imported>חזרתי ב־21:40, 27 בינואר 2026

2026-01-27T21:40:20Z

דף חדש

{{תוכנית טלוויזיה
| שם = הישרדות: בורנאו
| שם בשפת המקור = Survivor: Borneo
| תמונה = 400px-Survivor.borneo.logo.png
| כיתוב = הלוגו של הישרדות: בורנאו
| מנחים = [[ג'ף פרובסט]]
| שחקנים = -
| זוכים = ריצ'רד הץ'
| פרסים = מיליון דולר
| ארץ מקור = {{דגל|ארצות הברית||+}}
| מספר פרקים = 13
| חברת הפקה =
| אתר צילומים = {{דגל|מלזיה}} פולאו טיגה, [[מלזיה]]
| רשת שידור = [[CBS]]
| שידור ראשון = [[31 במאי]] [[2000]]
| שידור אחרון = [[23 באוגוסט]] 2000
|אתר אינטרנט=[http://www.cbs.com/shows/survivor/ הישרדות, אתר באנגלית]
|עונה הבאה=[[הישרדות: האאוטבק האוסטרלי|האאוטבק האוסטרלי]]
}}
'''הישרדות: בורנאו''' (ב[[אנגלית]]: '''Survivor: Borneo''') היא העונה הראשונה של [[תוכנית מציאות|תוכנית המציאות]] האמריקאית "[[הישרדות (תוכנית טלוויזיה אמריקאית)|הישרדות]]". העונה, אשר צולמה באי טיגה שב[[מלזיה]] מ-[[13 במרץ]] ל-[[20 באפריל]] [[2000]], עלתה לשידור ברשת השידור האמריקאית [[CBS]] ב-[[31 במאי]] [[2000]] עד הגמר ששודר ב-[[23 באוגוסט]] באותה שנה, אשר ריצ'רד הץ' הוכרז לשורד האחרון על פני קלי וויגלסוורת'.{{הערה|{{cite book|last=Burnett|first=Mark|author2=Martin Dugard |title=Survivor: The Ultimate Game|publisher=TV Books|location=New York, New York|year=2000|pages=237}}}}

== מאפייני העונה ==
16 מתמודדים הופרדו עם תחילת המשחק לשני שבטים, טאגי ופאגונג, אשר יצגו את שמות החופים שלהם. כאשר נשארו עשרה מתמודדים במשחק, המתמודדים התאחדו לשבט אחד, ראטאנה. בעוד שהשמות טאגי ופאגונג נבחרו על ידי המפיקים, השם ראטנה נבחר על ידי המתמודדים ג'נה לואיס ושון קניף, בגלל עץ הקש שבשבטם. לאחר 39 ימים של תחרות, מאמן הארגוני ריצ'רד הץ' זכה בתואר "השורד האחרון" לאחר שניצח את מדריכת הרפטינג קלי וויגלסוורת' בהצבעה של 3–4 מחברי המושבעים.

ב-23 באוגוסט 2000, הגמר של "הישרדות: בורנאו" קיבל את הרייטינג הכי גבוה מכל פרק של הישרדות עד היום עם ממוצע של 51.7 מיליון צופים, בעוד שדווח כי 125 מיליון צופים צפו לפחות חלק מפרק הגמר.{{הערה|{{cite magazine|url=https://groups.google.com/forum/?hl=en#!topic/alt.tv.survivor/HMA9iW-oMes|magazine=Variety|date=August 25, 2000|title=Variety: 'Survivor' Finale Racks Up Phenomenal Ratings|access-date=December 22, 2013}}}} ב-2006, דווח כי האטץ' נכשל בלהצהיר על זכייתו במיליון דולר שבהם זכה בתוכנית, בין היתר, בדוח המס שלו ונידן ל-51 חודשי מאסר.

== הפקה ==
מעל 6,000 אנשים הגישו בקשה להשתתף בתוכנית; 800 רואיינו ב-16 ערים. 48 אנשים נבחרו, ולאחר בדיקת רקע והערכות פסיכולוגיות מטעם ההפקה, 16 המתמודדים האחרונים עם שני מתמודדים חלופיים נבחרו.

