<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%9C</id>
	<title>פליסיטי קנדל - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%9C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%9C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T03:57:07Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%9C&amp;diff=517833&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;רחל1: /* פילמוגרפיה */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%99_%D7%A7%D7%A0%D7%93%D7%9C&amp;diff=517833&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-21T18:46:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;פילמוגרפיה&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{אישיות משחק&lt;br /&gt;
|שם=פליסיטי קנדל&lt;br /&gt;
|שם בשפת המקור=Felicity Kendal&lt;br /&gt;
|תמונה=&lt;br /&gt;
|כיתוב=&lt;br /&gt;
|שם במה=&lt;br /&gt;
|סוגה מועדפת=&lt;br /&gt;
|תאריך לידה=&lt;br /&gt;
|מקום לידה=&lt;br /&gt;
|תאריך פטירה=&lt;br /&gt;
|מקום פטירה=&lt;br /&gt;
|אתר אינטרנט=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;פליסיטי אן קנדל&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[CBE]] (ב[[אנגלית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Felicity Ann Kendal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; נולדה ב-[[25 בספטמבר]] [[1946]]) היא [[שחקנית]] [[יהדות בריטניה|יהודייה-בריטית]], המופיעה בטלוויזיה ובתיאטרון. במהלך קריירה של יותר מ-45 שנה היא שיחקה במספר רב של תפקידים על הבמה ועל המסך. התפקיד שזיכה אותה בהכרה רחבה היה בדמות ברברה גוד בסדרת הטלוויזיה משנת 1975 &amp;quot;החיים הטובים&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ביוגרפיה==&lt;br /&gt;
פליסיטי קנדל נולדה ב-1946 באולטון שב[[ווריקשייר]].{{הערה|שם=&amp;quot;BBC SCD 2010&amp;quot;|{{cite web |title=Felicity Kendal |url=http://www.bbc.co.uk/strictlycomedancing/2010/dancers/celebrity/felicity_kendal.shtml |publisher=BBC Online |work=Strictly Come Dancing |year=2000 |accessdate=14 December 2012}}}} היא הבת הצעירה של השחקן ג&amp;#039;פרי קנדל ושל אשתו לורה (שם נעורים לידל).{{הערה|שם=&amp;quot;BBC SCD 2010&amp;quot;}}{{הערה|שם=&amp;quot;Merchant Ivory Shakespeare&amp;quot;|{{cite web |title=Shakespeare Wallah |url=http://www.merchantivory.com/shakespeare.html |publisher=Merchant Ivory Productions |accessdate=15 December 2012}}}} אחותה ג&amp;#039;ניפר קנדל, שנפטרה ב-1984 בגיל 51, הייתה אף היא שחקנית.{{הערה|שם=&amp;quot;DailMail February 2012&amp;quot;|{{cite news |title=Felicity Kendal: The Good Life portrayed me as sweetness and light, but I can be difficult and very short-tempered |url=http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2099382/Felicity-Kendal-The-Good-Life-portrayed-sweetness-light-I-difficult-short-tempered.html |publisher=Associated Newspapers Ltd |newspaper=Daily Mail |last=McGibbon |first=Rob |date=10 February 2012 |accessdate=15 December 2012}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בשנות ילדותה חיה קנדל בברמינגהם, ובגיל שבע עברה עם משפחתה ל[[הודו]]. אביה שניהל להקת תיאטרון, יצא עם הלהקה לסיבוב הופעות בהודו.{{הערה|שם=&amp;quot;Merchant Ivory Shakespeare&amp;quot;}} השחקנים הופיעו במחזה שייקספירי לפני צופים מבית המלוכה, ולמחרת הופיעו באזורים כפריים לפני קהל שכלל ילדי בית ספר.{{הערה|{{Cite book |title=White Cargo |url=https://archive.org/details/whitecargo00feli_0 |last=Kendal |first=Felicity |publisher=Michael Joseph |location=University of Michigan, US |year=1998 |isbn=0718143116 }}}}{{הערה|שם=&amp;quot;Geocities October 2009&amp;quot;|{{cite web |title=Meet Jennifer Kendal |archiveurl=https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/Hollywood/Makeup/2559/jennifer_kendal023.htm&amp;amp;date=2009-10-25+08:09:53 |archivedate=2009-10-25 |url=http://www.geocities.com/Hollywood/Makeup/2559/jennifer_kendal023.htm |publisher=Good Wrench |year=2000 |accessdate=14 December 2012 |url-status=dead }}}} כיוון שהמשפחה הרבתה לנסוע, קנדל למדה בשישה בתי ספר של &amp;quot;לורטו קולג&amp;#039;&amp;quot; {{אנ|Loreto College}} בהודו.