<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A0%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A7</id>
	<title>ניל קינוק - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%A0%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T06:23:37Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A7&amp;diff=846478&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Idoiz: וויילס–&gt;ויילס</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%9C_%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A7&amp;diff=846478&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-28T08:03:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;וויילס–&amp;gt;ויילס&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{מנהיג&lt;br /&gt;
| שם = ניל קינוק&lt;br /&gt;
| שם בשפת המקור = Neil Gordon Kinnock&lt;br /&gt;
| תמונה = Start campagne voor Europese verkiezingen van PvdA (Rotterdam) Neal Kinnoch , k, Bestanddeelnr 932-9811 (cropped).jpg&lt;br /&gt;
| כיתוב = קינוק ב-1984&lt;br /&gt;
| תאריך לידה = 28 במרץ 1942&lt;br /&gt;
| מקום לידה = טרדגאר, [[ויילס]]&lt;br /&gt;
| השכלה = [[אוניברסיטת קארדיף]]&lt;br /&gt;
| מפלגה = [[מפלגת הלייבור]]&lt;br /&gt;
| תואר = ברון קינוק&lt;br /&gt;
| תפקיד1 = {{תפקידים מוויקינתונים}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ניל גורדון קינוק&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[אנגלית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Neil Gordon Kinnock&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; מוכר גם כ-&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;הברון קינוק&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; נולד ב-[[28 במרץ]] [[1942]]) הוא פוליטיקאי [[בריטי]] ו[[מנהיג מפלגת הלייבור (הממלכה המאוחדת)|מנהיג]] [[מפלגת הלייבור (הממלכה המאוחדת)|מפלגת הלייבור]] לשעבר. כיהן כחבר [[הפרלמנט של הממלכה המאוחדת|הפרלמנט הבריטי]] מ-1970 עד 1995. היה [[מנהיג מפלגת הלייבור (הממלכה המאוחדת)|מנהיג מפלגת הלייבור]] ו[[ראש האופוזיציה (הממלכה המאוחדת)|ראש האופוזיציה]] {{אנ|Leader of the Opposition (United Kingdom)}} בשנים 1983 - 1992. כיהן כסגן נשיא {{אנ|Vice-President of the European Commission}} [[הנציבות האירופית]] מ-1999 ועד 2004.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|title=Mr Neil Kinnock|url=https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-neil-kinnock/index.html|access-date=13 May 2021|website=Hansard}}&amp;lt;/ref&amp;gt; מבחינה פוליטית נחשב ל&amp;quot;שמאל רך&amp;quot; בקרב [[מפלגת הלייבור (הממלכה המאוחדת)|מפלגת הלייבור]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ביוגרפיה ==&lt;br /&gt;
קינוק נולד ב[[טרדגאר]] {{אנ|tredegar}} שבדרום [[ויילס]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{קישור כללי|כתובת=https://web.archive.org/web/20120117060127/http://www.bbc.co.uk/wales/southeast/halloffame/public_life/neil_kinnock.shtml|כותרת=BBC - South East Wales Public Life - Neil Kinnock - Labour politician from Tredegar|אתר=web.archive.org|תאריך=2012-01-17|תאריך_וידוא=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; כבן יחיד להוריו, אביו היה כורה פחם, שמאוחר יותר הפך לפועל, ואמו הייתה [[אחות]] מחוזית.