<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99%2C_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C</id>
	<title>ז&#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99%2C_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T22:46:14Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C&amp;diff=508887&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Neriah bot: עדכון פרמטרים (צאצאים-&gt;ילדים)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%96%27%D7%95%D7%90%D7%90%D7%95_%D7%94%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%A2%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C&amp;diff=508887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-08T10:12:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;עדכון פרמטרים (צאצאים-&amp;gt;ילדים)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{מנהיג&lt;br /&gt;
|שם=ז&amp;#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל&lt;br /&gt;
|תמונה=[[קובץ:Rubens John, Duke of Braganza.jpg|250px|ז&amp;#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל]]&lt;br /&gt;
|כיתוב=ז&amp;#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל&lt;br /&gt;
|שם בשפת המקור=João IV de Portugal&lt;br /&gt;
|מדינה=[[פורטוגל]]&lt;br /&gt;
|מקום קבורה=&lt;br /&gt;
|תאריך לידה=[[19 במרץ]] [[1604]]&lt;br /&gt;
|מקום לידה=[[וילה ויקוזה]], [[ממלכת פורטוגל]] [[קובץ:Flag Portugal (1578).svg|23px]]&lt;br /&gt;
|תאריך פטירה=[[6 בנובמבר]] [[1656]]&lt;br /&gt;
|מקום פטירה=[[ליסבון]], [[ממלכת פורטוגל]] [[קובץ:Flag Portugal (1640).svg|23px]]&lt;br /&gt;
|אתר אינטרנט=&lt;br /&gt;
|תפקיד1={{תפקיד מנהיג&lt;br /&gt;
|שם התפקיד=מלך [[פורטוגל]]&lt;br /&gt;
|למניין=&lt;br /&gt;
|התחלת כהונה=[[1 בדצמבר]] [[1640]]&lt;br /&gt;
|סיום כהונה=[[6 בנובמבר]] [[1656]]&lt;br /&gt;
|מנהיג דת בתקופה=&lt;br /&gt;
|מונרך בתקופה=&lt;br /&gt;
|הקודם בתפקיד=[[פליפה הרביעי, מלך ספרד|פיליפה השלישי, מלך פורטוגל]]&lt;br /&gt;
|הבא בתפקיד=[[אפונסו השישי, מלך פורטוגל]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|תפקיד2=&lt;br /&gt;
|תפקיד3=&lt;br /&gt;
|שם השושלת=[[בית ברגנסה]]&lt;br /&gt;
|תואר=[[מלכי פורטוגל|מלך פורטוגל]]&lt;br /&gt;
|כינוי=&lt;br /&gt;
|אב=[[תאודוסיו השני, דוכס ברגנסה השביעי]]&lt;br /&gt;
|אם=[[אנה דה ולאסקו אי גירון]]&lt;br /&gt;
|ילדים=[[#משפחתו|ראו בהמשך]]&lt;br /&gt;
|יורש העצר=&lt;br /&gt;
|בת זוג=[[לואיסה דה גוסמן]]}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ז&amp;#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[פורטוגזית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;João IV de Portugal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{כ}}[[19 במרץ]] [[1604]] – [[6 בנובמבר]] [[1656]]) היה [[מלך]] [[פורטוגל]] בין השנים [[1640]]–[[1656]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==חייו==&lt;br /&gt;
===ילדותו===&lt;br /&gt;
ז&amp;#039;ואאו הרביעי נולד ב[[ליסבון]] ב-[[19 במרץ]] [[1604]], ל[[תאודוסיו השני, דוכס ברגנסה השביעי]] ו[[אנה דה ולאסקו אי גירון]], בתו של [[חואן פרננדז דה ולאסקו, דוכס פריאס החמישי]]. בשנת [[1630]] מת אביו [[תאודוסיו השני, דוכס ברגנסה השביעי]], וז&amp;#039;ואאו ירש את תוארו של אביו &amp;quot;דוכס ברגנסה&amp;quot;, ובשנת [[1633]] התחתן ז&amp;#039;ואאו עם [[לואיסה דה גוסמן]], בתו של [[חואן מנואל פרס דה גוסמן, דוכס מדינה-סידוניה השמיני]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===שלטונו===&lt;br /&gt;
