https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=The_Girl_Is_MineThe Girl Is Mine - היסטוריית גרסאות2026-09-14T14:10:16Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=The_Girl_Is_Mine&diff=587194&oldid=previmported>Sapper-bot: הסרת קטגוריות שנוספות אוטומטית מהתבנית2025-12-04T21:00:45Z<p>הסרת קטגוריות שנוספות אוטומטית מהתבנית</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{סינגל<br />
| שם בשפת המקור = The Girl Is Mine<br />
| סוג = סינגל<br />
| שם = The Girl Is Mine<br />
| תמונה = [[קובץ:The Girl is Mine.jpg|250px|מרכז]]<br />
| מאת = [[מייקל ג'קסון]] ו[[פול מקרטני]]<br />
| אלבום = [[Thriller]]<br />
| יצא לאור = [[18 באוקטובר]] [[1982]]<br />
| הוקלט = [[14 באפריל|14]]ֿ-[[16 באפריל]] [[1982]]<br />
| ז'אנר = [[מוזיקת פופ|פופ]], [[רוק קל]], [[רית'ם אנד בלוז]]<br />
| בי-סייד = Can't Get Outta the Rain<br />
| אורך = 3:42<br />
| חברת תקליטים = [[אפיק רקורדס]]<br />
| כותב = [[מייקל ג'קסון]]<br />
| מפיק = [[מייקל ג'קסון]], [[קווינסי ג'ונס]]<br />
| דגימת קול = <br />
| תיאור דגימה = <br />
| כרונולוגיה = {{כרונולוגיה|מאת=[[מייקל ג'קסון]]|יצירה קודמת=[[One Day in Your Life (שיר)|One Day in Your Life]]|יצירה הבאה=[[Billie Jean]]|תאריך יצירה=1982|תאריך יצירה קודמת=1981|תאריך יצירה הבאה=1983|סינגל=כן}}<br />
{{כרונולוגיה|מאת=[[פול מקרטני]]|יצירה קודמת=[[Tug of War (שיר של פול מקרטני)|Tug of War]]|יצירה הבאה=[[Say Say Say]]|תאריך יצירה=1982|תאריך יצירה קודמת=1982|תאריך יצירה הבאה=1983|סינגל=כן}}<br />
}}<br />
'''The Girl Is Mine''' הוא [[דואט]] בביצוע [[מייקל ג'קסון]] ו[[פול מקרטני]]. השיר יצא לאור כ[[סינגל]] הראשון מתוך אלבום הסולו השישי של ג'קסון [[Thriller]]. השיר הוקלט באולפני ווסטלייק (Westlake) ב[[לוס אנג'לס]] בין התאריכים [[14 באפריל|14]]-[[16 באפריל]] [[1982]] יצא לאור ב-[[18 באוקטובר]] אותה שנה. אף על פי שהשיר יצא לאור כסינגל ג'קסון לא ביצע אותו בהופעות חיות.<br />
<br />
השיר זכה להצלחה במצעדים שונים. הוא הגיע למקום הראשון ב[[Hot R&B/Hip-Hop Songs|מצעד שירי הרית'ם אנד בלוז]] ולמקום השני ב[[בילבורד הוט 100]]. עד לשנת [[1985]] נמכרו למעלה מ-1.3 מיליון עותקים של הסינגל. בעקבות כך העניק [[איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי]] לשיר מעמד של [[אלבום פלטינה]]. למרות ההצלחה במכירות זכה השיר לביקורות פושרות מצד המבקרים, שהחשיבו אותו כשיר החלש בין שירי האלבום.<br />
<br />
בשנת [[1984]] עמד השיר במרכזה של תביעה משפטית בגין [[גנבה ספרותית]]. תביעה דומה הוגשה בשנת [[1993]]. בשני המקרים נאלץ ג'קסון להעיד בבית המשפט ובשני המקרים היה פסק הדין לטובתו.<br />
<br />
בשנת [[2008]] נכלל השיר בגרסה המיוחדת של האלבום שיצאה ללרגל 25 שנים להוצאתו. השיר, בגרסת [[רמיקס]] של [[Will.i.am]] זכה לביקורות שליליות.<br />
<br />
==כתיבה והקלטה==<br />
הרעיון לכתיבה השיר עלה לאחר שהמפיק [[קווינסי ג'ונס]] הציע לג'קסון לכתוב שיר המתאר שני גברים הנאבקים על ליבה של נערה אחת. לדבריו של ג'קסון הוא הלך לישון וכשהתעורר היה לו בראש את כל השיר כולל הלחן והמנגינה{{הערה|שם=מקור1|[https://books.google.co.il/books?id=57MDAAAAMBAJ&pg=PA56&dq=jackson+%22the+girl+is+mine%22&lr=&num=100&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&redir_esc=y#v=onepage&q=jackson%20%22the%20girl%20is%20mine%22&f=false Michael Jackson didn't steal song, court rules]. Jet. December 31, 1984}}. השיר הוקלט באולפני ווסטלייק (Westlake) ב[[לוס אנג'לס]] בין התאריכים [[14 באפריל|14]]-[[16 באפריל]] [[1982]]. ג'קסון תיאר את הקלטת השיר כאחד הרגעים המהנים ביותר שהיו לו במהלך עבודה באולפן.<br />
<br />
בהקלטת השיר השתתפו רבים מלהקת [[טוטו (להקה)|טוטו]]: דייוויד פייץ' (פסנתר), ג'ף פורקרו (תופים), סטיב לוקית'ר (גיטרה) וסטיב פורקרו (סינתיסייזר).<br />
<br />
==פרסום וביקורת==<br />
השיר היה הודאט השלישי שהקליטו הצמד ג'קסון ומקרטני. קדמו לו השירים [[Say Say Say]] ו-The Man שהוקלטו כשנה קודם לכן, אך שיר זה הוא הראשון שפורסם כסינגל. השיר יצא לאור ב-[[18 באוקטובר]] [[1982]]. על עטיפת הסינגל הופיעה תמונה של הצמד שצולמה על ידי [[לינדה מקרטני]], אשתו של פול.<br />
<br />
עם יציאתו זכה השיר ליחס צונן מצד מבקרים, אך זכה להצלחה במצעדי מכירות והגיע למקום הראשון ב[[Hot R&B/Hip-Hop Songs|מצעד שירי הרית'ם אנד בלוז]] ולמקום השני ב[[בילבורד הוט 100]]{{הערה|[https://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/7647817/rewinding-the-charts-in-1983-paul-mccartney-michael-jackson Rewinding the Charts: In 1983, Paul McCartney & Michael Jackson Thrilled With 'The Girl Is Mine'], Billboard.com, 8 January 2017}} ובמצעד הנורווגי.סך הכל צעד השיר במשך 16 שבועות במצעד 40 הגדולים{{הערה|שם=ביטלס|[http://beatleshistorian.com/?p=963 35th Anniversary of “The Girl Is Mine”], Beatle Historian, 16 January 2018}}. עד לשנת 1985 נמכרו כ-1.3 מיליון עותקים של הסינגל וזכה למעמד פלטינה מטעם [[איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי]] (RIAA){{הערה|שם=מקור1}}.<br />
<br />
לאחר יציאת השיר הוא זכה לביקורות שליליות מצד עיתונאים ו[[מבקר מוזיקה|מבקרי מוזיקה]]. רוברט כריסטגאו תיאר את החיבור עם מקארטני כ"רעיון הגרוע ביותר של ג'קסון מאז [[Ben (שיר)|Ben]]"{{הערה|[http://www.robertchristgau.com/xg/cg/cgv12-82.php Christgau's Consumer Guide], 28 December 1982}}. מגזין ה[[רולינג סטון]] כינה את השיר "בלדת אמצע הדרך עלובה" ותיאר את מקארטני כמי שנראה "אבוד לאחר שהרכבת עזבה את התחנה בלעדיו"{{הערה|[https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/thriller-19830128 Michael Jackson: Thriller], Rolling Stone, 28 January 1983}}. סטפן אירווין מ-[[Allmusic]] הגדיר את השיר כ"שמאלץ מתוק"{{הערה|[https://www.allmusic.com/album/thriller-mw0000056882 Thriller AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine]}}. סטיילוס מוגזין (Stylus Magazine) כינה את החיבור עם "המטומטם ללא תקנה פול מקארטני" כ"מטומטם ממש" ואילו האתר Salon.com כינה את השיר כ"דואט מטופש" שבו הפך מקארטני ל"[[נפיחה]] זקנה"{{הערה|[https://web.archive.org/web/20090619035553/http://dir.salon.com:80/story/ent/music/feature/2003/01/27/paul_yoko/index1.html The ballad of Paul and Yoko], Saloon.com, 18 June 2009}}.<br />
