https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%97_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%92%D7%91%D7%94 2026-09-15T07:38:27Z היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי MediaWiki 1.43.8 https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%9E%D7%A2%D7%A9%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%97_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%92%D7%91%D7%94&diff=777868&oldid=prev 2026-05-21T14:35:19Z

<p><span class="autocomment">growthexperiments-addlink-summary-summary:9|1|0</span></p> <p><b>דף חדש</b></p><div>&#039;&#039;&#039;מעשי הטבח בילגבה&#039;&#039;&#039; היו סדרת מעשי [[טבח]] נגד האוכלוסייה ה[[יהדות ליטא|יהודית]] בעיר [[ילגבה]], [[לטביה]], במהלך [[מלחמת העולם השנייה]] ו[[שואת יהודי ליטא]], במחצית השנייה של יולי או בתחילת אוגוסט [[1941]]. הרציחות בוצעו על ידי יחידות משטרה של [[גרמניה הנאצית]] בפיקודו של אלפרד בקו, עם [[משתפי פעולה עם השלטון הנאצי במלחמת העולם השנייה|שיתוף פעולה]] משמעותי של משטרת העזר הלטבית, שאורגנה על ידי מרטינס וגולנס.<br /> <br /> == רקע ==<br /> ילגבה היא [[עיירה]] בלטביה, כ-50 ק&quot;מ דרומית ל[[ריגה]]. ילגבה הייתה בירת [[דוכסות קורלנד וסמיגליה|דוכסות קורלנד]]&lt;ref name=&quot;Kaufmann_111&quot;&gt;Kaufmann, &#039;&#039;The Destruction of the Jews of Latvia&#039;&#039;, at page 111&lt;/ref&gt; עד שמדינה רוסית-למחצה זו השתלטה על ידי האימפריה הרוסית בשנת 1795. זו העיר העיקרית באזור זמגלה בלטביה, אחד מארבעת האזורים הראשיים במדינה. שמה הגרמני של ילגבה הוא מיטאו (Mitau).&lt;ref name=&quot;Ezer_128&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at page 128&lt;/ref&gt; יהודים החלו להתיישב בילגבה בתחילת המאה ה-16, מועד תחילת הנוכחות היהודית בלטביה.&lt;ref name=&quot;Ezer_59&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at page 59.&lt;/ref&gt; מנהיגים רבים של [[ציונות|התנועה הציונית]] הגיעו מילגבה.<br /> <br /> == הכיבוש הגרמני ==<br /> ביום ראשון, 22 ביוני 1941, תקפו הכוחות המזוינים הגרמניים את ברית המועצות, כולל מדינות הבלטיות, אשר שולבו לאחרונה בכוח בברית המועצות. הגרמנים התקדמו במהירות דרך [[ליטא]], נכנסו לטביה וכבשו את ילגבה ב־29 ביוני 1941.&lt;ref name=&quot;Ezer_150&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 150 to 151&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == תחילת הרציחות בילגבה ==<br /> עם [[מבצע ברברוסה|הפלישה לברית המועצות]] תכנן משטר הכיבוש [[גרמניה הנאצית|הנאצי]] להרוג כמה שיותר אנשים &quot;לא רצויים&quot; בעקבות הפלישה. &quot;בלתי רצויים&quot; [[המדינות הבלטיות|במדינות הבלטיות]] כללו קומוניסטים, [[צוענים]],&lt;ref name=&quot;Lewy_122&quot;&gt;Lewy, &#039;&#039;The Nazi Persecution of the Gypsies&#039;&#039;, at pages 122 to 126&lt;/ref&gt; חולי נפש ובעיקר יהודים. הרציחות היו אמורות להתבצע על ידי ארבע יחידות [[אס אס]] מיוחדות אשר נודעו בשמן הגרמני [[איינזצגרופן]] . &lt;ref&gt;Roseman, &#039;&#039;The Wannsee Conference and the Final Solution&#039;&#039;, at pages 39-47&lt;/ref&gt; עבור המדינות הבלטיות היחידה האחראית הייתה איינזצגרופה A, בתחילה בפיקודו של [[פרנץ ולטר שטאלקר]]. הארגון הנאצי שריכז את מרבית כוח האדם לאיינזצגרופן היה ה[[אס דה]] (ב[[גרמנית]] Sicherheitsdienst). ילגבה שוכנת על הכביש בין [[שיאוליאי]] שבליטא וריגה, בירת לטביה. כשנכנס איינזצגרופה A ללטביה, מפקדו, שטאלקר, עצר בילגבה זמן קצר לאחר לכידתה כדי לארגן יחידת [[לטבים]] שתבצע את תפקידי ה-SD הגרמני והאיינזצגרופן.&lt;ref name=&quot;Ezer_86&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 86-87&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hilberg_297&quot;&gt;Hilberg, &#039;&#039;The Destruction of the European Jews&#039;&#039;, at pages 297 to 299.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> הנאצים ביקשו להשתמש בתעמולה, כולל פרסומים בעיתונים, כדי ליצור זיהוי בין היהודים בלטביה לבין הקומוניסטים וה-[[נ.ק.ו.ד.|NKVD]], שהיו שנואים בלטביה בגלל הכיבוש הסובייטי. בילגבה ב-30 ביוני 1941 החלה הדפסתו והפצתו של עיתון בשליטת הנאצים - &#039;&#039;&#039;Nacionālā Zamgale&#039;&#039;&#039; (&quot;זמגלה הלאומית&quot;).{{הערה|שם=Ezer_86}} שטאלקר{{הערה|שם=Ezer_150}} בחר ב[[אגרונום]] והעיתונאי הלטבי ואגולאנס (Vagulāns) כעורך העיתון וכמפקד יחידת ה-SD הלטבית בילגבה, שלימים נודעה כקומנדו ואגולאנס. המאמר המוביל בגיליון הראשון של העיתון שיבח את [[אדולף היטלר]] ואת הכוחות המזוינים הגרמניים והאשים בפשעים שבוצעו במהלך הכיבוש הסובייטי בלטביה, את היהודים ששיתפו פעולה עם הקומוניסטים. מאמרים [[אנטישמיות|אנטישמיים]] דומים הופיעו בכל גיליון של עיתון זה. הכותרת בגיליון 3 ביולי 1941 הייתה &quot;נקיים מבוזזים ורוצחים יהודים בולשביקים&quot;. סגנון הגינויים היה שונה מהאנטי-קומוניזם הלטבי שמלפני המלחמה, והצביע על השליטה הישירה של הגרמנים בתהליך העריכה.<br /> <br /> == הקמת יחידת ה-SD הגרמנית בלטביה ==<br /> כאשר קווי החזית נעו מזרחה, לתוככי ברית המועצות, עברו איינזצגרופן, שנעו בעקבות [[ורמאכט|הצבא הגרמני]], דרך לטביה תוך מספר שבועות. הרשויות הגרמניות הקימו אז משרדי SD בערים הגדולות בלטביה, כולל ילגבה.{{הערה|שם=Ezer_150}} המשרדים האחרים היו ב[[דאוגבפילס]], ב[[לייפאיה]] וב[[ולמיירה]], והמשרד הראשי - בריגה. תחת המשרד בילגבה, הוקמו משרדימשנה בערים קטנות באזור, כולל אילוקסטה (Ilūkste), [[יקבפילס]], [[באוסקה]], וטוקומס (Tukums). הפקיד הנאצי אגון האנסל היה אחראי על משרד ה-SD בילגבה.<br /> <br /> == קומנדו ואגולנס ==<br /> וגולנס היה חבר ב-Pērkonkrusts (&quot;[[צלב קרס]]&quot;), ארגון פשיסטי לטבי בשנות השלושים. לטענתו, הוא פגש את שטאלקר באקראי בסמוך לריגה, אך פרופסור אזרגיליס (Ezergailis) הטיל ספק בכך וטען כי לא ניתן לשלול את האפשרות שווגולנס היה סוכן SD לפני המלחמה בלטביה.&lt;ref name=&quot;Ezer_156&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 156 to 157.&lt;/ref&gt; הגרמנים נותרו ברקע בילגבה, ואנשי וגולנס הם שארגנו את ההרג.