https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A9מארטון גאראש - היסטוריית גרסאות2026-09-14T10:17:31Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A9&diff=893949&oldid=previmported>בריאן: /* קישורים חיצוניים */ הגהה2025-10-09T11:21:59Z<p><span class="autocomment">קישורים חיצוניים: </span> הגהה</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>{{אמן<br />
| שם בשפת המקור=Garas Márton}}<br />
'''מרטון גאראש''' (במקור '''גנסלר''', ב[[הונגרית]]: '''Garas Márton''';{{כ}} [[נובי סאד|אויווידק]], [[18 במאי]] [[1885]] – [[בודפשט]], [[26 ביוני]] 1930)<ref>{{Cite web|title=Halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 1146/1930. folyószáma alatt|url=https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-X919-D74?cc=1452460&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQGTJ-XTDZ|access-date=2019-11-29}}</ref> היה [[שחקן]], [[במאי תיאטרון]], [[במאי קולנוע]], [[יהדות הונגריה|יהודי-הונגרי]], דמות יוצאת דופן ב"עידן ההרואי" של הפקות [[ראינוע|הסרט האילם]] ההונגרי.<br />
<br />
== ביוגרפיה ==<br />
מרטון גנסלר נולד במשפחה יהודית כבנם של שמעון גנסלר ([[1833]]–[[1905]])<ref>{{Cite web|title=Gänsler Simon halotti bejegyzése a Budapest VII. kerületi polgári halotti akv. 2086/1905. folyószáma alatt|url=https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D1Z9-QSF?i=361|access-date=2019-11-29}}</ref> ושל מתילד רייצר ([[1846]]–[[1903]]).<ref>{{Cite web|title=Gänsler Simonné Reitzer Matild halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 1321/1903. folyószáma alatt|url=https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-XCMW-97G?i=237|access-date=2019-11-29}}</ref> הוא סיים את האקדמיה לתיאטרון ב-[[1906]] (היום שמה [[האוניברסיטה לאמנויות התיאטרון והקולנוע]]) ומשנת [[1907]] שיחק ב[[התיאטרון ההונגרי|תיאטרון ההונגרי]]. ב-[[1911]] נסע ל[[ברלין]] ל[[ינה אילש]] (במקור רוזנברג), שהפך למאסטר שלו, ובמקביל שיחק בלהקה הברלינאית של [[מקס ריינהרדט]]. ב-[[1912]] היה כבר חבר ב"בימה החדשה" (Új Színpad) ב[[בודפשט]]. בשנת [[1915]] חתם חוזה עם אולפן הסרטים של [[ינה ינוביץ']] ב[[קולוז'וואר]]. בין [[1916]] לבין [[1921]] ביים במפעלי הסרטים "אסטרה", "אוהר", "הונגריה" ו"קורווין" בבודפשט. מ-1921 עבר ל[[גרמניה]], ולאחר מכן קטע את שהותו שם ב-[[1924]] וביים את הקומדיה "אבא'לה צדק" ב[[תיאטרון מרכז העיר]] בבודפשט.<br />
<br />
בין [[1915]] לבין 1921 ביים כ-35 !!! סרטים אילמים ובסך הכל 40 סרטים. הוא אהב לצלם יצירות ספרותיות. סרטו "קולומבוס" ([[1926]]–[[1927]]) היה הבולט מבין סרטיו בברלין.<br />
<br />
הוא אחת הדמויות החשובות ביותר בעידן הסרט האילם. לקח בשמחה יצירות כתובות רציניות והביאן לפני המצלמות. ארכיון הסרטים בהונגריה שומר כיום עותק של "[[אנה קארנינה|אנה קרנינה]]" שלו. עיתון הונגרי בכתבה שסקרה את הגרסאות השונות של "אנה קרנינה" שהוכנו עד למועד הכתבה קבע את הדברים הבאים:<br />
<br />
{{ציטוט|מרכאות=כן|תוכן="גם את ההונגרים אי אפשר היה להשאיר מחוץ לסדרת סרטים זו של אנה קרנינה. זה בזכות מארטון גאראש, מגדולי הבמאים של עידן הסרט האילם, שב-1918 הביא את דמותה הגדולה של השחקנית הדרמטית, [[אירן ורשאני]], למסך בתפקיד אנה. הסרט הופק על ידי מפעל הסרטים "הונגריה", ושותפיה של ורשאני בסרט כוללים שמות כמו גדולים נוספים. הצילומים החיצוניים של הסרט צולמו ברובם בוואשו, ואילו האירועים המתרחשים על מסלול המרוצים תועדו במסלול אלאג המפורסם".}}<br />
<br />
== תפקידי תיאטרון ==<br />
* [[הנריק איבסן]] : [[ברווז הפרא]] - אגדל<br />
* [[אימרה פלדש (מחזאי)|אימרה פלדש]] : חיילי הקיסר - זולטן<br />
* [[אדמון רוסטאן]] : גוזל העיט - [[מטרניך]]<br />
<br />
== בימויי תיאטרון ==<br />
* [[לב טולסטוי|טולסטוי]] – נוזייר – סבור: [[סונאטת קרויצר (טולסטוי)|סונטת קרויצר]] (1924)<br />
