https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A9%D7%98%D7%A4%D7%9F_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A9שטפן יורש - היסטוריית גרסאות2026-09-15T10:33:05Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A9%D7%98%D7%A4%D7%9F_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A9&diff=119850&oldid=previmported>אמא של גולן: /* ביוגרפיה */ למה להוריד את השנה?2023-05-28T09:53:12Z<p><span class="autocomment">ביוגרפיה: </span> למה להוריד את השנה?</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div><br />
{{סופר<br />
|שם בשפת המקור= Ștefan Iureș<br />
|תמונה= <br />
[[קובץ:Stefan Iures Nesomn.JPG|200px|מרכז]]<br />
|כיתוב= {{תמונה להחלפה}}<br />
|התחלת פעילות= 1949<br />
}}<br />
'''שטפן יורש''' (ב[[רומנית]]: '''Ştefan Iureş'''. שמו המקורי '''Ștefan Iuster''', '''שטפן יוסטר''') ([[7 במאי]] [[1931]] [[יאשי]] – [[8 ביולי]] [[2013]] יאשי) היה [[סופר]], [[משורר]], [[מחזאי]] ו[[עורך]] [[יהדות רומניה|יהודי-רומני]]. בשנותיו האחרונות פעל כמנהל הוצאת הספרים היהודית "Hasefer". (הספר) בבוקרשט. בנוסף ל[[שירה]] ו[[מסה (חיבור עיוני)|מסות]] יורש כתב גם [[ספרות ילדים]] ומחזות.<br />
<br />
==ביוגרפיה==<br />
===ראשית חייו===<br />
שטפאן יורש נולד בשנת 1931 בשם '''שטפאן יוסטר''' בעיר יאשי ב[[מולדובה (חבל ארץ)|חבל מולדובה]] שברומניה. הוריו היו יחיאל יוסטר, רואה חשבון, ונטה יוסטר לבית לופו. כשהיה בן שלושה חודשים המשפחה עברה לגור בבוקרשט, בירת רומניה. בימי המשטר הצבאי-פרו-נאצי של [[יון אנטונסקו]] למד יורש בתיכון היהודי Cultura (קולטורה, כלומר "תרבות") אחר כך בתיכון "מיכאי האמיץ" (Mihai Vitezul) וסיים מבחני הבגרות בימי המשטר הקומוניסטי בשנת 1949.<br />
בשנים 1950–1951 למד בבית הספר לספרות ע"ש מיכאי אמינסקו ואחר כך בשנים 1951–1955 בחוג לספרות רומנית בפקולטה לפילולוגיה של [[אוניברסיטת בוקרשט]]. סיים את התואר הראשון בשנת 1958.<br />
<br />
===המשך פעילותו ===<br />
בשנים 1969–1972 חזר לספסל הלימודים במחלקה לאנגלית של המכון לשפות גרמאניות באוניברסיטת בוקרשט וסיים תואר בשפה ובספרות האנגלית בשנת 1974.<br />
בשנים 1966–1974 עבד כעורך בכתב העת של הסטודנטים "אמפיתארטו" ואחר כך במגזין "Viaţa studenţească" (ויאצה סטודנציאסקה - "החיים הסטודנטיאליים"). אחרי [[המהפכה הרומנית (1989)|נפילת המשטר הקומוניסטי ב-1989]] היא יורש עורך במגזין לתרבות „Contemporanul - Ideea europeană” ("קונטמפוראנול- הרעיון האירופי") ובבית ההוצאה לאור "סאפיאנס" (1992-1991). בשנים 2002–2011 היה עורך ומנהל ההוצאה לאור "הספר" של [[פדרציית הקהילות היהודיות של רומניה]].<br />
<br />
===הפעילות הספרותית===<br />
בשנת 1949 פרסם לראשונה שיר - "Examene (בחינות) בעיתון "Scânteia tineretului" הבטאון של איגוד הנוער הקומוניסטי ברומניה.<br />
את קובץ השירים הראשון Cuvînt despre tinereţe ("מילה על הנעורים") פרסם בשנת 1953. גם קובצי השירים הבאים - Urmaşii lui Roaită (הממשיכים של רואיטה{{הערה|וסילה רואיטה היה פועל צעיר שנפל בעת דיכוי מהומות פועלי מסילות הרכבת והפך אחרי מותו לאחת מדמויות הפולחן של [[הגיוגרפיה]] הקומוניסטית}} (1953), Fructe în mai (פירות מאי) (1956), În preajma lui Lenin (במחיצתו של לנין) (1957)<br />
יצירות אלה של יורש בשנים 1950–1960 עמדו בסימן הסגנון ה[[ריאליזם סוציאליסטי|ריאליסטי-סוציאליסטי]] והתאפיינו, בין היתר, ב[[אפוס|אפיקה]] סכימטית, פשטנית ומתלהבת<br />
