<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="he">
	<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%94%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%98</id>
	<title>ההטבעות בנאנט - היסטוריית גרסאות</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D7%94%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%98"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%94%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%98&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T10:44:32Z</updated>
	<subtitle>היסטוריית הגרסאות של הדף הזה בוויקי</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%94%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%98&amp;diff=687095&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alhimik: /* הערות שוליים */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.yisraelpedia.com/index.php?title=%D7%94%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%98&amp;diff=687095&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-01T13:34:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;הערות שוליים&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;דף חדש&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[קובץ:Noyades_Nantes.jpg|ממוזער|300x300 פיקסלים| &amp;#039;&amp;#039;הטבעות בנאנט בשנת 1793&amp;#039;&amp;#039;, ציור מאת ג&amp;#039;וזף אובר (1882)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ההטבעות בנאנט&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ב[[צרפתית]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Noyades de Nantes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) היו סדרה של [[הוצאה להורג|הוצאות להורג]] המוניות על ידי [[טביעה (אדם)|הטבעה]] בתקופת [[שלטון הטרור]] ב[[נאנט]], [[צרפת]], שהתרחשה בין נובמבר 1793 לפברואר 1794. במהלך תקופה זו, כל מי שנעצר ונכלא על כך שלא תמך בעקביות ב[[המהפכה הצרפתית|מהפכה]], או שנחשד כ[[לואי השישה עשר, מלך צרפת|אוהד המלוכה]], ובמיוחד [[כומר|כמרים]] ונזירות קתוליים, הושלך ל[[לואר (נהר)|לואר]] והוטבע בהוראתו של ז&amp;#039;אן-בפטיסט קארייר, נציג השלטון שנשלח לנאנט. ברציחות אלו, מתו כארבעת אלפים אנשים, כולל משפחות [[חפות מפשע]] עם נשים וילדים, במה שקארייר עצמו כינה &amp;quot;האמבטיה הלאומית&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Loomis289&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book|title=Paris in the Terror|url=https://archive.org/details/parisinterrorjun00loom|last=Loomis|first=Stanley|publisher=J.B. Lippincott Co.|year=1964|isbn=|location=Philadelphia; New York|page=[https://archive.org/details/parisinterrorjun00loom/page/289 289]|oclc=401403|quote=|author-link=Stanley Loomis}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;BellBell2007&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Pw5jup_LyHAC&amp;amp;pg=PA182|title=The First Total War: Napoleon&amp;#039;s Europe and the Birth of Warfare as We Know it|last=David Avrom Bell|last2=Sidney and Ruth Lapidus Professor David A Bell|publisher=Houghton Mifflin Harcourt|year=2007|isbn=0-618-34965-0|pages=182–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== רקע ==&lt;br /&gt;