{{הערה|{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b03m7hk6|title=BBC Radio 4 Extra - Desert Island Discs Revisited, The Good Life, Felicity Kendal|work=BBC|accessdate=15 November 2014}}}} בגיל 17 לקתה ב[[טיפואיד (מחלה)|טיפואיד]] כשהייתה ב[[כלכותה]].{{הערה|שם=&amp;quot;The Guardian March 2010&amp;quot;|{{cite news |title=Q&amp;amp;A: Felicity Kendal |url=http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2010/mar/27/felicity-kendal-interview |publisher=Guardian News and Media |newspaper=The Guardian |last=Greenstreet |first=Rosanna |date=27 March 2010 |accessdate=15 December 2012}}}} היא עזבה את הודו כשהייתה בת 20.{{הערה|שם=&amp;quot;DailMail February 2012&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הפריצה הגדולה של קנדל בטלוויזיה הייתה בשנת 1975 כשכיכבה ב[[סיטקום]] &amp;quot;החיים הטובים&amp;quot;. היא ו[[ריצ&amp;#039;רד בריירס]] גילמו זוג נשוי, ברברה וטום גוד, שמחליטים לפרוש מהמירוץ המטורף של החיים ולחיות חיים עצמאיים, למורת רוחם הרבה של השכנים, מרגו הסנובית אך בעלת כוונות טובות ובעלה ג&amp;#039;רי לידבטר (בגילומם של [[פנלופי קית&amp;#039;]] ו[[פול אדינגטון]]). קנדל הופיעה בכל 30 הפרקים של הסדרה שנמשכה ארבע עונות מ-1975 עד 1978.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קנדל ציינה שהיא עצמה לפעמים &amp;quot;קצרת רוח וקשה&amp;quot;, בניגוד לדמות של ברברה, שאיתה הייתה מזוהה בעיני הציבור.{{הערה|שם=&amp;quot;DailMail February 2012&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;תיאטרון&lt;br /&gt;
הופעת הבכורה של קנדל בתיאטרון הייתה בגיל 9 חודשים כשנישאה לבמה בהצגה &amp;quot;[[חלום ליל קיץ]]&amp;quot;.{{הערה|שם=&amp;quot;BBC SCD 2010&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
ב-1967 הופיעה קנדל לראשונה ב[[לונדון]] במחזה &amp;quot;Minor Murder&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
במהלך שנות השמונים התשעים של המאה העשרים פרחה הקריירה של קנדל בתיאטרון. היא יצרה קשר הדוק עם המחזאי [[טום סטופארד]] וכיכבה בהפקות ראשונות של רבים ממחזותיו. בהם &amp;quot;הדבר האמיתי&amp;quot; (1982), &amp;quot;האפגוד&amp;quot; (1988), &amp;quot;ארקדיה&amp;quot; (1993) ו&amp;quot;הדיו ההודית&amp;quot; (1995). האחרון מבוסס על [[תסכית רדיו]] שכתב סטופארד, והתפקיד נכתב במיוחד עבורה.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1989 זכתה קנדל בפרס [[איבנינג סטנדרד]] על הופעותיה במחזה &amp;quot;[[מהומה רבה על לא דבר]]&amp;quot; ובמחזה &amp;quot;איבנוב&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-2002 כיכבה קנדל במחזה &amp;quot;Humble Boy&amp;quot; מאת שארלוט ג&amp;#039;ונס כשהוא הועבר מ[[התיאטרון המלכותי הלאומי|התיאטרון הלאומי]] ל[[תיאטראות וסט אנד|ווסט אנד]]. ב-2006 כיכבה בהפקה מחודשת בווסט אנד של המחזה &amp;quot;[[עולמה של איימי]]&amp;quot; מאת [[דייוויד הר]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-2008 הופיעה קנדל בהפקה מחודשת של המחזה &amp;quot;The Vortex&amp;quot; מאת [[נואל קאוורד]] ב[[תיאטראות וסט אנד|ווסט אנד]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-2009 שיחקה במחזה &amp;quot;The Last Cigarette&amp;quot; מאת סיימון גריי, וב-2010 הופיעה במחזה &amp;quot;Mrs. Warren&amp;#039;s Profession&amp;quot; מאת [[ג&amp;#039;ורג&amp;#039; ברנרד שו]]. שתי ההצגות הועלו ב[[תיאטרון פסטיבל צ&amp;#039;יצ&amp;#039;סטר]] ובהמשך בווסט אנד.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
באוקטובר 2013 יצאה קנדל לסיור הופעות בבריטניה במחזה &amp;quot;Chin-Chin&amp;quot; יחד עם [[סיימון קאלו]]. המחזה הוא תרגום של ויליס הול למחזה &amp;quot;Tchin-Tchin&amp;quot; מאת פרנסואה בילטדו {{אנ|François Billetdoux}}.{{הערה|[http://www.playbill.com/news/article/felicity-kendal-and-simon-callow-to-star-in-u.k.-tour-of-classic-comedy-chi-207571 &amp;quot;Felicity Kendal and Simon Callow to Star in U.K. Tour of Classic Comedy &amp;#039;&amp;#039;Chin-Chin&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;] by Mark Shenton, &amp;#039;&amp;#039;Playbill&amp;#039;&amp;#039;, 16 July 2013}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-2013 כיכבה קנדל בהפקה הלונדונית של המחזה &amp;quot;באופן יחסי&amp;quot; מאת [[אלן אייקבורן]] שהוצג ב[[תיאטרון וינדהאם]].{{הערה|{{הטלגרף|Charles Spencer|Relatively Speaking, Wyndham&amp;#039;s Theatre, review|culture/theatre/theatre-reviews/10068500/Relatively-Speaking-Wyndhams-Theatre-review.html|21 May 2013}}}} ב-2012 שיחקה בסיבוב הופעות בבריטניה{{הערה|[http://www.theguardian.com/stage/2014/aug/27/hay-fever-review-noel-coward-felicity-kendal &amp;quot;Hay Fever review – hysteria rules as Felicity Kendal does Coward&amp;quot;] by Michael Billington, &amp;#039;&amp;#039;[[The Guardian]]&amp;#039;&amp;#039;, 28 August 2014}} ובאוסטרליה בתפקיד ג&amp;#039;ודית בליז במחזה &amp;quot;Hay Fever&amp;quot; מאת [[נואל קאוורד]].{{הערה|[http://www.abc.net.au/local/stories/2014/10/08/4102694.htm &amp;quot;Win tickets to Noel Coward&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hay Fever&amp;#039;&amp;#039;!&amp;quot;], 774 ABC Melbourne, 8 October 2014}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;טלוויזיה&lt;br /&gt;
קנדל שיחקה בסדרות טלוויזיה רבות, לפני ואחרי &amp;quot;החיים הטובים&amp;quot;. בין השאר הופיעה בעיבוד לרומן &amp;quot;[[הדיירת מאחוזת ויילדפל]]&amp;quot; מאת [[אן ברונטה]], וב-&amp;quot;The Woodlanders&amp;quot; המבוסס על רומן מאת [[תומאס הרדי]]. היא שיחקה בפרק בסדרה &amp;quot;ג&amp;#039;ייסון קינג&amp;quot;, בסרט הטלוויזיה &amp;quot;[[הלילה השנים עשר]]&amp;quot; ובתפקיד אורח בפרק &amp;quot;החדקרן והצרעה&amp;quot; מתוך סדרת המדע בדיוני &amp;quot;[[דוקטור הו]]&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
היא הופיעה בדמות עצמה בתוכניות טלוויזיה שונות ובסרטים דוקומנטריים. ב-2010 השתתפה בעונה השמינית של תחרות הריקודים &amp;quot;[[Strictly Come Dancing]]&amp;quot;{{הערה|שם=&amp;quot;BBC SCD 2010&amp;quot;}} כשבן זוגה היה וינסנט סימון.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;קולנוע&lt;br /&gt;
ב-1965 השתתפה קנדל בסרט &amp;quot;Shakespeare Wallah&amp;quot; בהפקת [[מרצ&amp;#039;נט ואייבורי הפקות|מרצ&amp;#039;נט ואייבורי]], שהיה מבוסס באופן חופשי על חיי משפחתה של קנדל בהודו הפוסט-קולוניאלית.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1977 שיחקה בסרט האמריקאי &amp;quot;ולנטינו&amp;quot;. ב-1993 דיבבה את אלזה בסרט &amp;quot;[[אנחנו חוזרים! סיפור הדינוזאורים]]&amp;quot;, וב-1999 הופיעה בסרט &amp;quot;Parting Shots&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===חיים אישיים===&lt;br /&gt;
קנדל הייתה נשואה לדרו הנלי בשנים 1968 עד 1979, ול[[מייקל רודמן]] בין 1983 ל-1990. בשתי הפעמים הנישואים הסתיימו בגירושים. לקנדל שני בנים, צ&amp;#039;ארלי מנישואיה להנלי, וג&amp;#039;ייקוב מנישואיה לרודמן. ב-1991 אחר שעזבה את רודמן הייתה לה מערכת יחסים עם המחזאי [[טום סטופארד]] שנמשכה עד 1998.{{הערה|שם=&amp;quot;DailyMail October 2010&amp;quot;|{{cite news |title=&amp;#039;I&amp;#039;ve never felt sexier&amp;#039;: Felicity Kendal on men, her new tattoos – and why she can&amp;#039;t wait to sizzle on Strictly |url=http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1316575/Felicity-Kendal-men-new-tattoos---wait-sizzle-Strictly.html |publisher=Associated Newspapers Ltd |newspaper=Daily Mail |last=Hardy |first=Rebecca |date=2 October 2010 |accessdate=14 December 2012}}}} מאז חזרה קנדל לחיות עם [[מייקל רודמן]].{{הערה|שם=&amp;quot;DailyMail October 2010&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קנדל גדלה כקתולית. היא [[גיור|התגיירה]] כשהתחתנה בפעם השנייה.{{הערה|שם=&amp;quot;DailMail February 2012&amp;quot;}} על הגיור אמרה &amp;quot;הרגשתי שאני חוזרת לשורשים שלי&amp;quot;.{{הערה|שם=&amp;quot;JC October 2010&amp;quot;|{{cite web |title=Felicity Kendal&amp;#039;s good (Jewish) life |url=http://website.thejc.com/home.aspx?AId=46954&amp;amp;ATypeId=1&amp;amp;search=true2&amp;amp;srchstr=+%2B%22felicity+kendal%2B%22&amp;amp;srchtxt=0&amp;amp;srchhead=1&amp;amp;srchauthor=0&amp;amp;srchsandp=0&amp;amp;scsrch=0 |publisher=The Jewish Chronicle |last=Garvey |first=Anne |date=26 October 2006 |accessdate=15 December 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304052106/http://website.thejc.com/home.aspx?AId=46954&amp;amp;ATypeId=1&amp;amp;search=true2&amp;amp;srchstr=++%22felicity+kendal+%22&amp;amp;srchtxt=0&amp;amp;srchhead=1&amp;amp;srchauthor=0&amp;amp;srchsandp=0&amp;amp;scsrch=0 |archivedate=2016-03-04 |url-status=dead }}}} תהליך הגיור ארך יותר משלוש שנים.{{הערה|{{cite web|url=http://www.saga.co.uk/saga-magazine/2013/april/felicity-kendal.aspx|title=Felicity Kendal interview with Saga Magazine|work=www.saga.co.uk|accessdate=15 November 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141024152056/http://www.saga.co.uk/saga-magazine/2013/april/felicity-kendal.aspx|archivedate=2014-10-24|url-status=dead}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1998 הוציאה לאור ספר זכרונות בשם &amp;quot;White Cargo&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==פרסים==&lt;br /&gt;
* 1976 – השחקנית החדשה המבטיחה ביותר – מועדון וראייטי&lt;br /&gt;
* 1979 – השחקנית הטובה ביותר – מועדון ורייאטי&lt;br /&gt;
* 1981 – {{כ}}Rear of the Year{{הערה|{{cite web |title=Past Winners |url=http://www.rearoftheyearcompetition.com/past-winners/ |publisher=Rear of the Year}}}}&lt;br /&gt;
* 1984 – אשת השנה – השחקנית הטובה ביותר – מועדון וראייטי&lt;br /&gt;
* 1989 – השחקנית הטובה ביותר – פרס התיאטרון של איבנינג סטנדרד&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1995 הוענק לקנדל תואר מפקדת [[מסדר האימפריה הבריטית]] (CBE) על תרומתה לתחום הדרמה.{{הערה|שם=&amp;quot;BBC SCD 2010&amp;quot;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==פילמוגרפיה==&lt;br /&gt;
===טלוויזיה===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! שנה&lt;br /&gt;
! שם&lt;br /&gt;
! שם באנגלית&lt;br /&gt;
! תפקיד&lt;br /&gt;
! הערות&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1966&lt;br /&gt;
| סיפור אהבה&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Love Story&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;ני / נערה קפריסאית&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה (2 פרקים)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1966&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Wednesday Play&lt;br /&gt;
| נערה&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;The Mayfly and the Frog&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | ITV Play of the Week&lt;br /&gt;
| בת&amp;#039; גריי&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Person Unknown&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Half Hour Story&lt;br /&gt;