בעוד שהשורדים חיכו לתחילת המשחק, הצוות של ''הישרדות'' הכין את האי למשימות פרסים וחסינויות, בעודם מסירים חפצים מסוכנים ואיתור חיות מסוכנות במקומות ספציפיים ובניית מועצת השבט. הצלמים ושאר חברי הצוות נשלחו לאי שלושה שבועות מראש לבדיקות. בצד הנגדי של האי מהשבטים, הוקמו מטות בשביל חברי הצוות אשר יוכלו לחיות בהם. מתקנים אלו כללו נגררים מסורתיים עם מים זורמים, טלוויזיות וקו טלפון.

ב-7 במרץ 2000, המתמודדים עלו לטיסה ל[[לוס אנג'לס]] ומשם לעיר [[קוטה קינבאלו]] ב[[מלזיה]] בבורנאו. משם נלקחו המתמודדים לאי על ספינה. על המתמודדים נאסר לדבר עם אחד השני עד התקרבות הספינה שעליה היו אל האי. שני השבטים חלקו את אותו האי טיגה, אשר ביניהם מפריד 32 ק"מ של יער. המתמודדים היו מוקפים בחיות בר כמו [[פיתון (סוג)|פיתונים]], [[קוף|קופים]] ו[[קרייט]]ים. הצילומים החלו ב-13 במרץ 2000 והסתיימו ב-20 באפריל 2000. מועצת השבט נבנתה 200 מטר מהם.

== מתמודדים ==
בתוכנית השתתפו 16 מתמודדים אשר חולקו לשני שבטים, '''טאגי''' ו'''פאגונג'''. כאשר ששת המתמודדים הראשונים הודחו, השבטים התאחדו לשבט אחד, '''ראטאנה'''. שבעת המתמודדים האחרונים שהודחו נהפכו לחברי מושבעים אשר החליטו מי יזכה בתואר "השורד האחרון" ובמיליון דולר.
{|class="wikitable sortable nowrap" style="white-space:nowrap; margin:auto; text-align:center"
|-
! מתמודד
! שבט מקורי
! שבט מאוחד
! הדחה
|-
| align="right"| '''סוניה כריסטופר'''{{ש}}63, וולנאט קריק, [[קליפורניה]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| rowspan="6" bgcolor="darkgray" |
| {{מיין לפי|01|מודחת ראשונה{{ש}}יום 3}}
|-
| align="right"| '''בי.בי אנדרסן'''{{ש}}64, מישן הילס, [[קנזס]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|02|מודח שני{{ש}}יום 6}}
|-
| align="right"| '''סטייסי סטילמן'''{{ש}}27, [[סן פרנסיסקו]], [[קליפורניה]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|03|מודחת שלישית{{ש}}יום 9}}
|-
| align="right"| '''רמונה גריי'''{{ש}}29, אדיסון, [[ניו ג'רזי]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|04|מודחת רביעית{{ש}}יום 12}}
|-
| align="right"| '''דירק בין'''{{ש}}23, ספרינג גרין, [[ויסקונסין]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|05|מודח חמישי{{ש}}יום 15}}
|-
| align="right"| '''ג'ואל קלוג'''{{ש}}27, שרווד, [[ארקנסו]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|06|מודח שישי{{ש}}יום 18}}
|-
| align="right"| '''גרטשן קורדי'''{{ש}}38, [[קלארקסוויל]], [[טנסי]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| rowspan="10" bgcolor="#98CB00" | ראטאנה
| {{מיין לפי|07|מודחת שביעית{{ש}}יום 21}}
|-
| align="right"| '''גרג בואי'''{{ש}}24, גולד היל, [[קולורדו]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|08|מודח שמיני{{ש}}מושבע ראשון{{ש}}יום 24}}
|-
| align="right"| '''ג'נה לואיס'''{{ש}}22, פרנקלין, [[ניו המפשייר]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|09|מודחת תשיעית{{ש}}מושבעת שנייה{{ש}}יום 27}}
|-
| align="right"| '''ז'רוואס פיטרסון'''{{ש}}30, וולינגבורו, [[ניו ג'רזי]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|10|מודח עשירי{{ש}}מושבע שלישי{{ש}}יום 30}}
|-
| align="right"| '''קולין הסקל'''{{ש}}23, [[מיאמי ביץ']], [[פלורידה]]
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| {{מיין לפי|11|מודחת אחת עשרה{{ש}}מושבעת רביעית{{ש}}יום 33}}
|-
| align="right"| '''שון קניף'''{{ש}}30, קרל פלייס, [[ניו יורק (מדינה)|ניו יורק]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|12|מודח שתים עשרה{{ש}}מושבע חמישי{{ש}}יום 36}}
|-
| align="right"| '''סוזן הוק'''{{ש}}38, פלמירה, [[ויסקונסין]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|13|מודחת שלוש עשרה{{ש}}מושבעת שישית{{ש}}יום 37}}
|-
| align="right"| '''רודי בוש'''{{ש}}72, [[וירג'יניה ביץ']], [[וירג'יניה]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|14|מודח ארבע עשרה{{ש}}מושבע שביעי{{ש}}יום 38}}
|-
| align="right"| '''קלי וויגלסוורת''''{{ש}}22, קרנוויל, [[קליפורניה]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|15|מקום שני{{ש}}יום 39}}
|-
| align="right"| '''ריצ'רד הץ''''{{ש}}39, [[ניופורט]], [[רוד איילנד]]
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| {{מיין לפי|16|'''השורד האחרון'''{{ש}}יום 39}}
|}