אנשי דת [[נצרות קתולית|קתולים]] ומהגרים היו קורבנות לאלימות פרו-רפובליקנית זועמת וגירוש כפוי על ידי [[סנקילוטים|סאנס-קולוטים]] מאז כניסת הגזירה של 17 בנובמבר 1791 לתוקף. זה היה חוק החשודים, שאושר על ידי האמנה הלאומית של [[הרפובליקה הצרפתית הראשונה]] ב-17 בספטמבר 1793 וסחף את האומה ל[[פרנויה]] מהפכנית.&amp;lt;ref&amp;gt;Jean Tulard, Jean-François Fayard, &amp;amp; Alfred Fierro, &amp;#039;&amp;#039;Histoire et Dictionnaire de la Révolution française&amp;#039;&amp;#039;, Éd. Bouquins-Robert Laffont, 1997, {{ISBN|978-2-221-04588-6}}&amp;lt;/ref&amp;gt; צו זה הגדיר מגוון רחב של התנהלויות כחשודות במונחים מעורפלים ביותר, ולא נתן לאנשים אמצעים להתגונן.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ב[[נאנט]], צפו בטרגדיות של [[מלחמת האזרחים בוונדה]] הקרובה אליהם. קרבות, התכתשויות ופעולות משטרתיות הביאו לכליאתם של יותר מעשרת אלפים [[שבוי|שבויי מלחמה]] בתחומי נאנט, והאכלתם הפכה לנטל עצום על תושבי העיר. כדי לשלוט במצב, מנהיגי [[הוועידה הלאומית]] מינו את ז&amp;#039;אן-בפטיסט קארייר לאחראי על אספקת מזון לחיילים רפובליקנים בנאנט. עד מהרה הוא הפך לאחראי על מתן הוראות לכלל האוכלוסייה המקומית, כמו גם על שמירת הסדר והעלאת החשדות למרידות מלכותיות.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
החששות כי מחלות מידבקות, בעיקר טיפוס, יתפשטו מאסירים לאוכלוסייה הכללית, הגיעו לרמות של פאניקה בסתיו 1793. אבדות כבדות בחייהם של אסירים, שנצפו על ידי אנשי צבא, רופאים, אחיות ואפילו שופטים, זעזעו את מנהיגי האזרחים ודחפו אותם לנסות הכל כדי לעצור התפשטות נוספת של המחלה. בסופו של דבר, הם בחרו לרוקן את הכלא במרכז העיר ולהציב את האסירים במחסן הקפה בנמל ועל [[כלי שיט]] בנמל.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== הרג המוני ==&lt;br /&gt;
=== התחלות ===&lt;br /&gt;
[[קובץ:NantesChateauMuséeNoyades.jpg|ממוזער| &amp;#039;&amp;#039;ההטבעות בנאנט&amp;#039;&amp;#039;, ציור אנונימי מהתקופה אנונימית, במוזיאון להיסטוריה של נאנט]] &lt;br /&gt;
ההטבעה הראשונה התרחשה בלילה של ה-16 בנובמבר 1793. הקורבנות היו 160 כמרים קתולים, שנעצרו באזור. לאחר שהוחזקו בתחילה במנזר סנט-קלמנט הם הועברו בקיץ 1793 למיסיון הכרמליתי בנאנט שהוסב לכלא. ב-5 ביולי הם נשלחו לצ&amp;#039;נטניי-סור-לואר, עיירה מערבית לנאנט, שם הם הוחזקו על הדוברת &amp;#039;&amp;#039;לה תרזה&amp;#039;&amp;#039;. הקבוצה סבלה מהשמש ומטמפרטורות קיץ גבוהות. בין 19 ביולי ל-6 באוגוסט, מרבית הכמרים הועברו ל[[המסדר הקפוצ&amp;#039;יני|אחווה של הקפוצ&amp;#039;ינים הקטנים וההרמיטאז&amp;#039;]], שגם הם היו בתי כלא. ב-25 באוקטובר הורתה הוועדה המהפכנית של נאנט להחזיר את הכמרים לרציפים ושיוחזקו בדוברת &amp;#039;&amp;#039;לה-גלואר&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בליל ההטבעה הועברו 90 אסירים מ&amp;#039;&amp;#039;לה-גלואר&amp;#039;&amp;#039; אל הדוברה המותאמת להטבעה. לאחר מכן הוצאה הדוברה לנהר בו הוצאו להורג הכמרים. כמעט כולם טבעו כמתוכנן; עם זאת, שלושה כמרים חולצו על ידי מלחי ספינת המלחמה &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Imposant&amp;#039;&amp;#039; שהעניקה להם [[משקה אלכוהולי]] ושמיכות חמות. קפטן לפלורי נצטווה למסור אותם לוועדה המהפכנית של נאנט. לאחר שהוחזרו לכלא, נספו השלושה יחד עם קבוצת הכמרים השנייה, שהוטבעה למחרת בלילה. רק כומר אחד, ששמו האב לנדו, שרד את ההריגות מכיוון שכשחיין מצטיין הוא הצליח להימלט, לקפוץ מהדוברה לתוך [[לואר (נהר)|הלואר]] ולשחות למקום מבטחים.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lallié&amp;quot;&amp;gt;Alfred Lallié, &amp;#039;&amp;#039;Les noyades de Nantes&amp;#039;&amp;#039;, 1879, p.90.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lionnet1999&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Jscqqe-clQsC&amp;amp;pg=PA197|title=Tales of French Corsairs and Revolution|last=Serge Lionnet|publisher=Janus Publishing Company Lim|year=1999|isbn=978-1-85756-486-0|pages=197–}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
