https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%98%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%95פרשת טמפיקו - היסטוריית גרסאות2026-09-14T04:48:08Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%98%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%A7%D7%95&diff=997697&oldid=previmported>EranBot: בוט החלפות: \1 ב\2\3 \4\52025-11-02T07:45:33Z<p><a href="/index.php?title=%D7%95%D7%A7:%D7%94%D7%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="וק:הח (הדף אינו קיים)">בוט החלפות</a>: \1 ב\2\3 \4\5</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{סכסוך צבאי<br />
| שם בשפת המקור = Tampico Affair<br />
| תאריך התחלה = 9 באפריל 1914<br />
| צד ראשון = {{דגל|ארצות הברית||+}}<br />
| צד שני = {{דגל|מקסיקו||+}}<br />
| מנהיג ראשון = [[וודרו וילסון]]<br />
| מנהיג שני = [[ויקטוריאנו ורטה]]<br />
| מפקד ראשון = הנרי מאיו (Henry Mayo)<br />
| מפקד שני = Ignacio Morelos Zaragoza<br />
}} <br />
'''פרשת טמפיקו''' (ב[[אנגלית]]: '''Tampico Affair'''. ב[[ספרדית]]: '''Incidente de Tampico''') החלה ב-9 באפריל [[1914]] כאירוע בין [[ימאי]]ם [[צי ארצות הברית|אמריקאים]] ל"צבא הפדרלי" של מקסיקו. חיילים מקסיקנים עצרו תשעה ימאים שירדו לחוף מקסיקני. מפקד צי האניות, אדמירל משנה, הנרי מאיו (Henry Mayo), דרש את שחרורם והתנצלות רשמית, כולל הצדעה לדגל ארצות הברית ו[[מטח כבוד]] של 21 תותחים.<!-- Schoultz, Lars, Beneath the United States: A History of US Policy Toward Latin America. Cambridge: Harvard University Press 1998, 245. --> מקסיקו שחררה את הימאים אך סירבה לדרישות ההצדעה והמטח. [[וודרו וילסון]], נשיא ארצות הברית, תמך בדרישות של הצי, מה שהוביל להסלמת הסכסוך. האמריקאים כבשו את נמל [[וראקרוס]] והחזיקו בו מעל שישה חודשים, פעולה שתרמה להתפטרותו של הדיקטטור המקסיקני [[ויקטוריאנו ורטה]], ביולי 1914.<br />
<br />
== מיקומים ==<br />
* [[טמפיקו]] שוכנת לחוף [[מפרץ מקסיקו]], כ-500 קילומטרים דרומית ל[[גבול ארצות הברית – מקסיקו]].<br />
* [[וראקרוס]] שוכנת אף היא לחוף מפרץ מקסיקו, כ-430 קילומטרים, מדרום מזרח לטמפיקו.<br />
<br />
== מהלך הפרשה ==<br />
=== רקע ===<br />
במהלך [[המהפכה המקסיקנית]], תפס את השלטון במקסיקו, הגנרל ויקטוריאנו ורטה לאחר [[הפיכה צבאית|הפיכה]] נגד הנשיא המודח [[פרנסיסקו מדרו]]. נשיא ארצות הברית וודרו וילסון סירב להכיר בו<ref name=":0">{{צ-ספר|שם=An affair of honor : Woodrow Wilson and the occupation of Veracruz|קישור=http://archive.org/details/affairofhonorwoo0000quir|מו"ל=New York : Norton|שנת הוצאה=1967|ISBN=|מחבר=Robert E. Quirk|עמ=14-3, 69-67}}</ref> וכדי להגן על אזרחים ורכוש אמריקאי, נשלחו מספר [[אוניית מלחמה|אוניות מלחמה]] של הצי האמריקאי, בפיקוד האדמירל הנרי ט. מאיו, לעיר הנפט טמפיקו. הצי האמריקאי שמר על יחסים ידידותיים עם חיל המצב הפדרלי של הנשיא ורטה, ואף ירה 21 [[מטח כבוד|מטחי כבוד]] לכבוד הדגל המקסיקני ב-2 באפריל 1914.<!-- Logbook of USS Dolphin --><br />