| קנדי&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Gone, and Never Called Me Mother&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Boy Meets Girl&lt;br /&gt;
| מינה&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Love with a Few Hairs&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Thirty-Minute Theatre&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Come Death&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1968&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Man in a Suitcase&lt;br /&gt;
| מרסל&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Blind Spot&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1968–1969&lt;br /&gt;
| [[הדיירת מאחוזת ויילדפל]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Tenant of Wildfell Hall&lt;br /&gt;
| רוז&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1970&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Woodlanders&lt;br /&gt;
| גרייס מלבורי&lt;br /&gt;
| [[מיני-סדרה]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1972&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;ייסון קינג&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Jason King&lt;br /&gt;
| טוקי&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Toki&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1973&lt;br /&gt;
| דולי&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Dolly&lt;br /&gt;
| דולי&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1975&lt;br /&gt;
| אדוארד השביעי&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Edward the Seventh&lt;br /&gt;
| [[ויקטוריה, הנסיכה המלכותית|הנסיכה ויקי]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1976&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Murder&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;יין&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;A Variety of Passion&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1978&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Do You Remember?&lt;br /&gt;
| ויקטוריה&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;Home and Beauty&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1975–1978&lt;br /&gt;
| החיים הטובים&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Good Life&lt;br /&gt;
| ברברה גוד&lt;br /&gt;
| סדרת הטלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1967–1978&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | ITV Sunday Night Drama&lt;br /&gt;
| דורותי וורדסוורת&amp;#039; / ניקולה&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה (3 פרקים)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1978&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Wings of Song&lt;br /&gt;
| תקלה היקטר&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980&lt;br /&gt;
| [[הלילה השנים עשר]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Twelfth Night&lt;br /&gt;
| ויולה&lt;br /&gt;
| [[סרט טלוויזיה]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1981–1982&lt;br /&gt;
| סולו&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Solo&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;מה פלמר&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1983&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | On the Razzle&lt;br /&gt;
| כריסטופר&lt;br /&gt;
| סרט טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1985–1987&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Mistress&lt;br /&gt;
| מקסין&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
|[[מדשאת הקמומיל]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Camomile Lawn&lt;br /&gt;
