https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A0%D7%A0%D7%A1%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98
ננסי קרטרייט - היסטוריית גרסאות
2026-09-14T10:27:38Z
היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי
MediaWiki 1.43.8
https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A0%D7%A0%D7%A1%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%98&diff=158068&oldid=prev
imported>Shemerklein ב־12:43, 16 באוגוסט 2025
2025-08-16T12:43:03Z
<p></p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{אישיות משחק}}<br />
[[קובץ:Nancy Cartwright (12306390453).jpg|ממוזער|200px|שמאל|ננסי קרטרייט, 2014]]<br />
'''ננסי קמפבל קרטרייט''' (ב[[אנגלית]]: '''Nancy Campbell Cartwright'''; נולדה ב-[[25 באוקטובר]] [[1957]]) היא [[דיבוב|מדבבת]] [[אמריקאי]]ת. היא ידועה בעיקר כמדבבת של [[בארט סימפסון]], [[נלסון מונץ]] {{אנ|Nelson Muntz}}, טוד פלנדרס ו[[ראלף ויגם]] {{אנ|Ralph Wiggum}} ב[[סדרת טלוויזיה|סדרת הטלוויזיה]] "[[משפחת סימפסון]]". בוגרת [[תיכון קטרינג פיירמונט]] {{אנ|Fairmont High School (Ohio)}} ו-[[UCLA]].<br />
<br />
לקרטרייט ניסיון ארוך שנים בדיבוב. בנוסף לדיבוב "[[משפחת סימפסון]]" עליו זכתה ב[[פרס אמי|פרס אמי לדיבוב]], היא דיבבה גם סדרות שונות כמו "[[המחליפים (סדרת טלוויזיה)|המחליפים]]", "[[ריצ'י ריץ']]" {{אנ|Richie Rich (1980 TV series)}}, "[[פינקי והמוח]]", "[[הפוני הקטן שלי]]", "[[המבקר]]" {{אנ|The Critic}}, "[[אלוהים, השטן ובוב]]" {{אנ|God, the Devil and Bob}}, "[[הזרבובים]]", את רופוס, החפרפר העירום מסדרת האנימציה המצליחה של דיסני "[[קים פוסיבול]]" ועוד. כמו כן, קרטרייט החליפה את [[כריסטין קוואנה]] {{אנ|Christine Cavanaugh}} בדיבובו של צ'אקי פינסטר מ[[ראגרטס]], החל מהעונה השמינית.<br />
<br />
קרטרייט גם הופיעה בסדרות טלוויזיה וסרטים כמו "[[Empty Nest]]" {{אנ|Empty Nest}}, "[[חופשי על הבר]]", "[[הנסיך המדליק מבל אייר]]", "[[אזור הדמדומים: הסרט]]" {{אנ|Twilight Zone: The Movie}} ו"רומן הדמים". קרטרייט הופיעה גם בעונה השישית של "[[24 (סדרת טלוויזיה)|24]]".<br />
<br />
בשנת [[2017]] שיחקה לצד [[מריה בלו]] בסרט "[[בחיפוש אחר פליני]]" {{אנ|In Search of Fellini}}, שגם לקחה חלק בהפקה וכתיבת הסרט.<br />
<br />
אחייניתה היא הזמרת [[סברינה קרפנטר]].<br />
<br />
== פילמוגרפיה ==<br />
=== קולנוע ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!שנה<br />
!שם הסרט<br />
!תפקיד<br />
!הערות<br />
|-<br />
|1983<br />
|[[אזור הדמדומים|אזור הדמדומים: הסרט]]<br />
|את'ל<br />
|<br />
|-<br />
|1986<br />
|[[הפוני הקטן שלי|הפוני הקטן שלי: הסרט]]<br />
|גאסטי<br />
|<br />
|-<br />
|1987<br />
|[[הצ'יפמאנקס|הרפתקאות הצ'יפמאנקס]]<br />
|נסיך ערבי<br />
קולות שונים<br />
|<br />
|-<br />
|1988<br />
|[[מי הפליל את רוג'ר רביט]]<br />
|נעל מצוירת<br />
|לא קיבלה קרדיט על התפקיד<br />
|-<br />
|1989<br />
|[[בת הים הקטנה (סרט, 1989)|בת הים הקטנה]]<br />
|בת ים<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="2" |1998<br />
|[[גודזילה (סרט, 1998)|גודזילה]]<br />
|העוזרת של קיימן<br />
|<br />
|-<br />
|[[ספר הג'ונגל: סיפורו של מוגלי]]<br />
|קולות שונים<br />
| rowspan="2" |הסרט הופץ ישירות לווידאו<br />
|-<br />
|1999<br />
|[[אנימניאקס|המשאלה של וואקו]]<br />
|מינדי<br />
|-<br />
| rowspan="2" |2003<br />
|רגראטס מתפרעים<br />
|צ'אקי פינסטר<br />
