imported>יודוקוליס ב־20:32, 23 בפברואר 2025

2025-02-23T20:32:07Z

דף חדש

{{אישיות משחק
|שם=ריצ'רד ורנון
|שם בשפת המקור=Richard Vernon
|תמונה=
|כיתוב=
|שם במה=
|סוגה מועדפת=
|תאריך לידה=
|מקום לידה=
|תאריך פטירה=
|מקום פטירה=
|אתר אינטרנט=
}}
'''ריצ'רד ורנון''' (ב[[אנגלית]]: '''Richard Vernon'''; {{כ}}[[7 במרץ]] [[1925]] – [[4 בדצמבר]] [[1997]]) היה [[שחקן]] [[אנגלים|אנגלי]].{{הערה|[http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9f70421b Richard Vernon], BFI}} הוא הרבה להופיע ב[[סרט קולנוע|סרטי קולנוע]] ובתוכניות טלוויזיה, לרוב בדמויות של [[אריסטוקרטיה (מעמד)|אריסטוקרט]] או אדם מתנשא. כיוון שהקריח והאפיר בטרם עת, החל כבר בשנות השלושים שלו לשחק בדמויות של לורדים ואנשי צבא בגיל העמידה.

==ביוגרפיה==
ורנון נולד בעיר [[רדינג (הממלכה המאוחדת)|רדינג]] שבמחוז [[ברקשייר]] ב[[אנגליה]]. הוא התחנך בבית הספר רדינג ובבית הספר לייטון פארק (שניהם ברדינג). במהלך [[מלחמת העולם השנייה]] שירת ב[[הצי המלכותי הבריטי|צי המלכותי]]. הוא למד משחק ב-"Central School of Speech and Drama".{{הערה|שם="Obituary"}}

ב-1960 הופיע ורנון בעיבוד לרומן "המצודה" מאת [[ארצ'יבלד ג'וזף קרונין]]. ב-1961 שיחק בתפקיד האב בסדרה "Stranger on the Shore" המפורסמת בזכות שיר הנושא של אקר בילק {{אנ|Acker Bilk}} שהיה ללהיט. אחד מהתפקידים הראשיים הראשונים בהם שיחק היה הסוכן אדווין אלדנשו בסדרת הטלוויזיה "The Man in Room 17" ששודרה בשנים 1965–1966, ובסדרת ההמשך "The Fellows" משנת 1967. ב-1964 הופיע בתפקיד קטן וגילם את קולונל סמית'רס בסרט "[[גולדפינגר]]" מסדרת סרטי [[ג'יימס בונד]] בכיכובו של [[שון קונרי]].

ורנון זכור מהופעתו בדמות ללא שם של "ג'נטלמן מהסיטי" שבחוסר רצון בולט חולק תא רכבת יחד עם הביטלס בסרט "[[לילה של יום מפרך (סרט)|לילה של יום מפרך]]". הוא שיחק בתפקיד סלארטיברטפאסט, מעצב העולמות, בתסכיתי הרדיו ובסדרת הטלוויזיה על פי "[[מדריך הטרמפיסט לגלקסיה (סדרת ספרים)|מדריך הטרמפיסט לגלקסיה]]". הוא גילם את סר ג'יימס גרינלי ("C") בסדרה "[[המובחרים]]", ושיחק בתפקיד [[רוברט גסקוין ססיל|לורד סולסברי]] במיני סדרה "אדוארד השביעי". בסדרת הדרמה "[[הדוכסית מרחוב דיוק]]" הופיע בתפקיד מייג'ור טובי סמית'-ברטון. הוא שיחק בתפקיד הדוכס מברוטון בסדרה "נני", והופיע מדי פעם בדמות סר דזמונד גלייזברוק בסדרה הקומית "[[כן, אדוני השר]]" ובסדרת ההמשך "כן, אדוני ראש הממשלה". בסרט "Sammy's Super T-Shirt" שיחק בתפקיד מר בקט.