תותחן ספינה בשם ווילי, ששירת על הסירה &amp;#039;&amp;#039;לה סמריטיין&amp;#039;&amp;#039; תיאר את המפגש של גנרל למברטי ופוקט שפיקחו על ההרג. הוא תיאר גם את הצרחות הנואשות של הגברים הטובעים ואת השקט לאחר שמתו בלואר.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lallié&amp;quot;&amp;gt;Alfred Lallié, &amp;#039;&amp;#039;Les noyades de Nantes&amp;#039;&amp;#039;, 1879, p.90.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ההטבעה השנייה ===&lt;br /&gt;
גיום למבריטי פיקח על ההטבעה ההמונית השנייה של הכמרים. שומריו, בראשות מראט פוקולד, הפשיטו 58 אנשי דת שהועברו [[אנז&amp;#039;ה|מאנג&amp;#039;רס]]. הם הועברו על דוברה מאובזרת במיוחד. אך הפעם הם נלקחו אל שפך נהר הלואר הרחק מנמל נאנט. הפעם לא היו ניצולים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== הסלמה ===&lt;br /&gt;
בערב ה-4 בדצמבר 1793, ז&amp;#039;אן-בפטיסט קארייר, חברי מפתח בוועד המהפכני של נאנט, פרנסואה-לואי פיליפ טרונולי ועמיתיו, ג&amp;#039;ולין מינה, רנארד ונציגים של האוכלוסייה של נאנט נפגשו. בדיונים סוערים הם מינו את [[חבר מושבעים|חבר המושבעים]] שידונו ב&amp;quot;עבריינים&amp;quot;. למחרת הציג חבר המושבעים יותר משלוש מאות שמות ברשימה, שהפכו [[עונש מוות|לפקודות ביצוע]]. כדי לבצע את פסקי הדין, דמיין קארייר מהלך רדיקלי שהוא כינה &amp;quot;גירוש אנכי&amp;quot;: במקום לגרש עבריינים ל[[מושבת עונשין]] מרוחקת מעבר לים, הוא הציע להעביר את הנידונים בסירות שטוחות, ולהטביע אותם על ידי השלכה באמצע נהר [[לואר (נהר)|הלואר]] בצ&amp;#039;נטניי, כפר סמוך. ההוצאות להורג היו אמורות להתבצע בלילה, בסודיות, עם זאת היה חשש בקרב חברי הוועדה כי גוויות יתחילו לצוף אל פני השטח, לפעמים ימים לאחר מכן. חששות אלה התבררו כמוצדקים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
שתי קבוצות קיבלו את המשימה לנהל את ההוצאות להורג: גיום למבריטי ואנשיו, ו- מאראט בחברת משמרות המהפכה, הידועים כ[[הוסר|הוסארים]] אמריקאים בגלל נוכחותם ביניהם של עבדים שחורים לשעבר ומתנחלים מסנט-דומינגו.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ההטבעה של בופי ===&lt;br /&gt;
[[קובץ:Nantes_Entrepôt_Cafés_2.JPG|ממוזער|267x267 פיקסלים| שלט מפעל סבון דוהה מהמאה ה-19 מעל לשער בית הסוהר לשעבר של המאה ה-18 במרתף הקפה בנאנט]] &lt;br /&gt;
ההטבעה השלישית, שכונתה הטבעות בופי, התרחשה בלילות 14 ו-15 בדצמבר 1793. פלוגת מאראט בראשות ז&amp;#039;אן ז&amp;#039;אק גולין ומישל מורו-גרנדמזון, הגיעה לכלא בופי, כשרובם [[שכרות|שיכורים]]. החיילים לא היו מסוגלים או לא רצו לפעול לפי רשימותיהם, הם פעלו באקראי, תפסו אסירים, הפשיטו אותם מבגדיהם ולקחו את כספם, לפני שקשרו אותם בזוגות לסלעים כבדים. לאחר שהועמסו על סירה שטוחה, הפליגו השומרים עם 129 אסירים למרחק קצר מנאנט לטרנטמוולט, [[כפר דייגים]] הסמוך לאי שבירה, והטביעו אותם.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ההטבעה הרביעית ===&lt;br /&gt;
