<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94</id>
	<title>ספר האורה - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T04:40:32Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94&amp;diff=955637&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MOSHE AMOZIGH: /* הערות שוליים */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%94&amp;diff=955637&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-16T09:30:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;הערות שוליים&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{ספר&lt;br /&gt;
| שם = ספר האורה&lt;br /&gt;
| מאת = [[רש&amp;quot;י]]&lt;br /&gt;
| סוגה = [[הלכה]]&lt;br /&gt;
| הסכמות = [[הראי&amp;quot;ה קוק]]&lt;br /&gt;
| תאריך מהדורה ראשונה = [[לבוב]], [[תרס&amp;quot;ה]]&lt;br /&gt;
| היברובוקס = 31560&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ספר הָאוֹרֶה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; הוא ספר [[הלכה]] מבית מדרשו של [[רש&amp;quot;י]]. הספר יצא לאור לראשונה בשנת [[תרס&amp;quot;ה]] ב[[לבוב]] על ידי [[שלמה בובר]] מתוך כתב יד מעזבונו של [[החיד&amp;quot;א]].&amp;lt;ref&amp;gt;את כתב היד הזכיר החיד&amp;quot;א בספרו [[שם הגדולים]] מערכת ספרים, אות א&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ייחוס הספר לרש&amp;quot;י==&lt;br /&gt;
בכתבי יד יש עדויות רבות לכך שהספר נכתב על ידי רש&amp;quot;י, או על פי תורתו.&amp;lt;ref&amp;gt;ראו [[שלמה בובר]], מבוא לספר האורה, דפוס ראשון, אות טז.&amp;lt;/ref&amp;gt; בפתח כתב היד מספריית [[החיד&amp;quot;א]] כתב הסופר במפורש: {{ציטוטון|בעזרת השם הגדול והנורא, אתחיל לכתוב ספר האורה, אשר חיבר הרב הגדול מרנא ורבנא רבינו שלמה צרפתי בן כבוד רבי יצחק זכר צדיק לברכה}} ובסופו כתב {{ציטוטון|תם ונשלם ספר האורה לרש&amp;quot;י תהלה לאל בורא עולם.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ובכתב יד פריז, מספריית [[כל ישראל חברים]], חסר הפתיחה אך בסיום הלכות [[יין נסך]] נכתב: &amp;quot;זה המחברת חיברו רבינו שלמה לתלמידיו להורות להם הדרך אשר ילכו בה, ואת המעשה אשר יעשון&amp;quot;. בכתב יד אוקספורד ב[[הלכות נדה]] רשום: &amp;quot;הלכות נדה לרבינו שלמה ז&amp;quot;ל..&amp;quot; ואחרי המילים: &amp;quot; . . עד שיבוא מקוה ישראל לזרוק עלינו מים טהורים לטהרינו, חתום שלמה בר יצחק&amp;quot;. כן בכתב יד ג&amp;#039; נכתב: &amp;quot;תם ספר האורה לרש&amp;quot;י ז&amp;quot;ל&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב[[ספר הפרדס]] לרש&amp;quot;י, נדפס לראשונה בקושטנטינא והוסיף בו קצת דינים מספר האורה וכתב: &amp;quot;ספר האורה לרש&amp;quot;י ז&amp;quot;ל כתוב על קלף ישן נושן&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
גם ספרי הראשונים והקדמונים המצטטים מספר זה, מייחסים אותו לרש&amp;quot;י, כן הוא ב[[ארחות חיים (לוניל)|ארחות חיים]] לרבי [[אהרן הכהן מלוניל]], וב[[כל בו (ספר)|כל בו]], וכן ה[[מגיד משנה]]&amp;lt;ref&amp;gt;וכן כתב בחיבורו על ה[[משנה תורה לרמב&amp;quot;ם]], הלכות [[יום טוב]] פרק ב, הלכה ז: &amp;quot;וכן דעת רש&amp;quot;י ז&amp;quot;ל בספר האורה שלו&amp;quot;.&amp;lt;/ref&amp;gt; ו[[החיד&amp;quot;א]] כותבים שהספר נרשם על ידי רש&amp;quot;י.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