<br />
ב-6 באפריל כבשו כוחות המורדים בפיקודו של [[ונוסטיאנו קאראנסה]], אזורים בעלי חשיבות אסטרטגית מחוץ לטמפיקו. מאיו הצהיר כי הצי האמריקאי יישאר נייטרלי, אך יגן על חיים ורכוש אמריקאי.<ref name=":0" /> יום למחרת, אמריקאים וזרים שעבדו באזור החלו לחפש מקלט על גבי ספינות מלחמה אמריקאיות ואירופיות.<br />
<br />
=== התקרית ===<br />
ב-9 באפריל, עצרו חיילים מקסיקניים חמושים של הגנרל סָארָגוֹסָה (Zaragoza) תשעה מלחים אמריקאים: שבעה שירדו לחוף המקסיקני לרכוש דלק וכן את השניים שנותרו על הסירה האמריקאית.<ref name=":1">{{קישור כללי|כתובת=https://www.americanforeignrelations.com/O-W/Wilsonian-Missionary-Diplomacy-Intervention-in-mexico.html|כותרת=Intervention in mexico - Wilsonian Missionary Diplomacy|אתר=www.americanforeignrelations.com|תאריך_וידוא=2025-09-04}}</ref> הם נלקחו למפקד המקסיקני הקולונל רָאמוֹן הִינוֹחוֹסָה (Col. Ramón H. Hinojosa). בתגובה, שלח האדמירל מאיו הודעה חריפה לסארגוסה וטען כי "לקיחת אנשים מסירה המניפה את הדגל האמריקאי הוא מעשה עוין, שאין לו מחילה". מאיו דרש לשחרר מיד את חייליו, לקבל התנערות רשמית מהאירוע ושהקצין האחראי "יקבל עונש חמור". בנוסף, דרש מאיו שמקסיקו "תניף את הדגל האמריקאי במיקום בולט ביבשה ותצדיע לו ב-21 מטחי כבוד".<ref name=":2">{{קישור כללי|כתובת=https://www.history.navy.mil/browse-by-topic/wars-conflicts-and-operations/early-20th-century-conflicts/veracruz-1914.html|כותרת=The Occupation of Veracruz, Mexico, 1914|אתר=www.history.navy.mil|שפה=en|תאריך_וידוא=2025-10-09}}</ref><br />
<br />
סָארָגוֹסָה שחרר את החיילים העצורים והעביר את דרישותיו של מאיו למשרד המלחמה ב[[מקסיקו סיטי]]. כשנשיא ארצות הברית, וילסון, שמע על התקרית, הוא הגיב: "מאיו לא יכול היה לפעול אחרת" וקבע שאם האשמים לא ייענשו במהירות, "עלולות להיות השלכות חמורות ביותר".<br />
<br />
רוברטו אֶסְטֶבָה רוּאִיז (Roberto A. Esteva Ruiz), שר החוץ המקסיקני, ביקש מהשגרירות האמריקאית במקסיקו סיטי, לבטל את דרישות מאיו, מאחר שסארגוסה כבר התנצל בעל פה, אך במקביל, התפרסם בתקשורת המקסיקנית, דיווח שגוי, שבו נטען כי העצורים היו [[נחתים]] ולא מלחים, וכי הם "הוצגו במצעד" ברחובות טמפיקו.<br />
<br />
ב-13 באפריל, אמר וילסון לכתבים שהמקסיקנים יירו מטח כבוד לדגל האמריקאי ולמחרת ב-14 באפריל, הורה וילסון לצי האטלנטי, בפיקודו של סגן אדמירל צ'ארלס ג'ונסטון בָּאדְגֶ'ר (Vice Admiral Charles Johnston Badger), להפליג למים הטריטוריאליים של מקסיקו ובהמשך הצהיר וילסון לגבי המצב במקסיקו כי היו "מקרים רבים... של זלזול בזכויות אזרחי ארצות הברית או בכבוד ממשלת ארצות הברית, וללא כל ניסיון פיצוי או תיקון".<br />
