<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A8%D7%9F</id>
	<title>שמעון פון גלדרן - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A8%D7%9F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A8%D7%9F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T05:04:58Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A8%D7%9F&amp;diff=795583&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;KotzBot: הוספת תבנית:פרופילי אנציקלופדיות בקישורים חיצוניים (תג)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A9%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%9C%D7%93%D7%A8%D7%9F&amp;diff=795583&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-06T10:52:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;הוספת &lt;a href=&quot;/index.php/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%95%D7%AA&quot; title=&quot;תבנית:פרופילי אנציקלופדיות&quot;&gt;תבנית:פרופילי אנציקלופדיות&lt;/a&gt; בקישורים חיצוניים (&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D7%9E%D7%99:%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A2/41393389&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;מי:קישור קבוע/41393389 (הדף אינו קיים)&quot;&gt;תג&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{מדען&lt;br /&gt;
|תמונה = [[קובץ:Globe, travel diary of Simon von goldern.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
|כיתוב=איור [[גלובוס]] עם תיאור ב[[עברית]], מתוך יומנו&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;שמעון פון גלדרן&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; או &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;שמעון די גלדר&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; או &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;שמעון בן אליעזר די גלדר&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{הערה|[http://www.hebrew-bibliography.com/searchg/ון גלדרן שמעון ראה גלדר שמעון בן אליעזר די.aspx  אתר ביליוגרפיה עברית]}}{{הערה|[https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007307955605171 פריטים סרוקים הקשורים אליו בספריה הלאומית]}} (ב[[גרמנית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Simon von Geldern&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{כ}}[[12 בנובמבר]] [[1720]] – [[1774]] או [[1788]] (?)) היה נוסע, [[הרפתקה|הרפתקן]], [[אוריינטליזם|אוריינטליסט]] ו[[ביבליופיליה|ביבליופיל]] [[יהדות גרמניה|יהודי גרמני]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== משפחתו ==&lt;br /&gt;
מוצאה של משפחת פון גלדרן (או ון חלדרן, ב[[הולנדית]]) מ[[הולנד]] והיא השתקעה ב[[דיסלדורף]] ב-[[1628]]{{הערה|שם=הבוקר|{{הבוקר|ד&amp;quot;ר לוצי פרמינגר-הכט|תולדות הרפתקן יהודי במאה השמונה-עשרה|19640626|76}}}} בני המשפחה כיהנו כ[[יהודי החצר]] המקומית. לאביו קראו אליעזר. אחיו של שמעון היה אבי-אמו של [[היינריך היינה]]. היינה כתב על מציאות שמצא בעליית הגג של דודו:&lt;br /&gt;
{{ציטוט|המציאה המובחרת והיקרה ביותר (שמצא בעליית הגג של הדוד) היה פנקס כתוב בידי אחי סבא, שנקרא האביר או איש-המזרח (Morgenländer). הוא היה כנראה אדם משונה ביותר. הוא נקרא איש המזרח משום שערך נסיעות גדולות למזרח, וכשחזר היה לבוש בגדים מזרחיים.|מקור=תולדות הרפתקן יהודי במאה השמונה-עשרה{{הערה|שם=הבוקר}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== תולדות חייו ==&lt;br /&gt;
מגיל צעיר החל לצאת למסעות. למשפחתו היו קרובים רבים שכיהנו כ[[בנקאי]]ם ופקידים בכירים בחצרות מלכי אירופה, וכך התארח שמעון בחצרות מלכים ואנשי אצולה. מ[[פורטוגל]] עבר ל[[מרוקו]], ביקר פעמים אחדות ב[[מצרים]] (שם דיווח ב-[[1753]] על [[הגניזה הקהירית]] ב[[בית הכנסת בן עזרא]]) וב[[סוריה]] והגיע ל[[ארץ ישראל]]. ב-[[1751]] התפלל ב[[קבר רבי שמעון בר יוחאי]] ובקבר [[האר&amp;quot;י]] ב[[צפת]]. במקומות אלה חש בחרדת קודש מיסטית. בביקורו ב[[הר המוריה]] חווה התגלות עליה כתב בספרו (ב[[צרפתית]]) &amp;quot;Moïse sur le Mont Horeb&amp;quot; (&amp;quot;משה על [[הר חורב]]&amp;quot;). לאחר חצי שנה בצפת המשיך לאירופה ופעל זמן מה כ[[שד&amp;quot;ר]] בגיוס כספים לקהילת יהודי צפת, תוך שהוא מציג מכתבי רבנים המדברים בשבחו.{{הערה|[https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH001326483/NLI כתבי קודש ומליצות חכמי ארץ ישראל ורבני חוצה לארץ המפליגים בשבח כמהור&amp;quot;ר שמעון די גילדיר... לעזרו ולתמכו]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-[[1755]] היה ב[[פריז]] ונודע כהולל ב[[סלון ספרותי|סלונה]] של [[מאדאם דה פומפדור]]. לאחר מכן שב ויצא שנית למסע לארץ ישראל. ב-[[1760]] התארח אצל [[וולטר]] ב[[ז&amp;#039;נבה]]. אחד מעיסוקיו של פון גלדר היה מסחר בספרים וכתבי יד עבריים, בהם בעיקר כתבי [[קבלה]]. כך למשל על כתב יד של &amp;quot;[[כוונה (יהדות)|כוונות]] [[סדר פסח|סדר ליל פסח]] ו[[תיקון ליל שבועות]], מחוג [[מקובל]]י &amp;quot;[[ישיבת המקובלים בית אל|קהל חסידים בית אל]]&amp;quot; בירושלים&amp;quot; נכתב &amp;quot;הובא מארץ הקדושה על ידי.. כמה&amp;quot;ר [=כבוד מורנו הרב] שמעון די גילדיר שי&amp;#039;[חיה] אחד מחשובי עיר הקדושה צפת&amp;quot;.{{הערה|[https://www.nli.org.il/he/manuscripts/NNL_ALEPH000041845/NLI#$FL75174332 כונות פסח ושבועות], אתר [[הספרייה הלאומית]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[האנציקלופדיה היהודית]], על סמך זכרונות היינה מציינת את מותו בשנת [[1774]] ב[[צרפת]] (כנראה [[אלזס]]). אולם, לפי ספרו של פריץ היימאן, &amp;quot;תולדות הרפתקן יהודי&amp;quot;, מונה פון גלדרן בשנת [[1778]] ל&amp;quot;מקובל החצר&amp;quot; ולסוכן בחצרו של [[לודוויג התשיעי, רוזן הסן-דרמשטאדט]] והוא נפטר לאחר מכן.{{הערה|שם=הבוקר}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== לקריאה נוספת ==&lt;br /&gt;
* [[דוד קאופמן]], Aus Heinrich Heine&amp;#039;s Ahnensaal, 1896&lt;br /&gt;
* [[שמואל פיינר]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;עת חדשה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: יהודים באירופה במאה השמונה עשרה 1750–1800 עמודים 98–102&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קישורים חיצוניים ==&lt;br /&gt;
* {{אנצ יהודית}}&lt;br /&gt;
* {{דף שער בספרייה הלאומית}}&lt;br /&gt;
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}&lt;br /&gt;
{{פרופילי אנציקלופדיות|האנציקלופדיה היהודית=לא}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:גלדרן, שמעון פון}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:נוסעים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:ביבליופילים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:יהודים גרמנים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:עולים לרגל לירושלים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:גרמנים שנולדו ב-1720]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:גרמנים שנפטרו במאה ה-18]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;KotzBot</name></author>
	</entry>
</feed>