<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%91%D7%98</id>
	<title>תומאס אבט - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%91%D7%98"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%91%D7%98&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T06:23:25Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%91%D7%98&amp;diff=309790&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;הנדב הנכון ב־06:01, 7 באפריל 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%90%D7%91%D7%98&amp;diff=309790&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-07T06:01:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{סופר&lt;br /&gt;
|מקום לידה = אולם, חבל וירטמברג שבסואביה, גרמניה, [[האימפריה הרומית הקדושה]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;תומאס אבט&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[גרמנית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Thomas Abbt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{כ}} [[25 בנובמבר]] [[1738]] [[אולם (עיר)|אולם]] – [[3 בנובמבר]] [[1766]] [[ביקבורג]]) היה [[מסאי (כותב מסות)|מסאי]], [[סופר]], [[פילוסוף]] ו[[מתמטיקאי]] [[גרמני]], אחד מנציגי תרבות [[עידן האורות]] ב[[גרמניה]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==רקע משפחתי ושנות לימודיו==&lt;br /&gt;
תומאס אבט נולד בעיר [[אולם (עיר)|אולם]] במשפחה [[לותרניזם|לותרנית]] כבנו היחיד של מעצב [[פאה נוכרית|פאות נכריות]].&lt;br /&gt;
אבט היה תלמיד מחונן, ורכש את השכלתו התיכונית בעיר הולדתו. סיים את הגימנסיה המקומית עם שתי עבודות סיום תחת הכותרת &amp;#039;&amp;#039;Historia vitae magistra&amp;#039;&amp;#039; (ההיסטוריה - מורה לחיים) - אחת על שרפה באמצעות מראות והשנייה על &amp;quot;מעלות אחז&amp;quot;.{{הערה|1=Alexander Chalmer (1911)}} בשנת [[1756]] נסע לפי הזמנת פרופסור בשם באומגרטן ללמוד [[תאולוגיה]] ב[[אוניברסיטת האלה]], שהייתה מוקד פעילותו של הפילוסוף [[כריסטיאן וולף (פילוסוף)|כריסטיאן וולף]]. שם התארח בביתו של באומגרטן וכעבור שנה החליט להתמסר ללימודי [[פילוסופיה]] ו[[מתמטיקה]]. באוניברסיטה התעמק אבט במיוחד בכתביהם של [[טקיטוס]] ו[[סלוסטיוס]], של [[וולטר]], [[דייוויד יום]] ו&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;שפטסברי&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
{{הערה|1=&lt;br /&gt;
(F.von Pressel (1875&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
פרסם תזה על ה[[אקסטזה]] וסיים את התואר של מגיסטר MA בפילוסופיה בשנת [[1758]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הקריירה כסופר, הוגה ומורה==&lt;br /&gt;
ב-[[5 במאי]] [[1759]] התמנה כבר למרצה וב-[[30 במרץ]] [[1761]] קיבל משרה של פרופסור שלא מן המניין לפילוסופיה באוניברסיטת [[פרנקפורט על האודר]] והתאזרח עקב כך בממלכת [[פרוסיה]]. התעניין בנושאים פילוסופיים של חיי היום יום, כשהושפע על ידי הוגים אנגלים כמו [[ג&amp;#039;ון לוק]].&lt;br /&gt;
בהרצאתו המקדימה ב-[[28 ביולי]] 1761 הביע את הערצתו למלך המלומד והלוחמני של פרוסיה באותם הימים, [[פרידריך השני, מלך פרוסיה|פרידריך השני]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
על רקע הימשכות [[מלחמת שבע השנים]], התבוסה שנחלה פרוסיה ב[[קרב קונרסדורף]] ([[12 באוגוסט]] [[1759]]), ומותו בקרב של ידידו, המשורר ואיש הצבא [[אוואלד כריסטיאן פון קלייסט]] (1715–1759), כתב אבט ברוח של [[סטואיציזם]] מודרני, את יצירתו הידועה ביותר – &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;על המוות למען המולדת&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1761 (Vom Tode für das Vaterland), שבה קישר בין ה[[פטריוטיזם]], אהבת המולדת, ובין המחויבות למשטר [[מונרכיה|מונרכי]] [[נאורות|נאור]] הערב ל[[חופש]] &amp;quot;אזרחי&amp;quot; ולביטחון המעוגן בחוקים של נתיניו.&lt;br /&gt;