<br />
ב-16 באפריל, נמסרה הודעה לוושינגטון כי ורטה הסכים למטחי כבוד סימולטניים, כלומר "שביעות רצון של שתי המדינות, הרואות את הסוף הטוב של סכסוך שמעולם לא היה רציני באמת". וילסון התנגד למחווה סימולטני ודרש שהמקסיקנים יבצעו את המהלך הראשון וכדי לחזק את התנגדותו הוא החליט שהצי האמריקאי יישאר כדי למנוע כל..."ביטוי של איבה ובוז כלפי ארצות הברית כפי שוורטה גילה בעבר" וב-18 באפריל, הצהיר הנשיא כי יפנה לקונגרס, "במטרה לנקוט בפעולות שעשויות להיות נחוצות כדי לאכוף את הכבוד הראוי לדגל האומה", אם מקסיקו לא תבצע את מטח הכבוד עד למחרת.<ref name=":2" /><br />
=== כיבוש וראקרוס ===<br />
[[קובץ:U.S._Navy_Destroyers_at_Mazatlan,_Mexico,_April_26,_1914.jpg|ממוזער|ספינות התותחים האמריקאיות טרוקסטון, וויפל ומזטלן, 26 באפריל 1914, עוקבות אחר סירת התותחים המקסיקנית ''מוראלס'' (ברקע ספינה בעלת שני משפכים)]]<br />
[[קובץ:Wilson_before_Congress,_Apr._20,_(1914)_LCCN2014696294.jpg|ממוזער|200x200 פיקסלים|הנשיא וודרו וילסון נואם בפני מושב משותף של הקונגרס ב-20 באפריל 1914.]]<br />
ב-20 באפריל, ביקש וילסון<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://historycentral.com/documents/Tampico.html|כותרת="The Tampico Incident": Wilson's Message to Congress [April 20, 1914]|אתר=historycentral.com|תאריך_וידוא=2025-10-09}}</ref> וקיבל את אישור הקונגרס לשימוש בכוחות מזוינים נגד מקסיקו על מנת לכבוש את וראקרוס ולסלק את שלטונו הלא לגיטימי של ורטה. הצי הונחה לנחות בווראקרוס, כדי לתפוס את [[בית מכס|בית המכס]] וליירט משלוח נשק צפוי עבור כוחותיו של ורטה.<ref name=":0" /><ref>{{קישור כללי|כתובת=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn84026749/1914-04-18/ed-1/seq-10/;words=Iris+Cheyenne?date1=1912&rows=20&searchType=basic&state=&date2=1915&proxtext=Cheyenne+Iris&y=9&x=8&dateFilterType=yearRange&index=3|כותרת=Movement of vessels|אתר=chroniclingamerica.loc.gov|תאריך=18 באפריל, 1918}}</ref><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.loc.gov/resource/sn83030272/1914-04-23/ed-1/?sp=3|כותרת=More battleships|אתר=www.loc.gov/resource|תאריך=April 23, 1914}}</ref><!-- Cooper, John (2011). Woodrow Wilson: A Biography. New York: Vintage Books. pp. 242–243. ISBN 9780307277909. --><br />
[[קובץ:U.S._Navy_Destroyers_at_Mazatlan,_Mexico,_April_26,_1914.jpg|ממוזער|200x200 פיקסלים|ספינות תותחים אמריקאיות עוקבות אחר סירת התותחים המקסיקנית מוראלס (ברקע). 26 באפריל 1914.]]<br />
בכיבוש וראקרוס נהרגו 19 חיילים אמריקאים ו-72 נפצעו. האבדות המקסיקניות היו 126 חיילים הרוגים וכ-200 פצועים.<ref name=":1" /><br />