* [[סשה גיטרי|סאשה גיטרי]] : אבא'לה צדק (1924)<br />
<br />
== סרטיו ==<br />
<div class="mw-content-ltr"><br />
{| class="wikitable"<br />
|<br />
* Tetemrehívás (1915)<br />
* A kormányzó (1915)<br />
* Éjféli találkozás (1915)<br />
* A Börzekirály (1915)<br />
* Cox és Box (1915)<br />
* Havasi Magdolna (1915)<br />
* Jó éjt Muki! (1915)<br />
* Az elítélt (1916)<br />
* Elnémult harangok (1916)<br />
* Hófehérke (1916)<br />
* Vergődő szívek (1916)<br />
* A szerencse fia (1917)<br />
* A gyanú (1917)<br />
* Három hét (1917)<br />
* A hieroglifák titka (1917)<br />
* Küzdelem a múlttal (1917)<br />
* A papagáj (1917–1918)<br />
* A 100.000 koronás ruha (1918)<br />
* Anna Karenina (1918)<br />
* A szerető (1918)<br />
|<br />
* Barbárok (1918)<br />
* Féltestvérek (1918)<br />
* Nőstényfarkas (1918)<br />
* A táncosnő (1918)<br />
* A gyufa (1918)<br />
* Twist Oliver (1919)<br />
* Kutató Sámuel (1919)<br />
* Sapphó (1919)<br />
* A lélekidomár (1919)<br />
* A legnagyobb bűn (1919)<br />
* Névtelen vár (1920)<br />
* Sárga árnyék (1920)<br />
* Little fox (1920)<br />
* New York expressz-kábel (1921)<br />
* A keresztes vitézek (1921)<br />
* Farsangi mámor (1921)<br />
* Hétszáz éves szerelem (1921)<br />
* Die lebende Mumie (1922)<br />
* Christoph Columbus (1923)<br />
|}<br />
</div><br />
== לקריאה נוספת ==<br />
* Magyar életrajzi lexikon IV: 1978–1991 (A–Z). Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1994. [[ISBN]] [[:hu:Speciális:Könyvforrások/963056422X|963-05-6422-X]] ([https://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC04834/05008.htm לקסיקון ביוגרפי הונגרי]. עורכת ראשית [[אגנש קניירש]])<br />
* Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN [[:hu:Speciális:Könyvforrások/9630566354|963-05-6635-4]] ([https://mek.oszk.hu/02100/02139/html/sz08/65.html לקסיקון הונגרי לאמנות הבמה])<br />
* Bálint Lajos: Garas Márton, Filmvilág, 1966. november 1. (לאיוש באלינט: מארטון גאראש)<br />
* Magyar Bálint: A Magyar némafilm története 1896-1918, Filmművészeti Kiskönyvtár, MAFILM, 1966 (באלינט מאדיאר: תולדות ה[[ראינוע|סרט האילם]] ההונגרי)<br />
* Jordáky Lajos: Az erdélyi némafilmgyártás története (1903-1930), Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1980 (לאיוש יורדאקי: הפקת סרטים אילמים ב[[טרנסילבניה]])<br />
* Alpár Ágnes: [http://bpfe.eclap.eu/eclap/axmedis/2/203/00000-203ca2f2-6577-4946-90c6-1803f5092195/2/~saved-on-db-203ca2f2-6577-4946-90c6-1803f5092195.pdf A Belvárosi Színház műsora 1918-1949] Archiválva 2019. augusztus 14-i dátummal a Wayback Machine-ben אגנש אלפאר: תוכנית [[תיאטרון מרכז העיר]] 1949-1918)<br />
* Cunningham, John. ''Hungarian Cinema: From Coffee House to Multiplex''. Wallflower Press, 2004.<br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}<br />
* [http://www.geocities.ws/pgaras/family_stories/garas_marton.html מארטון גאראש - ביוגרפיה] (באנגלית)<br />
* [https://www.hangosfilm.hu/filmenciklopedia/garas-marton ביוגרפיה מורחבת של מארטון גאראש] באתר Hangosfilm<br />
<br />
== הערות שוליים ==<br />
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br />
{{בקרת זהויות}}<br />
{{מיון רגיל:גאראש, מארטון}}<br />
[[קטגוריה:שחקני תיאטרון יהודים הונגרים]]<br />
[[קטגוריה:ראינוע]]<br />
[[קטגוריה:בוגרי האוניברסיטה לאמנויות התיאטרון והקולנוע]]<br />
[[קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה יהודים הונגרים]]<br />
[[קטגוריה:במאי קולנוע יהודים הונגרים]]<br />
[[קטגוריה:שחקני ראינוע]]<br />
[[קטגוריה:הונגרים שנולדו ב-1885]]<br />
[[קטגוריה:הונגרים שנפטרו ב-1930]]</div>imported>בריאן