https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Born_in_the_U.S.A.Born in the U.S.A. - היסטוריית גרסאות2026-09-15T11:34:37Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=Born_in_the_U.S.A.&diff=961867&oldid=previmported>Sapper-bot: הסרת קטגוריות שנוספות אוטומטית מהתבנית2025-12-05T07:10:09Z<p>הסרת קטגוריות שנוספות אוטומטית מהתבנית</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{תצוגת שם|{{משמאל לימין|Born in the U.S.A.}}}}<br />
{{אלבום<br />
| תמונה = BruceBorn1984.jpg<br />
| אורך = 46:41<br />
| הוקלט = ינואר 1982 - מרץ 1984<br />
| מקום הקלטה = אולפני ההקלטות [[פאוור סטיישן]] ו[[דה היט פקטורי]], [[ניו יורק]]<br />
| סינגלי אלבום = {{סינגלי אלבום<br />
|שם = {{משמאל לימין|Born in the U.S.A.}}<br />
|סינגל1 = Dancing in the Dark<br />
|תאריך סינגל1 = 9 במאי 1984<br />
|סינגל2 = Cover Me<br />
|תאריך סינגל2 = 31 ביולי 1984<br />
|סינגל3 = {{משמאל לימין|Born in the U.S.A.}}<br />
|תאריך סינגל3 = 30 באוקטובר 1984<br />
|סינגל4 = I'm on Fire<br />
|תאריך סינגל4 = 6 בפברואר 1985<br />
|סינגל5 = Glory Days<br />
|תאריך סינגל5 = 13 במאי 1985<br />
|סינגל6 = I'm Goin' Down<br />
|תאריך סינגל6 = 27 באוגוסט 1985<br />
|סינגל7 = My Hometown<br />
|תאריך סינגל7 = 21 בנובמבר 1985<br />
}}<br />
}}{{משמאל לימין|'''Born in the U.S.A.'''}} (בתרגום חופשי: '''יליד [[ארצות הברית של אמריקה]]''') הוא אלבום האולפן השביעי של המוזיקאי והזמר האמריקאי [[ברוס ספרינגסטין]]. האלבום זכה להצלחה מסחרית גדולה; שבעה משיריו שוחררו כסינגלים, וכל השבעה הגיעו לעשירייה הפותחת במצעדי הפזמונים בארצות הברית. האלבום עצמו הוא האלבום המצליח ביותר של ספרינגסטין, ומופיע ברשימות [[האלבומים הנמכרים ביותר בכל הזמנים]] עם מכירות של כ-30 מיליון עותקים.<br />
<br />
בספטמבר 1981, בעקבות סיום מסע ההופעות "The River Tour", שכר ספרינגסטין חווה בקולטס נק, [[ניו ג'רזי]]. בחודשים שלאחר מכאן עבד בחווה על שירים חדשים, והקליט [[דמו (מוזיקה)|גרסאות דמו]] מתוך רצון להקליט אותם באולפן בשלב מאוחר יותר. בינואר 1982, ספרינגסטין ולהקת הליווי הקבועה שלו, ה[[אי סטריט בנד]], החלו לעבוד על הקלטות אולפן לשירים אלו. עם זאת, ספרינגסטין חש שחלק מהשירים פחות מתאימים להקלטה עם להקה, ובספטמבר 1982 הוציא את גרסאות הדמו שלהם באלבום "Nebraska". השירים מקולט נק והעבודה על הקלטות האולפן שלהם היוו את הבסיס להמשך העבודה על אלבום אולפן חדש, שנמשכה עד מרץ 1984. אל האלבום נבחרו 12 שירים, מתוך יותר מ-60 שהוקלטו בשנתיים של העבודה על האלבום. שירי האלבום הם בבסיסם שירי [[רוק אנד רול]], בהם משלב ספרינגסטין השפעות של [[פופ]]. בשירי האלבום ממשיך ספרינגסטין לעסוק בנושאים שהעסיקו אותו באלבומיו הקודמים, בין השאר בקשיי מעמד הפועלים, תחושות פטריוטיות, וביחסים אישיים.{{הערה|{{NYT|Stephen Holden|Springsteen Scans the American Dream|1984/05/27/arts/springsteen-scans-the-american-dream.html|May 27,1984}}|כיוון=שמאל}}<br />
<br />
שיר הנושא של האלבום, "{{משמאל לימין|Born in the U.S.A.}}", עוסק בחייל החוזר מ[[מלחמת וייטנאם]] למציאות כלכלית קשה והעדר אפשרויות. נושא השיר עומד בניגוד למוזיקה האנרגטית של הפזמון. ניגוד זה גרם לרבים להבין את השיר באופן מוטעה ולהתייחס אליו כאל המנון פטריוטי, תוך פספוס הביקורת החברתית הנוקבת.{{הערה|Steve Inskeep, Vince Pearson, and Barry Gordemer, [https://www.npr.org/2019/03/26/706566556/bruce-springsteen-born-in-the-usa-american-anthem What Does 'Born In The U.S.A.' Really Mean?], [[NPR]], March 26, 2019|כיוון=שמאל}} <br />
<br />
השיר "Dancing in the Dark" נכתב כשהאלבום כבר היה כמעט גמור, בעקבות בקשה של ג'ון לנדאו שחשב שחסר לאלבום סינגל.{{הערה|{{בילבורד|Caryn Rose|Bruce Springsteen’s ‘Born In The U.S.A.’ at 30: Classic Track-By-Track Album Review|4 ביוני 2014|כתובת=music/music-news/bruce-springsteen-born-in-the-usa-30-classic-song-by-song-album-review-6106507/}}}} השיר, בסגנון פופ, הפך ללהיט הגדול ביותר של ספרינגסטין.<br />