<br /> <br /> == שריפת בית הכנסת ==<br /> [[קובץ:Mitau_Große_Synagoge.jpg|ממוזער| בית הכנסת הראשי בילגבה (תמונה ישנה מגלויה)]]<br /> יומיים-שלושה לאחר כיבוש העיר בידי הגרמנים נשרף בית הכנסת הראשי בילגבה, ככל הנראה על ידי הגרמנים באמצעות [[רימון יד|רימוני יד]] ובנזין.&lt;ref name=&quot;Tobiass&quot;&gt;Testimony of Arturs Tobiass, Schwurgericht Köln, &#039;&#039;Trial Records of Alfred Becu&#039;&#039;, October 16, 1970, as excerpted and reprinted in Ezergailis, at &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 227 to 228.&lt;/ref&gt; בזמן ההצתה הוקף הבניין על ידי שומרים שחבשו קסדות גרמניות. למחרת נאמר בעיר כי הרב סירב לעזוב את בית הכנסת, ואולי יהודים אחרים נשרפו בבית הכנסת,{{הערה|שם=Kaufmann_111}} או הוכו בחוץ. כמה מהצופים הלטביים בשריפה הביעו הזדהות עם היהודים שנאלצו לצעוד על יד בית הכנסת הבוער.<br /> <br /> == רציחות בודדות ומבצעיהן ==<br /> מקס קאופמן, ניצול [[גטו ריגה]], קובע כי היו גם מקרי רצח של בודדים בילגבה. לדברי קאופמן, בין הנרצחים היו ד&quot;ר לויטאס, שנורה למוות בבית העלמין, המחנך בושאואר (Bowshower), שעם ילדו הוצא להורג בשוק, ומשפחות דיסנצ&#039;יק והירשמן שנאלצו לחפור את קברותיהם. קאופמן קובע כי על פי מקורותיו, המשתתפים ברציחות אלה, כמו גם שריפת בית הכנסת, כללו את הולשטיין ואת [[קולונל]] שולץ, שניהם [[גרמנים-בלטים]] שחזרו ללטביה מגרמניה.{{הערה|שם=Kaufmann_111}} המבצעים הלטביים המקומיים, לדברי קאופמן, כללו את ויילנד (Veilands), פטרסילינס (Pētersiliņš), קאולינס (Kauliņš), ליימנד (Leimanis) וד&quot;ר ספרוגיס (Sproģis).<br /> <br /> == זיהוי ובידוד היהודים ==<br /> ממשרדו ברחוב ליילה (Lielā) {{כ}}42 השתמש וגולנס בעיתון החדש שלו, &#039;&#039;Nationālā Zamgale&#039;&#039;, כדי להצהיר על גזירותיו. בין היתר, ב-30 ביוני 1941 הורה לכל יוצאי המשטרה ומשמר הבית (Aizsargi) עד לכיבוש הסובייטי להתייצב במשרד משטרת הביטחון. הוא גם אסר על יהודים להחזיק חנות מזון, לנהל חנות כזו או לעבוד בה.&lt;ref name=&quot;Ezer_158&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 158 to 159&lt;/ref&gt; ב־1 ביולי 1941 הורה לכל מנהלי הבניינים לרשום את דיירי הבניין במשטרת הביטחון. זו הייתה תחילת הזיהוי של היהודים לקראת רצח, אם כי אין זה סביר שמנהלי הבניינים הבינו זאת באותה עת. ניתן היה לזהות בקלות יהודים מבוגרים באותה תקופה בילגבה על ידי לבושם השמרני, אך לא ניתן היה להבדיל בין היהודים הצעירים לבין הלטבים ורבים מהם דיברו בשפה הלטבית ללא [[מבטא]].{{הערה|שם=Tobiass}}<br /> <br /> וגולנס קבע כי החל מ-3 ביולי 1941, תיאסר מכירה ליהודים, כי העסקתם של כל היהודים תופסק, וכי יהודים שהתגוררו באזורים מסוימים יעזבו את מגוריהם עד השעה 18:00 ב-5 ביולי 1941. ייתכן שיהודים אלה שוכנו במחסנים ובמפעלים ישנים בסמוך לשוק הדגים, או ששוכנו ליד תחנת הרכבת. נראה כי על פי מידתו הקטנה של המשמר שהוסמך לשמור עד 14 ביולי, שוכנו היהודים בבניין גדול יחיד.&lt;ref name=&quot;Ezer_286&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 286 to 287&lt;/ref&gt; בתיהם נבזזו על ידי אנשים העונדים סרט זרוע בצבעי לטביה (אדום-לבן-אדום) שהעמידו פנים שהם חלק ממשטרת העזר.