ההטבעה של 23 בדצמבר 1793 דווחה על ידי שלושה מקורות שונים, כאשר שני סיפורים לפחות אומתו ואושרו. הפעם, פייר רובין, פוקט, וחבריהם הכריחו כשמונה מאות &amp;quot;אוהדי מלוכה&amp;quot; בני כל הגילאים והמינים לעלות לשתי סירות, שהפליגו עד צ&amp;#039;נטנאי ושם הטביעו אותן.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
בין ההטבעות המשפילות ביותר היו מה שכונה &amp;quot;נישואים מתחת למים&amp;quot;. יש מחלוקת לגבי מה היווה &amp;quot;נישואין מתחת למים&amp;quot; או אם הם התרחשו כמתואר, אך דיווחים לא מאומתים מספרים על כומר ונזירה, שהופשטו עירומים ואז קשורים זה לזה לפני שהם הוטבעו. הטבעה זו נקראה גם &amp;quot;טבילות רפובליקניות&amp;quot; או &amp;quot;נישואים רפובליקנים&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Loomis289&amp;quot;&amp;gt;{{Cite book|title=Paris in the Terror|url=https://archive.org/details/parisinterrorjun00loom|last=Loomis|first=Stanley|publisher=J.B. Lippincott Co.|year=1964|isbn=|location=Philadelphia; New York|page=[https://archive.org/details/parisinterrorjun00loom/page/289 289]|oclc=401403|quote=|author-link=Stanley Loomis}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== הטבעות גליות ===&lt;br /&gt;
ההוצאות להורג הבאות, מ-29 בדצמבר 1793 ועד ל-18 בינואר 1794, היו ידועות בתור הטבעות גליות. דו-תרנית [[הולנד]]ית (galiots - ספינות סחר קטנות) שעגנה בנאנט כחלק מ[[חיל ים|צי]] [[הסגר (מלחמה)|מצור]], הועברה אל המזח ליד כלא מחסן הקפה. לא ידוע אם הגליות ביצעו שתיים או שלוש &amp;quot;משלחות&amp;quot;, אולם חייהם של מאתיים עד שלוש מאות קורבנות - גברים, נשים וילדים - אבדו בכל הפלגה. לפחות סירה אחת הוטבעה במכוון בלואר כשהיא עמוסה בקורבנות.&amp;lt;ref&amp;gt;George James Hill, &amp;#039;&amp;#039;The story of the war in La Vendée and the little Chouannerie&amp;#039;&amp;#039;, New York: Sadlier, 1856, p.125&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
מהתיעודים עולה כי ההטבעה האחרונה, שהשתמשה בספינות הולנדיות אלה, אורגנה על ידי קארייר עצמו, שרוקן לחלוטין את כלא מחסן הקפה מכל האסירים. הוצאות להורג אלה בוצעו בלילות 29 ו-30 בינואר 1794 והיו מעורבים בהן כארבע מאות איש.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== טביעה של מפרץ בורזנוף ===&lt;br /&gt;
ההטבעה ההמונית האחרונה התרחשה ב־27 בפברואר 1794. הטבעה זו הוזמנה על ידי [[לוטננט גנרל]] לפבר וגרמה ל-41 הרוגים: אדם עיוור בן 78 וגבר אחר, 12 נשים, 12 בנות, ו-15 ילדים, כולל 10 שהיו רק בני 6 עד 10 ו-5 תינוקות. ביצוע זה התרחש במפרץ בורז&amp;#039;נוף.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== קורבנות ==&lt;br /&gt;
המספר המדויק של הקורבנות אינו ידוע. לדברי רוג&amp;#039;ר דופוי, היו בין 7 ל-11 הוצאות להורג בהטבעה, עם 300 עד 400 קורבנות בכל פעם.&amp;lt;ref&amp;gt;Roger Dupuy, &amp;#039;&amp;#039;La Bretagne sous la Révolution et l&amp;#039;Empire (1789–1815)&amp;#039;&amp;#039;, Ouest-France Université, 2004, p.133.&amp;lt;/ref&amp;gt; על פי דבריו של ז&amp;#039;אק הוסנייט, 1,800 עד 4,800 איש טבעו בהוראת קארייר, ואולי 2,000 אחרים טבעו בהוראת מהפכנים רפובליקנים אחרים בנאנט.&amp;lt;ref&amp;gt;Jacques Hussenet (dir.), &amp;#039;&amp;#039;« Détruisez la Vendée ! » Regards croisés sur les victimes et destructions de la guerre de Vendée&amp;#039;&amp;#039;, La Roche-sur-Yon, Centre vendéen de recherches historiques, 2007, p.458.