עם זאת מספר [[מחזור ויטרי]] ומתשובות חכמי צרפת משמע שהספר נכתב בבית מדרשו של רש&amp;quot;י ועל ידי תלמידיו, ולא כולו על ידו. כן מההשוואה עם כתבי ההלכה האחרים של רש&amp;quot;י משמע שחלק מהפסקים בספר הם פסקי תלמידיו ולא פסקי רש&amp;quot;י עצמו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הרב [[בנימין זאב בנדיקט]] סובר כי הספר נכתב ב[[פרובאנס]] על-ידי תלמידי רש&amp;quot;י ובצירוף פסקיו של רבי יהודה בר ברזילי.{{הערה|1=הרב [[בנימין זאב בנדיקט]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;מרכז התורה בפרובאנס&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[מוסד הרב קוק]], תורת פרובאנס - מזיגה של תורת צרפת וספרד, עמוד 26}} הרב [[אייזיק הירש וייס]]{{הערה|1=תולדות רש&amp;quot;י בכתב העת בית תלמוד.}} טוען כי כותב הספר הוא רבי נתן המכירי, תלמידו של רש&amp;quot;י.{{הערה|1=שלמה בובר במבוא למהדורתו חולק על דבריו של וויס.}} [[שלום (בן יחזקאל) אלבק|שלום אלבק]] טוען כי הספר נכתב בצרפת הצפונית בבית מדרשו של רש&amp;quot;י ונסדר על פיו על ידי מחותנו ר&amp;#039; שמחה מויטרי או ר&amp;#039; שמעיה סופרו.{{הערה|1=פרק ד&amp;#039;, מבוא לספר האשכול שבהוצאתו.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==שם הספר==&lt;br /&gt;
בכתבי היד נקרא הספר בשם &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ספר האורה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. ישנם גרסאות שונות האם שמו של הספר הוא &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;הָאוֹרָה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[קמץ]]) מלשון: &amp;quot;אוֹרָה וְשִׂמְחָה&amp;quot;, או &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;הָאוֹרֶה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[סגול (ניקוד)|סגול]]) מלשון &amp;quot;אָרִיתִי מוֹרִי עִם בְּשָׂמִי&amp;quot;{{הערה|1=[[מגילת שיר השירים]], פרק ה&amp;#039;, פסוק א&amp;#039;.}} או מ[[לשון המשנה]] &amp;quot;כִּמְלוֹא אוֹרֶה וְסַלּוֹ&amp;quot;{{הערה|1=[[מסכת שביעית]], פרק א, משנה ב.}} וה[[ברייתא]]{{הערה|1=[[מסכת שבת]], דף עג, עמוד ב.}}: &amp;quot;הַקּוֹצֵר הַבּוֹצֵר וְהַגּוֹדֵר וְהַמַּסִּיק וְהָאוֹרֶה&amp;quot;. וייתכן ששם האורה הוא מלשון &amp;quot;הוראה&amp;quot;.{{הערה|1=ראה באריכות במבוא של אלבעק לספר האשכול במהדורתו.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==מבנה הספר==&lt;br /&gt;
הספר כולל פסקי הלכות על הנהגת הבוקר, [[תפילה (יהדות)|תפילה]], [[ברכה (יהדות)|ברכות]], דיני סעודה, [[נטילת ידיים]], [[שעטנז]], [[מצוות התלויות בארץ]], [[שבת]], [[מועדי ישראל]], [[טריפות]], [[כשרות]] ו[[נידה]]. הספר מחולק לשני חלקים, החלק הראשון כולל 128 סימנים. החלק השני כולל 159 סימנים שרובם מופיעים גם-כן בספר [[איסור והיתר לרש&amp;quot;י]]. בשל השוני הרב בין שני החלקים טוענים חלק מהחוקרים{{הערה|1=בניהם החוקר [[שלום (בן יחזקאל) אלבק|שלום אלבעק]] במבואו לספר האשכול.}} כי החלק השני יוחס לספר האורה בטעות ואינו חלק ממנו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בפסקי ההלכה נזכרו מדברי ה[[גאונים]], [[הראשונים]] ורבותיו של רש&amp;quot;י.&amp;lt;ref&amp;gt;לרשימה המלאה, הציטוטים והמובאות, ראה אצל [[שלמה בובר]], מבוא לספר האורה, דפוס ראשון, לבוב תרס&amp;quot;ה.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הספר צוטט רבות על ידי פוסקי ההלכה הרבים במשך הדורות, בהם: [[הראב&amp;quot;ד]] בספרו [[תמים דעים]], רבי [[אהרן הכהן מלוניל]] בספרו [[ארחות חיים (לוניל)|ארחות חיים]], ספר [[כל בו (ספר)|כל בו]], [[כפתור ופרח]], [[שבלי הלקט]], [[הריטב&amp;quot;א]] בחידושיו לש&amp;quot;ס, [[מגיד משנה]], ספר [[בית מועד]], ספר האסיפות, [[החיד&amp;quot;א]] בספרו [[ברכי יוסף]] ובספרו פתח עניים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הספר שבמהדורת בובר קיבל [[הסכמה]] מ[[הראי&amp;quot;ה קוק]].{{הערה|1=נדפסה שוב בספר &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;הסכמות הראיה&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, הסכמה יח.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==כתבי יד==&lt;br /&gt;
