חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב

חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב
Open Season: Scared Silly

כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
בימוי	דייוויד פיס
תסריט	קרלוס קוטקין
מדבבים	וויל טאונסד, דוני לוקאס, מליסה סטארם, בריאן דראמונד, לי טוקר, פיטר קלאמיס, טרבור דוואל, לורן קארדינל, גרי צ'אק, קת'לין בר, שאנון צ'אן-קנט, מאדי טיילור, פרנק ולקר
מדבבים בעברית	סער בדישי, אוהד שחר, ניצן זיצר, קארין היימן, עמי מנדלמן, גלעד קלטר, גדי לוי, לירון ברנס, גבריאלה לואיס
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי סוני הנפשה
חברה מפיצה	סרטי קולומביה
הקרנת בכורה	18 בדצמבר 2015 8 במרץ 2016
משך הקרנה	85 דקות
שפת הסרט	אנגלית
תקציב	5.5 מיליון דולר
הכנסות	1.8 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png {{#property:P1237}}
סרט קודם	חברים על הכוונת 3
דף הסרט ב־IMDb

חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב (באנגלית: Open Season: Scared Silly) הוא סרט הנפשה ממוחשבת של חברת סרטי סוני הנפשה. הסרט הופץ ישירות ל-DVD בשנת 2015. בסרט זה לא מופיעות הדמויות מתוך שני סרטי ההמשך הקודמים, "חברים על הכוונת 2" ו"חברים על הכוונת 3".

תקציר העלילה

אליוט מספר את האגדה המספרת על איש-זאב שחי ביער. אולם דוב הגריזלי בוג מבוהל מהרעיון ומסרב לצאת למחנה הקיץ המסורתי יחד עם חבריו עד שיידע בוודאות כי האיש-זאב אינו שם. אליוט וחבריו מנסים לעזור לבוג להתמודד עם פחדיו, כדי שיוכלו להמשיך ליהנות ביחד. באותו זמן הצייד שו (מהסרט הראשון) חוזר ופתח בשנית את עונת הצייד, כשהחיות בשמורה בסכנה, בוג, אליוט ומר נקניק יצאו כדי לחקור את התעלומה על איש הזאב, והובילו לסגירת עונת הצייד.

ראו גם

• חברים על הכוונת (סדרת סרטים)

קישורים חיצוניים

• קובץ:2021 Facebook icon.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית פייסבוק
• קובץ:X logo 2023.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית X (טוויטר)
• קובץ:Telegram logo.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ביישום טלגרם
• קובץ:Instagram logo 2016.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית אינסטגרם
• קובץ:טיקטוק.png חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית טיקטוק
• קובץ:VK.com-logo.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית VK
• קובץ:Linkedin.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:Linkedin.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית LinkedIn
• קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, סרטונים בערוץ היוטיוב
• קובץ:Twitch logo 2019.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ערוץ באתר Twitch.tv
• קובץ:Vimeo Logo.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, סרטונים באתר Vimeo
• קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב], הבלוג הרשמי
• קובץ:Goodreads logo 2025.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, ברשת החברתית Goodreads
• קובץ:Flickr wordmark.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, באתר פליקר
• קובץ:Reddit logo 2023.svg חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, באתר רדיט
• קובץ:Pinterest-logo.png חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, באתר פינטרסט
• קובץ:IMDB Logo 2016.svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• קובץ:Netflix 2015 logo.svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר נטפליקס
• קובץ:Logo AllMovie.svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר AllMovie (באנגלית)
• קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• קובץ:Box Office Mojo Neto Logo.png "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר ספר הקולנוע הישראלי
• קובץ:Metacritic logo Roundel.svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Metacritic (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר אידיבי
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר סרט
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Prime Video (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר HBO Max (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קובץ:YouTube play button icon (2013–2017).svg "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", סרטונים בערוץ היוטיוב
• "חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• חברים על הכוונת: להפחיד את הדוב, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית