ביל ווימן
פעולות נוספות
| מדינה | אנגליה אנגליה |
|---|---|
| פרופיל ב-IMDb | |
ביל ויימן (באנגלית: Bill Wyman; נולד ב-24 באוקטובר 1936) הוא מוזיקאי אנגלי שהיה הבסיסט של להקת הרוק הרולינג סטונז בין השנים 1962 ל-1993. ויימן היה חלק מהרכב הלהקה היציב הראשון והשתתף בנגינה בכל 19 אלבומי האולפן הראשונים שלה. לאחר עזיבתו, השתתף מדי פעם בהופעות חיות עם הרולינג סטונז והקליט עמם בשנת 2023. הוא גם הופיע כזמר ליווי ובסיסט עבור להקת הבלוז רוק ביל ויימנ'ס רית'ם קינגס בין השנים 1997 ל-2018. ויימן הוכנס להיכל התהילה של הרוק אנד רול כחבר ברולינג סטונז בשנת 1989.
ביוגרפיה עריכה
ויימן נולד בשם ויליאם ג'ורג' פרקס ב-24 באוקטובר 1936 בבית החולים לואישהם שבלונדון, בנם של בנאי בשם ויליאם ג'ורג' פרקס וקת'לין מאי "מולי" פרקס.[1] כצעיר מבין שישה ילדים, בילה את רוב שנותיו המוקדמות בפנג' שבדרום-מזרח לונדון. ויימן תיאר את ילדותו כצרובה בעוני וציין כי שרד את תקופת הבליץ ואת התקיפות האוויריות במהלך מלחמת העולם השנייה.[2]
ויימן למד בבית הספר היסודי אוקפילד והמשיך ללימודים בבית הספר התיכון בבקנהאם. בשנת 1953, בלחץ אביו, עזב את הלימודים לפני בחינות ה-GCE לטובת משרה אצל סוכן הימורים.[3][4]
בינואר 1955 גויס ויימן לשירות לאומי בחיל האוויר המלכותי. בהמשך הוצב בבסיס חיל האוויר באולדנבורג שבגרמניה המערבית, שם שירת במחלקת התחבורה. במהלך תקופה זו נחשף לראשונה למוזיקת הרוק אנד רול דרך רדיו ושידורי רשת הכוחות האמריקניים (AFN). באוגוסט 1956 רכש גיטרה, ובשנת 1957 הקים בבסיס להקת סקיפל יחד עם קייסי ג'ונס.[5]
קריירה מוזיקלית עריכה
ויימן החל ללמוד נגינה בפסנתר בגיל 10. בשנת 1959, זמן קצר לאחר נישואיו לדיאן קורי, רכש גיטרה חשמלית מתוצרת "Burns" בקנייה בתשלומים, אך חש חוסר שביעות רצון מהתקדמותו.[6] בעקבות הופעה שראה של להקת "הבארון נייטס" (The Barron Knights), החליט לעבור לנגן על גיטרה בס. הוא יצר בעצמו גיטרה ללא סריגים על ידי הסרת הסריגים מגיטרה בס מדגם "דאלאס טוקסידו" שרכש מיד שנייה; על כלי זה ניגן בשנת 1961 כחבר בלהקת "הקליפטונס" (The Cliftons) מדרום לונדון.[7][8][9][10]
באוגוסט 1964 שינה ויימן את שם משפחתו באופן חוקי. הוא בחר לאמץ את שם המשפחה של חברו, לי ויימן, עמו שירת בשירות לאומי בחיל האוויר המלכותי בשנים 1955–1957.[11]
הרולינג סטונז ופרויקטים צדדיים בשנות ה-80 עריכה
ב-7 בדצמבר 1962, לאחר שהמתופף טוני צ'אפמן עדכן אותו כי להקת הרית'ם אנד בלוז "הרולינג סטונז" מחפשת בסיסט, ניגש ויימן לאודישן בפאב בצ'לסי (לונדון) והתקבל כמחליפו של דיק טיילור.[12] הלהקה התרשמה מציוד הנגינה שלו, שכלל מגברים שויימן שיפר בעצמו ומגבר Vox AC30. ויימן היה החבר המבוגר ביותר בהרכב.
מעבר לנגינה בבס, ויימן השתתף לעיתים קרובות בקולות ליווי בהקלטות המוקדמות של הלהקה. הוא כתב וביצע כסולן את השיר "In Another Land" מתוך האלבום Their Satanic Majesties Request (1967), שהיה לסינגל הסולו הרשמי הראשון שלו. יצירה נוספת שלו, "Downtown Suzie", הופיעה באלבום האוסף Metamorphosis (1975). שמו של השיר ניתן לו על ידי המנהל אלן קליין ללא תיאום עם ויימן; שמו המקורי היה "Sweet Lisle Lucy", על שם רחוב לייל שבסוהו (לונדון).
ויימן היה קרוב מאוד לבריאן ג'ונס, והשניים נהגו לחלוק חדרים בסיבובי הופעות ולבלות יחד. ויימן נכח בהלווייתו של ג'ונס ביולי 1969, לצדו של צ'ארלי ווטס. כמו כן, ויימן שמר על קשר מקצועי עם הגיטריסט מיק טיילור גם לאחר עזיבתו של האחרון את הלהקה ב-1974.
ויימן תיעד את חייו ביומן אישי, ששימש בסיס לספריו Stone Alone (1990) ו-Rolling with the Stones (2002). בספרו הראשון טען ויימן כי הלחין את הריף של "Jumpin' Jack Flash" יחד עם ג'ונס ווטס, וציין כי הסינגל "(I Can't Get No) Satisfaction" אושר להפצה רק לאחר הצבעה פנימית בלהקה, שבה תמכו הוא, ווטס וג'ונס לעומת התנגדותם של מיק ג'אגר וקית' ריצ'רדס.
לאורך שנות ה-70 וה-80 השתתף ויימן בפרויקטים חיצוניים רבים, בהם אלבומים של האולין וולף, אריק קלפטון וג'ון פי. המונד. בשנת 1981 זכה ללהיט סולו עם השיר "(Si Si) Je Suis un Rock Star". באותה תקופה הלחין פסקולים לסרטים, בהם Green Ice (1981) ושניים מסרטיו של דאריו ארג'נטו: Phenomena (1985) ו-Opera (1987).
בשנת 1983 סייע ויימן בארגון סדרת הופעות צדקה לחקר טרשת נפוצה, בהשראת חברו רוני ליין. ההרכב, שנקרא "וילי והאחים העניים", כלל מוזיקאים בולטים כגון ג'ימי פייג', אריק קלפטון וג'ף בק. כמו כן, ויימן הפיק וניגן במספר אלבומים של להקת ההארד רוק Tucky Buzzard והופיע בתפקיד קמע בסרט Eat the Rich (1987).
בינואר 1993, לאחר סיבוב ההופעות "Steel Wheels/Urban Jungle", עזב ויימן את הרולינג סטונז. הלהקה המשיכה לפעול עם הבסיסט דריל ג'ונס, אם כי לא כחבר רשמי.
פעילות מאוחרת עריכה
בשנת 1997 הקים ויימן את להקת הבלוז רוק הבין-דורית "ביל ויימנ'ס רית'ם קינגס" (Bill Wyman's Rhythm Kings). הלהקה התבססה על הרכב מוזיקאים משתנה וביצעה גרסאות כיסוי לשירי בלוז, סול, רוק אנד רול וג'אז, לצד עיבודים לשירי הרולינג סטונז. ויימן, שמיעט לשיר כסולן, ביצע בהופעות את השירים "You Never Can Tell" של צ'אק ברי ו-"Honky Tonk Women" של הסטונז.
ויימן כיהן כשופט בטקס פרסי המוזיקה העצמאית (Independent Music Awards) החמישי, במטרה לתמוך בקידום אמנים עצמאיים.[13]
באוקטובר 2009 השתתף ויימן בהופעת איחוד של להקת "הפייסס" (Faces), כשהוא מחליף את הבסיסט המנוח רוני ליין, תפקיד שמילא בעבר בשנים 1986 ו-1993.[14][15] בשנת 2011 ניגן באלבום המחווה לאיאן סטיוארט, "Boogie 4 Stu", בשירים "Rooming House Boogie" ו-"Watchin' the River Flow".[16]
בסוף שנת 2012 הצטרפו ויימן ומיק טיילור להופעות האיחוד של הרולינג סטונז בלונדון ובניוארק. ויימן ניגן בבס בשני שירים בהופעות הלונדוניות, אך הצהיר כי אין בכוונתו להצטרף ללהקה להמשך סיבוב ההופעות ב-2013.[17][18]
בשנת 2019 יצא הסרט התיעודי "The Quiet One", בבימויו של אוליבר מארי, העוסק בחייו ובקריירה של ויימן.[19] בשנת 2023 הקליט ויימן את הבס לשיר "Live By the Sword" עבור אלבום הסטונז Hackney Diamonds, שיתוף הפעולה הראשון שלו עם הלהקה באולפן מאז 1991.[20] באוגוסט 2024 הוציא ויימן את אלבום הסולו התשיעי שלו, Drive My Car.[21]
כלי נגינה עריכה
צלילו הייחודי של ויימן הושג לא רק בזכות הגיטרה ה"ביתית" שלו (גיטרת בס מדגם "דאלאס טוקסידו" שערך בה שינויים והסיר את הסריגים),[22] אלא גם בזכות סגנון הנגינה שאימץ, בהשראת נגנים כדוגמת וילי דיקסון וריקי פנסון. לאורך הקריירה ניגן ויימן על מגוון גיטרות בס, רובן בעלות סקאלה קצרה, בהן דגמים של חברת Framus, גיטרת ה-"Vox Mark III" (ששווקה כדגם חתימה על שמו), Fender Mustang Bass, גיטרות בס מבית Ampeg ו-Dan Armstrong, Gibson EB-3 וגיטרות של חברת טראוויס בין. מסוף שנות ה-80 עבר ויימן לנגן בעיקר בגיטרות של חברת Steinberger.
בשנת 2011 הוציא ה-"Bass Centre" בלונדון את ה-"Wyman Bass", גרסה משודרגת עם סריגים המבוססת על הגיטרה הראשונה של ויימן; ויימן מקדם כלי זה ומשתמש בו בהופעותיו.[23] בשנת 2020 נמכרה גיטרת פנדר מוסטנג משנת 1969 שהייתה בבעלותו במכירה פומבית תמורת 380,000 דולר – מחיר שיא לגיטרת בס באותה עת.[24]
עבודה אחרת עריכה
ויימן החל למכור גלאי מתכות בשנת 2007.[25] הרפתקאות גילוי אוצרות בהאיים הבריטיים מפורטות בספרו המאויר משנת 2005, Treasure Islands, שנכתב יחד עם ריצ'רד הייברס.[26][27]
ויימן הוא צלם שצילם תמונות לאורך כל הקריירה שלו, וביוני 2010 השיק רטרוספקטיבה של עבודתו בתערוכה בסן פול דה ואנס. התערוכה כללה תמונות של מכריו המוזיקליים והאמנותיים מדרום צרפת, כולל מארק שאגאל.[28] בשנת 2013, גלריה רוק אנד רייבן בפיצרוביה, לונדון, אירחה תערוכה של מבחר תמונות של ויימן שעובדו מחדש על ידי אמנים, בהם ג'רלד סקארף.[29]
חיים אישיים עריכה
ויימן, אף שהיה מתון בשימושו באלכוהול ובסמים, הצהיר כי הוא הפך ל"משוגע על בנות" כמשענת פסיכולוגית.[30]
ויימן נישא לאשתו הראשונה, דיאן קורי, בשנת 1959. בן נולד ב-29 במרץ 1962.[31] הם נפרדו בשנת 1967 והתגרשו בשנת 1969.[32]
באוטוביוגרפיה שלו Stone Alone (1990), ויימן נזכר כי הוא ושאר חברי הלהקה התוודעו לקבוצת נשים באדלייד, אוסטרליה, ב-11 בפברואר 1965 במהלך סיבוב ההופעות של הרולינג סטונז במזרח הרחוק. לויימן הייתה מערכת יחסים קצרה עם אחת הנשים וכאשר חזר בשנה שלאחר מכן ב-22 בפברואר 1966 במהלך סיבוב ההופעות של הלהקה באוסטרלאסיה, מצא שהיא איננה. כשבירר על מקום הימצאה אצל אחת מחברותיה, נודע לו שהאישה נכנסה להריון מהמפגש שלהם ובחרה לעבור לניו זילנד, שם ילדה בת שאותה החליטה לגדל לבדה, שכן לא רצתה לגרום לו בעיות. לויימן נאמר ששתיהן חיות באושר והאם לא יצרה עמו קשר כשחברי הסטונז ביקרו בניו זילנד שבוע לאחר מכן. נכון לכתיבת הספר, ויימן לא שמע דבר מהאם או מהבת.[33]