&amp;lt;ref&amp;gt;{{צ-ספר|שם=Political leaders of contemporary Western Europe : a biographical dictionary|קישור=http://archive.org/details/politicalleaders00wils|מו&amp;quot;ל=Westport, Conn. : Greenwood Press|שנת הוצאה=1995|ISBN=978-0-313-28623-0|מחבר=David Wilsford}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קינוק קיבל תואר בהיסטוריה ויחסים תעשייתיים מ[[אוניברסיטת קארדיף]] ב-1965, ובשנה שלאחר מכן קיבל תואר שני בחינוך, הוא עבד כמורה בין 1966 ל-1970.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=Profile: Neil Kinnock|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/3044134.stm|date=2003-07-04|access-date=2022-09-19|language=en-GB}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
נשוי לגלניס קינוק {{אנ|glanys kinock}} מאז 1967, ואב לשני ילדים - סטיבן (נ. 1970) {{אנ|stephan kinnock}} שמכהן אף הוא כחבר פרלמנט מטעם הלייבור ורייצ&amp;#039;ל (נ. 1971). אשתו היא [[הלה ת&amp;#039;ורנינג שמידט]] שכיהנה כ[[ראש ממשלת דנמרק]] החל מאוקטובר [[2011]] ועד יוני [[2015]]{{הערה|{{הארץ|איאן טריינור|מהפך בדנמרק: השמאל חוזר לשלטון, לראשונה תכהן אישה כראש ממשלה|0000017f-e96f-df2c-a1ff-ff7f44080000|16 בספטמבר 2011}}}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== כחבר פרלמנט ==&lt;br /&gt;
נבחר לראשונה כמועמד מטעם הלייבור ביוני 1969 מטעם Bedwelty (שהפכה לIslwyn ב-1983) ונבחר לראשונה לפרלמנט ב-18 ביוני 1970.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
לאחר התבוסה של הלייבור בבחירות 1979 מונה על ידי [[ג&amp;#039;יימס קלהאן]] ל[[ממשלת צללים|ממשלת הצללים]] כמופקד על נושא החינוך.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הוא נודע כאיש שמאל, וזכה למוניטין בזכות התקפותיו את ראש הממשלה [[תאצ&amp;#039;ר]] על טיפולה ב[[מלחמת פוקלנד]]. ב[[משאל עם|משאל העם]] על חברותה של בריטניה בקהילות האירופיות ב-[[1975]] הוא פעל למען יציאת בריטניה מ[[השוק המשותף]], אך הוא שינה את דעתו בנושא בשנים שלאחר כך.&amp;lt;ref&amp;gt;{{קישור כללי|כתובת=https://www.prospectmagazine.co.uk/politics/neil-kinnock-why-i-changed-my-mind-about-britain-in-europe-brexit-eu|הכותב=ניל קינוק|כותרת=מדוע שיניתי את דעתי לגבי חברותה של בריטניה באירופה|אתר=פרוספקט|תאריך=2018|שפה=אנגלית}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== הנהגת מפלגת הלייבור ==&lt;br /&gt;
=== תקופה ראשונה (1983–1987) ===&lt;br /&gt;
[[קובץ:Start_campagne_voor_Europese_verkiezingen_van_PvdA_(Rotterdam)_Joop_den_Uyl_(l),_Bestanddeelnr_932-9810.jpg|ממוזער| קינוק נפגש עם מנהיג מפלגת הלייבור ההולנדית, ג&amp;#039;ופ דן אויל ב-1984]]&lt;br /&gt;
קינוק החליף התפקיד מנהיג הלייבור את [[מייקל פוט]] שהתפטר לאחר הכישלון בבחירות 1983, כסגנו נבחר [[רוי הארטסלי]].{{הערה|שם=שאלתיאל|{{כותרת ראשית|אלי שאלתיאל|הגיינג&amp;#039;י הזה הוא אדום - ניל קימק / מנהיג חדש ללייבור|19831019|40}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קינוק נחשב למתון יותר מפוט, והנהיג את המפלגה לעמדות שמאל מתונות יותר, כחלק ממאבקו בממשלת תאצ&amp;#039;ר.{{הערה|שם=שאלתיאל}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בשנת [[1984]] הראו הסקרים כי הלייבור מעט יותר פופולרי מהשמרנים, ובמהלך השנים שעד הבחירות, שנועדו לשנת [[1988]] נראה היה לעיתים כי ייתכן שמפלגת הלייבור תוכל להקים את הממשלה הבאה. עם זאת, כאשר נטתה דעת הקהל לטובת תאצ&amp;#039;ר, בשנת [[1987]], הקדימה תאצ&amp;#039;ר את מועד הבחירות, וקיימה אותן ביוני 1987 על אף שיכולה הייתה לקיימן כשנה לאחר מכן.