<br />
==תביעות על גנבה ספרותית==<br />
השיר עמד במרכזן של תביעות משפטיות בגין [[גנבה ספרותית]]. התביעה הראשונה הוגשה בשנת 1984 על ידי פרד סנפורד, שטען כי השיר עושה שימוש בחלקים משירו "Please Love Me Now". ג'קסון התעקש כי השיר הוא יצירה מקורית. התביעה על סך 5 מיליון דולר נדחתה לאחר ש[[חבר מושבעים]], שמנה חמישה חברים, הכריע לטובתו של ג'קסון לאחר שלושה ימים של דיונים{{הערה|שם=מקור1}}{{הערה|[http://www.westword.com/news/the-legacy-of-the-michael-jackson-crystal-cartier-lawsuit-5896082 The legacy of the Michael Jackson-Crystal Cartier lawsuit], Westworld.com, 1 July 2009}}.<br />
<br />
התביעה השנייה הוגשה בשנת 1993. ריינוד ג'ונס ורוברט ג'ונס טענו כי השיר "The Girl is Mine" יחד עם השירים "[[Thriller (שיר)|Thriller]]" ו-"[[We Are the World]]" מחקים את עבודתם המוזיקלית. ג'קסון, [[ליונל ריצ'י]] ו[[קווינסי ג'ונס]] היו הנתבעים. לטענת התובעים הם היו שכנים של משפחת ג'קסון בגארי, [[אינדיאנה]]. ג'ו ג'קסון, אביו של מייקל, קיבל מהם הקלטת דמו, שמתוכה נגנבו שלושת השירים. ג'ונס שקל לתבוע את ג'קסון גם על השיר "[[Billie Jean]]". במשפט זה מסר ג'קסון עדות מצולמת, בעקבותיה פסקו כל תשעת המושבעים כי הוא המחבר והמלחין של השיר{{הערה|[https://books.google.co.il/books?id=1rkDAAAAMBAJ&pg=PA58&dq=jackson+%22the+girl+is+mine%22&lr=&num=100&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&redir_esc=y#v=onepage&q=jackson%20%22the%20girl%20is%20mine%22&f=false Federal Jury Rules In Favor Of Michael Jackson], Jet, 31 January 1994}}.<br />
<br />
==The girl is mine 2008==<br />
{{סינגל<br />
|סוג=<br />
|שם=The girl is mine 2008<br />
|תמונה=The girl is mine 2008.jpg<br />
|כיתוב=<br />
|מאת=[[מייקל ג'קסון]] ו[[Will.i.am]]<br />
|אלבום=Thriller 25<br />
|יצא לאור=[[14 בינואר]] [[2008]]<br />
|פורמט=<br />
|הוקלט=<br />
|ז'אנר=<br />
|שפה=[[אנגלית]]<br />
|בי-סייד=<br />
|אורך=3:11 דקות<br />
|חברת תקליטים=[[אפיק רקורדס|Epic]]<br />
|כותב=[[מייקל ג'קסון]] • [[Will.i.am]]<br />
|מלחין=<br />
|מפיק=[[מייקל ג'קסון]] • [[Will.i.am]]<br />
|עטיפה אלטרנטיבית=<br />
|כיתוב אלטרנטיבי=<br />
|ללא קטגוריה=כן<br />
|דגימת קול=<br />
|תיאור דגימה=<br />
|כרונולוגיה = }}<br />
בשנת 2008, במלאת 25 שנים להוצאת האלבום [[Thriller]], יצא האלבום במהדורה מיוחדת בשם Thriller 25. באלבום נכלל השיר בשתי גרסאות - הגרסאה המקורית וגרסת רמיקס שנעשתה על ידי [[will.i.am]]. גרסת הרמיקס כללה הקלטת דמו של ג'קסון שר את קטעי הסולו של בשיר אליהם נוסף קולו של will.i.am, שאף הוסיף מילים חדשות לשיר המקורי.<br />
<br />