&amp;lt;/ref&amp;gt; ז&amp;#039;אן-קלנט מרטין כתב כי בין 1,800 ל-4,000 איש מתו בהטבעה המונית. בשנת 1879 דיווח אלפרד ללי כי טבעו 4,860 איש&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lallié&amp;quot;&amp;gt;Alfred Lallié, &amp;#039;&amp;#039;Les noyades de Nantes&amp;#039;&amp;#039;, 1879, p.90.&amp;lt;/ref&amp;gt; שאושרו על ידי [[איפוליט טן]].&amp;lt;ref&amp;gt;Hippolyte Taine, &amp;#039;&amp;#039;Les origines de la France contemporaine. La Révolution : le gouvernement révolutionnaire, le régime moderne&amp;#039;&amp;#039;, Edition Robert Laffont, 1896, p.224.&amp;lt;/ref&amp;gt; לדברי ריינלד סכר, 4,800 קורבנות הוצאו להורג בהטבעה במהלך סתיו 1793.&amp;lt;ref&amp;gt;Reynald Secher, &amp;#039;&amp;#039;La Vendée-Vengé: le génocide franco-français&amp;#039;&amp;#039;, Perrin, 2006, p.153.&amp;lt;/ref&amp;gt; לפי גאסטון מרטין, הוטבעו בערך 1800, לפי פוקט הוטבעו 9,000, לפי מלינט הוטבעו 3,500.&amp;lt;ref&amp;gt;Nathalie Meyer-Sablé, Christian Le Corre, &amp;#039;&amp;#039;La Chouannerie et les guerres de Vendée&amp;#039;&amp;#039;, Édition Ouest-France, 2007, 127 p.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
לדברי ההיסטוריון ריינלד סקר, מקרי רצח אלה הם מרכיב אחד במדיניות [[רצח עם]] שיטתית של תושבי הוונדה שתוכננה על ידי הוועדה המהפכנית לבטיחות הציבור, ואושרה בהצבעה בוועידה הלאומית בפריז ב־1 באוקטובר 1793.&amp;lt;ref&amp;gt;Reynald Secher, &amp;#039;&amp;#039;Vendée, du génocide au mémoricide&amp;#039;&amp;#039;, Éditions du Cerf, 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== משפטו של ז&amp;#039;אן-בפטיסט קארייר ==&lt;br /&gt;
למרות שהפשעים הנוראים ביותר, שביצע ז&amp;#039;אן-בפטיסט קארייר הם הטבעות ההמונים בנאנט, הוא גם היה אחראי [[כיתת יורים|להוצאות להורג על ידי ירי חוליות]] של 1,800 עד 2,600 קורבנות במחצבה בגיגאנט, ליד נאנט, ושיתף פעולה עם עבריין אחר ומעשים מדכאים שהוא הצדיק בחוק החשודים.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
קארייר נקרא לפריז בתחילת 1794 כדי להשתתף במשפטו של [[מקסימיליאן רובספייר|רובספייר]]. תחילה, התרמודיוריאנים לא פגעו בקארייר, אך חברי הוועד המהפכני של נאנט היפנו אליו עלבונות והאשמות. בהתבסס על עדויות מכריעות הוא נעצר בפריז ב-3 בספטמבר 1794 והוגש נגדו [[כתב אישום]] ב-27 בנובמבר. במשפטו הוא הצהיר בצורה מגושמת ונלעגת שהוא לא יודע דבר על מה שהואשם. עם זאת, הוא הוקע מיד על ידי הקרובים לו ביותר והואשם בהטבעות, הוצאות להורג, טבח נשים וילדים, גנבות, מעשי חמדנות, כמו גם החמרת הסכסוך בנאנט. הצבעה [[פה אחד]] קראה להוצאתו להורג של קארייר וראשו הונח על [[גיליוטינה]] ב-16 בדצמבר 1794.&amp;lt;ref&amp;gt;Comte Fleury, &amp;#039;&amp;#039;Carrier à Nantes, 1793–1794&amp;#039;&amp;#039;, Paris: 1897&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Lallié, &amp;#039;&amp;#039;J.–B. Carrier, représentant du Cantal à la Convention 1756–1794 d&amp;#039;après de nouveaux documents&amp;#039;&amp;#039;, Paris: 1901&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==קישורים חיצוניים==&lt;br /&gt;
{{ויקישיתוף בשורה}}&lt;br /&gt;
==הערות שוליים==&lt;br /&gt;
{{הערות שוליים}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הרוגי טביעה צרפתים]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הוצאות להורג]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:המהפכה הצרפתית]]&lt;br /&gt;
[[קטגוריה:הרפובליקה הצרפתית הראשונה]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alhimik</name></author>
	</entry>
</feed>