ב-1965 הופיע ורנון בסרטם של [[מורקמב ווייז]] "The Intelligence Men" בתפקיד סר אדוארד סיברוק, פטרון האמנויות. עוד שיחק בתפקיד לורד ברטלשאם בסדרה "Ripping Yarns", וסקווייר דייל בעיבוד של רדיו 4 של ה-[[BBC]] לספר "The Small House at Allington" מאת [[אנתוני טרולופ]]. ב-1971 הופיע בתפקיד אדמירל קרופט ב[[הטיית לב (סדרה, 1971)|עיבוד של ה-BBC]] לרומן "[[הטיית לב]]" מאת [[ג'יין אוסטן]]. ב-1986 השתתף בסדרת הדרמה "Paradise Postponed" ובשעשועון "The Giddy Game Show" היה קולו של פרופסור גאס. ב-1992 הופיע בתפקיד ליונל לירינג בפרק האחרון של הסדרה "[[רמפול]]", וב-1994 שיחק בעונה האחרונה של הסדרה "לאבג'וי" בתפקיד גיסו של טינקר.

ב-1978 שיחק ורנון ברדיו בתפקיד טארנט בעיבוד של "BBC World Service" לספר "Last Day in Limbo" מסדרת "מודסטי בלייז". בין השנים 1985 ו-1992 כיכב בתפקיד לורד אמסוורת' בתסכיתי רדיו מסדרת "Blandings" ברדיו 4 של ה-BBC.

הופעתו האחרונה של ורנון בסרט קולנוע הייתה ב[[תפקיד קמע]] בסרט "לוך נס" שיצא לאקרנים ב-1996.

==חיים אישיים==
ב-1955 התחתן ורנון עם בנדיקטה הוסקינס. לבני הזוג נולדו בן אחד ובת אחת. הם התגרשו ב-1989.{{הערה|שם="Obituary"|[http://www.independent.co.uk/news/obituaries/obituary-richard-vernon-1288504.html Obituary: Richard Vernon], The Independent, 13 December 1997}}

ורנון נפטר ב-4 בדצמבר 1997 מ[[מחלת פרקינסון]].

