https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99הסידור האפגני - היסטוריית גרסאות2026-09-14T08:10:41Zהיסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקיMediaWiki 1.43.8https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99&diff=986473&oldid=previmported>יוספי יצחקי: הגהה2025-08-26T14:45:04Z<p>הגהה</p>
<p><b>דף חדש</b></p><div>[[קובץ:Afghan_Liturgical_Quire.png|ממוזער|הסידור האפגני מוצג במוזיאון התנ"ך בוושינגטון.]]<br />
'''הסידור האפגני''' (ב[[אנגלית]]: '''The Afghan Liturgical Quire – ALQ''') הוא [[סידור]] שמקורו ב[[הגניזה האפגנית|גניזה האפגנית]], בעיר [[באמיאן (עיר)|באמיאן]] {{אנ|Bamian}} שב[[אפגניסטן]]. זהו הספר ([[קודקס]]) העברי העתיק ביותר שהתגלה אי פעם,<ref name=":0">{{Cite web|title=Afghanistan Liturgical Quire|url=https://collections.museumofthebible.org/artifacts/25290-afghanistan-liturgical-quire|website=[[מוזיאון התנ"ך (וושינגטון)|Museum of the Bible]]|language=}}</ref> והוא מכיל טקסטים [[ליטורגיה|ליטורגיים]] עבריים, כולל תפילות, ברכות ו[[פיוט]]ים. כתב היד נכתב בעברית, [[ארמית]] ו[[פרסית יהודית|פרסית-יהודית]]. הספר נמצא כיום ב[[מוזיאון התנ"ך (וושינגטון)|מוזיאון התנ"ך]] ב[[וושינגטון די. סי.|וושינגטון]].<br />
<br />
== מציאת כתב היד ==<br />
הסידור התגלה על ידי אדם מן המיעוט ה[[הזארה|האזארי]] של אפגניסטן ב[[שנות ה-90 של המאה ה-20]], והוא מסר אותו למנהיג מקומי.<ref>{{Cite web|last=Elia-Shalev|first=Asaf|title=Museum of the Bible unveils newly dated ‘oldest Jewish book’|url=https://www.timesofisrael.com/museum-of-the-bible-unveils-newly-dated-oldest-jewish-book/|website=[[The Times of Israel]]}}</ref> שנים אחדות אחר כך נמכר כתב היד לאספן אנגלי ונעלם. רק יותר מעשור אחר כך נחשף הסידור, כאשר נקנה על ידי סטיב גרין, מי שהקים לימים את [[מוזיאון התנ"ך (וושינגטון)|מוזיאון התנ"ך]] ב[[וושינגטון די. סי.|וושינגטון]], ארצות הברית, שם הוא מוצג כיום.<ref name=":0" /><br />
<br />
ההערכה הייתה שכתב היד הגיע מ[[גניזת קהיר|הגניזה הקהירית]] במצרים, וכתיבתו יוחסה למאה ה-10 לספירה, עד שבשנת 2016 התגלה תצלום של הוצאתו ממערה באפגניסטן.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.jta.org/2025/03/19/ny/the-worlds-oldest-jewish-book-is-on-display-in-new-york-city|הכותב=Lisa Keys|כותרת=The world's oldest Jewish book is on display in New York City|אתר=Jewish Telegraphic Agency|תאריך=2025-03-19|שפה=|תאריך_וידוא=2025-08-12}}</ref> בדיקות [[תיארוך רדיומטרי]]ות של ארבעה חלקים מכתב היד<ref>{{Cite web|last=Wecker|first=Menachem|date=30 September 2024|title=‘Most exciting find in a millennium’: Oldest Hebrew book goes on display in DC|url=https://www.jns.org/most-exciting-find-in-a-millennium-oldest-hebrew-book-goes-on-display-in-dc/|access-date=1 January 2025|website=JNS.org}}</ref> גילו שמקורו במאה השמינית לספירה.<ref>{{Cite web|last=Wecker|first=Menachem|date=9 October 2024|title=Oldest Hebrew book is on display in Washington|url=https://www.thejewishstar.com/stories/oldest-hebrew-book-is-on-display-in-washington,24146|website=The Jewish Star|language=}}</ref> משום כך, בנוסף להיותו הספר העברי העתיק ביותר שידוע עליו (ספר שאינו מגילה), הוא גם [[סידור|סידור התפילה]] הקדום ביותר, שמקדים בכמאה שנה את [[סדר רב עמרם גאון]], וכולל גם את ה[[הגדה של פסח]] הקדומה ביותר שנמצאה.<br />
<br />
== תיאור ==<br />
הסידור האפגני מאגד שלושה סוגי תפילות: [[תפילת שחרית של שבת|שחרית לשבת]], פיוטים לחג הסוכות, ו[[הגדה של פסח]]. כל אחד מחלקי התפילה נקטע באמצע, ופיוטי הסוכות נחלקים לשניים, כשההגדה מפרידה ביניהם. התפילות כתובות כולן בכתב עברי, ומנוקדות ב[[ניקוד בבלי]]. עובדה זאת וכן העובדה שהסידור כולל גם הוראות ביהודית-פרסית, מלמדות על השפעה של רבני בבל של תקופת ה[[גאונים]] על יהודי אפגניסטן. הקובץ נדד, ככל הנראה, לאורך [[דרך המשי]] שב[[מרכז אסיה]], בין עיראק ואיראן לאפגניסטן ולסין המערבית.<br />
<br />
גודלו של הסידור הרבוע הוא 12.5X12.5 ס"מ,<ref name=":0" /> והוא מורכב מכמה כתבי יד שחוברו יחד.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.jtsa.edu/library-exhibits/|כותרת=Library Exhibits - Jewish Theological Seminary|אתר=www.jtsa.edu|תאריך=2016-04-06|שפה=|תאריך_וידוא=2025-07-22}}</ref> מסיבה לא ידועה, חלק מתוך ה[[הגדה של פסח]] מוצג הפוך בספר.<br />
<br />
== ראו גם ==<br />
* [[כתב יד לנינגרד]]<br />
* [[הגניזה האפגנית]]<br />
<br />
== קישורים חיצוניים ==<br />
צילום של הסידור {{Cite web|title=Afghanistan Liturgical Quire|url=https://collections.museumofthebible.org/artifacts/25290-afghanistan-liturgical-quire|website=[[מוזיאון התנ"ך (וושינגטון)|Museum of the Bible]]|language=}}{{ויקישיתוף בשורה}}<br />
<div class="mw-content-ltr"><br />
* {{קישור כללי|כתובת=https://www.youtube.com/watch?v=e4qrDHE1NGQ&ab_channel=TheJewishTheologicalSeminary|כותרת=Opening Event for Sacred Words: Revealing the Earliest Hebrew Book|אתר=The Jewish Theological Seminary|תאריך=March 18, 2025}}<br />
* {{קישור כללי|כתובת=https://www.voanews.com/a/how-the-oldest-known-hebrew-book-landed-in-a-washington-museum/7949998.html|הכותב=Masood Farivar|כותרת=How the Oldest Known Hebrew Book Landed in a Washington Museum|אתר=[[קול אמריקה|VOA news]]|תאריך=01.25}}<br />
</div><br />
<br />
==הערות שוליים==<br />
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}<br />
<br />
[[קטגוריה:יהדות אפגניסטן]]<br />
[[קטגוריה:ליטורגיה יהודית]]<br />
[[קטגוריה:תפילות ביהדות]]<br />
[[קטגוריה:הגדה של פסח]]<br />
[[קטגוריה:פיוטים לסוכות]]</div>imported>יוספי יצחקי