<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA%27_%D7%91%D7%A0%D7%93</id>
	<title>סאות&#039; בנד - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA%27_%D7%91%D7%A0%D7%93"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA%27_%D7%91%D7%A0%D7%93&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T03:38:38Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA%27_%D7%91%D7%A0%D7%93&amp;diff=142610&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;KotzBot: שינוי שמות פרמטרים בתבנית אקלים (תג)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA%27_%D7%91%D7%A0%D7%93&amp;diff=142610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-27T08:00:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;שינוי שמות פרמטרים בתבנית אקלים (&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D7%9E%D7%99:%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A2/41316102&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;מי:קישור קבוע/41316102 (הדף אינו קיים)&quot;&gt;תג&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{עיר &lt;br /&gt;
|שם=סאות&amp;#039; בנד &lt;br /&gt;
|סוג יישוב=עיר &lt;br /&gt;
|שם בשפת המקור=South Bend &lt;br /&gt;
|תמונה=[[קובץ:South-bend-indiana.jpg|מרכז|250px]] &lt;br /&gt;
|מדינה=ארצות הברית&lt;br /&gt;
|סוג יחידה שלטונית ראשונה=[[מדינות ארצות הברית|מדינה]]&lt;br /&gt;
|יחידה שלטונית ראשונה={{דגל|אינדיאנה||+}}&lt;br /&gt;
|ראש העיר= &lt;br /&gt;
|מושל= &lt;br /&gt;
|נפות במחוז= &lt;br /&gt;
|ערים במחוז= &lt;br /&gt;
|שטח=101.30 &lt;br /&gt;
|גובה=211 &lt;br /&gt;
|תאריך ייסוד=1865 &lt;br /&gt;
|צפיפות=1,075.90 &lt;br /&gt;
|קואורדינטות={{coord|41|40|21|N|86|15|19|W|display=inline,title|type:city}} &lt;br /&gt;
|אזור זמן=-5 &lt;br /&gt;
|אתר אינטרנט=[http://www.southbendin.gov www.southbendin.gov] &lt;br /&gt;
|מפה={{מפת מיקום|מדינה=ארצות הברית|מפה נוספת=אינדיאנה|שם=סאות&amp;#039; בנד|אורך=-86.2552777777778|רוחב=41.6725|מפורט=כן|כותרת=לא|סוג=עיר|כיוון כתב=ימינה}} &lt;br /&gt;
|סטטיסטיקות=&lt;br /&gt;
|כיתוב=[[תצלום אוויר]] של העיר&lt;br /&gt;
|סוג יחידה שלטונית שנייה=[[מחוזות אינדיאנה|מחוז]]&lt;br /&gt;
|יחידה שלטונית שנייה=[[סיינט ג&amp;#039;וזף]]&lt;br /&gt;
|תאריך צפיפות=2006}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;סַאוּת&amp;#039; בֶּנְד&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[אנגלית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;South Bend&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) היא [[עיר]] במחוז [[סיינט ג&amp;#039;וזף]], [[אינדיאנה]], [[ארצות הברית]]. על פי מפקד האוכלוסין משנת [[2000]], מספר תושבי העיר עמד על 107,789 אנשים; באזור ה[[מטרופולין]] של העיר מתגוררת אוכלוסייה בת 316,663 נפשות. זוהי העיר הרביעית בגודלה במדינת אינדיאנה. העיר משמשת כ[[מושב המחוז]] של מחוז סיינט ג&amp;#039;וזף. זוהי הבירה הכלכלית והתרבותית של האזור שנודע בכינוי מיצ&amp;#039;יאנה, והיא ידועה יותר מכל כמקום מושבה של [[אוניברסיטת נוטרדאם]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== היסטוריה ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
