imported>פעמי-עליון: תיקון

2025-02-16T12:41:29Z

תיקון

דף חדש

{{אל
|תמונה=[[קובץ:CIS I 118 full Corpus Inscriptionum Semiticarum CIS I 115-121 (from Athens and Piraeus) (cropped).jpg|מרכז|250 פיקסלים]]
|כיתוב=[[כתובות פיניקיות-יווניות אתונאיות#כתובת בנחדש מפיראוס|כתובת בנחדש מפיראוס]] – כתובת הקדשה פיניקית לאל "אסכן אדר" (סכן האדיר) על מזבח שנמצא בפיראוס<ref>[[KAI]] 58 = [[CIS]] I 118 (p. 145)</ref><ref name=":0">{{צ-ספר|מחבר=Frank L. Benz|שם=Personal Names in the Phoenician and Punic Inscriptions|מו"ל=Gregorian Biblical BookShop|שנת הוצאה=1972|עמ=365|קישור=https://archive.org/details/personalnamesinp0000benz}}</ref>
}}
'''סכן''' (ב[[פיניקית]]: '''𐤎𐤊𐤍''') הוא [[אל]] [[מיתולוגיה פיניקית|פיניקי]]. הוא ידוע בעיקר מ[[שמות תאופוריים]] כגון [[סכניתן]] ו[[גרסכן]].{{הערה|שם=:0}}<ref>{{אוצר הכתובות|62}}</ref><ref>{{צ-מאמר|מחבר=James Barr|שם=Philo of Bylos and his "Phoenician History|כתב עת=Bulletin of the John Rylands University Library|כרך=57|שנת הוצאה=1974|עמ=36|קישור=https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:1m2096&datastreamId=POST-PEER-REVIEW-PUBLISHERS-DOCUMENT.PDF}}</ref> נכון ל־1940, התיעוד ה[[אפיגרפיה|אפיגרפי]] המוקדם ביותר לאל זה הוא במאה ה־5 לפנה"ס.<ref>{{צ-ספר|מחבר=[[ויליאם פוקסוול אולברייט|William Foxwell Albright]]|שם=From the Stone Age to Christianity|מו"ל=The Johns Hopkins Press|שנת הוצאה=1940|עמ=243|קישור=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.260754}}</ref>

קיים קונצנזוס בקרב חוקרים, לפיו: הווקליזציה של שם האל היא {{משמאל לימין|*''Sakkun''}} (סַכֻּן), סכן היה ה"מנהל" או ה"מפקח" של האלים, וסכן הקביל לאל היווני [[הרמס]].<ref>{{צ-ספר|מחבר=Herbert Donner, Wolfgang Röllig|שם=[[Kanaanäische und aramäische Inschriften]], Band II: Kommentar|מו"ל=Otto Harrassowitz|שנת הוצאה=1964|עמ=72}}</ref> החוקר אלברט באומגרטנר מטיל ספק בשלוש הטענות: הוא טוען – על סמך השוואה ל[[ניקוד]] ה[[נוסח המסורה|מסורה]] לשם [[אכיש]], לתעתיקים לטיניים לשם האל ([[CIL (ספר)|CIL]] VIII 698, 5099) ולגרסאות בכתבי [[אוסביוס מקיסריה]] על [[סכניתן]] – שהשחזורים {{משמאל לימין|*''Sakun''}}, {{משמאל לימין|*''Sakkon''}} ו־{{משמאל לימין|*''Sakon''}} אפשריים גם כן; הוא מראה שהקשר האטימולוגי בין שם האל "סכן" למלה ה[[כנענית]] "סכן" (משוחזרת בשלבים מוקדמים של הלשון {{משמאל לימין|*''sākinu''}}, לאחר [[המעתק הכנעני]] {{משמאל לימין|*''sōkinu''}}, ובעברית מודרנית "סוֹכֵן") חלש עד לא קיים; והוא טוען ששתי הטענות המבססות את הזיהוי להרמס – אחת היא ה[[אפיתט]] Σωκος {{כ}}(''Sōkos'') להרמס ב[[איליאדה]] ([[s:כל_כתבי_שאול_טשרניחובסקי/כרך_ג:_איליאדה/שיר_עשרים|20]], 72), והשנייה היא [[כתובות פיניקיות-יווניות אתונאיות#כתובת בנחדש מפיראוס|כתובת פיניקית על מזבח]] שנמצאה ב[[פיראוס]] בסמיכות למזבח אחד שהוקדש להרמס ומזבח נוסף שהוקדש ל[[זאוס]] "סוטר" {{אנג|Soter|ΣΩΤΗΡ}} (שלוש הכתובות הוצעו בעבר להיקרא ככתובת דו־לשונית<ref>הוצע אצל {{צ-ספר|מחבר=Paul Schröder|שם=Die Phönizische Sprache|קישור=https://archive.org/details/diephnizischespr00schr_0|מו"ל=Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses|שנת הוצאה=1869|עמ=197}}; והתקבל על־ידי {{צ-ספר|מחבר=George Albert Cook|שם=Text-book of North-Semitic Inscriptions (NSI): Moabite, Hebrew, Phoenician, Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Jewish|מו"ל=Clarendon Press|שנת הוצאה=1903|עמ=100|קישור=https://archive.org/details/atextbooknorths00cookgoog}} </ref>) – שגויות: האפיתט כנראה נובע מהפועל היווני σωκέω, ואין כל סיבה לקרוא את הכתובות ככתובת דו־לשונית. [[פילון מגבל]], שהקבלותיו בין אלים פיניקיים ליווניים {{אנג|Interpretatio graeca}} אמינות, מזהה את הרמס עם Τάαυτος ([[תחות]]).<ref>{{צ-ספר|מחבר=Albert I. Baumgartner|שם=The Phoenician History of Philo of Byblos: A Commentary|מו"ל=Brill|שנת הוצאה=1981|עמ=42–45|קישור=https://brill.com/display/title/1193}}</ref>

== הערות שוליים ==
{{הערות שוליים}}
{{אלים כנענים}}
[[קטגוריה:אלים כנעניים]]
[[קטגוריה:פיניקים]]

סכן - היסטוריית גרסאות

imported>פעמי-עליון: תיקון