כמו כן כתב אבט מסות רבות בנוגע לנושאים היסטוריים, פוליטיים, [[אסתטיקה|אסתטיים]] ופילוסופיים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
באביב של אותה שנה, 1761, שהה אבט במשך חצי שנה ב[[ברלין]] ונפגש עם דמויות מובילות בחיי התרבות והאקדמיה המקומיים, כמו [[כריסטוף פרידריך ניקולאי]], [[משה מנדלסון]], [[לאונרד אוילר]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;קארל וילהלם ראמלר&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;יוהאן וילהלם לודוויג גליים&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ו&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;יוהאן וילהלם מייל&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בתיווכו של ניקולאי הצטרף ל&amp;quot;חוג של ימי ד&amp;#039;&amp;quot; בברלין. [[גוטהולד אפרים לסינג]] אשר השפיע רבות על סגנונו ועל השקפתו החינוכית. אחרי שלסינג עזב את עריכת כתב העת המפורסם &amp;quot;ליטראטור-בריפה&amp;quot; (מכתבים ספרותיים), הוזמן אבט לכתוב בו לצידו של ניקולאי ומנדלסון, ותרם לו מאמרים תחת כינוי-העט &amp;quot;.B&amp;quot;. בסתיו [[1761]] אבט מונה לפרופסור למתמטיקה ב[[רינטלן]] ב[[וסטפאליה]] (כיום ב[[סקסוניה התחתונה]]) והתחיל לימודי [[משפטים]] בכוונה להשיג משרה בתפקיד ציבורי מחוץ לכותלי האוניברסיטה.{{הערה|1=Chalmer}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
באביב [[1763]] יצא תומאס אבט לטיול למשך 9 חודשים{{הערה|1=Von Pressel}} ב[[הרי האלפים]] בדרום גרמניה, [[שווייץ]] ו[[סבויה]] ב[[צרפת]], והגשים את חלומו לבקר אצל [[וולטר]] בביתו ב[[פרנה- וולטר|פרנה]], לא רחוק מ[[ז&amp;#039;נבה]]. באותה שנה חזר לברלין על מנת להשתתף בתחרות שמומנה על ידי האקדמיה מברלין על כתיבת [[מסה (חיבור עיוני)|מסה]] בנוגע ליישום שיטת ה[[הוכחה|הוכחות]] המתמטיות ב[[מטאפיזיקה]]. עם מתחריו נמנו [[משה מנדלסון]] שזכה בתחרות, ו[[עמנואל קאנט]]. בעת פעילותו ברינטלן כתב אבט מאמרים רבים, ספרי לימוד קצרים, ותרגומים ואת מסתו בתחום [[מוסר|הפילוסופיה של המוסר]] &amp;#039;&amp;#039;על ההצטיינות&amp;#039;&amp;#039; (להיות ראוי) (Vom Verdienste) ([[1765]]) שבה בחן את גלגולי המושג במהלך המאה ה-18. בתחום זה התרחק אבט מהנאורים הרדיקלים הצרפתיים, כשבעיניו ההצטיינות העושה אדם ראוי היא קשורה לרוחב הידיעה, &amp;quot;חוזק הנשמה&amp;quot; ו&amp;quot;טוב הלב&amp;quot;. במקום הראשון בסולם ערכיו עמד, למרות הכל, איש הפעולה והחייל.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
מאוכזב מהחיים ב&amp;quot;[[מגדל השן]]&amp;quot; האוניברסיטאי ובהשפעת טיוליו בצרפת כתב על תאוריית החיים, ושאף לעסוק בהיסטוריה. כשבשנת [[1765]] הוצע לו להיות פרופסור ב[[אוניברסיטת מרבורג]]&lt;br /&gt;
ובמקביל משרת יועץ בחצר ב[[ביקבורג]] (Bückeburg), של הרוזן &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;וילהלם&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, (1724-1776) שליט המדינה הקטנה [[שאומבורג –ליפה]] הסתפק בתפקיד המנהלי האחרון, כשבנוסף פעל כמפקח על בתי הספר (Patronus scholarum) של הנסיכות. הרוזן התעניין בתוכניותיו של אבט לכתוב את ההיסטוריה של הקיסר [[מקסימיליאן הראשון, קיסר האימפריה הרומית הקדושה|מקסימיליאן הראשון]] ולתרגם לגרמנית את &amp;quot;הקשר של קטילינה&amp;quot; ומכתבים אחרים של [[סלוסטיוס]] ואחרים.&lt;br /&gt;
כמו כן תרגם ל[[צרפתית]] את אולם בשנת [[1766]], דווקא כשהרגיש על סף התגשמות מאווייו כהוגה משפיע, לקה אבט באופן פתאומי בהתקפת [[טחורים]] ונפטר בביקבורג, כשהוא בן 27 בלבד.&lt;br /&gt;