&lt;ref name=&quot;Ezer_160&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 160 to 161.&lt;/ref&gt; על היהודים נאסר להיכנס לבתי הקולנוע, לפארקים, למוזיאונים ולכל שאר המוסדות והאירועים הציבוריים. נאסר עליהם להאזין לרדיו וכל מכשירי הרדיו היו אמורים להיות מוסגרים למטה ה-SD.{{הערה|שם=Ezer_158}} במקביל לפרסומן של גזירות אלה, העיתון שימש את וגולנס לפרסום חומר אנטישמי, שלדעת פרופסור אזרגיליס היה גרוע מעיתון ההסתה הגרמני [[דר שטירמר]] .<br /> <br /> == הטבח ==<br /> לא ניתן לקבוע במדויק את התאריך המדויק של רצח יהודי ילגבה. זה התרחש בסוף השבוע של 25–26 ביולי או 2-3-3 באוגוסט, ויש עדויות התומכות בשני התאריכים. &lt;ref&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia, at page 169, n. 42.&#039;&#039;&lt;/ref&gt; התמיכה בתאריך 2–3 באוגוסט לרציחות היא הוראה מאת וגולנס שפורסמה ב-1 באוגוסט 1941:<br /> &quot;אני מורה לכל היהודים המתגוררים בעיר ילגבה ומחוזם לעזוב את גבולות העיר והמחוז עד 2 באוגוסט, 12:00 בצהריים. האשמים באי ציות ייענשו בהתאם לחוקי המלחמה.&quot; [13]<br /> ההיבטים של הטבח בילגבה לא ברורים. לא ברור אם היה ירי מתמשך אחד במהלך סוף שבוע, או כמה מקרי ירי קטנים יותר. המספר המדויק של הקורבנות אינו ידוע; הוצעו הערכות של 1,500, 1,550 ו-2,000.&lt;ref name=&quot;Ezer_226&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at pages 226 to 229.&lt;/ref&gt; איש ה-SD הגרמני שניהל את הירי היה אלפרד בקו, שבמשפטו בשנת 1968 במערב גרמניה אמר כי מילא אחר פקודותיו של איש ה-SD הלטבי וגולנס. בקו הודה כי רודולף באץ הורה לו לקחת מחלקה של [[איינזצקומנדו]] לילגבה כדי להרוג את היהודים. בקו העיד שהוא שהה בילגבה כמה ימים, עזב ומאז היה במצב של הלם. נראה כי אתר ההריגה היה מטווח ירי לשעבר של צבא לטביה שנמצא כ-2 ק&quot;מ דרומית לילגבה, סמוך לכביש המהיר ל[[שיאולאי]] שבליטא.{{הערה|שם=Tobiass}}&lt;ref name=&quot;Adelt&quot;&gt;Testimony of Wilhelm Adelt, Schwurgericht Köln, &#039;&#039;Trial Records of Alfred Becu&#039;&#039;, 1968, as excerpted and reprinted in Ezergailis, at &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at page 228.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> על פי עד, וילהלם אדלט, שפיקד על המשמר ההיקפי במהלך הירי שנמשך שלושה ימים, גברים, נשים וילדים, בעיקר גברים, הוצאו למגרש הירי, שם בכל יום נאלצו לחפור בור באורך 20 עד 50 מטר ובעומק 2 מטר.{{הערה|שם=Adelt}} הם נאלצו להסיר את בגדיהם העליונים ולמסור את כל חפצי הערך שנשאו. הקורבנות הובלו לבורות על ידי שוטרי עזר לטביים שנשאו רובים וענדו סרטי זרוע. 8 עד 10 יהודים נהרגו בכל פעם. היורים היו אנשי SD, שהשתמשו ברובים. כמה יורים עמדו, ואחרים כרעו על ברכיהם. המספר המדויק של הרוצחים אינו ידוע. לאחר שנורו, חלק מהקורבנות נפלו לתוך הבור, ואחרים קרסו לאורך שולי הבור. בקו, שגם נתן את הפקודה לירות, עבר בין הקורבנות וירה שוב באקדחו באלה שעדיין חיו. לאחר מכן הובאו קורבנות נוספים, נורו ונדחפו לקבר. כשהבור היה מלא, לטבים כיסו אותו בחול. בכל יום הרג, הקורבנות אולצו לחפור בור חדש והתהליך חזר על עצמו. לדברי אדלט, בקו אמר כי &quot;היה צריך להרוג את היהודים מכיוון שהם לא השתלבו במשטר הנאצי, וכי יש צורך לשרש יהודים באופן כללי.