ב-2 ביוני 1989, בגיל 52, נישא ויימן למנדי סמית' בת ה-18, שבה "התאהב" כשהייתה בת 13, ולדברי סמית', ניהל עמה מערכת יחסים מינית כשהייתה בת 14.[34] הזוג נפרד שנתיים לאחר מכן וסיים את הליך הגירושין שנתיים לאחר מכן.[35][36]
באפריל 1993 נישא ויימן לדוגמנית סוזן אקוסטה, אותה פגש לראשונה בשנת 1980; השניים נותרו חברים עד שהרומן ביניהם התפתח.[37] לזוג שלוש בנות.[38]
בשנת 1993 נישא בנו של ויימן, סטיבן ויימן, לפאטסי סמית', אמה בת ה-46 של גרושתו של ויימן, מנדי סמית'. סטיבן היה בן 30 באותה עת. כתוצאה מכך, חבר הרולינג סטונז לשעבר הפך לחתן לשעבר של בנו שלו, לחותן של חמותו לשעבר, וכן לסבא חורג של גרושתו.[39]
בשנת 1968 קנה ויימן את גדינג הול כבית הכפר שלו ליד ברי סנט אדמונדס שבסאפוק;[40] המבנה מתוארך לשנת 1458.[37][41] ויימן חי גם בסן פול דה ואנס שבדרום צרפת, שם בין חבריו אמנים רבים. הוא חובב קריקט מושבע ומעריץ של ספורטאי רב-תחומי בשם דניס קומפטון.[41] הוא שיחק במשחק סלבריטאים בהאובל נגד קבוצת אנגליה לשעבר, ואף השיג שלוש וויקטים ברצף (האט-טריק).[42][43] הוא אוהד מושבע של קריסטל פאלאס, והגיע למשחקו הראשון כמתנת יום הולדת עם אביו ויליאם.[41] במהלך סיבוב הופעות אירופי ב-1990 עם הרולינג סטונז, הוא זייף כאב שיניים וטען שהוא צריך לחזור ללונדון לרופא שיניים, בעוד שלמעשה הלך לצפות בקריסטל פאלאס באצטדיון ומבלי בגמר גביע ה-FA 1990.[44] בתקופה זו של סיבוב ההופעות Steel Wheels של הסטונז הוא פיתח את פחד הטיסה שלו.[45]
בשנת 2009 הפסיק ויימן לעשן לאחר 55 שנים.[46]
במרץ 2016 אובחן ויימן כחולה בסרטן הערמונית והיה צפוי להחלים לחלוטין.[47]
קישורים חיצוניים עריכה
- קובץ:2021 Facebook icon.svg ביל ווימן, ברשת החברתית פייסבוק
- קובץ:X logo 2023.svg ביל ווימן, ברשת החברתית X (טוויטר)
- קובץ:Telegram logo.svg ביל ווימן, ביישום טלגרם
- קובץ:Instagram logo 2016.svg ביל ווימן, ברשת החברתית אינסטגרם
- קובץ:טיקטוק.png ביל ווימן, ברשת החברתית טיקטוק
- קובץ:VK.com-logo.svg ביל ווימן, ברשת החברתית VK
- קובץ:Linkedin.svg ביל ווימן, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:Linkedin.svg ביל ווימן, ברשת החברתית LinkedIn
- קובץ:YouTube full-color icon (2017).svg ביל ווימן, סרטונים בערוץ היוטיוב
- קובץ:Twitch logo 2019.svg ביל ווימן, ערוץ באתר Twitch.tv
- קובץ:Vimeo Logo.svg ביל ווימן, סרטונים באתר Vimeo
- קובץ:Rss-feed.svg [%7B%7B%23property%3AP1581%7D%7D ביל ווימן], הבלוג הרשמי
- קובץ:Goodreads logo 2025.svg ביל ווימן, ברשת החברתית Goodreads
- קובץ:Flickr wordmark.svg ביל ווימן, באתר פליקר
- קובץ:Reddit logo 2023.svg ביל ווימן, באתר רדיט
- קובץ:Pinterest-logo.png ביל ווימן, באתר פינטרסט
- ביל ווימן, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- קובץ:IMDB Logo 2016.svg ביל ווימן, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
- ביל ווימן, באתר ספר הקולנוע הישראלי
- קובץ:Logo AllMovie.svg ביל ווימן, באתר AllMovie (באנגלית)
- קובץ:Rotten Tomatoes logo.svg ביל ווימן, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר Metacritic (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר ארכיון להקת בת שבע
- ביל ווימן, בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
- קובץ:Kinopoisk colored logo (2021-present).svg ביל ווימן, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- ביל ווימן, באתר זמרשת
- ביל ווימן, באתר שירונט
- קובץ:Apple logo black.svg ביל ווימן, באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
- קובץ:Spotify logo without text.svg ביל ווימן, באתר ספוטיפיי
- קובץ:Antu soundcloud.svg ביל ווימן, באתר סאונדקלאוד (באנגלית)