עמק סיינט ג&amp;#039;וזף היה מיושב במשך תקופה ארוכה ב[[אינדיאנים]]. אחת מהקבוצות הקדומות ביותר שהתיישבו בשטח שעתיד להפוך לצפון אינדיאנה, היא שבט ה[[מיאמי (שבט)|מיאמי]]. לאחר מכן, אנשי שבט ה[[פותאווטומי]] (Potawatomi) הגיעו לאזור, בהשתמשם במזון העשיר ובמקורות הטבעיים הנמצאים לאורך הנהר. הפותאווטומי ישבו באינדיאנה במשך תקופה ארוכה, עד לגרושם ב[[שנות ה-40 של המאה ה-19]]. אחת מהסיבות העיקריות לפופולריות של האזור של סאות&amp;#039; בנד הייתה הקרבה לנהר ה[[קנקקי]]{{הערה|1=[http://centerforhistory.org/learn-history/local-history http://centerforhistory.org/learn-history/local-history]}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
המתיישבים הלבנים הקבועים שהתיישבו לראשונה בסאות&amp;#039; בנד, היו סוחרי פרווה שייסדו [[תחנת סחר|תחנות סחר]] באזור. בשנת [[1820]], הגיע פייר פריסקוץ נווארה (Pierre Frieschutz Navarre), נציג של [[חברת הפרווה האמריקנית]] (AFC) של [[ג&amp;#039;ון ג&amp;#039;ייקוב אסטור]]. הוא התיישב ליד [[דאנטאון סאות&amp;#039; בנד|דאונטאון סאות&amp;#039; בנד]] של היום{{הערה|שם=א|1=Palmer, John (2003). &amp;quot;At The Bend In The River&amp;quot;. South Bend: Crossroads of Commerce. Arcadia Publishing. {{ISBN|0-7385-2414-X}}.}}. אלקסיס קוקווילרד (Alexis Coquillard), נציג נוסף של ה-AFC, עבר בדרכו בסאות&amp;#039; בנד ב-1823, ושב למקום ב-1824 על מנת להקים שם את ביתו{{הערה|שם=א}}{{הערה|שם=ב|1=Howard, Timothy E. (1907). &amp;quot;Chapter XI The City of South Bend&amp;quot;. History of St. Joseph County, Indiana. The Lewis Publishing Company.}}. תחנת המסחר הייתה ידועה אז בשם &amp;quot;תחנת סיינט ג&amp;#039;וזף הגדולה&amp;quot;. בשנת [[1827]], ייסד לתרופ מינור טיילור (Lathrop Minor Taylor) תחנת מסחר עבור חברת &amp;quot;סמואל חנה אנד קומפני&amp;quot; (Samuel Hanna and Company){{הערה|שם=ב}}. ב-[[1829]] צמחה העיירה, טיילור וקוקווילרד הקימו משרד דואר, וטיילור נתמנה למנהלו. שירות הדואר של ארצות הברית קרא למקום סאות&amp;#039;הולד (Southold), מחוז אלן, אינדיאנה.{{הערה|שם=א}}. בשנה שלאחר מכן שונה שם המקום ל&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;סאות&amp;#039; בנד&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ככל הנראה כדי למנוע בלבול, כיוון שקהילות נוספות באזור נקראו בשם סאות&amp;#039;הולד באותו הזמן.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-[[1831]], סאות&amp;#039; בנד נקבעה להיות מושב המחוז ואחת מארבע העיירות המקוריות של מחוז סיינט ג&amp;#039;וזף. זמן לא רב לאחר מכן החל התכנון של השטח שעתיד להיות העיר סאות&amp;#039; בנד{{הערה|שם=א}}. העיירה נוסדה רשמית ב-[[1835]] וגדלה במהירות.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בין שנות ה-30 ל[[שנות ה-50 של המאה ה-19]], התרכזה רוב עבודת הפיתוח של סאות&amp;#039; בנד באזור תעשייה שנבנה ומוקם בין שתי התעלות הנמצאות לאורך נהר [[סיינט ג&amp;#039;וזף (נהר)|סיינט ג&amp;#039;וזף]] החוצה את סאות&amp;#039; בנד. מספר סכרים נבנו, וב-4 באוקטובר 1851 הגיע ה[[קטר (רכבת)|קטר]] הראשון לסאות בנד{{הערה|שם=א}}. הדבר הוביל למעבר של עסקים רבים לאזור שבין הנהר לתחנת רכבת. ב-1852 הקים הנרי סטדבייקר (Henry Studebaker) [[בית מלאכה]] ל[[עגלה|עגלות]] בסאות&amp;#039; בנד. חברת [[סטדבייקר]] הפכה ליצרנית העגלות הגדולה בעולם, והיחידה מבין יצרניות העגלות שהצליחה בהסבה לתעשיית הרכבים. החברות [[זינגר (חברה)|זינגר]] (יצרנית מכונות תפירה) ו[[אוליבר (חברה)|אוליבר]] (יצרנית ציוד חקלאי) היו בין החברות שעשו את התעשייה לכוח הדוחף בכלכלתה של סאות&amp;#039; בנד עד לאמצע המאה ה-20{{הערה|שם=א}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