<br />
<!-- Alan McPherson, Encyclopedia of U.S. Military Interventions in Latin America [2 volumes], ABC-CLIO, 2013-07-08, ISBN 978-1-59884-260-9. (באנגלית) --><!-- Susan Vollmer (2007) Legends, Leaders, Legacies, p. 79, Biography & Autobiography, U.S. -->העיתונות האירופית גינתה את ההתערבות האמריקאית.<ref name=":3">{{קישור כללי|כתובת=http://www.pbs.org/kpbs/theborder/history/timeline/15.html|כותרת=The Border {{!}} 1914 The Tampico Affair and the Speech from Woodrow Wilson|אתר=www.pbs.org|תאריך_וידוא=2025-10-09}}</ref><br />
<br />
בחוף האוקיינוס השקט של מקסיקו, יחידות חיל הים האמריקאי עקבו אחר הקרבות בין כוחותיו של וארטה למורדים, תוך שהם מגינים על אזרחים ואינטרסים אמריקאים. ב-23 באפריל, בעיר [[אנסנדה]], נאלצו הקונסול האמריקאי ו-250 מאזרחיו לחפש מסתור בבניין הקונסוליה האמריקאית, שכן הרשויות המקסיקניות לא שלטו במפגינים אנטי-אמריקאים. באותה עת היו במקסיקו כ-50,000 אזרחי ארצות הברית שרובם מצאו דרך להימלט ממקסיקו ולשם כך הוקמו מחנות פליטים ב[[סן דייגו]], [[טקסס]] ו[[ניו אורלינס]].<!-- John Whiteclay Chambers & Fred Anderson (1999) The Oxford Companion to American Military History, p. 432, Oxford University Press, England. --><!-- Michael Small (2009) The Forgotten Peace: Mediation at Niagara Falls, 1914, p. 35, University of Ottawa, Canada. --> בתחילת מאי הפליגה אוניית התובלה הצבאית האמריקאית USS Buford מ[[סן פרנסיסקו]] ועצרה בנמלים רבים בחוף המערבי של מקסיקו כדי לאסוף פליטים אמריקאים נוספים ובמהלך מאי המשיכה האנייה USS איריס לאסוף פליטים וביניהם קלמנט אדוארדס (Clement Edwards), הקונסול האמריקאי ב[[אקפולקו]]. באיסוף הפליטים האמריקאים ממקסיקו הועסק 71 ספינות של חיל הים האמריקאי.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.loc.gov/resource/sn88084272/1914-05-04/ed-1/?sp=2|כותרת=71 warships suround Mexico|אתר=www.loc.gov/resource|תאריך=May 4, 1914}}</ref><br />
<br />
=== ניסיון התיווך לסיום התקרית ===<br />
בשל היעדר יחסים דיפלומטיים בין ארצות הברית למקסיקו, הובילו "[[מדינות ABC]]" (ארגנטינה, ברזיל וצ'ילה) מפגש תיווך שהפך לוועידת השלום (Niagara Falls peace conference), ב[[קנדה]]. המפגש החל ב-20 במאי 1914 והסתיים ב-2 במאי, ללא תוצאות.<ref name=":1" /><br />
<br />
וילסון הציע לקיים מפגש של ארצות הברית ושש מדינות אמריקה הלטינית (ארגנטינה, ברזיל, צ'ילה, בוליביה, אורוגוואי וגואטמלה), בכוונה להביאן להתערבות משותפת במקסיקו, אך עד שהוועידה התכנסה בוושינגטון באוגוסט 1915, שינה וילסון את דעתו.<ref name=":3" /><br />
<br />
=== מלחמת העולם הראשונה ===<br />