- קובץ:Last.fm icon.png ביל ווימן, באתר Last.fm (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר קומפוניסטן דר גגנווארט
- קובץ:Allmusic Favicon.png ביל ווימן, באתר AllMusic (באנגלית)
- קובץ:MusicBrainz Logo (2016).svg ביל ווימן, באתר MusicBrainz (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png ביל ווימן, אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- קובץ:Encyclopedia-Metallum-icon.png ביל ווימן, להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר SIGIC
- ביל ווימן, באתר Jamendo
- קובץ:Deezer.svg ביל ווימן, באתר דיזר
- קובץ:Yandex logo ru.svg ביל ווימן, באתר Yandex.Music (ברוסית)
- ביל ווימן, באתר פרויקט מוטופיה
- קובץ:Discogs record icon.svg ביל ווימן, באתר Discogs (באנגלית)
- קובץ:Songkick logotype.svg ביל ווימן, באתר Songkick (באנגלית)
- ביל ווימן, באתר Tab4u
- ביל ווימן, באתר Genius
- ביל ווימן, באתר סטריאו ומונו
- ביל ווימן, באתר SecondHandSongs
- ביל ווימן, באתר DNCI, הדיסקוגרפיה הלאומית של שירים איטלקיים
- ביל ווימן, באתר "שירת נשים"
- קובץ:Bandcamp-button-bc-circle-green.svg ביל ווימן, באתר בנדקמפ
- ביל ווימן, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
- קובץ:BillboardLogo2013.svg ביל ווימן, באתר בילבורד (באנגלית)
- קובץ:Antonio Jackson Tidal Logo.png ביל ווימן, באתר טיידל (באנגלית)
- ביל ווימן, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- ביל ווימן, בארכיון הבימה
- ביל ווימן, בארכיון תיאטרון גשר
- ביל ווימן, באתר האופרה הישראלית תל אביב-יפו
- קובץ:Amazon Music logo.svg ביל ווימן, באתר אמזון מיוזיק
- ביל ווימן, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
- קובץ:MuseScore web.svg ביל ווימן, באתר MuseScore
- ביל ווימן, באתר מכון למוסיקה ישראלית
הערות שוליים עריכה
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Wyman 1990. pp. 82–84.
- ^ Roberts, Jim (2001). 'How The Fender Bass Changed the World' or Jon Sievert interview with Bill Wyman, Guitar Player magazine December (1978)
- ^ "The Quiet One" stated by Wynam
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Wyman 1990. p. 141.
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Charlie Watts and Bill Wyman reunite one final time on new Rolling Stones album Hackney Diamonds. Guitar.com. 7 September 2023. Retrieved 9 September 2023.
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Jon Sievert interview with Bill Wyman, Guitar Player magazine December (1978)
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Wyman 2002. pp. 23, 34, 254 and 339.
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Wyman 2002. p. 487, pp. 496–97.
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ 1 2 3 שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Sky Sports interview, August 2008, featuring celebrities discussing their love for cricket
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Premier League predictions: Lawro v ex-Rolling Stone Bill Wyman, BBC Sport; retrieved 2 May 2015.
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).
- ^ Rolling Stone Bill Wyman can't get no satis-fag-tion (אורכב 02.04.2015 בארכיון Wayback Machine) Birmingham Mail
- ^ שגיאת לואה ביחידה יחידה:Citation/CS1/Configuration בשורה 1739<includeonly></includeonly>: attempt to index field '?' (a nil value).