החל מ-[[1630]], כבר בימי מלכותו של [[פליפה הרביעי, מלך ספרד|פיליפה השלישי]], הסתמנה נטייה ספרדית להתערב בענייניה של פורטוגל, ובכך גבר אי השקט של הפורטוגזים, והאצילים הפורטוגזים חששו מפגיעה במעמדם. ספרד הייתה מעורבת באותה העת במלחמות רבות, ביניהם, [[מלחמת שמונים השנים]] והמלחמה נגד [[אנגליה]], ובמלחמות אלה קיפדו פורטוגזים רבים את חייהם. בשנים [[1634]] ו-[[1637]] פרצו בפורטוגל שתי מרידות, אשר בהן לא היה די כדי לערער את שלטון ספרד בפורטוגל. עם זאת, עד שנת [[1640]], הצטמצמה מאוד עוצמתה הצבאית של ספרד, עקב מלחמתה עם [[צרפת]] והמרד שפרץ ב[[קטלוניה]] באותה השנה.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
מה שגדש את הסאה היה כוונתו של [[הדוכס דה אוליוורס]] ב-[[1640]] להשתמש בכוחות פורטוגזיים נגד ה[[קטלוניה|קטלאנים]], שהכריזו על עצמם כנתינים של מלך צרפת. [[הקרדינל רישלייה]] איתר בליסבון, בתיווך סוכנים מטעמו, את ז&amp;#039;ואאו, דוכס ברגנסה, שהיה נצר ל[[מלכי פורטוגל]]. מנהיגי הפלגים הפורטוגזים שלחמו למען עצמאות מספרד הנהיגו ב-[[1 בדצמבר]] [[1640]] קנוניה לאומנית, תוך ניצול השפל בפופולריות של מושלת פורטוגל, [[מרגריטה מסבויה, דוכסית מנטובה]], ושל מזכיר המדינה הכפוף לה, [[מיגל דה ואסקונסלוש]]. היחיד שקיפח את חייו באותו מרד היה ואסקונסלוש, שהושלך מחלון. באותו היום, הכריזו הפורטוגזים, בנצלם את המרד בקטלוניה, על ז&amp;#039;ואאו כמלך פורטוגל, בשם &amp;quot;ז&amp;#039;ואאו הרביעי&amp;quot;, ובכך באו לקיצם 60 שנות שלטון ספרד בפורטוגל.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
הארכיבישוף של [[בראגה]] התקומם על ההכתרה, וכך גם מספר אצילים אשר השיאו לז&amp;#039;ואאו עצה לוותר על הכתר ולמוסרו למלך ספרד. אצילים ולאנשי כמורה אלו נשפטו בחומרה, עם המלכתו של ז&amp;#039;ואאו הרביעי. חיל המשמר של [[סאוטה]] לא קיבל על עצמו את מרותו של ז&amp;#039;ואאו, שאך לא מכבר הוכתר, ושמר על נאמנותו למלך ספרד, [[פליפה הרביעי, מלך ספרד]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ספרד בוששה להגיב על כך, ותגובתה באה רק שנים לאחר מכן. הסיבות לכך היו המלחמה בה הייתה שקועה ספרד בחזית הגרמנית ([[מלחמת שלושים השנים]], ובה בעת מלחמתה עם צרפת, ובנוסף גם ההתקוממויות ב[[קטלוניה]], ב[[נאפולי]] וב[[סיציליה]], וגם הקנוניה ב[[אנדלוסיה]], מרידות בהם התגלו צבאות ספרד כבלתי כשירים. הייתה זו תקופה קריטית ומורכבת, המוכרת כתקופת &amp;quot;משבר שנת 1640&amp;quot;. ב-[[1644]] נערך קרב בעצימות נמוכה ב[[מונטיחו]]. פורטוגל חידשה את בריתה עם אנגליה, ודמויות המפתח שבלטו כשנערך ההסכם החדש היו מלך אנגליה [[צ&amp;#039;ארלס הראשון, מלך אנגליה|צ&amp;#039;ארלס הראשון]], [[אוליבר קרומוול]] ו[[צ&amp;#039;ארלס השני, מלך אנגליה|צ&amp;#039;ארלס השני]], בעלה של בתו [[קתרינה, נסיכת פורטוגל|קתרינה מברגנסה]]. פורטוגל מסרה לאנגליה בתמורה את [[טנג&amp;#039;יר]] שבמרוקו ואת [[בומביי]] שבהודו. בהמשך התלקחה במלוא עוזה [[מלחמת השבת הכתר הפורטוגזי]], שהייתה ניסיון של ספרד להשיב את כתר פורטוגל לחיקה{{הערה|המתיחות בין המדינות התקיימה עד לחתימה על [[הסכם ליסבון (1668)]], בו הכירה ספרד בריבונותה של פורטוגל, ובתמורה הכירה פורטוגל בריבונותה של ספרד במובלעת [[סאוטה]] שב[[מרוקו]], כפי שתבעו תושבי המובלעת}}. ז&amp;#039;ואאו הרביעי התכוון לכבוש מחדש טריטוריות שהשתייכו בעבר ל[[האימפריה הפורטוגזית|אימפריה הפורטוגזית]]. [[ארצות השפלה]] הצליחו לכבוש ולהחזיק ב[[ציילון]] וב[[מלאקה]], אך עם זאת הצליחו הפורטוגזים לכבוש מחדש את [[לואנדה]] ואת [[סאו טומה ופרינסיפה]], וגם הצליחו לגרש את ההולנדים מ[[ברזיל]]. בגלל אובדן מושבותיה במזרח, הפכו ה[[זהב]], ה[[סוכר]] וה[[יהלום|יהלומים]] של ברזיל למקורות ההכנסה העיקריים של פורטוגל. עקב העימות עם ספרד, פעל ז&amp;#039;ואאו לחיזוק מוסדות השלטון והמנהל במדינה. לאור גישה חדשה זו, הוקמה ועדת קבע לענייני מלחמה, וכמו כן גם ועדה לענייני משמר הגבולות, תוך סיועה של [[החברה הכללית למסחר של ברזיל]], וכך גם הובטח הנתיב הימי בין המטרופולין בפורטוגל לבין מושבתה החשובה ביותר באותה עת - ברזיל. תחת מלכותו של ז&amp;#039;ואאו, שבה פורטוגל להיות מעצמה עולמית ובעלת מעמד רם באירופה.