==פילמוגרפיה==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Stop Press Girl
|
| ללא קרדיט
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Street of Shadows
|
| ללא קרדיט
|-
| 1958
| חופשה בלונדון
| dir="ltr" | Indiscreet
| מדריך
| ללא קרדיט
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | The Heart of a Man
| מנהל
| ללא קרדיט
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | The Siege of Pinchgut
| תת-שר
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | Clue of the Twisted Candle
| ויני
|
|-
| 1960
| כפר הארורים
| dir="ltr" | Village of the Damned
| סר אדגר הרגרייבס
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | Foxhole in Cairo
| גנרל
|
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | Cash on Demand
| פירסון
|
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | Stranger on the Shore
| דייוויד גוף
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | The Share Out
| ג'ון קרו
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Reach for Glory
| ד"ר אולדריץ'
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Jigsaw
| דובינג
| קול
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | We Joined the Navy
|
| ללא קרדיט
|-
| 1963
|
| dir="ltr" | Accidental Death
| ג'ון פקסטון
|
|-
| 1963
|
| dir="ltr" | Just for Fun
| ראש ממשלה
|
|-
| 1963
| [[המשרת (סרט, 1963)|המשרת]]
| dir="ltr" | The Servant
| לורד מאונסט
|
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | Hot Enough for June
| רודינגהד
|
|-
| 1964
| [[לילה של יום מפרך (סרט)|לילה של יום מפרך]]
| dir="ltr" | A Hard Day's Night
| איש ברכבת
|
|-
| 1964
| [[גולדפינגר]]
| dir="ltr" | Goldfinger
| קולונל סמית'רס
|
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | The Counterfeit Constable
| לורד בריסברן
| שם הפצה בצרפתית "Allez France"
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | The Tomb of Ligeia
| ד"ר ויוויאן
|
|-
| 1965
| [[הרולס רויס הצהובה]]
| dir="ltr" | The Yellow Rolls-Royce
|
| ללא קרדיט
|-
| 1965
|
| dir="ltr" | The Intelligence Men
| סר אדוארד סיברוק
|
|-
| 1965
| סוד ההצלחה שלי
| dir="ltr" | The Secret of My Success
| לורד הת'רבי
|
|-
| 1965
|
| dir="ltr" | The Early Bird
| סר רוג'ר ודג'ווד
|
|-
| 1969
| היה שלום מר צ'יפס
| dir="ltr" | Goodbye, Mr. Chips
| יושב ראש
| ללא קרדיט
|-
| 1970
|
| dir="ltr" | Song of Norway
| חבר מועצה
|
|-
| 1971
|
| dir="ltr" | She'll Follow You Anywhere
| אנדרו קומבס
|
|-
| 1971
|
| dir="ltr" | One Brief Summer
| הייוורד
|
|-
| 1971
| [[הטיית לב (סדרה, 1971)|הטיית לב]]
| dir="ltr" | Persuasion
| אדמירל קרופט
| [[מיני-סדרה]]
|-
| 1973
|
| dir="ltr" | The Satanic Rites of Dracula
| מתיוס
|
|-
| 1973
| [[על אדונים ומשרתים]]
| dir="ltr" | Upstairs, Downstairs
| מייג'ור קוקריין-דנבי
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1976
|
| dir="ltr" | Adventures of a Taxi Driver
| ג'נטלמן
|
|-
| 1976
| הפנתר הוורוד מכה שנית
| dir="ltr" | The Pink Panther Strikes Again
| פסבנדר
|
|-
| 1976–1977
| [[הדוכסית מרחוב דיוק]]
| dir="ltr" | The Duchess of Duke Street
| מייג'ור סמית'-ברטון
|
|-
| 1978
|
| dir="ltr" | Sammy's Super T-Shirt
| מר בקט
|
|-
| 1979
| הגורם האנושי
| dir="ltr" | The Human Factor
| סר ג'ון הרגרייבס
|
|-
| 1980
|
| dir="ltr" | Oh! Heavenly Dog
| קווימבי צ'ארלס
|
|-
| 1981
|
| dir="ltr" | The Box
|
| דיבוב
|-
| 1981
| [[מדריך הטרמפיסט לגלקסיה (סדרת ספרים)|מדריך הטרמפיסט לגלקסיה]]
| dir="ltr" | The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
| סלארטיברטפאסט
|
|-
| 1982
| רצח לאור השמש
| dir="ltr" | Evil Under the Sun
| פלוויט
|
|-
| 1982
| [[גנדי (סרט)|גנדי]]
| dir="ltr" | Gandhi
| סר אדוארד אלברט גאיט
|
|-
| 1983
|
| dir="ltr" | Night Train to Murder
| הדוד פליקס
|
|-
| 1986
| ליידי ג'יין
| dir="ltr" | Lady Jane
| המרקיז מווינצ'סטר
|
|-
| 1987
| חודש בכפר
| dir="ltr" | A Month in the Country
| קולונל חברון
|
|-
| 1992
| [[מדשאת הקמומיל]]
| dir="ltr" | The Camomile Lawn
| גנרל פיצ'ום
| מיני-סדרה
|-
| 1996
| לוך נס
| dir="ltr" | Loch Ness
| פרופסור
| [[הופעת קמע]]
|}

==קישורים חיצוניים==
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}
* [http://www.independent.co.uk/news/obituaries/obituary-richard-vernon-1288504.html הספד] באתר [[The Independent]]

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}

{{בקרת זהויות}}
{{מיון רגיל:ורנון, ריצ'רד}}
[[קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה אנגלים]]

[[קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1925]]
[[קטגוריה:בריטים שנפטרו ב-1997]]

ריצ'רד ורנון - היסטוריית גרסאות

imported>יודוקוליס ב־20:32, 23 בפברואר 2025