "TAL H", באתר יוטיוב (אורך: 03:18)
  27. ^ רז ישראלי, כלום לא עצוב: אלבום הבכורה של אביתר בנאי עדיין מרגש, באתר nrg‏, 15 בינואר 2012
  28. ^ עמי פרידמן, אביתר בנאי חוגג 50: האמנים שאוהבים אותו קפצו לאחל מזל טוב ולבחור שיר אהוב, באתר ישראל היום, 8 בפברואר 2023
  29. ^ נדב מנוחין‏, מהמאוס למופתי: דירגנו את שירי האלבום הראשון של אביתר בנאי, באתר וואלה, 11 באוגוסט 2017
  30. ^ פרק 131: 1+1 עם אביתר בנאי, באתר כאן – תאגיד השידור הישראלי, 22 בינואר 2025
  31. ^ קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg רביד פלוטניק - גברת טיקטוק, סרטון בערוץ "Boom Shaka Laka", באתר יוטיוב (אורך: 04:39)
  32. ^ דור מאיר מועלם, מבילי אייליש ועד דור3: הנה 7 שירים שאתם חייבים לאמץ, באתר מאקו, 12 באוגוסט 2021
  33. ^ המצעד השבועי של כאן ג' לתאריך 12.10.1997, באתר פזמונט
  34. ^ מצעדי הפזמונים מאז ועד היום, המצעד של המדינה חלק 24, באתר פייסבוק, ‏10 באוקטובר 2024
  35. ^ המצעד של המדינה 2009
ערך טוב

שגיאה: התמונה שגויה או שאינה קיימת.