|<br />
|-<br />
|קים פוסיבול: המסמכים הסודיים<br />
|רופוס<br />
|הופץ ישירות ל-DVD<br />
|-<br />
|2006<br />
|[[לירוי וסטיץ']]<br />
|פנטזמו: ניסוי מס' 375<br />
שורטסטאף: ניסוי מס' 297<br />
|סרט טלוויזיה, הופץ ישירות ל-DVD<br />
|-<br />
|2007<br />
|[[משפחת סימפסון - הסרט|משפחת סימפסון: הסרט]]<br />
|[[בארט סימפסון]]<br />
[[מגי סימפסון]]<br />
<br />
דמויות שונות<br />
|<br />
|-<br />
|2017<br />
|[[בחיפוש אחר פליני]] {{אנ|In Search of Fellini}}<br />
|קוזימה<br />
|לקחה חלק גם בהפקת ובכתיבת הסרט<br />
|-<br />
|2019<br />
|[[קים פוסיבול (סרט, 2019)|קים פוסיבול]]<br />
|רופוס<br />
|<br />
|-<br />
|2022<br />
|''Borrego'' <br />
|דזייר<br />
|<br />
|}<br />
<br />
=== טלוויזיה ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!שנים<br />
!שם הסדרה/סרט טלוויזיה<br />
!תפקיד<br />
!הערות<br />
|-<br />
|1981<br />
|[[סקוקי (סרט)|סקוקי]]<br />
|דמות חסרת שם<br />
|סרט טלוויזיה; לא קיבלה קרדיט<br />
|-<br />
|1982<br />
|חוקי הנישואין<br />
|ג'יל מוריי<br />
|סרט טלוויזיה<br />
|-<br />
|1983<br />
|''Deadly Lessons''<br />
|ליידי דין<br />
|סרט טלוויזיה של [[ABC]]<br />
|-<br />
|1983; 1984<br />
|[[תהילה (סדרת טלוויזיה)|תהילה]]<br />
|מאפין<br />
|הופיעה לשני פרקים<br />
|-<br />
|1983–1988<br />
|[[אלווין והצ'יפמאנקס (סדרה)|אלווין והצ'יפמאנקס]]<br />
|דמויות שונות<br />
|דיבבה ב-59 פרקים<br />
|-<br />
|1984–1988<br />
|[[הזרבובים]]<br />
|דפני גליפין<br />
|<br />
|-<br />
|1985<br />
|[[חופשי על הבר]]<br />
|סינתיה<br />
|פרק 4.5: "הסיוט של דיאן"<br />
|-<br />
|1986<br />
|לחצות גשרים<br />
|דמות חסרת שם<br />
|התארחה בפרק "זכרונותיה של מולי"<br />
|-<br />
|1986–1987<br />
|[[הפוני הקטן שלי]]<br />
|דמויות שונות<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="2" |1987<br />
|[[פופאי ובנו]]<br />
|וודי<br />
|<br />
|-<br />
|כל יום חג מולד<br />
|הילדה הקטנה<br />
|סרט טלוויזיה<br />
|-<br />
|1987–1989<br />
|[[המופע של טרייסי אולמן]] {{אנ|The Tracey Ullman Show}}<br />
|[[בארט סימפסון]]<br />
|הפינה שבעקבותיה נוצרה [[משפחת סימפסון]]<br />
|-<br />
|1989–הווה<br />
|[[משפחת סימפסון]]<br />
|[[בארט סימפסון]]<br />
[[מגי סימפסון]]<br />
<br />
דמויות שונות<br />
|התפקיד הארוך ביותר של קרטרייט; לקחה חלק גם בכתיבת<br />
אחד הפרקים בשנת 2019<br />
|-<br />
|1990<br />
|[[עולמו של בובי]] {{אנ|Bobby's World}}<br />
|נטלי<br />
|התארחה באחד הפרקים<br />
|-<br />
|1992–1993<br />
|[[השכונה של גופי]]<br />
|פיט פיסטול<br />
|דיבבה ב-55 פרקים<br />
|-<br />
|1992;<br />
2002–2004<br />
|[[ראגרטס|רגראטס]]<br />
|צ'אקי פינסטר<br />
ילד הג'אנק פוד<br />
|החליפה את [[כריסטין קוואנה]] החל מהעונה השמינית<br />
עד סוף הסדרה<br />
<br />
בתפקיד ילד הג'אנק פוד היא הופיעה בתפקיד אורח<br />
|-<br />
| rowspan="3" |1993<br />
|[[הפנתר הוורוד (סדרת טלוויזיה)|הפנתר הוורוד]]<br />
|קולות שונים<br />
|<br />
|-<br />
|[[אנימניאקס]]<br />
|מינדי<br />
קולות שונים<br />
|<br />
|-<br />
|[[בונקרס]] {{אנ|Bonkers (TV series)}}<br />
|פאון דיר<br />
|הופיעה לשלושה פרקים<br />
|-<br />
|1994<br />
|[[אלאדין (סדרת טלוויזיה)|אלאדין]]<br />
|הרוחות<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="2" |1995<br />
|[[הנסיך המדליק מבל אייר]]<br />
|רובי ג'ילט<br />