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בבחירות אלו השתפר מעט מצב מפלגת הלייבור, והתמיכה בה עלתה ל-30.7 אחוזים, אך השמרנים נותרו בשלטון עם רוב מוצק של 102 חברי פרלמנט. ברית הליברלים והדמוקרטים כשלה בניסיונה להפוך למפלגה השנייה בגודלה, והלייבור נותרה מפלגת האופוזיציה העיקרית.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קינוק התפרסם לזמן קצר בארצות הברית באוגוסט 1987 כאשר התגלה כי הסנאטור [[ג&amp;#039;ו ביידן]] (לימים הנשיא ה-46) גנב את אחד מנאומיו של קינוק ועשה בו [[פלגיאט]] במהלך מסע הבחירות שלו לנשיאות ב-1988, מה שהוביל לפרישתו של ביידן מהמירוץ.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=Biden&amp;#039;s Debate Finale: An Echo From Abroad|url=https://www.nytimes.com/1987/09/12/us/biden-s-debate-finale-an-echo-from-abroad.html|work=The New York Times|date=1987-09-12|access-date=2022-09-19|issn=0362-4331|language=en-US|first=Maureen|last=Dowd|first2=Special To the New York|last2=Times}}&amp;lt;/ref&amp;gt; שני הפוליטיקאים נפגשו לאחר התקרית ונעשו ידידים.&amp;lt;ref&amp;gt;{{קישור כללי|כתובת=https://web.archive.org/web/20100121145731/http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2008/08/25/he-borrowed-kinnock-s-speech-but-neil-s-backing-joe-all-theway-91466-21597987/|כותרת=WalesOnline - News - Wales News - He borrowed Kinnock’s speech, but Neil’s backing Joe all theway|אתר=web.archive.org|תאריך=2010-01-21|תאריך_וידוא=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קינוק התפטר מתפקידו כמנהיג המפלגה באפריל 1992, לאחק קרוב לעשור בתפקיד. החליף אותו בתפקידו [[ג&amp;#039;ון סמית&amp;#039; (פוליטיקאי)|ג&amp;#039;ון סמית&amp;#039;.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== נציבות האיחוד האירופי ===&lt;br /&gt;
קינוק מונה בתחילת 1995 לאחד משני חברי [[הנציבות האירופית]], וכיהן כנציב התחבורה תחת נשיא הנציבות [[ז&amp;#039;אק סאנטר]].{{הערה|{{גלובס|פרנקפורטר אלגמיינה|התחבורה האירופית לפני רפורמה|167378|24 באוגוסט 1999}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-1999 הוא מונה מחדש לנציבות תחת הנשיא [[רומנו פרודי]] והפך לאחד מסגניו עם אחריות לרפורמה מנהלית ולמנהלות הביקורת, הבלשנות והלוגיסטיקה הכללית{{הערה|{{גלובס||פרודי שובר מוסכמות בנציבות האירופית|162057|12 ביולי 1999}}}}. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
במהלך כהונתו השנייה הוא היה אחראי לרפורמות קיצוצים עמוקות בתנאי עובדי האיחוד האירופי, מה שיצר מרמור וביקורת כלפיו, אם כי למעשה, הקיצוצים היו בלתי נמנעים ונערכו בלחץ המדינות החברות. בנוסף נאסק בשחיתות וסדרי מינהל לא תקינים במנגנוי האיחוד{{הערה|{{גלובס|שירות פייננשל טיימס|חשבונות סודיים בבריסל|707966|22 ביולי 2003}}{{ש}}{{ש}}{{גלובס|ג&amp;amp;#39;ורג&amp;amp;#39; פרקר ופרנסיסקו גוארה|הלב הרקוב של אירופה|608337|6 באוגוסט 2002}}}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בפברואר 2004, הוכרז כי החל מ-1 בנובמבר 2004, קינוק יהפוך לראש המועצה הבריטית. במקרה, באותו זמן, בנו סטיבן הפך לראש סניף המועצה הבריטית ב[[סנקט פטרבורג]] שב[[רוסיה]]. בסוף אוקטובר, הוכרז כי יהפוך לחבר [[בית הלורדים]] (בכוונתו להיות עמית עובד), כאשר יוכל לעזוב את אחריותו באיחוד האירופי. בשנת 1977, הוא נשאר בבית הנבחרים, עם [[דניס סקינר]], בעוד חברי פרלמנט אחרים הלכו אל הלורדים כדי לשמוע את [[נאום מן הכס|נאומה של המלכה]] פותחת את הפרלמנט החדש. הוא דחה ללכת להלורדים בראיונות האחרונים. קינוק הסביר את שינוי הגישה שלו, למרות נוכחותם המתמשכת של תשעים עמיתים תורשתיים ומינוי בחסות, בטענה שהלורדים הם בסיס טוב לקמפיין.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== מינוי ללורד לימי חייו ===&lt;br /&gt;