&quot; השיטה שתיאר אדלט הייתה דומה למעשי טבח רבים שביצע [[איינזצקומנדו]] 2 ב[[יער ביקרניקי]] (Biķernieki) .&lt;ref name=&quot;Ezer_228&quot;&gt;Ezergailis, &#039;&#039;The Holocaust in Latvia&#039;&#039;, at page 228.&lt;/ref&gt; אדלט העיד כי בטבח שלושת הימים נהרגו 500 עד 600 איש. אזרגיליס קובע שאם זה היה הטבח היחיד, סך הנרצחים היה גבוה פי שלושה.<br /> <br /> == עדויות ניצולים ==<br /> ככל הידוע, אין עדויות ניצולים מהירי ההמוני בילגבה. תיאור אחד שעשוי להיות עדות ניצול נמסר על ידי [[פרידה מיכלסון]], מעצבת בגדי נשים מריגה שעבדה ביחידה של [[עבודת כפייה|עבודות כפייה]] בשדה ליד ילגבה:<br /> &quot;פעם שומר אחר, חמוש באקדח אוטומטי, רכב על אופניים. כשראה אותנו - נשים יהודיות - עובדות, הוא נעשה היסטרי. &quot;מי העז להביא לכאן את היהודיות הארורות האלה? הם יזהמו את כל מה שהם נוגעים בהם!&quot; הוא כיוון את הנשק האוטומטי לכיווננו. &quot;מי אחראי כאן?&quot; &quot;אני,&quot; אמר השומר שלנו ורץ אליו מנופף בנייר. &quot;הם מבצעים כאן עבודות מועילות בהוראת מפקדת ריגה.&quot; הם החליפו כמה מילים זועמות והזר נסע משם. מאוחר יותר אשת החווה אמרה לנו שאם השומר שלנו לא היה מנופף במסמך שמצהיר על אחריותו כלפינו, היינו נורים על ידי הזר ממש שם, בשטח. [18]<br /> <br /> == תוצאות הטבח ולאחריו ==<br /> כמעט כל הקהילה היהודית בילגבה נהרגה במהלך הטבח ושאר הרדיפות. &lt;ref&gt;Lumans, &#039;&#039;Latvia in World War II&#039;&#039; at 243.&lt;/ref&gt; לאחר מכן, הנאצים הציבו שלטים בכניסה לעיירה ובהם נאמר &quot;ילגבה מנוקה מיהודים&quot; ([[יודנריין|judenrein]]).{{הערה|שם=Kaufmann_111}}&lt;ref name=&quot;Michelson_Frida_62&quot;&gt;Michelson, Frida, &#039;&#039;I Survived Rumbuli&#039;&#039;, at page 62&lt;/ref&gt; גדוד המשטרה 105 היה ארגון נאצי שהוצב במדינות הבלטיות ותפקידו היה להרוג יהודים, צוענים ואחרים.&lt;ref name=&quot;NaziPolicy_150&quot;&gt;Browning, &#039;&#039;Nazi Policy&#039;&#039;, at pages 150-154.&lt;/ref&gt; ב-20 ביולי 1941 כתב [[איש מכירות]] מ[[ברמן]], שהתגייס לגדוד המשטרה 105, מילגבה לאשתו, והתלונן כי לא נותרו עוד יהודים בעיר לפעול כעובדי בית, והוסיף, אולי בסרקזם, &quot;הם בטח עובדים, אני מניח, בכפר.&quot;<br /> <br /> ביולי 1941 לטביה ושאר המדינות הבלטיות אוגדו עם [[בלארוס]] (שכונתה אז רוסיה הלבנה או רותניה הלבנה) במחוז כיבוש גרמני בשם [[אוסטלנד]].{{הערה|שם=Ezer_128}} באוסטלנד מינו הנאצים את [[הינריך לוזה]] כממונה (רייכסקומיסר) [[הרייך השלישי|הרייך]]&#039;&#039;.