גורם נוסף בהתפתחותה של סאות&amp;#039; בנד, הוא המיקום על [[כביש מישיגן]], הכביש הראשי ההולך מצפון-לדרום בצפון אינדיאנה במאה ה-19{{הערה|שם=א}}. התפתחות חשובה נוספת התרחשה בשנת 1842, כאשר האב [[אדוארד סורין]] ייסד את [[אוניברסיטת נוטרדאם]] צפונית לעיירה{{הערה|1=[http://www.nd.edu/about/ &amp;quot; &amp;quot;About Notre Dame The University of Notre Dame&amp;quot;]}}. האוניברסיטה נעשתה לגורם עיקרי בכלכלה ובתרבות של סאות&amp;#039; בנד{{הערה|1=[http://impact.nd.edu/PDF/UND_economic_impact_report_2002.pdf &amp;quot;Notre Dame and The Local Economy:2002&amp;quot;]}}. בשנת [[1865]] קיבלה סאות&amp;#039; בנד מעמד של עיר, והבחירות הראשונות לראשות העיר התקיימו ב-5 ביוני 1865{{הערה|שם=ב}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בתי חרושת רבים נוספים נפתחו בסאות&amp;#039; בנד בתחילת המאה ה-20, וההתפתחות המהירה הובילה ליצירת [[חשמול מסילות רכבת|מסילה חשמלית]] בכל האזור, ובשנת [[1925]] הוקם שירות [[חשמלית]] ממרכז העיר סאות בנד ועד למרכז העיר [[שיקגו]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בשנת [[1950]], למעלה ממחצית כוח התעסוקה היה במגזר התעשייה{{הערה|1=[http://www.ibrc.indiana.edu/IBR/2002/outlook03/southbend.html &amp;quot;ASouth Bend/Mishawaka - Elkhart/Goshen&amp;quot;]}}. כתוצאה מקשיים כלכליים, סגרה סטדבייקר את מפעלי הרכב שלה בסאות&amp;#039; בנד בדצמבר 1963{{הערה|שם=ג|1=Indiana Business Review [http://www.ibrc.indiana.edu/IBR/2002/outlook03/southbend.html &amp;quot;ASouth Bend/Mishawaka - Elkhart/Goshen.&amp;quot;] Retrieved on 2008-01-02.}}, נרשמה דעיכה כללית בתעשייה בסאות&amp;#039; בנד, ובשנת 2000 היה חלקה של התעשייה בכלכלת סאות בנד רק 16%. כתוצאה מפיטורים רבים, הצטמצמה אוכלוסיית העיר בכ-30,000 במהלך תקופה זאת{{הערה|שם=ג}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==גאוגרפיה==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
סאות&amp;#039; בנד ממוקמת במרחק של 8 ק&amp;quot;מ מהגבול עם מדינת [[מישיגן]], ונמצאת במרחק שווה מ[[אילינוי]] ומ[[אוהיו]]. המרחק בין סאות&amp;#039; בנד ל[[שיקגו]] הוא 150 ק&amp;quot;מ. הגדה הקרובה ביותר של [[ימת מישיגן]] נמצאת במרחק של 32 ק&amp;quot;מ מהעיר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
על פי [[לשכת מפקד האוכלוסין של ארצות הברית]], שטחה הכולל של העיר הוא 108.47 [[קמ&amp;quot;ר]], כאשר השטח היבשתי הוא 107.38 קמ&amp;quot;ר, ואילו השטח הימי הוא 1.09 קמ&amp;quot;ר{{הערה|1=[http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/files/Gaz_places_national.txt &amp;quot;US Gazetteer files 2010&amp;quot;. United States Census Bureau. Retrieved 2012-12-11.]}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
נהר [[סיינט ג&amp;#039;וזף (נהר)|סיינט ג&amp;#039;וזף]] זורם מהקצה המזרחי של העיר ומתעקל צפונה בקרבת מרכז העיר, משם ממשיך בכיוון צפון-מערב לעבר ימת מישיגן; זהו מקור שמה של העיר, &amp;quot;סאות&amp;#039; בנד&amp;quot;, על שם עיקול הנהר (&amp;quot;bend&amp;quot; באנגלית משמעו &amp;quot;עיקול&amp;quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[נוטרה דאם (אינדיאנה)|נוטרה דאם]] צמודה לסאות&amp;#039; בנד מצפון. אזור הדאונטאון של סאות&amp;#039; בנד נמצא בצפון-מרכז העיר, לאורך נהר סיינט ג&amp;#039;וזף. האזור הצפון מערבי של העיר כולל מפעלי תעשייה ואת [[שדה התעופה סאות&amp;#039; בנד]]. העיר [[מישוואקה]] צמודה לסאות&amp;#039; בנד מדרום.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===אקלים===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{אקלים&lt;br /&gt;
