https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9D_%D7%A1%D7%A8%D7%A0%D7%94נחום סרנה - היסטוריית גרסאות2026-09-14T07:23:45Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%A0%D7%97%D7%95%D7%9D_%D7%A1%D7%A8%D7%A0%D7%94&diff=578416&oldid=previmported>Abuasomgu ב־22:42, 22 במרץ 20262026-03-22T22:42:00Z<p></p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{מדען}}<br />
'''נחום מתתיהו סרנה''' (באנגלית: '''Nahum Mattathias Sarna''';{{כ}} [[27 במרץ]] [[1923]] – [[23 ביוני]] [[2005]]) היה חוקר [[מקרא]] [[יהודי-אמריקאי]], פרופסור למקרא ב[[אוניברסיטת ברנדייס]] (מסצ'וסטס).<br />
<br />
ידוע בעיקר בזכות פירושיו לספרי [[בראשית]], [[שמות]] ו[[תהלים]] ובזכות תרומתו החשובה כעורך המהדורה המחקרית-מסורתית של החומש, ''[https://jps.org/books/jps-torah-commentary-series-5-volume-set/ JPS Torah Commentary].'' בנוסף, התפרסם כמי שהנגיש את המחקר המקראי לציבור היהודי בארצות הברית.{{הערה|[https://thetorah.com/nahum-sarna/ ביוגרפיה והערכה מחקרית של סרנה] שנכתבה על ידי תלמידו, פרופ' [[משה צבי (מארק) ברטלר]] {{אנ|Marc Zvi Brettler}} (באתר TheTorah.com)}}<br />
<br />
סרנה היה אחד מחשובי חוקרי המקרא היהודים בארצות הברית, ושימש כמרצה וחוקר באוניברסיטאות שונות, כמו גם ב[[בית המדרש לרבנים באמריקה]].<br />
<br />
== ביוגרפיה ==<br />
סרנה נולד ב-1923 ב[[לונדון]] למשפחה [[ציונות דתית|ציונית דתית]]. הוריו ליעקב יהודה סרנה ומילי (לבית הורונזיק), ילידי [[פולין]]. אביו היה [[ציונות רוויזיוניסטית|רוויזיוניסט]] וממשפחה של "[[חובבי ציון]]".<ref name=":0">{{קישור כללי|כתובת=https://www.binyamin.org.il/newspaper/?parent=4903|הכותב=|כותרת=אוהבת לחוש את הדרך|אתר=ארץ בנימין}}</ref> לסרנה-סגל שלוש אחיות: תאודורה (רות) רוידה, מחנכת, רחל סרנה-ארטן, שכתבה ספר על [[פרשת ארטן|פרשת מיכלינה ארטן]] ו[[אביבה סרנה-סגל]], [[משורר]]ת.{{הערה|{{פריט|Q108530185|אביבה סגל}} ב[[וויקינתונים]]}}{{הערה|{{לקסיקון הספרות|00258|אביבה סרנה-סגל}}}} עם פרוץ [[מלחמת העולם השנייה]] התגוררה המשפחה בלונדון תחת [[הבליץ]], הוא ואחיותיו פונו לכפר יחד עם שאר ילדי לונדון.<ref name=":02">{{קישור כללי|כתובת=https://www.binyamin.org.il/newspaper/?parent=4903|הכותב=|כותרת=אוהבת לחוש את הדרך|אתר=ארץ בנימין}}</ref><br />
<br />
לאחר המלחמה הוא סיים תואר שני ב[[אוניברסיטת לונדון]] בשנת 1946, ותואר מ[[בית הספר ללימודי יהדות של לונדון]] בשנת 1947. הוא היה מרצה ב[[יוניברסיטי קולג' לונדון]] בין השנים 1946 ל-1949.<ref name="HelenObit">[http://www.boston.com/news/education/higher/articles/2008/12/28/helen_sarna_85_renowned_cataloger_of_hebrew_text/ Helen Sarna renowned cataloger of Hebrew text]</ref><br />
<br />