<br />
השיר הסוגר את האלבום, "My Hometown", הוא שיר נוסטלגי-מריר המתאר את עיר ילדותו של הדובר. בילדותו, אביו נטע בו תחושת גאווה ושייכות במקום, אך בהמשך המצב הכלכלי הורע ומתחים בין-גזעיים התעוררו, עד שהוא מחליט בסוף השיר לעזוב את העיר, לא לפני שהוא שהוא מביע בפני ילדו את אותה תחושת שייכות למקום שנטע בו אביו. השיר מתאר את עיר ילדותו של ספרינגסטין, פריהולד שב[[ניו ג'רזי]] {{אנ|Freehold Borough, New Jersey}}, ובפרט מזכיר את סגירת מפעל השטיחים שבשיאו היה המעסיק הגדול באזור.{{הערה|{{NYT|Karen Demasters|A Factory That Wove Rugs and Bound a Town Together|2000/04/09/nyregion/on-the-map-a-factory-that-wove-rugs-and-bound-a-town-together.html|April 9, 2000}}|כיוון=שמאל}}<br />
<br />
עטיפת האלבום מראה את ברוס ספרינגסטון מאחור, עומד לפני דגל ארצות-הברית כשהוא לבוש ג'ינס כחול, טי-שירט לבן, וכובע בייסבול אדום בכיס הג'ינס. התמונה, שצולמה על ידי [[אנני ליבוביץ']], מדורגת בין עטיפות התקליטים הטובות בכל הזמנים.{{הערה|{{רולינג סטון||The 100 Best Album Covers of All Time|music/music-lists/best-album-covers-1235035232/bruce-springsteen-born-in-the-u-s-a-6-1235039201/|18 ביולי 2024}}}}<br />
<br />
== הוצאה לאור ==<br />
<br />
האלבום יצא לאור בחברת [[קולומביה רקורדס]] ב-4 ביוני 1984. בארצות הברית, הוא נכנס למקום ה-9 במצעד ה[[בילבורד 200]] בשבוע של ה-23 ביוני, והגיע למקום הראשון כעבור שבועיים. הוא נשאר בעשירייה הפותחת של המצעד במשך 84 שבועות, ובמצעד עצמו במשך כמעט 3 שנים. האלבום זכה להצלחה מסחרית גדולה גם במדינות אחרות בעולם. זהו האלבום המצליח ביותר של ספרינגסטין מבחינה מסחרית, ומופיע ברשימת [[האלבומים הנמכרים ביותר בכל הזמנים]] עם מכירות של כ-30 מיליון עותקים.<br />
<br />
כחלק משיווק האלבום, שבעה משיריו יצאו כ[[סינגל|סינגלים]], כשחמישה מהם מלווים ב[[וידאו קליפ|ווידאו קליפים]]. הראשון ביניהם היה "Dancing in the Dark", שיצא כסיגנל עוד לפני יציאת האלבום, ב-9 במאי 1984. הווידאו קליפ של השיר ביים [[בריאן דה פלמה]], והוא צולם בהופעה של ספרינגסטין ב[[סיינט פול]], [[מינסוטה]]. לקראת סיום השיר בקליפ מעלה ספרינגסטין לבמה מעריצה צעירה, המשוחקת על ידי [[קורטני קוקס]], שהייתה אז שחקנית צעירה ולא מוכרת, ורוקד עמה.<br />
<br />
== רשימת השירים ==<br />
כל השירים נכתבו והולחנו על ידי ברוס ספרינגסטין.<br />
{{רשימת השמעה<br />
| כותרת = צד א'<br />
| שם1 = {{משמאל לימין|Born in the U.S.A.}}<br />
| אורך1 = 4:39<br />
| שם2 = Cover Me<br />
| אורך2 = 3:26<br />
| שם3 = Darlington County<br />
| אורך3 = 4:48<br />
| שם4 = Working on the Highway<br />
| אורך4 = 3:11<br />
| שם5 = Downbound Train<br />
| אורך5 = 3:35<br />
| שם6 = I'm on Fire<br />
| אורך6 = 2:36<br />
}}<br />
{{רשימת השמעה<br />
| כותרת = צד ב'<br />
| שם1 = No Surrender<br />
| אורך1 = 4:00<br />
| שם2 = Bobby Jean<br />
| אורך2 = 3:46<br />
| שם3 = I'm Goin' Down<br />
| אורך3 = 3:29<br />
| שם4 = Glory Days<br />
| אורך4 = 4:15<br />
| שם5 = Dancing in the Dark<br />
| אורך5 = 4:01<br />
| שם6 = My Hometown<br />
| אורך6 = 4:33<br />
| אורך כולל = 46:41<br />
}}<br />
<br />
==קישורים חיצוניים==<br />
{{קישורי אלבומים}}<br />
* {{מעריב|יוסי חרסונסקי|להיוולד בארצות הברית|19840625|233}}<br />
* {{כותרת ראשית|גידי אביבי|אגדה אמריקנית: ברוס ספרינגסטין - "נולד בארצות-הברית"|19840627|68}}<br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים}}<br />
<br />
{{אלבומי השנה של רולינג סטון}}<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
<br />
[[קטגוריה:אלבומים באנגלית]]<br />
[[קטגוריה:אלבומי חברת קולומביה רקורדס]]<br />
[[קטגוריה:אלבומי יהלום בקנדה]]<br />
[[קטגוריה:אלבומי יהלום בארצות הברית]]</div>imported>Sapper-bot