=== הופעות עתידיות ===
רודי בוש, ריצ'רד הץ', סוזן הוק וג'נה לואיס חזרו להישרדות אל "[[הישרדות: אולסטארס]]". ז'רוואס פיטרסון חזר אל "[[הישרדות: דם נגד מים]]" עם אחייניתו, מאריסה. קלי וויגלסוורת' חזרה אל "[[הישרדות: קמבודיה – הזדמנות שנייה]]".

מחוץ ל"הישרדות", הליהוקים של בורנאו ערכו הופעות רבות בתוכניות טלוויזיה וסרטים. רמונה גריי, ריצ'רד הץ', סוזן הוק, גרטשן קורדי וג'ואל קלוג השתתפו במשדר מיוחד של "[[החוליה החלשה]]" אשר שודרה ב-[[NBC]]. סוזן הוק וז'רוואס פיטרסון הופיעו בעונה השנייה של "[[האח הגדול (תוכנית טלוויזיה)|האח הגדול]]". קולין הסקל הופיעה בתפקיד ראשי ב-2001 בסרט "החיה" עם השחקן [[רוב שניידר]]. ריצ'רד הץ' השתתף בעונה האחת עשרה של "[[המתמחה (תכנית מציאות)|המתמחה]]" (הידועה כעונה הרביעית של המתמחה הסלבריטאי). הץ' בנוסף התמודד בעונה השבע עשרה של "[[לרדת בגדול (תוכנית טלוויזיה אמריקאית)|לרדת בגדול]]".{{הערה|{{Cite web|url=http://screenertv.com/television/biggest-loser-17-cast-survivor-richard-hatch-the-voice-erin-willett/|title='The Biggest Loser' 17 welcomes 'Survivor,' 'The Voice' alums|date=2015-12-01|language=en-US|access-date=2018-08-12}}}}

== סיכום עונה ==
המתמודדים חולקו לשני שבטים, טאגי ופאגונג. השבטים סודרו בצורה שווה באתגרים אך שונה במבנה הארגוני. פאגונג נשלט על ידי חברי השבט הצעירים וחסרי הדאגות, בעוד שארבעת מתמודדי טאגי – סוזן, קלי, רודי וריצ'רד הקימו ברית, החליטו להצביע יחדיו כדי להבטיח את מקומם במשחק. כאשר נשארו עשרה מתמודדים במשחק, חמישה מכל שבט, השבטים התאחדו לאחד, ראטאנה. אסטרטגיית הבריחת הוכחה כמוצלחת, והרביעייה לקחו יתרון על חברי השבט אשר לקו בחוסר אסטרטגיית הצבעות כדי לצבור שליטה. בברית היו מחלוקות שקלי נחשבה כלא אמינה, אך היא זכתה בארבע חסינויות אישיות ברצף ובכך הייתה חסינה מהדחה.