בינואר 1917, שלחה גרמניה את [[מברק צימרמן]], שרמז כי ברית מקסיקנית עם גרמניה נגד ארצות הברית תאפשר החזרת שטחים שנלקחו ממקסיקו על ידי ארצות הברית במלחמות קודמות, וכי [[לוחמת צוללות בלתי מוגבלת|לוחמת הצוללות הבלתי מוגבלת]] הקרובה של גרמניה תבטיח את תבוסת הבריטים והצרפתים. יירוט מברק צימרמן על ידי בריטניה ולוחמת הצוללות של גרמניה נגד ספינות סוחר אמריקאיות זמן קצר לאחר מכן, היו ההצדקות האחרונות שהניעו את וילסון לבקש מהקונגרס הכרזת מלחמה נגד גרמניה, באפריל 1917.<!-- Andrew, Christopher (1996). For The President's Eyes Only. Harper Collins. ISBN 0-00-638071-9. --><br />
<br />
הסנטימנט האנטי-אמריקאי במקסיקו בעקבות תקרית טמפיקו הביא לכך שממשלת מקסיקו נותרה נייטרלית ב[[מלחמת העולם הראשונה]].<!-- Lee Stacy, Mexico and the United States: Politics, local - Zoot suit riots, Marshall Cavendish, 2003, ISBN 978-0-7614-7402-9. (באנגלית) --> והיא העניקה ערבויות מלאות לחברות גרמניות שפעלו במקסיקו.<!-- Jürgen Buchenau (2004) Tools of Progress: A German Merchant Family in Mexico City, 1865–present, p. 82, UNM Press, US --> בשנים 1917–1918 שקל הנשיא וילסון לפלוש שוב לווראקרוס וטמפיקו ,<!-- Ernest Gruening (1968) Mexico and Its Heritage, p. 596, Greenwood Press, US --> <!-- Drew Philip Halevy (2000) Threats of Intervention: U.S.–Mexican Relations, 1917–1923, p. 41, 44 iUniverse, US --> כדי להשתלט על [[מצר טהואנטפק]], הנתיב היבשתי הקצר ביותר בין [[האוקיינוס האטלנטי]] ל[[האוקיינוס השקט|אוקיינוס השקט]], ועל [[שדה נפט|שדות הנפט]] בטמפיקו.<!-- Drew Philip Halevy (2000) Threats of Intervention: U.S.–Mexican Relations, 1917–1923, p. 41, iUniverse, US --><!-- Lorenzo Meyer (1977) Mexico and the United States in the oil controversy, 1917–1942, p. 45, University of Texas Press, US --> הנשיא המקסיקני החדש יחסית, [[ונוסטיאנו קאראנסה]], איים להרוס את שדות הנפט במקרה שנחתים אמריקאים ינחתו שם. התוכנית לא יצאה אל הפועל.<!-- Lorenzo Meyer (1977) Mexico and the United States in the Oil Controversy, 1917–1942, p. 44, University of Texas Press, US --><!-- Drew Philip Halevy (2000) Threats of Intervention: U.S.–Mexican Relations, 1917–1923, p. 41, 44 iUniverse, US --><br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{ויקישיתוף בשורה|שם=פרשת טמפיקו}}<br />
* [https://www.history.navy.mil/browse-by-topic/wars-conflicts-and-operations/early-20th-century-conflicts/veracruz-1914.html על הפרשה באתר ההיסטוריה של הצי האמריקאי] (באנגלית)<br />
* [http://www.multied.com/documents/Tampico.html נאום וילסון בקונגרס 20 באפריל 1914], (באנגלית)<br />
[[קטגוריה:יחסי ארצות הברית – מקסיקו]]<br />
[[קטגוריה:המהפכה המקסיקנית]]<br />
[[קטגוריה:1914]]<br />
[[קטגוריה:1914 בארצות הברית]]</div>imported>EranBot