* כתב יד לונדון, [[הספרייה הבריטית]] or.9155, הוא כתב היד שמעזבון הרב [[חיד&amp;quot;א]] והגיע לידיו מהרב [[יצחק רפאל אשכנזי]], על פיו יצא הספר לאור עולם בפעם הראשונה על ידי החוקר [[שלמה בובר]] ובמהדורות הבאות&amp;lt;ref&amp;gt;כולל מהדורת [[מכון ירושלים]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* כתב יד 87, ספרית [[כל ישראל חברים]] ב[[פריז]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 536 ב[[אוניברסיטת אוקספורד|ספריית אוקספורד]], [[ספריית הבודליאנה]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 564 בספריית אוקספורד, [[ספריית הבודליאנה]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 3823, [[פארמה]], [[ספריית פאלאטינה]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 2829, [[רומא]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 982, [[הספרייה הממלכתית של רוסיה]], [[מוסקבה]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 204, [[וינה]], [[הספרייה הלאומית של אוסטריה]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 506, [[ספריית הווטיקן]]&lt;br /&gt;
* כתב יד 683, ספריית האוניברסיטה [[קיימברידג&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==מהדורות הספר==&lt;br /&gt;
* דפוס ראשון, [[לבוב]], [[תרס&amp;quot;ה]] על ידי [[שלמה בובר]]&lt;br /&gt;
* הספרייה החרדית העולמית [[בני ברק]]&lt;br /&gt;
* [[מכון ירושלים]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==לקריאה נוספת==&lt;br /&gt;
* [[שלמה בובר]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;מבוא&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; לספר האורה, מהדורה ראשונה, לבוב, תרס&amp;quot;ה&lt;br /&gt;
* [[בנימין זאב בנדיקט|ב&amp;quot;ז בנדיקט]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;מרכז התורה בפרובאנס: אסופת מאמרים&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ירושלים, תשמ&amp;quot;ה, עמ&amp;#039; 27–28&lt;br /&gt;
* [[ישראל מ&amp;#039; תא-שמע|י&amp;quot;מ תא̈ שמע]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ר&amp;#039; זרחיה הלוי בעל המאור ובני חוגו&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, לתולדות הספרות הרבנית בפרובאנס, ירושלים, תשנ&amp;quot;ג, עמ&amp;#039; 69&lt;br /&gt;
* [[מרדכי מרגליות|מ&amp;#039; מרגליות]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;הלכות קצובות&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ירושלים תש&amp;quot;ב, מבוא, פרק שני, עמ&amp;#039; 50&lt;br /&gt;
* יעקב לוינזון, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;קונטרס לתולדות רש&amp;quot;י&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, פרק ט, ספר האורה וסדור רש&amp;quot;י, עמ&amp;#039; 47&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
* {{מרחב|שלמה בן יצחק (רש&amp;quot;י), 1040-1105. ספר האורה|ספר האורה}}&lt;br /&gt;
* {{ויקיטקסט בשורה}}&lt;br /&gt;
* {{היברובוקס||ספר האורה - מהדורה ראשונה|8961}}&lt;br /&gt;
* {{אוצר החכמה|2=מהדורת מכון ירושלים|3=656863}}&lt;br /&gt;
* {{ספריא|2=ספר האורה|3=Sefer_HaOrah}}&lt;br /&gt;
* [https://www.daat.ac.il/daat/vl/tohen.asp?id=251 הספר להורדה ולקריאה] באתר [[דעת (אתר אינטרנט)|דעת]]&lt;br /&gt;
* {{אקדמיה|אברהם ביטון|על &amp;#039;ספר האורה&amp;#039; מהדורת מכון ירושלים - מאמר ביקורת|45259752|[[מכילתא (כתב עת)|מכילתא]]|ב, כסלו תשפ&amp;quot;א, עמ&amp;#039; 311|קישור מחבר=ללא}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:ספרי הלכה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:רש&amp;quot;י]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:ספרי הלכה: ראשונים]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MOSHE AMOZIGH</name></author>
	</entry>
</feed>