כאשר נשארו רביעיית הברית כאחרונים במשחק, ההצבעה הראשונה הסתיימה בתיקו; חברי הברית הקרובים רודי וריצ'רד הצביעו לסוזן בעוד שסוזן וקלי הצביעו לריצ'רד. בהצבעה החוזרת, קלי החליטה להחליף את הקול שלה וסוזן הודחה. סוזן כעסה על קלי שהחליפה את הקול שלה והצהירה את תמיכתה בריצ'רד. התעוזה ומנהיגות האסטרטגית של ריצ'רד הוערכו יותר מהביצועים המרשימים של קלי במשימות, וחברי המושבעים העניקו לו את הניצחון בהצבעה של 3–4.
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|+מנצחי המשימות והמודחים לפי סבב לפני האיחוד
! rowspan="2" scope="col" |פרק
! rowspan="2" |{{ללא גלישה|תאריך שידור מקורי}}
! colspan="2" scope="col" |{{ללא גלישה|מנצחי המשימה}}
! scope="col" rowspan="2"|מודח
! scope="col" rowspan="2"|מקום
|-
! scope="col" | פרס
! scope="col" | חסינות
|-
!1
|31 במאי 2000
| colspan="2" bgcolor=FFFF00| פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|{{ללא גלישה|מודחת ראשונה{{ש}}יום 3}}
|-
!2
|7 ביוני 2000
| bgcolor="#FFFF00" |פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| bgcolor="#FFFF00" | בי.בי
|{{ללא גלישה|מודח שני{{ש}}יום 6}}
|-
!3
|14 ביוני 2000
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|{{ללא גלישה|מודחת שלישית{{ש}}יום 9}}
|-
!4
|21 ביוני 2000
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| bgcolor="#FFFF00" | רמונה
|{{ללא גלישה|מודחת רביעית{{ש}}יום 12}}
|-
!5
|28 ביוני 2000
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|דירק}}
|{{ללא גלישה|מודח חמישי{{ש}}יום 15}}
|-
!6
|5 ביולי 2000
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | {{צבע גופן|לבן|טאגי}}
| bgcolor="#FFFF00" | ג'ואל
|{{ללא גלישה|מודח שישי{{ש}}יום 18}}
|}
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|+מנצחי המשימות והמודחים אחרי האיחוד
! rowspan="2" scope="col" |פרק
! rowspan="2" |{{ללא גלישה|תאריך שידור מקורי}}
! colspan="2" scope="col" |{{ללא גלישה|מנצחי המשימה}}
! scope="col" rowspan="2"|מודח
! scope="col" rowspan="2"|מקום
|-
! scope="col" | פרס
! scope="col" | חסינות
|-
!7
|12 ביולי 2000
| bgcolor="darkgray" |
| bgcolor="#98CB00" | גרג
| bgcolor="#98CB00" | גרטשן
|{{ללא גלישה|מודחת שביעית{{ש}}יום 21}}
|-
!8
|19 ביולי 2000
| bgcolor="#98CB00" | גרג
| bgcolor="#98CB00" | ז'רוואס
| bgcolor="#98CB00" | גרג
|{{ללא גלישה|מודח שמיני{{ש}}יום 24}}
|-
!9
|26 ביולי 2000
| bgcolor="#98CB00" | קולין{{ש}}[ג'נה]
| bgcolor="#98CB00" | רודי
| bgcolor="#98CB00" | ג'נה
|{{ללא גלישה|מודחת תשיעית{{ש}}יום 27}}
|-
!10
|2 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | ז'רוואס
| bgcolor="#98CB00" | ריצ'רד
| bgcolor="#98CB00" | ז'רוואס
|{{ללא גלישה|מודח עשירי{{ש}}יום 30}}
|-
!11
|9 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | שון{{ש}}[ריצ'רד]
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | קולין
|{{ללא גלישה|מודחת אחת עשרה{{ש}}יום 33}}
|-
!12
|16 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | שון
|{{ללא גלישה|מודח שתים עשרה{{ש}}יום 36}}
|-
!rowspan=5|13
|rowspan="6"|23 באוגוסט 2000
|rowspan=2 bgcolor="darkgray" |
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | סוזן
|{{ללא גלישה|מודחת שלוש עשרה{{ש}}יום 37}}
|-
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | רודי
|{{ללא גלישה|מודח ארבע עשרה{{ש}}יום 38}}
|-
|rowspan="3" colspan="2" bgcolor="darkgray"|
!colspan="2"|הצבעת המושבעים
|-
| bgcolor="#98CB00" | קלי
|{{ללא גלישה|מקום שני{{ש}}יום 39}}
|-
| bgcolor="#98CB00" | ריצ'רד
|{{ללא גלישה|'''השורד האחרון'''{{ש}}יום 39}}
|}
{{ביאורים}}