&#039;&#039; תחת לוזה, לטביה נשלטה על ידי אוטו-היינריך דרכסלר שהיה בעל התואר הנציב הכללי (Generalkommissar). לטביה הייתה מחולקת לשישה אזורים, ילגבה אחד מהם, וכל אזור היה בשליטת נציב טריטוריאלי (Gebietskommissar). עבור שטח ילגבה מונה [[פרייהר]] ולטר פון מדם לגביטסקומיסר. בראונינג ומתאוס מדווחים בספרם כי&lt;blockquote&gt;בדו&quot;ח שנכתב באמצע אוגוסט הגדיר גביטסקומיסר (Gebietskommissar, נציב המחוז) במיטאו (ילגבה) כאחת המשימות העיקריות שלו לקבוע משמעת בקרב השוטרים המקומיים, שכתוצאה ממעורבותם בחיסול האוכלוסייה היהודית איבדו את כל המעצורים המוסריים. הוא ראה סימן להצלחה בכך ש-&quot;21 היהודים ששרדו ממיטאו הובאו בחיים לאילוקסט (Illuxt)&quot; למרות המרחק הניכר בין שתי הערים. [22]&lt;/blockquote&gt;בשנת 1942 הסירו הנאצים ומכרו את כל המצבות בבית העלמין היהודי ויישרו את פני השטח של האתר. &lt;ref&gt;Hilberg, &#039;&#039;The destruction of the European Jews&#039;&#039;, at pages 375-376, n.91.&lt;/ref&gt; ילגבה עצמה נהרסה בעיקר בלחימה מאוחרת יותר במהלך [[מלחמת העולם השנייה]].{{הערה|שם=Kaufmann_111}}<br /> <br /> == אנדרטאות ==<br /> [[אנדרטה|אנדרטאות]] נבנו בבית העלמין היהודי וביער ליד העיר בה נהרגו היהודים.<br /> <br /> == מקורות ==<br /> === היסטוריוגרפיה ===<br /> ** [[:en:Christopher_Browning|Browning, Christopher]], &#039;&#039;Nazi Policy, Jewish Workers, German Killers&#039;&#039;, Cambridge University Press 1999 {{ISBN|0-521-77490-X}}<br /> ** Dribins, Leo, Gūtmanis, Armands, and Vestermanis, Marģers, &#039;&#039;Latvia&#039;s Jewish Community: History, Tragedy, Revival&#039;&#039; (2001), available at [https://web.archive.org/web/20090511003319/http://www.am.gov.lv/en/ministry/4265/4299/ the website of the Latvian Ministry of Foreign Affairs]<br /> ** [http://www.lu.lv/studiju-centri/jsc/pilsetas/zemgale/kurzeme_zemgale.html Dribins, Leo, &quot;Kurzeme&#039;s and Zemgale&#039;s Jews&quot;, University of Latvia website]{{dead link|date=November 2017|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}<br /> ** [[:en:Andrew_Ezergailis|Ezergailis, Andrew]], &#039;&#039;The Holocaust in Latvia 1941-1944—The Missing Center&#039;&#039;, Historical Institute of Latvia (in association with the United States Holocaust Memorial Museum) Riga 1996 {{ISBN|9984-9054-3-8}}<br /> ** [[:en:Raul_Hilberg|Hilberg, Raul]], &#039;&#039;The Destruction of the European Jews&#039;&#039; (3d Ed.) Yale University Press, New Haven, CT 2003. {{ISBN|0-300-09557-0}}[[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/0-300-09557-0|0-300-09557-0]]<br /> ** Kaufmann, Max, &#039;&#039;Die Vernichtung des Judens Lettlands&#039;&#039; (&#039;&#039;The Destruction of the Jews of Latvia&#039;&#039;), self-published, Munich, 1947, English translation by Laimdota Mazzarins available on-line as [https://web.archive.org/web/20110207131230/http://www.jewsoflatvia.com/ Churbn Lettland -- The Destruction of the Jews of Latvia] (all references in this article are to page numbers in the on-line edition)<br /> ** [[:en:Guenter_Lewy|Lewy, Guenter]], &#039;&#039;The Nazi Persecution of the