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בנוסף מינה ז&amp;#039;ואאו מועצה לענייני פורטוגל מעבר לים. תפקידה היה לגבש מדיניות קולוניאלית חדשה ולהתגבר על קשייה הכלכליים של פורטוגל. בהקשר זה, עברה ברזיל, הגדולה והעשירה מבין מושבותיה, סדרה של רפורמות מנהלתיות וכלכליות, והוגבר בתחומה החיפושים אחר [[זהב]] ו[[אבן יקרה|אבנים יקרות]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב-[[6 בנובמבר]] [[1656]] מת ז&amp;#039;ואאו הרביעי ב[[ליסבון]], ובנו [[אפונסו השישי, מלך פורטוגל]] עלה לשלטון במקומו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==משפחתו==&lt;br /&gt;
בשנת [[1633]] התחתן ז&amp;#039;ואאו עם [[לואיסה דה גוסמן]], בתו של [[חואן מנואל פרס דה גוסמן, דוכס מדינה-סידוניה השמיני]], ממנה נולדו לו 7 ילדים:&lt;br /&gt;
* [[תאודוסיו, נסיך ברזיל]] ([[1634]]–[[1653]])&lt;br /&gt;
* אנה ([[1635]])&lt;br /&gt;
* [[ז&amp;#039;ואנה, נסיכת ביירה]] ([[1635]]–[[1653]])&lt;br /&gt;
* [[קתרינה, נסיכת פורטוגל]] ([[1638]]–[[1705]])&lt;br /&gt;
* מנואל ([[1640]])&lt;br /&gt;
* [[אפונסו השישי, מלך פורטוגל]] ([[1643]]–[[1683]])&lt;br /&gt;
* [[פדרו השני, מלך פורטוגל]] ([[1648]]–[[1706]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בנוסף הייתה לז&amp;#039;ואאו גם בת לא חוקית מ[[פילגש]]ו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==אילן יוחסין==&lt;br /&gt;
{{עץ משפחה לאדם אחד&lt;br /&gt;
|סבא רבא 1=[[תאודוסיו הראשון, דוכס ברגנסה החמישי]]&lt;br /&gt;
|סבתא רבתא 1=[[איזבל דה לנקאסטרה]]&lt;br /&gt;
|סבא רבא 2=[[דוארטה, דוכס גימרייש הרביעי]]&lt;br /&gt;
|סבתא רבתא 2=[[איזבלה מברגנסה, דוכסית גימרייש]]&lt;br /&gt;
|סבא רבא 3=[[איניגו פרננדז דה ולאסקו, דוכס פריאס הרביעי]]&lt;br /&gt;
|סבתא רבתא 3=[[מריה אנחלה דה אראגון אי גוסמן]]&lt;br /&gt;
|סבא רבא 4=[[פדרו טלס-גירון, דוכס אוסונה הראשון]]&lt;br /&gt;
|סבתא רבתא 4=[[לאונור אנה דה אראגון אי גוסמן]]&lt;br /&gt;
|סבא מצד אבא=[[ז&amp;#039;ואאו הראשון, דוכס ברגנסה השישי]]&lt;br /&gt;
|סבתא מצד אבא=[[קתרינה, דוכסית ברגנסה]]&lt;br /&gt;
|סבא מצד אמא=[[חואן פרננדז דה ולאסקו, דוכס פריאס החמישי]]&lt;br /&gt;
|סבתא מצד אמא=[[מריה טלס-גירון]]&lt;br /&gt;
|אבא=[[תאודוסיו השני, דוכס ברגנסה השביעי]]&lt;br /&gt;
|אמא=[[אנה דה ולאסקו אי גירון]]&lt;br /&gt;
|שם=ז&amp;#039;ואאו הרביעי, מלך פורטוגל&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
* {{בריטניקה}}&lt;br /&gt;
* {{Find a Grave}}&lt;br /&gt;
{{פרופילי קולנוענים-מוזיקאים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{בקרת זהויות}}&lt;br /&gt;
{{מיון רגיל:ז&amp;#039;ואאו 4}}&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:מלכי פורטוגל]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:בית ברגנסה]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:ילידי 1603]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:נפטרים ב-1656]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Neriah bot</name></author>
	</entry>
</feed>