בשנת [[1949]] עלה עם אשתו לישראל והתעתד ללמוד ב[[האוניברסיטה העברית|אוניברסיטה העברית]], אך באותה שנה נותק [[קמפוס האוניברסיטה העברית בהר הצופים|קמפוס הר הצופים]] מירושלים בידי הירדנים. ב-[[1951]] עבר סרנה ל[[פילדלפיה]] עם אשתו הלן ובנו יונתן, שנולד בישראל.<ref>{{Cite web|title=Nahum M. Sarna Ha'Aretz, July 13, 2005|url=https://www2.bc.edu/~langerr/NMSarna/Ha%27aretz.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304104421/https://www2.bc.edu/~langerr/NMSarna/Ha'aretz.htm|archive-date=March 4, 2016|access-date=October 31, 2014}}</ref><br />
<br />
הוא קיבל את הדוקטורט שלו. ממכללת דרופסי לעברית וללימודי שפה בשנת 1955. הוא למד בתקופות שונות אצל [[כורש הרצל גורדון|כורש גורדון]], [[יחזקאל (איזידור) אפשטיין|איזידור אפשטיין]] וארתור מרמורשטיין והושפע רבות מעבודתו של [[יחזקאל קויפמן|יחזקאל קאופמן]].<br />
<br />
הוא היה מרצה במכללת גרץ ב[[פילדלפיה]] בין השנים 1951 ל-1957, בין השנים 1957 ל-1963 הוא היה ספרן והחל מ-1963 פרופסור חבר לתנ"ך ב[[בית המדרש לרבנים באמריקה]]. ב-1965 עבר ל[[ניוטון]], [[מסצ'וסטס]] כדי להיות פרופסור חבר ב[[אוניברסיטת ברנדייס]], ב-1967 היה פרופסור ללימודי מקרא על שם דורה גולדינג והחל מ-1969 ראש המחלקה ללימודי המזרח הקרוב והיהדות. הוא היה גם פרופסור אורח ב[[אוניברסיטת קולומביה]], בבית הספר התאולוגי אנדובר ניוטון ובמכללת דרופסי בזמנים שונים לאורך שנות ה-60. הוא עזב את ברנדייס ב-1985 כדי ללמד באוניברסיטת פלורידה אטלנטיק.<br />
<br />
==משפחתו==<br />
ב-[[23 במרץ]] [[1947]] נשא לאשה את הלן הורוויץ, שאותה פגש בפגישה של תנועת נוער ציונית.{{הערה|שם=בוסטון}} אשתו, הלן, שהייתה ספרנית ה[[היברו קולג']] {{אנ|Hebrew College}} ב[[בוסטון]] ונפטרה ב-2008, סייעה בעריכת כתביו הרבים.{{הערה|שם=בוסטון|{{Cite news|url=http://archive.boston.com/news/education/higher/articles/2008/12/28/helen_sarna_85_renowned_cataloger_of_hebrew_text/|title=Helen Sarna, 85, renowned cataloger of Hebrew text|last=Shea|first=Padraig B.|date=2008-12-28|newspaper=Boston.com|access-date=2018-03-10}}}} בנו, {{קישור שפה||Jonathan Sarna|יונתן סרנה|שם מלא=}}, הוא פרופסור להיסטוריה יהודית-אמריקנית ב[[אוניברסיטת ברנדייס]].<br />
<br />
נפטר לאחר מחלה ממושכת ב-2005 ב[[בוקה רטון]]. הוא קבור בבית הקברות בית אל, אחד מבתי הקברות היהודיים ברחוב בייקר בווסט רוקסברי, [[בוסטון]], [[מסצ'וסטס]].<ref name="Brandeis">{{Cite web|title=Brandeis University Press Release|url=https://www2.bc.edu/~langerr/NMSarna/Brandeis.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304103719/https://www2.bc.edu/~langerr/NMSarna/Brandeis.htm|archive-date=2016-03-04|access-date=2014-10-31}}</ref>{{עץ משפחת סגל}}<br />
<br />
== מספריו ==<br />
* '''עולם התנ"ך''', [[תהילים]]<br />
** כרך א' {{כותר|23958533}}<br />
**כרך ב' {{כותר|24230528}}<br />
* ''[https://books.google.co.il/books?id=3G4lAQAAIAAJ Understanding Genesis].'' New York: Jewish Theological Seminary of America, 1966<br />