[[יוהאן גוטפריד הרדר|הרדר]], שירש את משרתו כיועץ בחצר בביקבורג, והעריך מאוד את מורשתו, כתב כי אבט &amp;quot;מת מוקדם מדי למען גרמניה ושפתה&amp;quot;.&lt;br /&gt;
הרוזן וילהלם דאג ללוויה מרשימה וקבר אותו בקפלה הפרטית שלו תוך הקדשת [[אפיטף]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
נחשב לאחד הפילוסופים הפופולריים שדן בסוגיות שהפילוסופים מהאקדמיה נמנעו מלדון בהן תוך זלזול בחשיבותן. משה מנדלסון הקדיש את ספרו &amp;quot;פיידון&amp;quot; לזכרו של תומאס אבט.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==כתבים==&lt;br /&gt;
יצירתו תרמה לתחיית הספרות הגרמנית ולהתפתחות הזרם הטרום [[ספרות גרמנית #הרומנטיציזם|הרומנטית]]. היא פורסמה בשנים 1768–1781 בברלין, בשישה כרכים, על ידי חברו ניקולאי.&lt;br /&gt;
{{טורים&lt;br /&gt;
|רוחב=26em&lt;br /&gt;
|תוכן=&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Untersuchung, ob Gott selbst Moses begraben habe&amp;#039;&amp;#039; ( האלה 1757) (על קבורתו של [[משה]])&lt;br /&gt;
*(1758 האלה) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;בלבול הלשונות בבל לא היה עונש&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Confusionem linguarum quae Babelica audit,non fuisse poenam generi humano a Dei inflictam&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*(1759 האלה) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;חיפוש האמת&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*(1760 האלה) ספר על השיטה הנכונה ללמוד מדעים&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Tode für das Vaterland&amp;#039;&amp;#039; (1761)&lt;br /&gt;
*(1762 רינטלן) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;טרקטט על השפעת היופי על המדע&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*(1763 רינטלן) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;תוכנית בנוגע לקושי למדוד את התכונות האנושיות&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*(1763) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;איגרת ניחומים לד&amp;quot;ר שוורץ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*(1765 רינטלן) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;על חיי ידידי הוותיק, פרופ&amp;#039; באומגרטן&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Verdienste&amp;#039;&amp;#039; (1765)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gedanken von der Einrichtung der ersten Studien eines jungen Herrn von Stand&amp;#039;&amp;#039; (1765)&lt;br /&gt;
*(1766 ברלין) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;על שגעון הרדיפה אצל פרוטסטנטים&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - עבודה של מחבר אלמוני - מיוחסת לאבט&lt;br /&gt;
*(1782) &amp;#039;&amp;#039;Correspondenzen mit Mendelssohn und Nicolai&amp;#039;&amp;#039; התכתבות עם מנדלסון ועם ניקולאי&lt;br /&gt;
*התכתבות עם בלום, גאוזה, גיים, קלוץ ואחרים&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fragmente der portugiesischen Geschichte&amp;#039;&amp;#039; (קטעים מ[[היסטוריה של פורטוגל|ההיסטוריה הפורטוגזית]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über die Freundschaften der Frauenzimmer&amp;#039;&amp;#039; (על ידידויות מחדר הנשים)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Einflusse des Schönen auf die strengeren Wissenschaften&amp;#039;&amp;#039; (על השפעת היופי על המדעים המדויקים)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Von der Gewißheit in sinnlichen, theoretischen und moralischen Wahrheiten&amp;#039;&amp;#039; (על הוודאות המוסרית, המטאפיזית והמתמאטית)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fragment der ältesten Begebenheiten des menschlichen Geschlechts&amp;#039;&amp;#039;, 1766 (קטע על האירועים הכי קדומים בחיי המין האנושי)&lt;br /&gt;