|רוחב=&lt;br /&gt;
|ללא מרכוז=&lt;br /&gt;
|מיקום=סאות בנד&lt;br /&gt;
|שנה_מקס_טמפ=15.1&lt;br /&gt;
|שנה_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|שנה_מינ_טמפ=5&lt;br /&gt;
|שנה_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|שנה_משקע=964&lt;br /&gt;
|ינו_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|פבר_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|מרץ_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אפר_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|מאי_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|יונ_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|יול_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אוג_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|ספט_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אוק_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|נוב_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|דצמ_מקס_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|ינו_מקס_טמפ=-0.1&lt;br /&gt;
|פבר_מקס_טמפ=2&lt;br /&gt;
|מרץ_מקס_טמפ=8.3&lt;br /&gt;
|אפר_מקס_טמפ=15.5&lt;br /&gt;
|מאי_מקס_טמפ=21.3&lt;br /&gt;
|יונ_מקס_טמפ=26.6&lt;br /&gt;
|יול_מקס_טמפ=28.5&lt;br /&gt;
|אוג_מקס_טמפ=27.4&lt;br /&gt;
|ספט_מקס_טמפ=23.6&lt;br /&gt;
|אוק_מקס_טמפ=16.7&lt;br /&gt;
|נוב_מקס_טמפ=9.2&lt;br /&gt;
|דצמ_מקס_טמפ=1.9&lt;br /&gt;
|ינו_מינ_טמפ=-7.8&lt;br /&gt;
|פבר_מינ_טמפ=-6.3&lt;br /&gt;
|מרץ_מינ_טמפ=−1.8&lt;br /&gt;
|אפר_מינ_טמפ=3.8&lt;br /&gt;
|מאי_מינ_טמפ=9.3&lt;br /&gt;
|יונ_מינ_טמפ=14.9&lt;br /&gt;
|יול_מינ_טמפ=17.4&lt;br /&gt;
|אוג_מינ_טמפ=16.6&lt;br /&gt;
|ספט_מינ_טמפ=12.1&lt;br /&gt;
|אוק_מינ_טמפ=6&lt;br /&gt;
|נוב_מינ_טמפ=0.8&lt;br /&gt;
|דצמ_מינ_טמפ=-5.2&lt;br /&gt;
|ינו_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|פבר_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|מרץ_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אפר_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|מאי_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|יונ_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|יול_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אוג_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|ספט_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|אוק_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|נוב_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|דצמ_מינ_שיא_טמפ=&lt;br /&gt;
|ינו_משקע=58&lt;br /&gt;
|פבר_משקע=50&lt;br /&gt;
|מרץ_משקע=61&lt;br /&gt;
|אפר_משקע=82&lt;br /&gt;
|מאי_משקע=97&lt;br /&gt;
|יונ_משקע=96&lt;br /&gt;
|יול_משקע=102&lt;br /&gt;
|אוג_משקע=96&lt;br /&gt;
|ספט_משקע=90&lt;br /&gt;
|אוק_משקע=84&lt;br /&gt;
|נוב_משקע=83&lt;br /&gt;
|דצמ_משקע=66&lt;br /&gt;
|מקור=[http://www.weather.com/weather/wxclimatology/monthly/graph/USIN0624 Average Weather for South Bend, IN]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== דמוגרפיה ==&lt;br /&gt;