לאחר יציאתו זכה הרמיקס לביקורות שליליות בעיקר. העיתונאי כריסטופר ריס כתב ש-will.i.am "עשה עבודה פנטסטית ברצח שיר קלאסי"{{הערה|[https://www.walesonline.co.uk/whats-on/music/michael-jackson-william-girl-mine-2193243 Michael Jackson with will.i.am, The Girl Is Mine 2008], 1 February 2008}}. [[רוב שפילד]] ממגזין ה[[רולינג סטון]] כתב כי העיבוד החדש הוא "מטומטם-אלים ועושה רוח" ומנסה להסתיר את "הדביקות" שבשיר שהיא "כל הרעיון של השיר"{{הערה|[https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/thriller-25-deluxe-edition-20080221 Michael Jackson: Thriller 25 Deluxe Edition], Rolling Stone, 21 February 2008}}. איידן וזירי כתב ש"הראפר של להקת [[בלאק אייד פיז]] מחק לחלוטין את קולו של מקארטני מהשיר על מנת לפנות מקום לעצמו"{{הערה|[https://www.sfgate.com/music/article/CD-REVIEWS-MICHAEL-JACKSON-3228913.php CD REVIEWS: MICHAEL JACKSON], 10 february 2008}}. באתר [[Allmusic]] זכה השיר לכינוי "שיר דאנס אומלל"{{הערה|[https://www.allmusic.com/album/thriller-25th-anniversary-expanded-edition-mw0000056882 AllMusic Review by Stephen Thomas Erlewine]}}. טוד גילכריסט טען שהרמיקס הוא פשע, פשע שהוחמר עם ההחלטה להחליף את קולו של מקארטיני בקולו של will.i.am{{הערה|[http://www.ign.com/articles/2008/02/07/michael-jackson-thriller-25th-anniversary-ed Michael Jackson - Thriller 25th Anniversary Ed.], ING, 7 February 2008}}. [[הטיימס]] כתב כי "מי שחשב שזה רעיון טוב ש-will.i.am מתאים להשתתף בשיר צריך להכלא בתא ללא חלונות, כשרק השירים האלה מתנגנים בו ללא הפסקה". בניגוד למרבית הביקורות האתר [[PopMatters]] דווקא שיבח את הרמיקס וכתב שהוא "גורם לך לסלוח לשיר רע כמו הדואט עם מקארטני" והוסיף כי הביצוע החדש הוא "ספין מרענן" וההשפטה של מקארטני לא פוגעת בו{{הערה|[https://www.popmatters.com/michael-jackson-thriller-25-2496182025.html Michael Jackson: Thriller 25], PopMatters, 10 February 2008}}.<br />
<br />
==מצעדים==<br />
{{מיקומי שיא<br />
| גלוי = כן<br />
| שם = מצעדים ודירוגים (1983)<br />
| קישור = Michael+Jackson&titel=The+Girl+Is+Mine&cat=s<br />
|אירלנד = 4<br />
|ארצות הברית = 2<br />
|ארצות הברית2 שם=מצעד הרית'ם אנד בלוז<br />
|ארצות הברית2= 1<br />
|הממלכה המאוחדת = 8<br />
|דנמרק = 16<br />
|נורווגיה = 2<br />
}}<br />
{{מיקומי שיא<br />
| גלוי = כן<br />
| שם = מצעדים ודירוגים (2008)<br />
| קישור = Michael+Jackson&titel=The+Girl+Is+Mine+2008&cat=s<br />
|אוסטריה= 51<br />
|הממלכה המאוחדת = 32<br />
|דנמרק = 31<br />
|הולנד = 12<br />
|צרפת = 22<br />
|שוודיה = 41<br />
|שווייץ = 47<br />
}}<br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{קישורי סינגלים}}<br />
<br />
==הערות שוליים==<br />
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br />
<br />
{{מייקל ג'קסון}}<br />
{{ויל.איי.אם}}<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
<br />
[[קטגוריה:סינגלים מ-2008]]<br />
[[קטגוריה:שירי מייקל ג'קסון]]<br />
[[קטגוריה:שירי פול מקרטני]]<br />
[[קטגוריה:דואטים]]<br />
[[קטגוריה:שירים באנגלית]]<br />
[[קטגוריה:בלדות משנות ה-1980]]<br />
[[קטגוריה:שירים המעורבים במחלוקות הקשורות לפלגיאט]]<br />
[[קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון בספרד]]<br />
[[קטגוריה:סינגלים בהוצאת אפיק רקורדס]]</div>imported>Sapper-bot