[[קובץ:Kinnock,_Neil.jpg|ממוזער| קינוק ב-2007]]&lt;br /&gt;
קינוק הוצג ב[[בית הלורדים]] בינואר 1995, לאחר שנוצר עבורו התואר של &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ברון קינוק.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; עם כניסתו לתפקידו הוא הצהיר &amp;quot;קיבלתי את ההזמנה האדיבה להצטרף לבית הלורדים כעמית לימי חיי מסיבות פוליטיות מעשיות, התפקיד ייתן לי את ההזדמנות לתרום לדיון הלאומי בנושאים כמו אירופה, מדיניות חוץ והשכלה גבוהה&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
עם מינויו מספר החברים בבית הלורדים מטעם מפלגות הלייבור והשמרנים השתווה. (לאחר מכן מספר חברי הלייבור עקף את השמרנים לשנים רבות).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קינוק היה מבקר חריף של [[בית הלורדים]] במשך שנים רבות, וכניסתו לוותה בביקורת רבה על צביעות מצידו.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news|title=Baron Kinnock makes Lords debut|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/4223265.stm|date=2005-01-31|access-date=2022-09-19|language=en-GB}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קישורים חיצוניים ==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0455786|ניל קינוק}}&lt;br /&gt;
* [https://www.npg.org.uk/collections/search/person.php?LinkID=mp06498 ניל קינוק] ב[[גלריית הדיוקנאות הלאומית (לונדון)]]&lt;br /&gt;
*[https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-neil-kinnock/index.html תמלול נאומיו בפרלמנט של קינוק]&lt;br /&gt;
*[https://publications.parliament.uk/pa/ld200405/minutes/050131/ldminute.htm הכרזה] על קבלתו ל[[בית הלורדים]]&lt;br /&gt;
*[https://archivesearch.lib.cam.ac.uk/repositories/9/resources/1673 מאמרים פרי עטו]&lt;br /&gt;
*[https://www.c-span.org/person/?10212/NeilKinnock הופעות בטלוויזיה] ברשת C-SPN&lt;br /&gt;
* {{בריטניקה}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== הערות שוליים ==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1992–1997)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1987–1992)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1983–1987)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1979–1983)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1974–1979)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1974)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי הפרלמנט של הממלכה המאוחדת (1970–1974)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:חברי המועצה המלכותית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מנהיגי מפלגת הלייבור (הממלכה המאוחדת)]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת קארדיף]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1942]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Idoiz</name></author>
	</entry>
</feed>