* (1767 האלה, פורסם על ידי מילר) תחילת ההיסטוריה האנושית&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vermischte Werke, 1-6&amp;#039;&amp;#039;, 1768-1781&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::תרגומים:&lt;br /&gt;
:לצרפתית - &amp;#039;&amp;#039;Recherches sur les Sentiments Moraux&amp;#039;&amp;#039;, (מחקרים של הרגשות המוסריים) מאת מושה מנדלסון&lt;br /&gt;
:(1767, שטאטהאגן- פורסם אחרי המוות על ידי הרוזן שאומבורג -ליפה) מלטינית לגרמנית - &amp;#039;&amp;#039;הקשר של קטילינה&amp;#039;&amp;#039; מאת סלוסטיוס&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==לקריאה נוספת==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;direction: ltr;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Nikolaj, «Ehrengedächtnis Thomas Abbts.» (ברלין 1767 .)&lt;br /&gt;
*J.G.Herder:«Ueber Thomas Abbts Schriften» Riga, 1768&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[יוהאן גוטפריד הרדר]] - &amp;#039;&amp;#039;על כתביו של תומאס אבט&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Annie Bender: &amp;#039;&amp;#039;Thomas Abbt&amp;#039;&amp;#039;. Bonn, Cohen, 1922&lt;br /&gt;
* Eva J. Engel: &amp;#039;&amp;#039;Moses Mendelssohns Briefwechsel mit Lessing, Abbt und Iselin&amp;#039;&amp;#039;. Leipzig, Rosa-Luxemburg-Verein 1994 {{ISBN|3-929994-30-5}}&lt;br /&gt;
* Edmund Pentzhorn: &amp;#039;&amp;#039;Thomas Abbt&amp;#039;&amp;#039;. Giessen, Univ. Diss., 1884&lt;br /&gt;
* Eva Piirimäe, &amp;quot;Dying for the fatherland: Thomas Abbt’s theory of aesthetic patriotism,&amp;quot; History of European Ideas, 35,2 (2009), 194-208 (אווה פירימה -&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;למות למען המולדת:תאוריית הפטריוטיזם האסתטי של תומאס אבט&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; בכתב העת &amp;quot;היסטוריית הרעיונות האירופים&amp;quot;)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* Oxford Companion for German literature&lt;br /&gt;
* [[s:de:ADB:Abbt, Thomas|ביוגרפיה מאת פרידריך פון פרסל Friedrich von Pressel]] ב[[הביוגרפיה הגרמנית הכללית|ביוגרפיה הגרמנית הכללית]] (Allgemeine Deutsche Biographie), כרך א, ע&amp;#039; 2–4, 1875 ב[[ויקיטקסט|וויקיטקסט]] {{גרמנית}}.&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150914200839/http://words.fromoldbooks.org/Chalmers-Biography/a/abbt-thomas.html אלכסנדר צ&amp;#039;למר לקסיקון ביוגרפי כללי]&lt;br /&gt;
Alexander Chalmer &amp;#039;&amp;#039;General Biographical Dictionary &amp;#039;&amp;#039; vol 1 p.34 - 1811&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:אבט, תומאס}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:פילוסופים גרמנים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:סופרים גרמנים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מתמטיקאים גרמנים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מתרגמים גרמנים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מתרגמים לצרפתית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:ילידי 1738]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:נפטרים ב-1766]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;הנדב הנכון</name></author>
	</entry>
</feed>