|פרק 5.21: "שמרו את הטראנס האחרון בשבילי"<br />
|-<br />
|[[טימון ופומבה (סדרת טלוויזיה)|טימון ופומבה]]<br />
|פומבה ג'וניור<br />
|התארחה באחד הפרקים<br />
|-<br />
|1996<br />
|[[רחוב סומסום (ארצות הברית)|רחוב סומסום]]<br />
|[[בארט סימפסון]]<br />
|פרק 28.1: "מריה בבית חולים: חלק א'"<br />
|-<br />
|1998<br />
|[[פינקי והמוח]]<br />
|מינדי<br />
|התארחה באחד הפרקים<br />
|-<br />
|1998–1999<br />
|[[פינקי, מירה והמוח]]<br />
|רודי מוקיץ'<br />
|הופיעה ב-25 פרקים<br />
|-<br />
|1999<br />
|[[פיוצ'רמה]]<br />
|בובה של [[בארט סימפסון]]<br />
|פרק 1.8: "חתיכת זבל גדולה"<br />
|-<br />
|1999–2000<br />
|[[מייק, לו ואוג]]<br />
|לו<br />
|<br />
|-<br />
|2002-2007<br />
|[[קים פוסיבול]]<br />
| rowspan="2" |רופוס<br />
|<br />
|-<br />
|2002<br />
|קים פוסיבול: מפגש בזמן<br />
|סרט טלוויזיה<br />
|-<br />
|2003; 2004;<br />
2005<br />
|[[לילו וסטיץ': הסדרה]]<br />
|פנטזמו: ניסוי מס' 375<br />
שורטסטאף: ניסוי מס' 297<br />
<br />
רופוס<br />
|דיבבה ב-3 פרקים, בהם פרק ה[[קרוסאובר (סיפורת)|קרוסאובר]] עם [[קים פוסיבול|קים פוסיבל]]<br />
|-<br />
| rowspan="3" |2005<br />
|[[קים פוסיבול: כה הדרמה]]<br />
|רופוס<br />
|סרט טלוויזיה<br />
|-<br />
|[[איש משפחה]]<br />
|דפני<br />
|פרק 4.7: "בריאן הרווק"<br />
|-<br />
|הקליז<br />
|צ'יפ קלי<br />
|<br />
|-<br />
|2006–2009<br />
|[[המחליפים (סדרת טלוויזיה)|המחליפים]]<br />
|טוד דרינג<br />
|<br />
|-<br />
|2007<br />
|[[24 (סדרת טלוויזיה)|24]]<br />
|ג'יני טיילר<br />
|התארחה בפרק "4:00 בצהריים – 5:00 בצהריים"<br />
|-<br />
|2008-2009<br />
|[[שירי אוהבת ללמוד]]<br />
|בילי (נקרא בגרסה העברית "גילי")<br />
|<br />
|-<br />
|2010<br />
|[[המופע של קליבלנד]]<br />
| rowspan="2" |בארט סימפסון<br />
|התארחה בפרק 2.2 "קליבלנד בשידור חי!"<br />
|-<br />
|2013<br />
|[[אבא אמריקאי]]<br />
|התארחה בפרק 9.7 "אבא מזייף"<br />
|-<br />
| rowspan="2" |2014<br />
|[[איש משפחה]]<br />
|בארט סימפסון<br />
מגי סימפסון<br />
<br />
דמויות שונות<br />
|התארחה בפרק 13.1: "האיש של משפחת סימפסון"<br />
|-<br />
|[[חבורת 7ג']]<br />
|גולדילוקס<br />
|התארחה בפרק "גולדילוקס וחבורת 7ג'<br />
|-<br />
|2021-הווה<br />
|[[ראגרטס (סדרת טלוויזיה, 2021)|ראגרטס]]<br />
|צ'אקי פינסטר<br />
|דיבוב; 5 פרקים<br />
|}<br />
<br />
==קישורים חיצוניים==<br />
{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
* {{אתר רשמי}}<br />
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}<br />
<br />
{{משפחת סימפסון}}<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
{{מיון רגיל:קרטרייט, ננסי}}<br />
[[קטגוריה:מדבבות אמריקאיות]]<br />
[[קטגוריה:חקייניות אמריקאיות]]<br />
[[קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה אמריקאיות]]<br />
[[קטגוריה:קומיקאיות אמריקאיות]]<br />
[[קטגוריה:מדובבי משפחת סימפסון]]<br />
[[קטגוריה:זוכי אמי בפריים טיים: דיבוב]]<br />
[[קטגוריה:סיינטולוגים]]<br />
[[קטגוריה:בוגרות אוניברסיטת אוהיו]]<br />
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת אוהיו]]<br />
[[קטגוריה:בוגרות אוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס]]<br />
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס]]<br />
[[קטגוריה:אמריקאיות שנולדו ב-1957]]<br />
[[קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1957]]</div>
imported>Shemerklein