| הלנה&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Shakespeare: The Animated Tales&lt;br /&gt;
| המספרת&lt;br /&gt;
| בפרק [[רומיאו ויוליה]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1994&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Honey for Tea&lt;br /&gt;
| ננסי בלסקו&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1995&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The World of Peter Rabbit and Friends&lt;br /&gt;
| הונקה מונקה&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;The Tale of Two Bad Mice and Johnny Town-Mouse&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003–2006&lt;br /&gt;
| רוזמרי ות&amp;#039;יים&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Rosemary &amp;amp; Thyme&lt;br /&gt;
| רוזמרי בוקסר&lt;br /&gt;
| סדרת טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007&lt;br /&gt;
| [[סוד כמוס]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | The Secret Show&lt;br /&gt;
| לוסי וו&lt;br /&gt;
| דיבוב&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008&lt;br /&gt;
| [[דוקטור הו]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Doctor Who&lt;br /&gt;
| ליידי אדיסון&lt;br /&gt;
| בפרק &amp;quot;The Unicorn and the Wasp&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2024&lt;br /&gt;
| [[לודוויג (סדרת טלוויזיה)|לודוויג]] &amp;lt;small&amp;gt;([[:en:Ludwig_(2024_TV_series)|אנ&amp;#039;]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Ludwig &lt;br /&gt;
| ליידי קמילה ברייס&lt;br /&gt;
| פרק: &amp;quot;#1.2&amp;quot;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===קולנוע===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! שנה&lt;br /&gt;
! שם&lt;br /&gt;
! שם באנגלית&lt;br /&gt;
! תפקיד&lt;br /&gt;
! הערות&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1965&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Shakespeare Wallah&lt;br /&gt;
| ליזי בקינגהאם&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977&lt;br /&gt;
| ולנטינו&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Valentino&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;ון מאתיס&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1993&lt;br /&gt;
| [[אנחנו חוזרים! סיפור הדינוזאורים]]&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | We&amp;#039;re Back! A Dinosaur&amp;#039;s Story&lt;br /&gt;
| אלזה&lt;br /&gt;
| דיבוב&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999&lt;br /&gt;
| יריות פרידה&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Parting Shots&lt;br /&gt;
| ג&amp;#039;יל סונדרס&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000&lt;br /&gt;
| איך פרוסט יכול לשנות את חייך&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | How Proust Can Change Your Life&lt;br /&gt;
| המספרת&lt;br /&gt;
| סרט טלוויזיה&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| dir=&amp;quot;ltr&amp;quot; | Frank and Percy&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:קנדל, פליסיטי}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה יהודיות בריטיות]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה יהודים בריטים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:שחקניות תיאטרון יהודיות בריטיות]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:שחקני תיאטרון יהודים בריטים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מפקדים במסדר האימפריה הבריטית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:גרות]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בריטיות שנולדו ב-1946]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1946]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;רחל1</name></author>
	</entry>
</feed>