בשלב מאוחר יותר עבריורש לשלב "החזרה לליריזם" ולשירה יותר אינטימית ואישית. כך בקובץ ה[[סונטה|סונטות]] Numai un flaut (רק חלילית אחת) (1966) ובקובץ במשנת 1981 - Mâhnitul meu centaur (הקנטאור העגום שלי) המבטאים געגועים לעונה קלאסית.<br />
<br />
יורש נפטר ביאשי בשנת 2013. <br />
<br />
===חייו הפרטיים===<br />
בנו שהיה רופא עלה לישראל. <br />
נכדי הסופר חיים ב[[ירושלים]].<br />
<br />
== מספריו ==<br />
===קובצי שירים===<br />
*Cuvânt despre tinerețe,, 1953 (מילה על הנעורים)<br />
*Așa va fi la festival,, 1953 (כך יהיה בפסטיבל){{הערה|הכוונה ל[[הפסטיבל העולמי לנוער|פסטיבל העולמי לנוער]] אירוע עולמי בחסות סובייטית <br />
וקומוניסטית שנערך באותה שנה בבוקרשט}}<br />
*Urmașii lui Roaită,, 1953 (הממשיכים של רואיטה)<br />
*Fructe în mai,, 1956 (פירות במאי)<br />
*În preajma lui Lenin,, 1957 (במחיצתו של לנין)<br />
*Pe acest pământ,, 1959 (על האדמה הזאת)<br />
*Carpații sunt munți tineri 1959 -(הקרפטים הרים צעירים) (עם קרול רומן)<br />
*A voastră e lumea,, 1963 (העולם שייך לכם)<br />
-------------------------------------------------------------------<br />
*1963 - Poema citadină - "פואמה עירונית"<br />
*1966 - Numai un flaut - "רק חלילית אחת"<br />
*1981 - Mâhnitul meu centaur הקנטאור העגום שלי)<br />
<br />
===מסות===<br />
*1974 - Alt container pentru Osaka (מכולה אחרת לאוסקה)<br />
<br />
===פרוזה ===<br />
סיפורים:<br />
*Plexul solar1977 - מקלעת השמש<br />
"1983 .Amator de sîmburi "חובב הגרעינים".<br />
*1984 - Jumbo-jet și alte proze<br />
*1987 Orbita planetei EPS "המסלול כוכב הלכת EPS"<br />
* Flămînd de echilibru "רעב לשיווי משקל".<br />
*1992 - ''Afacerea „Beautiful College" - פרשת "ביוטיפל קולג' - (עם יון בוקרו Ion Bucheru)<br />
*1998 - *''Imperiul'' - האימפריה - (עם יון בוקרו) <br />
*2001 - Nesomn, stare de grație - חוסר שינה, מצב של חסד <br />
*2002 - Desaga jucătorului de scrabble השקית של שחקן הסקרבל - עם אחרית-דבר מאת דן גריגורסקו,<br />
<br />
===ספרול לילדים===<br />
*1962 - A voastră e lumea (העולם שייך לכם)<br />
*1965 - Ocheșel și Bălăioara (אוקשל ובליאורה)<br />
*1981 - ?Cine are un rol pentru Neli (למי יש תפקיד עבור נלי?)<br />
<br />
=== מחזות===<br />
*1959 - O lună de confort "חודש של נוחיות".<br />
*1968 - Teatru școlar. Vica și cele trei Americi (תיאטרון לבית ספר. ויקה ושלוש האמריקות)<br />
*1968 - Zozo între cer și pamânt "זוזו בין השמים ובין הארץ".<br />
*1972 - Dansaţi cu salamandra "תרקדו עם סלמנדרה".<br />
*1979 Văgăuna "המאורה".<br />
<br />
===תסריט===<br />
*" 1980 -הסרט Stop cadru la masa - תמונת סזק על יד שולחן - בבימוי [[עדה פיסטינר]]<br />
<br />
==קישורים חיצוניים==<br />
* {{דף שער בספרייה הלאומית|987007302507405171|שטפן יורש (1931-2013)}}<br />
<br />
*{{אנו – מוזיאון העם היהודי|20678555}}<br />
*[https://www.imdb.com/title/tt0141857/?ref_=nm_flmg_wr_1 באתר הסרטים IMDb]<br />
<br />
==הערות שוליים==<br />
{{הערות שוליים}}<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
{{מיון רגיל:יורש, שטפן}}<br />
[[קטגוריה:משוררים יהודים רומנים]]<br />
[[קטגוריה:מחזאים רומנים]]<br />
[[קטגוריה:מחזאים יהודים]]<br />
[[קטגוריה:סופרים יהודים רומנים]]<br />
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת בוקרשט]]<br />
[[קטגוריה:רומנים שנולדו ב-1931]]<br />
[[קטגוריה:רומנים שנפטרו ב-2013]]</div>imported>אמא של גולן