Gypsies&#039;&#039;, Oxford University Press 2000 {{ISBN|0-19-512556-8}}<br /> ** Lumans, Valdis O., &#039;&#039;Latvia in World War II&#039;&#039;, Fordham University Press, New York, NY, 2006 {{ISBN|0-8232-2627-1}}<br /> ** Roseman, Mark, &#039;&#039;The Wannsee Conference and the Final Solution—A Reconsideration&#039;&#039;, Holt, New York, 2002 {{ISBN|0-8050-6810-4}}<br /> <br /> === דיווחים אישיים ===<br /> * מיכלסון, פרידה, &#039;&#039;שרדתי את רומבולי&#039;&#039;, (תורגם מרוסית לאנגלית ונערך בידי וולף גודמן), ספריית השואה, ניו יורק 1979{{ISBN|0-89604-030-5}}<br /> <br /> === משפטיהם של פושעי מלחמה וראיות לפשעי מלחמה ===<br /> * [https://web.archive.org/web/20090326051224/http://www.holocaust-history.org/works/jaeger-report/htm/img001.htm דו&quot;ח ייגר, &quot;טבלה של הוצאות להורג שבוצעו באזור איינזצקומנדו 3 עד 1 בדצמבר 1941&quot;, הופק בידי Holocaust History.org]<br /> * [[פרנץ ולטר שטאלקר|שטאלקר]], &quot;דו&quot;ח מקיף על פעולות Einsatzgruppe A עד 15 באוקטובר 1941&quot;, מוצג L-180 (קטעי דו&quot;ח נרחב), תורגם והודפס מחדש בלשכת ראש היועץ לתובע מטעם ארצות הברית עבור דיונים בתביעת פשעי מדינות הציר, OCCPAC : &#039;&#039;קנוניה ותוקפנות נאצית&#039;&#039;, כרך VII, עמודים 978–995, USGPO, וושינגטון די.סי 1946 (&quot;הסדרה האדומה&quot;)<br /> * [https://www.loc.gov/rr/frd/Military_Law/NTs_war-criminals.html משפטים של פושעי מלחמה בפני בתי הדין הצבאיים של נירנברג תחת חוק מועצת השליטה מס&#039; 10, נירנברג, אוקטובר 1946 - אפריל 1949, כרך ד&#039; (&quot;הסדרה הירוקה) (&quot; מקרה איינזצגרופן &quot;)] זמינים גם [http://www.mazal.org/NMT-HOME.htm בספריית מזל] (גרסת HTML)<br /> <br /> == קישורים חיצוניים ==<br /> ** [https://web.archive.org/web/20090905044937/http://www.jews.lv/en/about_us/council_of_the_jewish_communities_of_latvia/jelgava_jewish_community/ Jewish community of Jelgava website]<br /> ** [http://www.mfa.gov.lv/en/policy/4641/4661/4668/ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia, Holocaust Education, Research and Remembrance in Latvia, 16 Sept 2003]<br /> ** [http://www.shamir.lv/stuf/sinag_maket/index_html.html Model of Jelgava synagogue, at Shamir Latvia website]<br /> ** [https://web.archive.org/web/20120213211022/http://www.dialogi.lv/article.php?id=2606&amp;t=8&amp;rub=0 Команда Мартиньша Вагуланса. Из истории Холокоста в Елгаве] // Доклад на международной конференции «Вторая мировая война и страны Балтии. 1939—1945 г.». Опубликовано на Dialogi.lv 18 декабря 2006<br /> ** Романовский Д. [http://www.lechaim.ru/ARHIV/186/romanovskiy.htm Коллаборанты и их роль в Холокосте в Латвии и Литве] // Лехаим, октябрь 2007<br /> <br /> ==הערות שוליים==<br /> {{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br /> <br /> [[קטגוריה:איינזצגרופן]]<br /> [[קטגוריה:שואת יהודי לטביה]]</div>

imported>Ivanofrankovsk