* ''[https://books.google.co.il/books?id=5M7YAAAAMAAJ Genesis: The Traditional Hebrew Text with New JPS Translation]''. Philadelphia, PA: Jewish Publication Society, 1989<br />
* ''[https://books.google.co.il/books?id=Lc_YAAAAMAAJ Exodus: The Traditional Hebrew Text with New JPS Translation]''. Philadelphia, PA: Jewish Publication Society, 1991<br />
<br />
== פרסים ==<br />
1967: [[הפרס הלאומי לספרים יהודיים]] בקטגוריית מחשבה יהודית על הבנת ספר בראשית<ref>{{Cite web|title=Past Winners|url=https://www.jewishbookcouncil.org/awards/national-jewish-book-awards/past-winners?category=30766|access-date=2020-01-23|website=Jewish Book Council|language=en}}</ref><br />
<br />
==לקריאה נוספת==<br />
* {{צ-מאמר|שם=פרופ' נחום סרנה|כתב עת=שנתון לחקר המקרא והמזרח הקדום|כרך=טז/ 16|שנת הוצאה=[[תשס"ו]]/ 2006|עמ=5|קישור=https://www.academia.edu/38039076|מחבר={{קישור שפה||Marc Zvi Brettler|משה צבי ברטלר}} }}<br />
<br />
<div style="direction: ltr;"><br />
* Minhah le-Nahum: biblical and other studies presented to Nahum M. Sarna in honour of his 70th birthday / edited by Marc Brettler and Michael Fishbane.<br />
**{{גוגל ספרים|lHzQ6NAkRVIC|חלקי}}<br />
</div><br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{פרופילי מדענים}}<br />
* {{מרחב|סרנה, נחום מ.|נחום סרנה}}<br />
* {{יוטיוב|ANUD8IK12ms||הרצאה באנגלית מפי {{אנג|Christine Hayes||0}}|שם=הרצאה בקורס של אוניברסיטת ייל שבה מוצג מחקרו של סרנה על פרקי הבריאה בבראשית|אורך=47:43|ערוץ=YaleCourses}}<br />
* [https://thetorah.com/nahum-sarna/ ביוגרפיה והערכה מחקרית של סרנה] שנכתבה על ידי תלמידו, פרופ' {{קישור שפה||Marc Zvi Brettler|מארק צבי ברטלר}}, באתר TheTorah.com {{אנגלית}}<br />
* [https://www.sas.upenn.edu/~jtigay/nmsintro.pdf ההקדמה לאסופת מחקריו של סרנה, Studies In Biblical Interpretation], שנכתבה על ידי תלמידו, פרופ' [[יעקב חיים טיגאי]]<br />
* {{אוצר החכמה|חמשה חומשי תורה|חמשה חומשי תורה, כתב יד הללי - דברי מבוא מאת פרופ' נ"מ סרנא|83787|א||עמוד דיגיטלי=5}}<br />
* {{דף שער בספרייה הלאומית|987007267556505171|נחום מ. סרנה}}<br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים}}<br />
<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
{{מיון רגיל:סרנה, נחום}}<br />
[[קטגוריה:חוקרי מקרא]]<br />
[[קטגוריה:מהגרים מישראל לארצות הברית]]<br />
[[קטגוריה:חוקרי יהדות יהודים אמריקאים]]<br />
[[קטגוריה:יהודים אמריקאים]]<br />
[[קטגוריה:בוגרי בית הספר ללימודי יהדות של לונדון]]<br />
[[קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1923]]<br />
[[קטגוריה:אמריקאים שנפטרו ב-2005]]</div>imported>Abuasomgu