על פי [[מפקד האוכלוסין של ארצות הברית]] לשנת [[2010]], ישנם 101,168 אנשים, 42,908 משקי בית ו-25,959 משפחות ב[[עיר]]. צפיפות האוכלוסין בעיר היא 1,075.9 [[קילומטר רבוע|קמ&amp;quot;ר]]. להלן [[אתניות|ההתפלגות האתנית]] בעיר:&lt;br /&gt;
* 66.1% [[האדם הלבן|לבנים]]&lt;br /&gt;
* 24.6% [[אפרו-אמריקאים]]&lt;br /&gt;
* 2.8% מעורבים&lt;br /&gt;
* 1.2% [[אסייתים|אסייאתים]]&lt;br /&gt;
* 0.4% [[אינדיאנים]]&lt;br /&gt;
* 4.9% אחרים&lt;br /&gt;
* כמו כן, 8.5% הם [[היספאנים]] מגזעים שונים.&lt;br /&gt;
להלן התפלגות הגילאים בעיר (הגיל החציוני הוא 33.3 שנים):&lt;br /&gt;
* 18-: 27.3%&lt;br /&gt;
* 18-24: 10%&lt;br /&gt;
* 25-44: 27.1%&lt;br /&gt;
* 45-64: 23.1%&lt;br /&gt;
* 65+: 12.5%&lt;br /&gt;
ולהלן התפלגות המינים בעיר:&lt;br /&gt;
* [[נקבה|נקבות]]: 51.6%&lt;br /&gt;
* [[זכר]]ים: 48.4%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==פארקים ומקומות בילוי==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[קובץ:South-Bend-East-Race.jpg|ממוזער|שמאל|250px|אנשים נהנים באפיק המזרחי של נהר סיינט ג&amp;#039;וזף, סאות בנד, אינדיאנה.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[גן החיות פותאווטומי]] נפתח בשנת [[1902]], והוא גן החיות הוותיק ביותר במדינה. הוא מכיל למעלה מ-400 בעלי חיים, בשטח של 93,000 [[מ&amp;quot;ר]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ליד גן החיות פותאווטומי נמצאות [[חממות]] פותאווטומי וכן החממות הבוטניות ע&amp;quot;ש אלה מוריס ומיוזל-אליסון (Ella Morris and Muessel-Ellison Botanical Conservatories). חממות פותאווטומי נבנו במקור ב[[שנות ה-20 של המאה ה-20|שנות ה-20]], והחממות הבוטניות נוספו בשנות ה-60{{הערה|1=[http://web.archive.org/web/20070715104048/http://sbpark.org/conservatory/conservatory.html &amp;quot;South Bend Conservatory&amp;quot;, South Bend Parks and Recreation Conservatory Website.]}}. בשנת [[2007]] היו החממות בסכנת סגירה עקב עלויות תפעוליות גבוהות, אבל גיוס הכספים בקמפיין של &amp;#039;&amp;#039;החברה הבוטנית של הגדה הדרומית&amp;#039;&amp;#039; הצליח, והחממות ניצלו מסגירה{{הערה|שם=ד|1=[http://www.sbpark.org/parks/erace.htm &amp;quot;East Race Waterway&amp;quot;, South Bend Parks and Recreation Website.]}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בתוך העיר זורם [[סיינט ג&amp;#039;וזף (נהר)|האפיק המזרחי]] של נהר סיינט ג&amp;#039;וזף, והוא משמש לשיט ולפעילויות של ספורט מים{{הערה|שם=ד}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ערים תאומות==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
סאות&amp;#039; בנד היא [[עיר תאומה]] של ה[[עיר|ערים]]:&lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|צ&amp;#039;נסטוחובה|פולין}} &lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|ארזברג|גרמניה|בוואריה}}&lt;br /&gt;
* {{עיר תאומה|גואנחואטו|מקסיקו}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קישורים חיצוניים == &lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* {{אתר רשמי}}&lt;br /&gt;
* {{בריטניקה}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{אינדיאנה}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:אינדיאנה: ערים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:יישובים שהוקמו ב-1865]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;KotzBot</name></author>
	</entry>
</feed>