== טבלת הצבעות ==
{| class=wikitable style="white-space:nowrap; text-align:center;
!colspan="2"|
!colspan="6"|שבטים מקוריים
!colspan="9"|שבט מאוחד
|-
!colspan="2"|פרק #
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
!10
!11
!12
!colspan="3"|13
|-
!colspan="2"|יום #
|3
|6
|9
|12
|15
|18
|21
|24
|27
|30
|33
|36
|colspan="2"|37
|38
|-
!colspan="2"|מודח
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#D3D3D3"|תיקו{{ביאור|מועצת השבט הראשונה השסתיימה בתיקו. כתוצאה מכך, התקיימה הצבעה שנייה שבה השורדים אשר מעורבים בתיקו לא יכלו להצביע בעוד שהשורדים האחרים יכלו להצביע רק לשורדים שקיבלו קול נגדם במהלך התיקו.}}
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|-
!colspan="2"|פילוג קולות
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|1–3–4}}
|bgcolor="#FFFF00"|2–6
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|2–5}}
|bgcolor="#FFFF00"|1–2–4
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|1–1–4}}
|bgcolor="#FFFF00"|2–4
|bgcolor="#98CB00"|1–1–1–1–1–1–4
|bgcolor="#98CB00"|3–6
|bgcolor="#98CB00"|1–3–4
|bgcolor="#98CB00"|2–5
|bgcolor="#98CB00"|2–4
|bgcolor="#98CB00"|1–4
|bgcolor="#98CB00"|2–2
|bgcolor="#98CB00"|0–2
|bgcolor="#98CB00"|0–1
|-
!colspan="17" style="background:black;"|
|-
!colspan=2|מצביע
!colspan=15|הצבעה
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא{{ביאור|שם=תיקו|סוזן וריצ'רד לא היו זכאים להשתתף בהצבעה השנייה.}}
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא{{ביאור|שם=הצבעה אחרונה|רודי וריצ'רד לא היו זכאים להצביע משום שהם היו המתמודדים הזכאיים היחידיים שיכלו להצביע רק אחד נגד השני.}}
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קלי
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|רודי
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא{{ביאור|שם=הצבעה אחרונה}}
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא{{ביאור|שם=תיקו}}
|bgcolor=darkgray|
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor=darkgray colspan=3|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קולין
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor=darkgray colspan=4|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|קולין
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor=darkgray colspan=5|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor=darkgray colspan=6|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרג
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor=darkgray colspan=7|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|bgcolor=darkgray colspan=8|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|bgcolor=darkgray colspan=9|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|דירק}}
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוזן}}
|bgcolor=darkgray colspan=10|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|קולין
|bgcolor=darkgray colspan=11|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סטייסי}}
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|bgcolor=darkgray colspan=12|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|bgcolor=darkgray colspan=13|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|סוניה}}
|bgcolor="#FF6600"|{{צבע גופן|לבן|רודי}}
|bgcolor=darkgray colspan=14|
|}
{|class="wikitable nowrap" style="text-align:center; font-size:100%"
! colspan="3" |הצבעת המושבעים
|-
!פרק #
|colspan=2|13
|-
!יום #
|colspan=2|39
|-
!פיינליסטים
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
!קולות
|colspan=2 bgcolor="#98CB00|3–4
|-
|colspan=3 bgcolor=black|
|-
!מושבע
!colspan="2"| הצבעה
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|רודי
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|סוזן
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|שון
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ז'רוואס
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרג
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|}
{{ביאורים}}

==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}

{{הישרדות (תוכנית טלוויזיה אמריקאית)}}
[[קטגוריה:עונות הישרדות (ארצות הברית)|בורנאו]]

הישרדות: בורנאו - היסטוריית גרסאות

imported>חזרתי ב־21:40, 27 בינואר 2026